# Αποτυχία εμπιστοσύνης επιλογέα στοιχείων του uBlock Origin και επιδιόρθωση μυστικού διακριτικού

Published: 2026-11-17

Το uBlock Origin επιδιόρθωσε μια αποτυχία εμπιστοσύνης επιλογέα που οφειλόταν σε ιστοσελίδα. Η ανακοίνωση του Raymond Hill αναφέρει την έκδοση 1.75.4 ως επιδιορθωμένη. Το GitHub και η Mozilla αναφέρουν επί του παρόντος την σταθερή έκδοση 1.76.4. Η αναφερόμενη διαδρομή Firefox MV2 απαιτούσε ένα σχετικό φίλτρο παροχής πόρων και ένα κλικ του χρήστη. Το επεισόδιο εξηγεί την πρώτη παράκαμψη σκλήρυνσης και την επιδιόρθωση επαληθευμένης εξουσιοδότησης χωρίς την εκτέλεση δοκιμής εκμετάλλευσης.

Canonical: https://thedailydiff.dev/el/video/2026-11-16-ublock-picker-trust/

## Τι καλύπτει αυτό το βίντεο

- Ενημερώστε μέσω των κανονικών στοιχείων ελέγχου επέκτασης του προγράμματος περιήγησης και ελέγξτε την εγκατεστημένη έκδοση. Μια διαθέσιμη ενημέρωση δεν καθορίζει την εγκατεστημένη προστασία.
- Η ανακοίνωση του Raymond Hill αναφέρει τις εκδόσεις 1.75.2 και χαμηλότερες ως επηρεαζόμενες και την 1.75.4 ως επιδιορθωμένη. Η τρέχουσα σταθερή έκδοση είναι η 1.76.4.
- Ένας προσβάσιμος επιλογέας που ανήκει στην επέκταση χρειάζεται ένα σαφές όριο εξουσιοδότησης πριν αποδεχτεί εντολές που αποθηκεύουν αξιόπιστα φίλτρα.
- Ο ερευνητής επαλήθευσε την αναφερόμενη διαδρομή ελέγχου, αλλά λέει ότι δεν δημιούργησε την κρυφή παγίδα κλικ επικάλυψης.
- Η πρώτη σκλήρυνση προστάτευε μια διαδρομή μεθόδου αιτήματος. Η επιδιορθωμένη εκκίνηση του επιλογέα απαιτεί επαληθευμένη εξουσιοδότηση. Η μεταγενέστερη επικύρωση προσθέτει προστασία γύρω από τα αποθηκευμένα φίλτρα.
- Τα οπτικά περιλαμβάνουν την πρωτότυπη εννοιολογική τέχνη του Daily Diff και μια σύντομη βωβή καρικατούρα-απόσπασμα που μοιάζει με Nedry/Wayne Knight. Ο ακριβής δημιουργός της κινούμενης εικόνας και το πρωτότυπο κινηματογραφικό υλικό δεν έχουν επαληθευτεί. Η πηγή και οι κάτοχοι διατηρούν τα πνευματικά δικαιώματα, και η φιλοξενία δεν παρέχει άδεια επαναχρησιμοποίησης ή γενική άδεια.

## Ερωτήσεις και απαντήσεις

### Ποια έκδοση του uBlock Origin διορθώνει το αναφερόμενο ζήτημα του επιλογέα;

Η ανακοίνωση του συντηρητή ονομάζει την έκδοση 1.75.4 ως επιδιορθωμένη και τις εκδόσεις 1.75.2 και κάτω ως επηρεαζόμενες. Το ιστορικό επιδιορθώσεων του Raymond Hill χρονολογεί αυτή την επιδιορθωμένη έκδοση στις τρεις Νοεμβρίου. Το GitHub και η Mozilla αναφέρουν επί του παρόντος τη σταθερή έκδοση 1.76.4. Χρησιμοποιήστε τους κανονικούς ελέγχους επέκτασης του προγράμματος περιήγησης για να ενημερώσετε και να ελέγξετε την έκδοση που είναι πραγματικά εγκατεστημένη. Μια διαθέσιμη έκδοση δεν σημαίνει ότι κάθε εγκατάσταση την έχει λάβει.

