# Grok 4.7 با همان قیمت قبلی، اما صورت‌حساب دو برابر

Published: 2026-09-27

Grok 4.7 دقیقاً همان هزینه Grok 4.6 را به ازای هر توکن دارد، 2 دلار ورودی و 6 دلار خروجی. پس چرا صورت‌حساب مستقل به ازای هر وظیفه دو برابر شد و آیا واقعاً "دو برابر سریع‌تر" است؟ پیگیری یک هفته بعد. به درخواست @therealhaas. نتیجه: NEEDS REVIEW.

Canonical: https://thedailydiff.dev/fa/video/2026-09-26-grok-follow-up/

## این ویدیو چه مواردی را پوشش می‌دهد

- همان قیمت، صورت‌حساب دو برابر؟
- چرا 2 دلار / 6 دلار اکنون 3.74 دلار برای هر وظیفه هزینه دارد؟
- دو برابر سریع‌تر؟ ساعت می‌گوید 57 توکن در ثانیه
- تنبل یا سخت‌کوش؟ 81,000 توکن در هر وظیفه
- Copilot+ PC کجا رفت؟

## فصل‌ها

- 0:00 همان قیمت، صورت‌حساب دو برابر؟
- 0:48 چرا 2 دلار / 6 دلار اکنون 3.74 دلار برای هر وظیفه هزینه دارد؟
- 1:40 دو برابر سریع‌تر؟ ساعت می‌گوید 57 توکن در ثانیه
- 2:19 تنبل یا سخت‌کوش؟ 81,000 توکن در هر وظیفه
- 3:01 Copilot+ PC کجا رفت؟
- 3:29 یک ماه بدون هوش مصنوعی: 30 دلار توکن بی‌مورد؟
- 3:54 5 از 5 عالی: Grok چقدر متواضع است؟
- 4:33 نتیجه: آیا من Grok 4.7 را SHIP IT می‌کنم؟

## رونوشت ترجمه شده

ترجمه شده از روایت اصلی انگلیسی. صوت و زیرنویس‌های موجود توسط YouTube کنترل می‌شوند.

### همان قیمت، صورت‌حساب دو برابر؟

0:00 فکر می‌کنید که همان قیمت به معنای همان صورت‌حساب است. روز دوشنبه به شما گفتم که Grok 4.7 دقیقاً همان هزینه Grok 4.6 را دارد. به ازای هر توکن، بله دارد. به ازای هر وظیفه، دو برابر هزینه دارد. در این ویدئو، سه سؤال. چرا همان قیمت دو برابر هزینه دارد؟ آیا واقعاً دو برابر سریع‌تر است، همانطور که پست راه‌اندازی می‌گوید؟ و آیا تنبل‌ترین مدل است یا سخت‌کوش‌ترین؟

0:20 همچنین، این یکی به درخواست شماست. The Real Haas زیر ویدیوی جمعه پرسید، آیا می‌توانید ویدیویی درباره Grok 4.7 بسازید؟ دو نقطه D. ما پاسخ دادیم، آسان است، امروز بعدازظهر. تا زمانی که این را می‌بینید، احتمالاً فرداست، پس ما دیر SHIP IT کردیم. آرام باشید، Grok هم همینطور، حدود دو هفته دیر، اگر Hacker News را باور کنید. و یک آزمایش به Grok نمره کامل 5 از 5 داد. این عدد مورد علاقه من در این هفته است، و در پایان به آن خواهم پرداخت.

0:44 شنبه، بیست و ششم سپتامبر است، و این The Daily Diff است.

### چرا 2 دلار / 6 دلار اکنون 3.74 دلار برای هر وظیفه هزینه دارد؟

0:48 اینجاست ترفند. قیمت هر توکن تغییر نکرد، دو دلار ورودی و شش دلار خروجی، در هر میلیون. آنچه تغییر کرد، میزان صحبت کردن آن است. Artificial Analysis تمام مجموعه آزمایش خود را اجرا کرد، و Grok 4.7 حدود دویست و چهل میلیون توکن نوشت. این دو و نیم برابر سلف خود، و تقریباً سه برابر یک مدل معمولی است. بنابراین متوسط هزینه هر وظیفه از حدود یک دلار و هشتاد و شش سنت به سه دلار و هفتاد و چهار سنت افزایش یافت. همان برچسب قیمت، رسید دو برابر.

