# ગૂગલ પ્રોજેક્ટ ઝીરોની નિશ્ચિત જાહેરાત ઘડિયાળ અને પેચ ગેપ

Published: 2026-11-16

પ્રોજેક્ટ ઝીરો હવે સામાન્ય તકનીકી જાહેરાતને નિશ્ચિત રિપોર્ટ-તારીખની ઘડિયાળ પર એન્કર કરે છે. વર્તમાન Full 90 કેટલીક વહેલા-પેચ કરેલી વિગતોને લાંબા સમય સુધી ખાનગી રાખી શકે છે, જ્યારે ડેડલાઇન-ડે ફિક્સ જૂના વધારાના એક મહિનાની રાહ ગુમાવે છે.

Canonical: https://thedailydiff.dev/gu/video/2026-11-15-google-disclosure-clock/

## આ વીડિયોમાં શું આવરી લેવામાં આવ્યું છે

- વર્તમાન Full 90 સામાન્ય રીતે રિપોર્ટિંગના 90 દિવસ પછી વિગતો પ્રકાશિત કરે છે, ફિક્સના સમયને ધ્યાનમાં લીધા વિના; વ્યાખ્યાયિત અપવાદો ચાલુ રહે છે.
- ગૂગલનો દિવસ 47 પરનો દ્રષ્ટાંતરૂપ પેચ સામાન્ય 2021 ના ​​ફિક્સ-પ્લસ-30 નિયમ હેઠળ દિવસ 77 પર ગણાશે; વર્તમાન ઉદાહરણ દિવસ 90, 13 દિવસ પછી પ્રકાશિત થાય છે. કોઈ વાસ્તવિક ઘટના અથવા બેન્ચમાર્ક માપવામાં આવતો નથી.
- ડેડલાઇન-ડે ફિક્સ તકનીકી જાહેરાત પહેલાં જૂનો વધારાનો એક મહિનો ગુમાવે છે. પેચની ઉપલબ્ધતા, ઇન્સ્ટોલેશન અને જાહેર વિગતો અલગ-અલગ સીમાચિહ્નો રહે છે.
- Full 60 2 ફેબ્રુઆરી, 2027 માટે આયોજન કરવામાં આવ્યું છે; Full 30 3 જાન્યુઆરી, 2028 માટે. હાલના રિપોર્ટ્સ તેમની રિપોર્ટ-તારીખની નીતિ જાળવી રાખે છે.
- ગૂગલ લગભગ-શૂન્ય પેચ-ટુ-એક્સપ્લોઇટેશનને વાજબી, અપૂર્ણ આયોજન મોડેલ કહે છે. તે ફિક્સને ટ્રૅક કરવાનું ચાલુ રાખે છે; ફિક્સની સ્થિતિ સામાન્ય પ્રકાશન તારીખ નક્કી કરવાનું બંધ કરે છે.

## પ્રશ્નો અને જવાબો

### પ્રોજેક્ટ ઝીરોની વર્તમાન સામાન્ય જાહેરાત ઘડિયાળ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે?

સામાન્ય વર્તમાન ઘડિયાળ પ્રોજેક્ટ ઝીરો નબળાઈની જાણ કરે ત્યારે શરૂ થાય છે અને નેવું દિવસ સુધી ચાલે છે. ગૂગલની વર્તમાન નીતિ કહે છે કે વિક્રેતા સમસ્યાને ક્યારે ઠીક કરે છે તેને ધ્યાનમાં લીધા વિના તકનીકી વિગતો સાર્વજનિક બને છે. આ પ્રોજેક્ટ ઝીરોની પ્રકાશન નીતિ છે, જેમાં વ્યાખ્યાયિત અપવાદો છે, અને પેચની ઉપલબ્ધતા એ સ્થાપિત કરતી નથી કે દરેક વપરાશકર્તાએ અપડેટ ઇન્સ્ટોલ કર્યું છે.