### Πώς θα μπορούσε το αναφερόμενο ελάττωμα του επιλογέα να επηρεάσει μια άλλη ιστοσελίδα;

Ένα αξιόπιστο φίλτρο θα μπορούσε να στοχεύσει μια άλλη ιστοσελίδα και να εκτελέσει σενάριο στο περιβάλλον αυτής της ιστοσελίδας, σύμφωνα με την αναφορά του Smitty van Bodegom. Η εχθρική σελίδα θα μπορούσε να οδηγήσει τον επιλογέα που ανήκει στην επέκταση να αποθηκεύσει έναν τέτοιο κανόνα. Η ανακοίνωση του συντηρητή περιορίζει την τεκμηριωμένη διαδρομή στο Firefox MV2, σε ένα σχετικό φίλτρο παροχής πόρων και σε ένα κλικ του χρήστη. Το επεισόδιο απεικονίζει αυτή τη διέλευση ορίου χωρίς να εκτελέσει την επίδειξη ή να δοκιμάσει λογαριασμούς.

### Κατασκευάστηκε πραγματικά η κρυφή παγίδα κλικ από τον ερευνητή;

Ο ερευνητής λέει ότι δεν εφάρμοσε την κρυφή παγίδα κλικ επικάλυψης. Ο Smitty van Bodegom περιγράφει την απόκρυψη ή την κάλυψη του ενσωματωμένου επιλογέα, ώστε ένα συνηθισμένο κλικ να ενεργοποιεί το κουμπί Δημιουργία του. Αυτή η προτεινόμενη απόκρυψη και η επαληθευμένη διαδρομή ελέγχου του επιλογέα έχουν διαφορετικά στοιχεία πίσω τους. Η αναφορά του και η ανακοίνωση του συντηρητή δεν παρέχουν αριθμό θυμάτων ή στοιχεία ενεργού εκμετάλλευσης. Αυτό περιορίζει τους ισχυρισμούς που γίνονται από αυτές τις πηγές.

### Γιατί η επαληθευμένη εξουσιοδότηση βελτιώθηκε στην πρώτη σκλήρυνση;

Η επιδιορθωμένη εκκίνηση ελέγχει την άδεια χρήσης του επιλογέα αντί να βασίζεται στην προστασία της διεύθυνσής του. Η ανακοίνωση του Raymond Hill καταγράφει μια παράκαμψη της πρώτης σκλήρυνσης της μεθόδου αιτήματος, ακολουθούμενη από μια έκδοση που εκκινεί τον επιλογέα μόνο με ένα επαληθευμένο μυστικό διακριτικό. Η νόμιμη ροή επέκτασης παρέχει εξουσιοδότηση. Η μεταγενέστερη επικύρωση προσθέτει προστασία γύρω από τα προτεινόμενα φίλτρα, ενώ η ανακοίνωση συνεχίζει να αναφέρει την 1.75.4 ως επιδιορθωμένη.

### Ποια ήταν η ετυμηγορία του The Daily Diff για την επιδιόρθωση του επιλογέα;

Η ετυμηγορία του The Daily Diff ήταν SHIP IT. Ο Νίκος θα παρέδιδε τον επιδιορθωμένο επιλογέα επειδή ελέγχει την εξουσιοδότηση στο όριο ελέγχου, και θα διατηρούσε την τρέχουσα σταθερή επέκταση εγκατεστημένη. Αυτή η κρίση ακολουθεί το αναφερόμενο ιστορικό επιδιορθώσεων του Raymond Hill και τη διάκριση μεταξύ διαθέσιμων και εγκατεστημένων ενημερώσεων. Η μελλοντική εργασία ασφαλείας παραμένει ανοιχτή. Το επεισόδιο δεν ισχυρίζεται ότι ο έλεγχος του διακριτικού εγγυάται τέλεια ασφάλεια ή ότι η εκπομπή αναπαρήγαγε μια εκμετάλλευση.