1:10 این یک تاکسی با همان نرخ هر مایل است که مسیر توریستی را از طریق دو شهر دیگر طی می‌کند. این یک تاکسی با همان نرخ هر مایل است که مسیر توریستی را از طریق دو شهر دیگر طی می‌کند. Hacker News آن را در ساعت اول شناسایی کرد. بزرگترین رشته زیر راه‌اندازی می‌گوید چهل درصد وزن بیشتر، همان قیمت، و تقریباً دو هفته دیر، بنابراین xAI نمی‌تواند نتایج را دوست داشته باشد. یک نظردهنده دیگر درباره نمودار بالا پرسید، که با GPT 5.6 مقایسه می‌کند و بی‌سروصدا Astra را حذف می‌کند. او نوشت، این نمی‌توانسته یک اشتباه سهوی باشد.

1:39 حالا، پست راه‌اندازی.

### دو برابر سریع‌تر؟ ساعت می‌گوید 57 توکن در ثانیه

1:41 عنوان می‌گوید دو برابر سریع‌تر، با نصف قیمت مدل‌های مشابه. چند خط پایین‌تر، می‌گوید با همان قیمت و سرعت Grok 4.6 ارائه می‌شود. بنابراین دو برابر سریع‌تر از مدل شخص دیگری است. Artificial Analysis آن را در حدود پنجاه و هفت توکن در ثانیه اندازه‌گیری کرد، آهسته‌تر از Grok قدیمی، و آن را در دو کلمه خلاصه کرد. به طور قابل توجهی آهسته. در همین حال، حساب کاربری xAI، که اکنون با نام SpaceX AI شناخته می‌شود، نسخه آرام‌تر را منتشر کرد. یک بهبود قابل توجه نسبت به Grok 4.6، با همان قیمت و سرعت.

2:12 بیست و هشت هزار لایک. پس توییت و عنوان وبلاگ با هم اختلاف دارند، و برای یک بار هم که شده توییت محتاط‌تر است. که ما را به عجیب‌ترین بخش می‌رساند.

### تنبل یا سخت‌کوش؟ 81,000 توکن در هر وظیفه

2:20 Artificial Analysis می‌گوید سخت‌تر از Grok قبلی کار می‌کند، حدود هشتاد و یک هزار توکن خروجی در هر وظیفه، بیش از دو برابر قبلی. و در کارهای طولانی اداری و در محیط کدنویسی خود، واقعاً بهبود یافت. اکنون در میان عاملان کدنویسی چهارم است، پس از دو Claude و GPT 6 Astra، و این xAI را در چهار آزمایشگاه برتر قرار می‌دهد. افرادی که از آن استفاده می‌کنند، مدل متفاوتی را توصیف می‌کنند. یک نظردهنده Hacker News می‌گوید Grok وظایف را تقریباً بلافاصله به پایان می‌رساند و ادعا می‌کند

2:46 کار تمام شده است، و آن را تنبل‌ترین آن‌ها می‌نامد. دیگری آن را در حالت فکر کردن، از تعمیر یک تا تعمیر هشتاد و یک، مشاهده کرد که در یک حلقه قرار می‌گیرد. پس هم تنبل است و هم پرحرف. او همان همکار است که یک برنامه هشتاد و یک مرحله‌ای می‌نویسد، سپس می‌گوید تمام شد و به خانه می‌رود.

### Copilot+ PC کجا رفت؟

3:01 یک تفاوت مستقیم دیگر قبل از عدد سرگرم‌کننده. مایکروسافت بی‌سروصدا نام تجاری Copilot+ PC را بازنشسته کرده است. رئیس بخش سرفیس به Windows Central گفت که PCهای سرفیس جدید Copilot+ PC نامیده نمی‌شوند، با وجود اینکه تمام الزامات را برآورده می‌کنند. دو سال پس از راه‌اندازی که ویژگی اصلی آن، Recall، به دلیل مسائل امنیتی به تأخیر افتاد، این نام فقط در برگه مشخصات زنده است. نظر خود Windows Central کوتاه‌تر است. این PCها هیچ ربطی به Copilot ندارند.

3:28 و یک توسعه‌دهنده برعکس Grok را امتحان کرد، یک ماه بدون هوش مصنوعی.