### શું વહેલા પેચનો અર્થ તકનીકી વિગતો માટે લાંબી રાહ થઈ શકે છે?

હા, સામાન્ય નીતિ દ્રષ્ટાંતમાં. ગૂગલનું વર્તમાન ઉદાહરણ દિવસ સડતાળીસ પર પેચ કરે છે અને દિવસ નેવું પર પ્રકાશિત થાય છે. ટિમ વિલિસના અધિકૃત ઐતિહાસિક ફિક્સ-પ્લસ-ત્રીસ-દિવસના નિયમ લાગુ કરવાથી સિત્તેર દિવસ પર ગણતરી થાય છે. તે અંકગણિત સમાન ઉપલબ્ધ ફિક્સ સાથે વિગતો માટે લાંબી રાહ દર્શાવે છે. ડેડલાઇન-ડે ફિક્સ રાહ જોવાનો જૂનો વધારાનો એક મહિનો ગુમાવે છે.

### પેચ ગેપ શું છે અને ગૂગલ તેને શા માટે ઘટાડવા માંગે છે?

પેચ ગેપ એ રિલીઝ થયેલ ફિક્સ અને વપરાશકર્તા તેને ઇન્સ્ટોલ કરે તે વચ્ચેનો અંતરાલ છે. નતાલી સિલ્વાનૉવિચની જાહેરાત દલીલ કરે છે કે જાહેર પેચ હુમલાખોરોને બગની વિગતો અનુમાન કરવામાં મદદ કરી શકે છે, તેથી ખાનગી રિપોર્ટ્સ અપૂર્ણ ગુપ્તતા પ્રદાન કરે છે. ગૂગલ લગભગ-શૂન્ય પેચ-ટુ-એક્સપ્લોઇટેશનને વાજબી, અપૂર્ણ આયોજન મોડેલ કહે છે. ઝડપી રોલઆઉટ અથવા અન્ય સુરક્ષાનો હેતુ ઉપચાર ચાલુ રહે ત્યારે એક્સપોઝર ઘટાડવાનો છે.

### ટૂંકી પ્રોજેક્ટ ઝીરો જાહેરાત ઘડિયાળો ક્યારે શરૂ કરવાની યોજના છે?

ગૂગલ 2 ફેબ્રુઆરી, 2027 માટે સાઠ-દિવસની ઘડિયાળની યોજના ધરાવે છે, ત્યારબાદ 3 જાન્યુઆરી, 2028 ના રોજ ત્રીસ-દિવસની ઘડિયાળની યોજના છે. વર્તમાન સામાન્ય ઘડિયાળ બદલાવ ન થાય ત્યાં સુધી નેવું દિવસ રહેશે. અધિકૃત FAQ કહે છે કે હાલનો રિપોર્ટ જ્યારે રિપોર્ટ કરવામાં આવ્યો ત્યારે લાગુ પડેલી નીતિ જાળવી રાખે છે; જાહેરાત દરેક સમયમર્યાદાને પૂર્વવર્તી રીતે બદલતી નથી.

### ગૂગલની નિશ્ચિત જાહેરાત ઘડિયાળ પર ધ ડેઇલી ડિફનો ચુકાદો શું હતો?

ધ ડેઇલી ડિફનો ચુકાદો NEEDS REVIEW હતો. નિકો આ નીતિનું મૂલ્યાંકન કરશે કે વપરાશકર્તાઓને ખરેખર કેટલી ઝડપથી સુરક્ષા મળે છે, જ્યારે પ્રારંભિક-ફિક્સ જાહેરાત ટ્રેડઓફ પર નજર રાખીશ. તે અભિપ્રાય ગૂગલના સ્રોતોમાં પેચની ઉપલબ્ધતા, ઇન્સ્ટોલ કરેલ સુરક્ષા અને જાહેર તકનીકી વિગતો વચ્ચેના તફાવતને અનુસરે છે. આ એપિસોડ સામાન્ય નીતિ ઉદાહરણ અને ઐતિહાસિક અંકગણિતની તુલના કરે છે; તે કોઈ સુરક્ષા પરીક્ષણ અથવા શોષણ બેન્ચમાર્ક કરતું નથી.

## પ્રકરણો

- 0:00 શા માટે કઠોર ઘડિયાળ જાહેરાતમાં વિલંબ કરી શકે છે?
- 0:40 ગૂગલે શુક્રવારે શું બદલ્યું?
- 1:06 કઈ ઘટના પ્રકાશન ઘડિયાળ શરૂ કરે છે?
- 1:33 શા માટે રિલીઝ થયેલ પેચ હજી પણ અંતર છોડે છે?
- 2:19 ટૂંકી ઘડિયાળો ખરેખર ક્યારે શરૂ થાય છે?
- 2:58 વિગતો ક્યારે વહેલા દેખાઈ શકે છે?
- 4:06 ગૂગલના પ્રારંભિક-ફિક્સ ઉદાહરણનું શું થાય છે?
- 4:54 નિશ્ચિત ઘડિયાળ પર શું ચુકાદો છે?