## Κεφάλαια

- 0:00 Πώς μια ιστοσελίδα δανείστηκε την εξουσία του ad blocker σας;
- 0:49 Τι εξουσία έχει ο επιλογέας;
- 1:28 Γιατί μια ιστοσελίδα μπορούσε να φτάσει σε πόρους επέκτασης;
- 2:08 Τι πραγματικά αποδεικνύει ο ισχυρισμός του ενός κλικ;
- 3:05 Γιατί απέτυχε η επιδιόρθωση της δεύτερης Νοεμβρίου;
- 3:48 Ποια έκδοση κλείνει αυτή την αναφερόμενη διαδρομή;
- 4:19 Γιατί η εξουσιοδοτημένη εκκίνηση είναι καλύτερη από μια κρυφή διεύθυνση;
- 4:43 Ποια είναι η ετυμηγορία για την επιδιόρθωση;

## Μεταφρασμένη μεταγραφή

Μεταφράστηκε από την πρωτότυπη αγγλική αφήγηση. Ο διαθέσιμος ήχος και οι υπότιτλοι ελέγχονται από το YouTube.

### Πώς μια ιστοσελίδα δανείστηκε την εξουσία του ad blocker σας;

0:00 Ο αποκλεισμός διαφημίσεων υποτίθεται ότι κρατά έξω τις εχθρικές σελίδες. Ο επιλογέας του uBlock Origin επέτρεψε σε μια εχθρική σελίδα να γράψει αξιόπιστους κανόνες. Σε αυτό το βίντεο, πώς το πέρασε αυτό σε άλλες ιστοσελίδες; Γιατί απέτυχε η πρώτη επιδιόρθωση; Θα επανέλθουμε σε αυτή την πρώτη επιδιόρθωση. Είναι Δευτέρα, δεκαέξι Νοεμβρίου, και αυτό είναι το The Daily Diff. Το uBlock Origin είναι μια επέκταση προγράμματος περιήγησης που μπλοκάρει ανεπιθύμητο περιεχόμενο. Αυτό το ζήτημα του Firefox έχει διορθωθεί.

0:21 Ενημερώστε μέσω των κανονικών στοιχείων ελέγχου επέκτασης του προγράμματος περιήγησης και ελέγξτε την εγκατεστημένη έκδοση. Η επιδιορθωμένη βάση της συμβουλευτικής είναι η 1.75.4. Η Mozilla αναφέρει επί του παρόντος την 1.76.4 ως τη σταθερή έκδοση, οπότε στοχεύστε στην τρέχουσα έκδοση. Ο Smitty van Bodegom δημοσίευσε την αναφορά χθες. Η ανακοίνωση του Raymond Hill την χαρακτηρίζει υψηλής σοβαρότητας και χρονολογεί την ιδιωτική αναφορά στην

0:39 πρώτη Νοεμβρίου. Η διαδρομή αφορά την παλαιότερη αρχιτεκτονική επέκτασης του Firefox, ένα σχετικό φίλτρο παροχής πόρων και ένα κλικ. Ένας τρομακτικός τίτλος εξακολουθεί να έχει προϋποθέσεις.