### یک ماه بدون هوش مصنوعی: 30 دلار توکن بی‌مورد؟

3:32 پست او به صفحه اول Hacker News رسید. نقطه ضعف قبل از اینکه او دست بکشد. یک عامل به مدت سی دقیقه متوقف شد، او به آن تذکر داد، عذرخواهی کرد و در بیست ثانیه تحویل داد، و صورت‌حساب آن نیم ساعت سی دلار توکن برای مطلقاً هیچ چیز بود. یک ماه بعد او می‌گوید لذت برنامه‌نویسی بازگشته است، و او از اخراج شدن نمی‌ترسد. Grok سی دلار را گرم کردن می‌نامد.

3:53 که من را به نمره عالی که قول دادم می‌رساند.

### 5 از 5 عالی: Grok چقدر متواضع است؟

3:56 Personality Bench هر مدل جدید را از طریق مجموعه‌ای از آزمون‌های شخصیتی اجرا می‌کند، و در صداقت و تواضع، Grok 4.7 حداکثر نمره را گرفت، پنج از پنج. نمایه آن به معنای واقعی کلمه نوع متواضع نامیده می‌شود. برای عادلانه بودن، سی و دو مدل دیگر نیز حداکثر نمره را گرفتند. همان صفحه می‌گوید که این مدل باور دارد دیگران قدرتمند آنچه برایش اتفاق می‌افتد را کنترل می‌کنند، و آن را به عنوان غیرعادی برای یک مدل پیشرو علامت‌گذاری می‌کند. من این را یک عیب آموزشی نمی‌نامم.

4:20 من آن را خواندن نمودار سازمانی می‌نامم. و طبق چارت تولد در همان صفحه، ماه تولدش شهریور است. اگر ترجیح می‌دهید این را بخوانید تا از من بشنوید، diff هر روز صبح به صندوق پستی شما می‌رسد، رایگان در thedailydiff.dev، لینک در پایین. پس، حکم امروز درباره Grok 4.7.

### نتیجه: آیا من Grok 4.7 را SHIP IT می‌کنم؟

4:35 NEEDS REVIEW. من از آن برای کارهای طولانی اداری و در محیط خود استفاده می‌کنم، اما ابتدا یک سقف هزینه برای آن می‌گذارم، زیرا قیمت تغییر نکرد و صورت‌حساب تغییر کرد. مشترک شوید، زنگ را بزنید، و در نظرات به من بگویید که آیا شما آن را متفاوت مهر می‌کردید. stamped it differently. و The Real Haas، این یکی مال شما بود. درخواست‌ها باز است. و این diff امروز است. من نیکو از Axrisi هستم.

4:53 با مسئولیت‌پذیری ادغام کنید.

## منابع

- [SpaceXAI — Introducing Grok 4.7 (archived)](https://web.archive.org/web/20260923060447/https://x.ai/news/grok-4-7) — web.archive.org
- [Hacker News (609 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49788838) — news.ycombinator.com
- [SpaceXAI on X](https://x.com/SpaceXAI/status/2102069815225586149) — x.com
- [Artificial Analysis — Benchmarking Grok 4.7](https://artificialanalysis.ai/articles/benchmarking-grok-4-7) — artificialanalysis.ai
- [Artificial Analysis — Grok 4.7 model page](https://artificialanalysis.ai/models/grok-4-7) — artificialanalysis.ai
- [Artificial Analysis — Grok 4.6 model page](https://artificialanalysis.ai/models/grok-4-6) — artificialanalysis.ai
- [Personality Bench — Grok 4.7](https://persona.earthpilot.ai/models/x-ai/grok-4.7) — persona.earthpilot.ai
- [Windows Central — The Copilot+ PC brand is dead](https://www.windowscentral.com/microsoft/windows-11/the-copilot-pc-brand-is-dead-microsoft-and-pc-makers-quietly-pull-back-on-tarnished-windows-11-ai-pc-branding) — www.windowscentral.com
- [Hacker News (90 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49854945) — news.ycombinator.com
- [bustikiller — One month without AI](https://blog.bustikiller.com/2026/09/25/one-month-without-ai.html) — blog.bustikiller.com
- [Hacker News (159 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49855018) — news.ycombinator.com