## અનુવાદિત ટ્રાન્સક્રિપ્ટ

મૂળ અંગ્રેજી કથામાંથી અનુવાદિત. ઉપલબ્ધ ઑડિઓ અને કૅપ્શન્સ YouTube દ્વારા નિયંત્રિત થાય છે.

### શા માટે કઠોર ઘડિયાળ જાહેરાતમાં વિલંબ કરી શકે છે?

0:00 ગૂગલ ઝડપી ફિક્સ ઇચ્છે છે. તેની નવી જાહેરાત ઘડિયાળ વહેલા-પેચ કરેલા બગની વિગતોને લાંબા સમય સુધી ખાનગી રાખી શકે છે. આ વીડિયોમાં, શા માટે રિપોર્ટ પર ઘડિયાળ શરૂ કરવી? જ્યારે વિક્રેતા વહેલા પેચ કરે છે ત્યારે શું થાય છે? અહીં ઉપયોગી ભાગ છે. પ્રોજેક્ટ ઝીરોની સામાન્ય જાહેરાત તારીખ હવે રિપોર્ટિંગના નેવું દિવસ પછી નિશ્ચિત છે, ભલે વિક્રેતા વહેલા પેચ કરે. ગૂગલના કામ કરેલા ઉદાહરણને ધ્યાનમાં રાખો, કારણ કે તેનું પ્રારંભિક ફિક્સ આશ્ચર્યજનક રીતે

0:20 મોડું ખુલાસો કરે છે. આ રવિવાર, પંદર નવેમ્બર છે, અને આ ધ ડેઇલી ડિફ છે. પ્રોજેક્ટ ઝીરો એ ગૂગલની સુરક્ષા સંશોધન ટીમ છે. જ્યારે તે નબળાઈ શોધે છે, ત્યારે તે જવાબદાર વિક્રેતા અથવા ઓપન સોર્સ પ્રોજેક્ટને તકનીકી રિપોર્ટ મોકલે છે. તેની જાહેરાત નીતિ નક્કી કરે છે કે તે તકનીકી વિગતો ક્યારે સાર્વજનિક બને છે. તે તારીખ ફિક્સ બનાવતા લોકોને અને તેમને ઇન્સ્ટોલ કરતા લોકોને પ્રભાવિત કરે છે. નતાલી સિલ્વાનૉવિચે શુક્રવારે આ બદલાવની જાહેરાત કરી.

### ગૂગલે શુક્રવારે શું બદલ્યું?

0:42 ગૂગલ કહે છે કે AI એ તેની જૂની સમયપત્રકને અપૂરતી બનાવી દીધી છે. ટીમ એવી નીતિ સાથે ઝડપી ઉપચાર ઇચ્છે છે જે વિક્રેતાઓ સ્વચાલિત કરી શકે. કેલેન્ડરના પોતાના મંતવ્યો છે. જૂનો સામાન્ય નિયમ વિક્રેતાઓને ફિક્સ મોકલવા માટે સમય આપતો હતો, પછી તે ફિક્સ પછી ત્રીસ દિવસ સુધી તકનીકી વિગતો રોકતો હતો. ગૂગલ આને પેચ એડોપ્શન ટાઇમ કહેતું હતું. ઇરાદો એ હતો કે સાર્વજનિક સમજૂતી બધાનું હોમવર્ક સરળ બનાવે તે પહેલાં અપડેટ લોકોના ઉપકરણો પર પહોંચી જાય.

1:05 Full ninety પ્રકાશનને મૂળ રિપોર્ટ સાથે જોડે છે.

