# Verisign está eliminando 22,000 dominios pagados. Veredicto: REVERT.

Published: 2026-09-07

Verisign le pidió a ICANN que eliminara todos los dominios .name de tercer nivel, alrededor de 22,000 de ellos, algunos pagados hasta 2040, y la ICANN lo aprobó, en un formulario donde Verisign escribió que el cambio "no tiene efecto en el ciclo de vida de los nombres de dominio". Repasamos el neil.fraser.name de 24 años de Neil Fraser, el papeleo de RSEP, el problema de secuestro de cuentas cuando se liberan los dominios principales y el registro de $435 millones por trimestre que llama a esto "eficiencia". Veredicto: REVERT.

Canonical: https://thedailydiff.dev/es-US/video/2026-09-03-dot-name/

## Lo que cubre este video

- Verisign elimina 22,000 dominios .name (aprobado por ICANN)
- Audacity 4.0 reconstruido en Qt
- Qwen 3.8 27B en Cerebras a 1,500 tok/s
- Los Términos de Servicio Antigravedad de Google pueden suspender tu cuenta de Google
- OpenAI lanza GPT-6 Astra

## Transcripción traducida

Traducido de la narración original en inglés. El audio y los subtítulos disponibles son controlados por YouTube.

0:00 Veintidós mil personas están a punto de perder sus sitios web, sus direcciones de correo electrónico y sus nombres, porque una compañía que gana cuatrocientos treinta y cinco millones de dólares al trimestre encontró el papeleo molesto. Ayer, un ingeniero de Google llamado Neil Fraser publicó un post titulado “Terminación de .name”, que alcanzó dos mil doscientos puntos en Hacker News, superando a Audacity 4.0, un modelo Qwen ejecutándose a mil quinientos tokens por segundo, y una cláusula de los términos de servicio de Google que puede eliminar tu Gmail por usar el editor incorrecto. La reescritura de Audacity con Qt se lanzó sin

0:31 un mezclador, pero con un nuevo logo, la definición tradicional de una versión mayor; Cerebras puso Qwen 3.8 27B en la oblea a un dólar por millón de tokens; y Gergely Orosz leyó los términos de Antigravity para que tú no tengas que hacerlo. En este video: qué es realmente .name, el formulario donde Verisign escribió la palabra “Ninguno”, por qué un dominio eliminado es peor que uno muerto, y qué obtiene el registro más rentable del mundo al eliminar el más pequeño. Es jueves, 3 de septiembre, y esto es The Daily Diff.

1:01 .name se lanzó en 2002 como un sistema de tercer nivel: nombre.apellido.name, así que juan.perez.name y maria.perez.name podrían pertenecer a dos personas diferentes, cada uno con una dirección de correo electrónico de por vida. Neil Fraser registró neil.fraser.name el 19 de febrero de 2002, escribiendo que quería un dominio que no quedara obsoleto tan rápidamente, lo cual es la frase más optimista jamás plasmada en HTML. Aloja su sitio, su correo electrónico y sus API de IoT, y está pagado hasta 2040.

1:29 En febrero, dejará de resolverse. También eligió .name porque no era gestionado por Verisign, y en 2008 Verisign compró el registro, lo cual es como mudarse para escapar de tu vecino y luego él compra el edificio. El 15 de abril, Verisign presentó una solicitud para descontinuar los registros de tercer nivel, citando un uso decreciente y soporte limitado del registrador, y enumerando el beneficio como, en su totalidad, "aumentará la eficiencia para la operación del TLD .name".

1:52 La Pregunta 2.1 pregunta qué efecto tiene esto en el ciclo de vida de los nombres de dominio, y Verisign escribió: Ninguno. El mismo formulario dice que los nombres existentes serán eliminados, así que el ciclo de vida no se ve afectado, de la misma manera que una guillotina no afecta el ciclo de vida de un cuello. ICANN lo aprobó el 7 de mayo y publicó la carta el 28 de julio. Verisign había consultado a los registradores, quienes no encontraron problemas de seguridad, estabilidad o competencia, las únicas tres cosas que ICANN tiene permitido verificar. A los registrantes no se les preguntó.

2:18 La lista de verificación del inspector de incendios no contiene la palabra "incendio". La última vez que Verisign cambió el DNS unilateralmente fue con Site Finder en 2003, cuando cada error tipográfico de .com iba a una página de búsqueda de Verisign y ICANN lo cerró en diecinueve días. Ese contador se mantuvo en ocho mil trescientos ochenta y nueve días. Ahora es cero. Ahora, la parte peor que perder un sitio web. Una vez que se eliminan los terceros niveles, el segundo nivel vacante,

2:43 fraser.name, presumiblemente estará disponible. Quien lo registre puede recrear neil.fraser.name, recibir veinticuatro años de restablecimientos de contraseña y enviar 'commits' con su identidad. Es un desalojo donde el propietario deja tus llaves debajo del felpudo con tu nombre grabado en ellos. El sitio web de Global Name Registry en junio de 2002 decía, cito, como su nombre de dominio se puede registrar por hasta diez años y la propiedad es renovable, su nombre de dominio realmente puede ser suyo para toda la vida.

