# کارکنان متا از عینک‌های متا متنفر بودند. متا ویدیو را حذف کرد.

Published: 2026-09-24

نیم میلیون نفر تماشا کردند که کارمندان خود متا با عینک‌های دوربین‌دار خود متا در خارج از دفتر متا در آمستردام فیلمبرداری می‌شوند و اینستاگرام ویدیو را به دلیل «قلدری و آزار و اذیت» حذف کرد - یک روز پس از آنکه زاکربرگ در Connect عینک‌های واقعیت مجازی ۱۲۹۹ دلاری و یک آویز برای عامل هوش مصنوعی Muse خود نشان داد. به علاوه اولین نتیجه زیست‌شناسی Claude، لینوکس بر روی Snapdragon X2 و سریع‌ترین مدلی که تقریباً آخر می‌شود. حکم در مورد عینک‌های دوربین‌دار متا: REVERT.

Canonical: https://thedailydiff.dev/fa/video/2026-09-24-meta-glasses-deleted/

## این ویدیو چه مواردی را پوشش می‌دهد

- کارکنان متا، عینک‌های متا، به دلیل قلدری حذف شد
- The diff: Connect، یک حذف، یک آزمایشگاه Claude، لینوکس، Mercury
- Connect: عینک‌های واقعیت مجازی ۱۲۹۹ دلاری، یک دیسک، یک آویز Muse
- ویدیوی حذف شده: کارکنان متا در برابر عینک‌های متا
- آزمایشگاه زیست‌شناسی Claude: حدود ۹۵۰ عامل، ۲۱ ساعت، یک آنزیم

## فصل‌ها

- 0:00 کارکنان متا، عینک‌های متا، به دلیل قلدری حذف شد
- 0:19 The diff: Connect، یک حذف، یک آزمایشگاه Claude، لینوکس، Mercury
- 0:37 Connect: عینک‌های واقعیت مجازی ۱۲۹۹ دلاری، یک دیسک، یک آویز Muse
- 1:20 ویدیوی حذف شده: کارکنان متا در برابر عینک‌های متا
- 2:24 آزمایشگاه زیست‌شناسی Claude: حدود ۹۵۰ عامل، ۲۱ ساعت، یک آنزیم
- 3:19 لینوکس بر روی Snapdragon X2: دبیان امسال، اوبونتو ۲۰۲۷
- 3:53 Mercury 2.5: 761 توکن در ثانیه، شاخص ۱۲
- 4:27 حکم: REVERT، عینک‌های دوربین‌دار متا

## رونوشت ترجمه شده

ترجمه شده از روایت اصلی انگلیسی. صوت و زیرنویس‌های موجود توسط YouTube کنترل می‌شوند.

### کارکنان متا، عینک‌های متا، به دلیل قلدری حذف شد

0:00 نیم میلیون نفر تماشا کردند که کارمندان متا با عینک‌های خود متا فیلمبرداری می‌شوند. متا آن را قلدری نامید و ویدیو را حذف کرد. در این ویدیو، عینک‌هایی که متا می‌فروشد، ویدیویی که متا حذف کرد، و نهصد Claude در یک آزمایشگاه زیست‌شناسی. پنجشنبه، ۲۴ سپتامبر است و این The Daily Diff است. پس این هم diff.

### The diff: Connect، یک حذف، یک آزمایشگاه Claude، لینوکس، Mercury

0:20 چهارشنبه در Connect، زاکربرگ عینک‌های واقعیت مجازی ۱۳۰۰ دلاری و یک آویز برای عامل هوش مصنوعی خود را نشان می‌دهد. سپس اینستاگرام ویدیوی یک طنزپرداز هلندی را درباره عینک‌های دیگر او حذف می‌کند. Anthropic یک آزمایشگاه زیست‌شناسی باز می‌کند، کوالکام لینوکس را وعده می‌دهد، و مدلی به نام Mercury در یک جهت برنده یک بنچمارک می‌شود.