### કઈ ઘટના પ્રકાશન ઘડિયાળ શરૂ કરે છે?

1:08 વિક્રેતા તેનો પેચ વહેલો રિલીઝ કરી શકે છે, સમયમર્યાદા પર રિલીઝ કરી શકે છે, અથવા સમસ્યાને અનફિક્સ છોડી શકે છે. સામાન્ય પ્રકાશન અંતિમબિંદુ ત્યાં જ રહે છે. ગૂગલ ડિફૉલ્ટ ગ્રેસ પીરિયડ અને વિશેષ વેરિઅન્ટ નીતિને દૂર કરે છે, જે સમયપત્રકને સરળ બનાવે છે. વપરાશકર્તાઓ માટે, પેચ ઉપલબ્ધ હોવો અને પેચ ઇન્સ્ટોલ કરેલો હોવો એ અલગ-અલગ ઘટનાઓ છે. તમારા લેપટોપની રીસ્ટાર્ટ રીમાઇન્ડર એ ઉત્તમ ઉદાહરણ છે કે કેવી રીતે તકનીકી રીતે ઉકેલાયેલી સમસ્યા નોટિફિકેશન એરિયામાં નવી કારકિર્દી પ્રાપ્ત કરી શકે છે.

1:32 તે અંતરાલ પેચ ગેપ છે.

### શા માટે રિલીઝ થયેલ પેચ હજી પણ અંતર છોડે છે?

1:34 પ્રોજેક્ટ ઝીરો વિક્રેતાઓને ઝડપી રોલઆઉટ અથવા અન્ય સુરક્ષા દ્વારા તેને ઘટાડવા માટે કહે છે જ્યારે ઉપચાર ચાલી રહ્યો હોય. તકનીકી રિપોર્ટને ખાનગી રાખવાથી નબળાઈ આપોઆપ ગુપ્ત રહેતી નથી. જાહેર ફિક્સ પોતે જ હુમલાખોરને શું બદલાયું તેની માહિતી આપી શકે છે. ગૂગલ કહે છે કે AI એ તે વિશ્લેષણને એટલું ટૂંકાવી દીધું છે કે લગભગ તાત્કાલિક એક્સપ્લોઇટેશન ધારવું એ વાજબી, અપૂર્ણ આયોજન મોડેલ છે. આ જાહેરાત ગૂગલના તર્કને સપ્લાય કરે છે, દરેક પેચ તાત્કાલિક હુમલો બને છે તે સાબિત કર્યા વિના.

1:57 તાત્કાલિક હુમલો બને છે તે સાબિત કર્યા વિના. બચાવ પ્રતિસાદ એ એક્સપોઝરને ટૂંકાવવાનો અને સુરક્ષા ખરેખર વપરાશકર્તાઓ સુધી પહોંચે છે તેની ચકાસણી કરવાનો છે. વર્કલોડની સમસ્યા પણ છે. ટીમ કહે છે કે કેટલાક લક્ષ્યો હવે અઠવાડિયામાં ઘણી નબળાઈઓ ઉત્પન્ન કરે છે, જ્યાં તે અગાઉ વર્ષમાં થોડી શોધી કાઢતું હતું. દરેક બગને ફિક્સ ગણવો કે કેમ તેની વાટાઘાટો કરવી મુશ્કેલ બની જાય છે. એવી મીટિંગને સ્વચાલિત કરવી મુશ્કેલ છે જેનું આઉટપુટ બીજી મીટિંગ હોય. સમયમર્યાદા તબક્કાવાર ટૂંકી થાય છે.

2:18 આગળનું પગલું 2 ફેબ્રુઆરી, 2027 માટે આયોજન કરવામાં આવ્યું છે.

### ટૂંકી ઘડિયાળો ખરેખર ક્યારે શરૂ થાય છે?

2:20 તે વિક્રેતાઓને રિપોર્ટથી જાહેરાત સુધીના સાઠ દિવસ આપે છે. તે બદલાવ સુધી, વર્તમાન સામાન્ય ઘડિયાળ નેવું પર રહે છે. ગૂગલે તે સંક્રમણ વિશે વિક્રેતાઓને પૂછ્યું. તેમને ચિંતા હતી કે અચાનક સમયમર્યાદા અનફિક્સ બગ્સને ખુલ્લા પાડી શકે છે, સમારકામની પ્રાથમિકતાઓને વિકૃત કરી શકે છે, અથવા અશક્ય લક્ષ્યને નિરર્થક બનાવી શકે છે. તે વ્યવહારિક વાંધા છે. જાહેરાત નીતિ પ્રકાશન પ્રક્રિયા પર દબાણ લાવી શકે છે; તે પરીક્ષણ કરેલ અપડેટને અસ્તિત્વમાં લાવી શકતી નથી.