### Τι εξουσία έχει ο επιλογέας;

0:49 Ο επιλογέας σας επιτρέπει να επιλέξετε ένα ενοχλητικό στοιχείο και να δημιουργήσετε έναν κανόνα αποκλεισμού. Η διεπαφή του ανήκει στην επέκταση, παρόλο που εμφανίζεται πάνω από την ιστοσελίδα. Αυτό το βολικό πλαίσιο μπορεί να ζητήσει από την επέκταση να αποθηκεύσει φίλτρα. Ορισμένα φίλτρα μπορούν να εισάγουν JavaScript σε μια αντίστοιχη σελίδα. Ο ερευνητής λέει ότι οι κανόνες του επιλογέα αντιμετωπίζονταν ως αξιόπιστοι, τουλάχιστον μέχρι την επανάληψη της μεταγλώττισης. Το επικίνδυνο ερώτημα γίνεται ποιος μπορεί να οδηγήσει αυτή τη διεπαφή. Μια ιστοσελίδα που την ελέγχει θα μπορούσε να δανειστεί τις άδειες της επέκτασης.

1:13 Ο Van Bodegom υποψιάστηκε την εισαγωγή φίλτρων και ζήτησε από το GPT 5.6 Sol να διερευνήσει. Λέει ότι το μοντέλο βρήκε το ζήτημα, το οποίο έλεγξε και επαλήθευσε. Ο Claude έγραψε μεγάλο μέρος του κώδικα επίδειξης. Ο άνθρωπος εξακολουθούσε να παρέχει την υπόθεση και την επαλήθευση. Η επέκταση έχει πόρους που μπορούν να φορτώσουν οι ιστοσελίδες.

### Γιατί μια ιστοσελίδα μπορούσε να φτάσει σε πόρους επέκτασης;

1:30 Ένα χαρακτηριστικό φιλτραρίσματος θα μπορούσε να επιστρέψει έναν πόρο επέκτασης αντί για μια ανεπιθύμητη απόκριση δικτύου, ένα ακίνδυνο υποκατάστατο για ένα σενάριο που περιμένει η ιστοσελίδα. Αυτό το κόλπο συμβατότητας αποκάλυψε επίσης μια διαδρομή προς την εσωτερική διεύθυνση της επέκτασης. Ο Firefox δίνει στην εγκατάσταση ένα τυχαίο εσωτερικό αναγνωριστικό. Μια κακόβουλη σελίδα θα μπορούσε να το μάθει μέσω αυτής της διαδρομής πόρων. Μόλις η διεύθυνση ήταν γνωστή, η σελίδα θα μπορούσε να φορτώσει τον επιλογέα. Η κρυφή διεύθυνση είχε γίνει μια αδύναμη πύλη για μια ισχυρή επιφάνεια ελέγχου. Ο επιλογέας δεχόταν μηνύματα από τη σελίδα.

1:56 Ένα ανεπαρκώς ελεγμένο πεδίο θα μπορούσε να φέρει έναν επιπλέον κανόνα πέρα από την επιλογή που φαινόταν να προσφέρει η διεπαφή. Αυτός ο κανόνας έφτασε στο αξιόπιστο κατάστημα φίλτρων. Ο φιλικός επιλογέας στοιχείων είχε αποκτήσει έναν αφιλόξενο καλούντα, με γνώριμα έγγραφα.

### Τι πραγματικά αποδεικνύει ο ισχυρισμός του ενός κλικ;

2:08 Ένα κλικ του χρήστη ολοκληρώνει την αναφερόμενη διαδρομή. Ο Van Bodegom περιγράφει την απόκρυψη ή την κάλυψη του ενσωματωμένου επιλογέα, ώστε ένα συνηθισμένο κλικ να πατήσει το κουμπί Δημιουργία. Λέει ότι δεν δημιούργησε αυτό το μέρος της κρυφής επικάλυψης. Η επιδειχθείσα διαδρομή ελέγχου και η προτεινόμενη παγίδα κλικ αξίζουν ξεχωριστές ετικέτες. Η συνέπεια εκτείνεται πέρα από την αρχική σελίδα. Ένας αξιόπιστος κανόνας μπορεί να στοχεύσει μια άλλη ιστοσελίδα και να εκτελέσει σενάριο στο περιβάλλον αυτής της ιστοσελίδας. Γι' αυτό η αναφορά το ονομάζει καθολική διασταυρούμενη δέσμευση ενεργειών ιστοσελίδων.

