# Facebook se eliminó de internet. Seis horas. Published: 2026-09-16 Facebook elimina su propia dirección de internet, y cuando sus ingenieros llegan para restablecerla, los lectores de credenciales también están caídos, porque funcionan con Facebook. 4 de octubre de 2021, 15:40 UTC: un comando de mantenimiento rutinario de la red troncal desconecta todos los enlaces entre los centros de datos de Facebook; la herramienta de auditoría creada para bloquearlo tiene un error; los servidores de nombres de Facebook, al no poder llegar a los centros de datos, retiran sus propias rutas BGP por diseño, y facebook.com, Instagram, WhatsApp y Messenger desaparecen del DNS durante casi seis horas. Las herramientas internas, el acceso fuera de banda y las credenciales de oficina utilizan la misma red, por lo que la solución requiere personas en los racks. Canonical: https://thedailydiff.dev/es/video/2026-09-16-facebook-bgp/ ## Qué cubre este vídeo - Facebook elimina su propia dirección - Los recibos: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News - Esto es The Daily Diff, postmortem - Cronología: 15:39 comando → 15:40 retirado → 21:20 de vuelta - Mecanismo: la comprobación de estado que te borra, la tormenta DNS 30×, las puertas ## Capítulos - 0:00 Facebook elimina su propia dirección - 0:14 Los recibos: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News - 0:33 Esto es The Daily Diff, postmortem - 0:40 Cronología: 15:39 comando → 15:40 retirado → 21:20 de vuelta - 1:20 Mecanismo: la comprobación de estado que te borra, la tormenta DNS 30×, las puertas - 2:05 git blame — la división - 2:25 Radio de impacto - 2:38 Veredicto + la línea del lunes ## Transcripción traducida Traducido de la narración original en inglés. El audio y los subtítulos disponibles están controlados por YouTube. ### Facebook elimina su propia dirección 0:00 Facebook elimina su propia dirección de internet, y cuando sus ingenieros llegan para restablecerla, los lectores de credenciales también están caídos, porque funcionan con Facebook. El propio postmortem de Meta, al día siguiente: un comando de mantenimiento rutinario desconecta todos los enlaces troncales, y la herramienta creada para bloquear comandos como ese tiene un error. ### Los recibos: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News 0:16 Cloudflare, desde fuera: a las 15:40 UTC las rutas a los servidores de nombres de Facebook desaparecen, y dig facebook.com devuelve SERVFAIL en todo el planeta. Cómo sucede, por qué una función de seguridad lo empeora y quién tiene la culpa. Esto es The Daily Diff, postmortem. Primera hora de la tarde, UTC. ### Esto es The Daily Diff, postmortem 0:34 Un comando destinado a verificar la capacidad libre de la red troncal, en cambio, desconecta todos los enlaces entre los centros de datos de Facebook, y la herramienta de auditoría creada para detectar exactamente esto ### Cronología: 15:39 comando → 15:40 retirado → 21:20 de vuelta 0:41 lo deja pasar. 15:40. La fuente BGP de Cloudflare se llena de retiradas; los prefijos DNS de Facebook salen de la tabla de enrutamiento. En un minuto, los ingenieros de Cloudflare están en una sala preguntándose si rompieron 1.1.1.1. 15:45, Hacker News, dos mil seiscientos puntos. 16:07, el portavoz de Facebook, en Twitter nada menos: algunas personas están teniendo problemas para acceder a nuestras aplicaciones. Algunas personas son tres mil quinientos millones. 1:06 18:51, The New York Times: empleados encerrados fuera de sus edificios, credenciales muertas. 19:52, el CTO se disculpa. 