2:44 અંતિમ આયોજિત પગલું 3 જાન્યુઆરી, 2028 છે. તે નીતિ વિક્રેતાઓને કુલ ત્રીસ દિવસ આપે છે. અધિકૃત FAQ એમ પણ કહે છે કે હાલનો રિપોર્ટ જ્યારે રિપોર્ટ કરવામાં આવ્યો ત્યારે લાગુ પડેલી નીતિ જાળવી રાખે છે. અપવાદો છે. વાસ્તવિક વપરાશકર્તાઓ સામે સક્રિયપણે શોષિત બગ્સ માટે સાત દિવસની જાહેરાત સમયરેખા છે.

### વિગતો ક્યારે વહેલા દેખાઈ શકે છે?

2:59 અન્ય પક્ષ દ્વારા પહેલેથી જ પ્રકાશિત વિગતો તાત્કાલિક જાહેરાતને ટ્રિગર કરી શકે છે, અને અસરગ્રસ્ત વિક્રેતા વહેલા પ્રકાશનની વિનંતી કરી શકે છે. વ્યાપક વપરાશકર્તા નુકસાન અટકાવવા માટે દુર્લભ અપવાદો શક્ય રહે છે. તેથી સામાન્ય ઘડિયાળમાં સ્પષ્ટપણે ચિહ્નિત એસ્કેપ હેચ છે. પહેલા શું ફિક્સ કરવું તે પસંદ કરતા લોકોને ગંભીરતા હજુ પણ મહત્વની છે. ગૂગલનો દલીલ છે કે ગંભીરતા બગની અસરને બદલે છે, જ્યારે તે નક્કી કરતી નથી કે તેને અન્ય પક્ષ દ્વારા શોધવામાં આવે છે કે નહીં. તે તફાવત સમજાવે છે કે શા માટે વિક્રેતાનું જોખમ રેન્કિંગ અને પ્રોજેક્ટ ઝીરોનું

3:25 પ્રકાશન કૅલેન્ડર સમાન રિપોર્ટ વિશે અલગ-અલગ નિર્ણયો પર પહોંચી શકે છે. પ્રોજેક્ટ ઝીરો કહે છે કે તેના રિપોર્ટ્સમાં નોંધપાત્ર ગંભીરતા અને પ્રદર્શિત સુરક્ષા અસર છે, જેમાં પુનરાવર્તનક્ષમતા અને સ્પષ્ટતા માટે ઉચ્ચ ધોરણો છે. તે સ્વીકારે છે કે વિક્રેતાઓ ઓછી ગુણવત્તાવાળા રિપોર્ટ્સને અલગ રીતે ગણી શકે છે. તે હજુ પણ ફિક્સને ટ્રૅક કરવાની અને અનફિક્સ સ્થિતિની જાણ કરવાની યોજના ધરાવે છે. ફિક્સની સ્થિતિ સામાન્ય જાહેરાત તારીખ નક્કી કરવાનું બંધ કરે છે. ડેવલપર માટે, ઉપયોગી પ્રશ્ન એ છે કે રિલીઝ થયેલ ફિક્સ તમે જેના પર નિર્ભર છો તે સિસ્ટમ્સ સુધી પહોંચે છે કે નહીં.

3:55 તમારા સપ્લાયરને કાર્યવાહી કરવા યોગ્ય વિગતો માટે પૂછો અને તમારી સામાન્ય અપડેટ પ્રક્રિયા દ્વારા જમાવટ તપાસો. એક જાહેર જાહેરાત તારીખ તમને જણાવે છે કે સમજૂતી ક્યારે આવે છે. તમારી ઇન્સ્ટોલ કરેલી સંસ્કરણ તમને સુરક્ષા વિશે કંઈક અલગ જણાવે છે. હવે ગૂગલના કામ કરેલા ઉદાહરણને પાછું લાવો.