2:33 Το διάγραμμά μας είναι εννοιολογικό. Δεν έχουμε εκτελέσει την επίδειξη ή δεν έχουμε ελέγξει λογαριασμούς κανενός. Η επανάληψη της μεταγλώττισης των φίλτρων θα μπορούσε να εκκαθαρίσει αυτή την εμπιστοσύνη, σύμφωνα με τον ερευνητή. Η επιτιθέμενη σελίδα θα μπορούσε να ανοίξει αμέσως την σελίδα προορισμού. Η αναμονή για μια μεταγενέστερη επεξεργασία για τον καθαρισμό του κανόνα αφήνει χρόνο για τη συνέπεια. Ένα γεγονός καθαρισμού είναι ένας αισιόδοξος φύλακας ασφαλείας. Οι άνθρωποι κάνουν κλικ σε ιστοσελίδες όλη μέρα. Η αντιμετώπιση ενός κλικ μέσα σε ένα πλαίσιο που μοιάζει με επέκταση

2:55 ως ενημερωμένη έγκριση υποθέτει ότι η γύρω σελίδα συνεργάζεται. Η σελίδα είναι το μέρος που προσπαθούμε να μην εμπιστευτούμε. Ο μπράβος μας δεχόταν παραπομπές από τον άνθρωπο έξω.

### Γιατί απέτυχε η επιδιόρθωση της δεύτερης Νοεμβρίου;

3:05 Ο Hill παρέδωσε την πρώτη αλλαγή σκλήρυνσης στις δύο Νοεμβρίου. Απέφυγε πιθανώς μολυσμένες μεθόδους αιτήματος σε σενάρια φιλτραρίσματος. Η ανταλλαγή email καταγράφει μια παράκαμψη που εξακολουθούσε να εκθέτει το αναγνωριστικό μέσω ενός άλλου μέρους του μηχανισμού αιτήματος. Το κλείσιμο μιας διαρροής διεύθυνσης άφησε τον λάθος καλούντα ευπρόσδεκτο. Αυτές οι πηγές δεν παρέχουν αριθμό θυμάτων ή στοιχεία ενεργού εκμετάλλευσης. Η αναφορά αναφέρει επίσης ένα παρόμοιο, λιγότερο προβληματικό ζήτημα στο uBlock Origin Lite. Αυτή η ξεχωριστή έκδοση και αρχιτεκτονική χρειάζονται τη δική τους αξιολόγηση.

3:31 Κρατήστε τον τίτλο προσαρτημένο στην τεκμηριωμένη διαδρομή. Ο γύρος θριάμβου της τεχνητής νοημοσύνης χρειάζεται φρένα. Η ροή εργασίας του συγγραφέα μας δίνει κανένα ανεξάρτητο σημείο αναφοράς αυτόνομης έρευνας ασφάλειας. Το χρήσιμο αποτέλεσμα είναι η επαληθευμένη αναφορά που στάλθηκε στον συντηρητή και οι επιδιορθώσεις που μπορούν να εγκαταστήσουν οι άνθρωποι. Αυτές οι αποδείξεις επιβιώνουν της διαμάχης για τον πίνακα κατάταξης.