### Connect: عینک‌های واقعیت مجازی ۱۲۹۹ دلاری، یک دیسک، یک آویز Muse

0:37 اول، Connect، کنفرانس سالانه متا برای توسعه‌دهندگان. عینک‌های واقعیت مجازی جدید متا حدود صد گرم وزن دارند، پنج برابر سبک‌تر از یک Quest 3، زیرا همه چیز سنگین به یک دیسک در جیب شما منتقل شده است، با یک کابل. این محصول یک سینما و یک کنسول بر روی صورت شما است. باتری سه ساعت دوام می‌آورد، یعنی یک فیلم، اگر مارول نباشد. عامل هوش مصنوعی متا در سیستم عامل ساخته شده است، بنابراین تنها چیزی که نمی‌توانید

1:00 بردارید، دستیار است. آنها بهار آینده به قیمت ۱۳۰۰ دلار عرضه می‌شوند، حدود چهار برابر آخرین هدست متا، Quest 3 S. سپس زاکربرگ Muse Charm را بالا گرفت، آویزی که به جای تلفن خود با آن صحبت می‌کنید، برای عامل هوش مصنوعی Muse خود. روز دوشنبه من Muse را REVERT زدم. او این آویز را این پسر کوچک نامید، قیمتی نداد، و آن را برای دسامبر وعده داد.

1:19 حالا عینک‌های دیگر.

### ویدیوی حذف شده: کارکنان متا در برابر عینک‌های متا

1:20 روئل مالدرینک یک طنزپرداز هلندی است که به مدت ده سال همه چیز را مسخره کرده است. او با گروه حقوق دیجیتال Bits of Freedom، عینک‌های دوربین‌دار متا را به چشم زد، به دفتر متا در آمستردام رفت و از کارکنان پرسید که آنها در مورد آنها چه فکر می‌کنند. آنها از فیلمبرداری شدن لذت نبردند. هر چهره‌ای تار شده است، نیم میلیون بازدید را رد کرد، و اینستاگرام آن را به دلیل قلدری و آزار و اذیت حذف کرد، زیرا با دستورالعمل‌ها مطابقت نداشت.

1:42 ویدیوهای او درباره جنگ‌ها هرگز حذف نشدند. این یکی شد. در همان هفته، سازمان تنظیم مقررات حریم خصوصی هلند هشدار داد که انتشار فیلم از عینک‌های دوربین‌دار GDPR را نقض می‌کند مگر اینکه همه افراد حاضر در آن موافقت کرده باشند. بنابراین کارکنان متا و تنظیم‌کنندگان اروپایی موافقند: هیچ‌کس نمی‌خواهد توسط این عینک‌ها بدون اجازه فیلمبرداری شود. Bits of Freedom می‌گوید فروش سال گذشته به هر حال سه برابر شده است. نیمی از Hacker News می‌گوید یک پلتفرم آزار و اذیت را از پلتفرم خود حذف کرده است،

2:08 که منصفانه بگوییم، وظیفه آن است. نیم دیگر متوجه می‌شود که چه کسی می‌تواند تصمیم بگیرد آزار و اذیت چیست، وقتی دوربین به سمت متا نشانه می‌رود. و اگر می‌خواهید بدانید کی یکی به سمت شما نشانه می‌رود، دوشنبه من ZuckOff را به شما نشان دادم، یک برنامه رایگان که این عینک‌ها را از طریق بلوتوث می‌شنود. دوم، Anthropic یک آزمایشگاه زیست‌شناسی باز کرد.

### آزمایشگاه زیست‌شناسی Claude: حدود ۹۵۰ عامل، ۲۱ ساعت، یک آنزیم

2:26 آنها به Claude یک درخواست دادند: یک پایگاه داده غول پیکر DNA را برای ترانس‌کریپتازهای معکوس جالب جستجو کن، آنزیم‌هایی که RNA را دوباره به DNA کپی می‌کنند. حدود نهصد و پنجاه عامل به مدت بیست و یک ساعت جستجو کردند. آنها دویست میلیون توکن استفاده کردند، کمتر از آنچه Opus دیروز برای یک بنچمارک صرف کرد، و یک عامل متوجه یک الگوی DNA تکراری در کنار یک آنزیم عجیب در یک ویروس شد که باکتری‌ها را آلوده می‌کند. این الگو یادآور کریسپر است، و معدود سیستم‌هایی که آن را به اشتراک می‌گذارند، DNA را برش می‌دهند، کپی می‌کنند یا می‌چسبانند.

2:57 این یکی چه کار می‌کند؟ آنها هنوز نمی‌دانند، و این را می‌گویند. فنگ ژانگ، یکی از پیشگامان کریسپر، آن را واقعاً جذاب نامید، که به زبان دانشمندان یعنی لطفاً آزمایش را انجام دهید. انسان‌ها هنوز تمام کارهای آزمایشگاهی را انجام می‌دهند. Claude پایگاه داده و عنوان اصلی را می‌گیرد. Hacker News بین تکینگی و بازاریابی تقسیم شده است، و یک نظردهنده اشاره می‌کند که آنها مشکل را بسیار محدود کرده‌اند،

3:16 که این در مورد هر آزمایشی که موفق می‌شود نیز صادق است.