3:09 Wikipedia ya ha puesto esa frase en tiempo pasado. ¿Por qué molestarse? Verisign opera ciento setenta y nueve millones de dominios .com y .net; veintidós mil nombres es cero punto cero uno dos por ciento de eso. Acaba de reportar cuatrocientos treinta y cinco millones de dólares de ingresos trimestrales, y su CEO celebró veintinueve años de cien por ciento de disponibilidad para .com, un récord que los registrantes de nombres de dominio ahora apoyarán al no existir. Un registrante presentó una solicitud de reconsideración en junio; el comité de la junta

3:40 recomendó denegarla en agosto, porque la terminación anticipada no afecta el ciclo de vida: un ciclo de vida comienza en el registro y termina en la eliminación, que también es como un asesino a sueldo describe un ciclo de vida. Verisign promete noventa días de aviso y un recordatorio de treinta días, y nadie ha nombrado el día en febrero, así que asumiré que es viernes, porque siempre implementan un viernes. Historias secundarias. Audacity 4.0 es una reconstrucción completa en Qt con un tema oscuro, paneles acoplables y un nuevo formato .aup4 que convierte sus proyectos antiguos

4:10 de una sola vía, y las notas de lanzamiento terminan con, cito, tuvimos la audacia de cambiar el logo de Audacity, el único juego de palabras en código abierto que se justifica. Cerebras está sirviendo Qwen 3.8 27B a unos mil quinientos tokens por segundo, noventa y nueve centavos de entrada y un dólar cuarenta y nueve de salida por millón. El comentario principal de Hacker News señala que el nivel de desarrollador lo limita a ciento cincuenta mil tokens por minuto, así que a toda velocidad alcanza el límite en cien segundos, la vez más rápida que se le ha dicho a alguien que reduzca la velocidad. Y los términos de Antigravity de Google dicen que si Google sospecha el uso de terceros,

4:45 puede suspender su cuenta de Google, no su cuenta de Antigravity, su cuenta de Google, por lo que el precio de un IDE gratuito es su Gmail y su Drive. Eso fue mucha letra pequeña; si prefiere leer esto en lugar de escucharme decirlo, The Daily Diff llega a su bandeja de entrada todas las mañanas, gratis en thedailydiff.dev, enlace abajo. Entonces, el veredicto de hoy: REVERT. Detenga los nuevos registros si es necesario, pero eliminar nombres pagados y luego vender el dominio padre no es eficiencia, es un secuestro con un número de archivo. Esa es la diferencia de hoy.

5:10 Soy Niko de Axrisi. SHIP IT de forma responsable.

## Fuentes

- [Neil Fraser, ".name Termination"](https://neil.fraser.name/news/2026/09/03/) — neil.fraser.name
- [Neil Fraser, "New Domain!" (19 Feb 2002)](https://neil.fraser.name/news/2002/02/19/) — neil.fraser.name
- [HN thread (2,213 points)](https://news.ycombinator.com/item?id=49550772) — news.ycombinator.com
- [Verisign RSEP request 01581614, 15 April 2026 (PDF)](https://itp.cdn.icann.org/en/files/consensus-policies/rsep-2026013-name-request-15-04-2026-en.pdf) — itp.cdn.icann.org
- [ICANN approval letter, 28 July 2026 (PDF)](https://itp.cdn.icann.org/en/files/consensus-policies/fessenden-to-kane-2-28-07-2026-en.pdf) — itp.cdn.icann.org
- [Global Name Registry, 2002: "yours for life" (Wayback)](https://web.archive.org/web/20020609132126/http://nic.name/consumer/summary_main.html) — web.archive.org
- [Wikipedia: .name — https://en.wikipedia.org/wiki/.name · Site Finder](https://en.wikipedia.org/wiki/Site_Finder) — en.wikipedia.org
- [Verisign Q2 2026 results](https://markets.financialcontent.com/stocks/article/bizwire-2026-7-23-verisign-reports-second-quarter-2026-results) — markets.financialcontent.com
- [Domain Name Wire](https://domainnamewire.com/2026/09/03/third-level-dot-name/) — domainnamewire.com
- [Audacity 4.0 release](https://github.com/audacity/audacity/releases/tag/Audacity-4.0.0) — github.com
- [Cerebras model catalog](https://inference-docs.cerebras.ai/models/overview) — inference-docs.cerebras.ai
- [HN: Antigravity TOS](https://news.ycombinator.com/item?id=49548452) — news.ycombinator.com