### ગૂગલના પ્રારંભિક-ફિક્સ ઉદાહરણનું શું થાય છે?

4:06 વિક્રેતા દિવસ સડતાળીસ પર પેચ કરે છે. અમે સામાન્ય નીતિઓની તુલના કરી રહ્યા છીએ, કોઈ વિશેષ અપવાદ વિના, અને આ એક દ્રષ્ટાંત છે વાસ્તવિક ઘટના નથી. પેચ મોકલે છે; તકનીકી રિપોર્ટ રાહ જુએ છે. દેખીતી રીતે, પૂર્ણ થયેલ કાર્ય પણ કેલેન્ડર પર રહી શકે છે. જૂના નિયમ હેઠળ, પેચ અપનાવવાનો સમયગાળો ઉમેરવાથી સિત્તેર દિવસ પર જાહેરાત થાય છે. તે અધિકૃત ઐતિહાસિક નિયમમાંથી અમારી ગણતરી છે. વર્તમાન ઉદાહરણ નેવું દિવસ, તેર દિવસ પછી પ્રકાશિત થાય છે.

4:28 તેથી પ્રારંભિક પેચનો અર્થ નવી નીતિ હેઠળ વિગતો માટે લાંબી રાહ થઈ શકે છે. ફિક્સની ઉપલબ્ધતા સમાન રહી. ડેડલાઇન-ડે ફિક્સ માટે, રાહ જોવાનો જૂનો વધારાનો એક મહિનો અદૃશ્ય થઈ જાય છે. લાંબા ગાળાની યોજના ઝડપી ફિક્સ અને નાના પેચ ગેપ છે. પ્રથમ પગલું એ બદલે છે કે કઈ ઘડિયાળ જાહેરાતને નિયંત્રિત કરે છે. જો તમે મને કહેવાને બદલે આ વાંચવા માંગતા હો, તો ડિફ દરરોજ સવારે તમારા ઇનબોક્સમાં આવે છે, the daily diff dot dev પર મફત, લિંક નીચે આપેલી છે. તો આજનો ચુકાદો છે NEEDS REVIEW.

4:53 હું આ નીતિનું મૂલ્યાંકન કરીશ કે વપરાશકર્તાઓને ખરેખર કેટલી ઝડપથી સુરક્ષા મળે છે,

### નિશ્ચિત ઘડિયાળ પર શું ચુકાદો છે?

4:56 જ્યારે પ્રારંભિક-ફિક્સ જાહેરાત ટ્રેડઓફ પર નજર રાખીશ. અને આજ માટે બસ આટલું જ. હું Axrisi થી નિકો છું. જવાબદારીપૂર્વક મર્જ કરો. જવાબદારીપૂર્વક મર્જ કરો.

## સ્ત્રોતો

- [Policy and Disclosure: 2026 Edition](https://projectzero.google/2026/11/disclosure-policy.html) — Google Project Zero / Natalie Silvanovich
- [Current Full X vulnerability disclosure policy](https://projectzero.google/vulnerability-disclosure-policy.html) — Google Project Zero
- [Policy and Disclosure: 2021 Edition](https://projectzero.google/2021/04/policy-and-disclosure-2021-edition.html) — Google Project Zero / Tim Willis
- [Vulnerability Disclosure FAQ](https://projectzero.google/vulnerability-disclosure-faq.html) — Google Project Zero
- [Project Zero will disclose vulnerabilities 90 days after reporting](https://news.ycombinator.com/item?id=50496051) — Hacker News discussion; opinions only
- [Google Moves Toward 30-Day Bug Disclosures as AI Accelerates Exploitation](https://dgmagazine.net/dg-news/google-30-day-bug-disclosure-ai-exploitation) — DGMAGAZINE Editorial; external source synthesis
- [Project Zero replaces 90+30 with Full 90 policy](https://tldr.tech/story/5375a56a-02b3-4571-9dce-da63b18213f0) — TLDR synopsis; no independent benchmark
- [Sundar Pichai portrait — whole portrait-based artwork adaptations](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sundar_pichai.png) — World Economic Forum / Wikimedia Commons
- [Portrait licence: Creative Commons Attribution 3.0 Unported](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Creative Commons
- [Portrait's original linked WEF video](https://www.youtube.com/watch?v=7sncuRJtWQI) — World Economic Forum
- [Mr Bean's Holiday reaction GIF — bounded fictional calendar commentary](https://giphy.com/gifs/time-mr-bean-look-at-the-QBd2kLB5qDmysEXre9) — MOODMAN / GIPHY; film/source copyright retained, no hosting licence