### لینوکس بر روی Snapdragon X2: دبیان امسال، اوبونتو ۲۰۲۷

3:19 سوم، کوالکام. لینوکس به لپ‌تاپ‌های Snapdragon X2 می‌آید، به عنوان سومین سیستم رسمی در کنار ویندوز و گوگل‌بوک‌های جدید گوگل. دبیان تا پایان امسال و گواهی اوبونتو در نیمه اول سال آینده می‌رسد. بخش مهم درایورهای بالادستی است، از جمله NPU و GPU، بنابراین در یک توزیع عادی اجرا می‌شود و نه فقط در یک دمو. کوالکام لینوکس را یکی از پرتقاضاترین قابلیت‌ها می‌نامد، که راه مودبانه‌ای برای گفتن این است که مردم مدام سوال می‌پرسیدند،

3:44 با صدای بلند. Hacker News یک شرط دارد: یک توزیع استاندارد باید جایگزین هر چیزی شود که روی دستگاه عرضه می‌شود. این همان بررسی است که کوالکام بهار آینده با آن روبرو می‌شود. و Mercury 2.5 از Inception می‌آید، استارتاپ مدل دیفیوژن.

### Mercury 2.5: 761 توکن در ثانیه، شاخص ۱۲

3:56 این دومین مدل سریع است که Artificial Analysis اندازه‌گیری کرده است، با حدود هفتصد و شصت توکن در ثانیه. در هوش امتیاز دوازده را کسب می‌کند، در حالی که Opus امتیاز پنجاه و هشت را می‌گیرد. پس هوشمندانه‌ترین پاسخ نیست، اما قبل از اینکه سوال را تمام کنید، آن را دریافت می‌کنید. با شش سنت برای هر کار بنچمارک، ارزان‌ترین مدل در آن نمودار نیز هست. Hacker News قبلاً بررسی را ثبت کرده است: سرعت بی‌معنی است وقتی تقریباً آخر می‌شوید. اگر ترجیح می‌دهید این را بخوانید تا اینکه من آن را بگویم، The diff هر روز صبح به صورت رایگان به صندوق ورودی شما می‌رسد، در thedailydiff.dev،

4:26 لینک زیر. پس، حکم امروز در مورد عینک‌های دوربین‌دار متا.

### حکم: REVERT، عینک‌های دوربین‌دار متا

4:29 REVERT. کارکنان خود متا محصول را جلوی دوربین بررسی کردند، و متا بررسی را حذف کرد. و این هم diff برای امروز. من نیکو از Axrisi هستم. مسئولانه ادغام کنید.

## منابع

- [Bits of Freedom — Meta removes critical, widely viewed video](https://www.bitsoffreedom.nl/en/2026/09/24/meta-removes-critical-widely-viewed-video-about-metas-pervert-glasses/) — www.bitsoffreedom.nl
- [DutchNews — Meta takes down Dutch satirist's film](https://www.dutchnews.nl/2026/09/meta-removes-post-about-meta-glasses/) — www.dutchnews.nl
- [NOS](https://nos.nl/artikel/2632271-meta-haalt-satirische-video-roel-maalderink-over-camerabril-offline) — nos.nl
- [Hacker News (451 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49827794) — news.ycombinator.com
- [Meta — Introducing Meta VR Glasses](https://www.meta.com/blog/meta-vr-glasses-announcement-meta-connect/) — www.meta.com
- [CNBC — $1,299 Meta VR Glasses and Muse Charm](https://www.cnbc.com/2026/09/23/mark-zuckerberg-1299-meta-vr-glasses-ai-agent.html) — www.cnbc.com
- [Hacker News (456 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49824268) — news.ycombinator.com
- [Anthropic — Claude discovers a novel enzyme system](https://www.anthropic.com/news/claude-discovers-novel-enzyme-system) — www.anthropic.com
- [Hacker News (714 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49820134) — news.ycombinator.com
- [Qualcomm — Snapdragon Summit 2026, Linux](https://www.qualcomm.com/news/onq/2026/09/snapdragon-summit-agentic-ai-pcs-linux) — www.qualcomm.com
- [Hacker News (526 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49823582) — news.ycombinator.com
- [Artificial Analysis — Mercury 2.5](https://artificialanalysis.ai/models/mercury-2-5) — artificialanalysis.ai
- [Hacker News (137 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49823348) — news.ycombinator.com