21:00, cinco horas después, las rutas regresan; 21:20, facebook.com se resuelve. ¿Por qué una falla en la red troncal elimina a Facebook de internet? ### Mecanismo: la comprobación de estado que te borra, la tormenta DNS 30×, las puertas 1:20 Sus servidores de nombres tienen una regla: no pueden llegar a los centros de datos, declárate no saludable, deja de anunciar tu dirección. Sensato cuando un sitio va mal. Cuando toda la red troncal falla, cada servidor de nombres lo hace a la vez. Los servidores están levantados. Nadie puede encontrarlos. Una función de seguridad convierte una falla de red en una falla de existencia. Luego internet se aglomera: las aplicaciones reintentan, los usuarios recargan, 1:39 y el resolvedor de Cloudflare ve treinta veces su carga normal, para un sitio que no está ahí. Y las puertas. Herramientas, acceso fuera de banda, credenciales: la misma red. Los ingenieros conducen a los centros de datos, no pueden entrar, luego encuentran racks endurecidos contra cualquiera con acceso físico. Construido para ralentizar a un atacante, también ralentiza al propietario. La red troncal regresa; aumentan el tráfico lentamente, a propósito. 1:59 Cada centro de datos ha perdido decenas de megavatios, y revertir eso en un solo paso es una segunda interrupción. ### git blame — la división 2:05 git blame. Facebook, cincuenta y cinco por ciento: el comando fue auditado, el auditor tenía el error, un comando llegó a cada router. El diseño de DNS, veinticinco: una comprobación de estado sin sentido de la proporción. Una red, quince: herramientas, fuera de banda, credenciales. Los racks, cinco, por hacer su trabajo. Radio de impacto: tres mil quinientos millones de usuarios, casi seis horas. Las acciones cierran un cinco por ciento a la baja, seis mil millones menos para Zuckerberg, ### Radio de impacto 2:27 en papel. Telegram afirma setenta millones de inscripciones ese día. Veredicto, postmortem: NEEDS REVIEW. Declaración la misma noche, postmortem de autor nombrado en un día, error de la herramienta de auditoría admitido en inglés sencillo. ### Veredicto + la línea del lunes 2:38 Lista de soluciones: fortalecer las pruebas y los simulacros. Nada sobre quitar las puertas de la red de producción. Lunes: pon tu acceso fuera de banda, y tu puerta, en una red que no operas. Envíame el incidente del que todavía no se te permite hablar, en los comentarios, o en the daily diff dot dev. Y esa es la diferencia de hoy. Soy Niko de Axrisi. 2:58 Merge responsibly. ## Fuentes - [Meta Engineering, "More details about the October 4 outage" (Santosh Janardhan, Oct 5, 2021)](https://engineering.fb.com/2021/10/05/networking-traffic/outage-details/) — engineering.fb.com - [Meta Engineering, "Update about the October 4th outage" (Oct 4, 2021)](https://engineering.fb.com/2021/10/04/networking-traffic/outage/) — engineering.fb.com - [Cloudflare, "Understanding how Facebook disappeared from the Internet" (Oct 4, 2021)](https://blog.cloudflare.com/october-2021-facebook-outage/) — blog.cloudflare.com - [Mark Zuckerberg, note to employees (Oct 5, 2021)](https://www.facebook.com/zuck/posts/10113961365418581) — www.facebook.com - [Andy Stone (Facebook), 16:07 UTC](https://twitter.com/andymstone/status/1445058088436908045) — twitter.com - [Sheera Frenkel (NYT), 18:51 UTC, the badges](https://twitter.com/sheeraf/status/1445099150316503057) — twitter.com - [Mike Schroepfer (Facebook CTO), 19:52 UTC](https://twitter.com/schrep/status/1445114730151043073) — twitter.com - [Hacker News (2,589 points)](https://news.ycombinator.com/item?id=28748203) — news.ycombinator.com - [The New York Times, "Gone in Minutes, Out for Hours"](https://www.nytimes.com/2021/10/04/technology/facebook-down.html) — www.nytimes.com - [Forbes, "Zuckerberg Loses $5.9B in a Day" (estimate)](https://www.forbes.com/sites/abrambrown/2021/10/04/zuckerberg-net-worth-billionaire-facebook-stock-outage/) — www.forbes.com - [Reuters, Telegram's 70 million sign-ups (Durov's figure)](https://www.reuters.com/technology/telegram-founder-says-over-70-mln-new-users-joined-during-facebook-outage-2021-10-05/) — www.reuters.com - [Krebs on Security](https://krebsonsecurity.com/2021/10/what-happened-to-facebook-instagram-whatsapp/) — krebsonsecurity.com