### Ποια έκδοση κλείνει αυτή την αναφερόμενη διαδρομή;

3:48 Η ανακοίνωση ονομάζει την 1.75.4 ως επιδιορθωμένη, που κυκλοφόρησε στις τρεις Νοεμβρίου. Μεταγενέστερες αλλαγές επικύρωσαν προτεινόμενα φίλτρα και περιόρισαν φίλτρα που σχετίζονται με πόρους. Η σημερινή σταθερή έκδοση είναι νεότερη. Ελέγξτε τι είναι πραγματικά εγκατεστημένο μέσω των στοιχείων ελέγχου του προγράμματος περιήγησης. Διαθέσιμο και εγκατεστημένο είναι διαφορετικές καταστάσεις. Εδώ είναι η αλλαγή που απαντά στην ερώτηση της πρώτης επιδιόρθωσης. Η κυκλοφορία της τρίτης Νοεμβρίου εκκίνησε τον επιλογέα μόνο με ένα επαληθευμένο μυστικό

4:10 διακριτικό. Η νόμιμη ροή επέκτασης παρέχει εξουσιοδότηση, και ο επιλογέας το ελέγχει. Γνωρίζοντας πού βρίσκεται η διεπαφή θα πρέπει να αφήνει μια ιστοσελίδα έξω από το όριο άδειας. Η πρώτη επιδιόρθωση προσπάθησε να προστατεύσει τη διεύθυνση.

### Γιατί η εξουσιοδοτημένη εκκίνηση είναι καλύτερη από μια κρυφή διεύθυνση;

4:20 Η επιδιορθωμένη εκκίνηση επαληθεύει την άδεια χρήσης του επιλογέα. Μεταγενέστερα επίπεδα επικύρωσης προστατεύουν ό,τι αποθηκεύεται. Θέλω έναν μπράβο που ελέγχει την πρόσκληση, ακόμα και όταν όλοι γνωρίζουν τον χώρο. Η μαγική λέξη επιτέλους έχει δουλειά. Για οποιαδήποτε λειτουργία επέκτασης που αποθηκεύει προνομιακή κατάσταση, ρωτήστε ποιος επιτρέπεται να την διατάζει. Αν προτιμάτε να το διαβάσετε αυτό παρά να με ακούσετε να το λέω, το diff προσγειώνεται στα εισερχόμενά σας

4:40 κάθε πρωί, δωρεάν στο thedailydiff.dev, σύνδεσμος παρακάτω.

### Ποια είναι η ετυμηγορία για την επιδιόρθωση;

4:43 Έτσι, η σημερινή ετυμηγορία είναι SHIP IT. Θα παρέδιδα τον επιδιορθωμένο επιλογέα επειδή ελέγχει την εξουσιοδότηση στο όριο ελέγχου, και θα διατηρούσα την τρέχουσα σταθερή επέκταση εγκατεστημένη. Η μελλοντική εργασία ασφαλείας παραμένει ανοιχτή. Εγγραφείτε, πατήστε το κουδουνάκι και πείτε μου στα σχόλια αν θα το είχατε σφραγίσει διαφορετικά. Και αυτή είναι η διαφορά για σήμερα. Είμαι ο Νίκος από την Axrisi. Συγχωνεύστε υπεύθυνα.

## Πηγές

- [Universal XSS in uBlock Origin from website-driven element picker](https://iter.ca/post/ubo-uxss/) — Smitty van Bodegom / iter.ca
- [Universal XSS from website-driven element picker](https://github.com/gorhill/uBlock/security/advisories/GHSA-cmqw-9r2w-6wv2) — Raymond Hill / gorhill/uBlock
- [uBlock Origin 1.76.4 release](https://github.com/gorhill/uBlock/releases/tag/1.76.4) — gorhill/uBlock
- [uBlock Origin official Firefox add-on listing](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/ublock-origin/) — Mozilla Add-ons / Raymond Hill
- [Universal XSS in uBlock Origin discussion](https://news.ycombinator.com/item?id=50513160) — Hacker News
- [Hacking Jurassic Park caricature GIF source](https://giphy.com/gifs/hacker-dennis-timbenj-wSSooF0fJM97W) — GIPHY hosting / animation author unverified
- [Linked HackerDennis source page](https://s297.photobucket.com/user/timbenj/media/Threadbombs/HackerDennis.gif.html) — timbenj / Photobucket source provenance, not verified animation author
