# Bitwarden дүкен құрылыстарын коммерциялық лицензияға ауыстырады

Published: 2026-10-12

Bitwarden өзінің дүкенде таратылатын қолданбаларының келесі шығарылымы коммерциялық лицензияны пайдаланатынын, ал GPLv3 құрастырулары GitHub-та жаңартылып отыратынын айтады. Ағымдағы мүмкіндіктер екі нұсқада да қолжетімді болып қалады; қызметкерлердің жауабы кейбір болашақ компоненттерді коммерциялық құрылым үшін қалдырады, мүмкіндіктер жеке-жеке бағаланады. Осы 11 қазандық Daily Diff сонымен қатар дәйексөз келтірілген PATH жазбасындағы тура тильданы және Теренс Иденнің ақылы README пайдалануға ыңғайлылық сессияларын түсіндіреді. Никоның үкімі NEEDS REVIEW: нақты құрылымды және лицензияны тексеріңіз, содан кейін болашақ мүмкіндіктердің теңдігін бақылаңыз.

Canonical: https://thedailydiff.dev/kk/video/bitwarden-store-license/

## Бұл бейне не туралы

- Алдағы тарату өзгерісі дүкен құрылыстарына қатысты. Bitwarden сонымен қатар тікелей жүктеулер коммерциялық лицензияны пайдаланатынын айтады; веб-сайттан жүктеу GPL құрастыруы деп есептемеңіз.
- Bitwarden ағымдағы мүмкіндіктер екі нұсқада да қалатынын, GPL құрастырулары GitHub-та жалғасатынын және тегін жоспар сақталатынын айтады. Бұл компания мәлімдемелері; тәуелсіз екілік/бастапқы эквиваленттілік аудиті талап етілмейді.
- Клиенттер репозиторийі GPLv3 және Bitwarden License v1.0 кодын жіктейді. Бұл оқиға репозиторийдің алғашқы аралас лицензиялық құрылымын енгізу емес, таратылған құрылымды лицензиялауды өзгертеді.
- Қызметкерлердің жауабы кейбір болашақ компоненттер тек коммерциялық құрастыруда болатынын айтады. Ешбір нақты мүмкіндік немесе жеткізу мерзімі аталмаған, сондықтан болашақ теңдік инспекция міндеті болып қалады.
- Деректердің көрінуі және өзгерту немесе қайта тарату рұқсаты әртүрлі тексерулер болып табылады. Әрбір компоненттің бірдей лицензиясы бар деп есептемес бұрын, нақты пакетті және қолданыстағы ескертулерді қарап шығыңыз.
- Дәйексөз келтірілген тильда PATH тағайындауында тура мағынада қалуы мүмкін, бұл ағымдағы каталогтан шешілетін салыстырмалы жазбаны жасайды. Блогтағы дәйексөз келтірілген $HOME түзетуі көзделген үй каталогын кеңейтеді; дәйексөзсіз Bash тағайындау семантикасы ерекшеленеді.
- Теренс Иден ActivityBot-тің алғашқы тестілеуіне бір сағат үшін €25 төлегенін, жалпы €150 шамасында, экранды бөлісу, ауызша кері байланыс және сессиялар арасындағы README түзетулерімен сипаттайды. Бейресми есеп бақыланатын сәттілік көрсеткішін жақсартуды қамтамасыз етпейді.
- Жаңа пайдаланушы дұрыс емес сілтемелерді, жасырын файл нұсқауларын шатастыруды және автор жадынан үнсіз беретін өнім түсіндірмелерінің жоқтығын анықтауы мүмкін. Қажетті орнату фактілерін түсінікті етіп, әзілдерді алғышарттардан тыс қалдырыңыз.

## Тараулар

- 0:00 Сіз Bitwarden-тің қай нұсқасын аласыз?
- 0:42 GPL нұсқасы қайда барады?
- 1:16 Болашақ шығарылымдарда не өзгеруі мүмкін?
- 2:10 Тильда үйді білдіруді қашан тоқтатады?
- 3:00 Нақты PATH-ты қалай тексересіз?
- 3:26 150 евроға README тестілеуі не тапты?
- 4:29 Қай сөз сенімділікті өзгертеді?
- 4:53 Ауыстырмас бұрын нені қарастырамын?

## Аударылған транскрипция

Бастапқы ағылшын тіліндегі баяндамадан аударылған. Қолжетімді аудио және субтитрлерді YouTube басқарады.

### Сіз Bitwarden-тің қай нұсқасын аласыз?

0:00 Сіз қолданбалар дүкенінен ашық бастапқы кодты құпия сөз менеджерін күтесіз. Bitwarden өзінің келесі дүкен құрылыстары коммерциялық лицензияны алатынын айтады. Осы бейнеде қай құрылым өзгереді? Қай құқықтар сақталады? Және кейінірек не бөлінуі мүмкін? Бір қызметкердің жауабы бұл хабарландырудың қаншалықты сенімді естілетінін өзгертеді. Есіңізде болсын. Бүгін жексенбі, он бірінші қазан, және бұл The Daily Diff.

0:19 Bitwarden - бұл логиндерді шифрланған қоймада сақтайтын құпия сөз менеджері және оларды веб-сайттарға толтырады. Оның клиенттік коды GitHub-та жалпыға қолжетімді. Бұл тарих таратылған қолданбаларға тіркелген лицензияға қатысты. Жұма күні Bitwarden қызметкері келесі шығарылым үшін ауыстыруды жариялады. Жексенбіге қарай әзірлеушілер жүктелген қолданбаға қатысты дауласып жатты. Сонымен қатар, қабықшаның қысқартуы таңқаларлық жерге нұсқайды, және біреу нұсқауларды оқу үшін адамдарға ақша төлеген.

0:41 Тарату бөлінісінен бастайық.

### GPL нұсқасы қайда барады?

0:43 Дүкен құрылыстары коммерциялық лицензияны алады. Жалпыға ортақ лицензия нұсқасы GitHub-та жаңартуларды алып отырады. Барлық ағымдағы мүмкіндіктер екі нұсқада да қолжетімді. Алғашқы пайдалы реакция ерікті модератордан параллельді нұсқалар арасында не айырмашылық болатынын сұрағаннан кейін келді. Бірдей мүмкіндіктер әлі де өзгеріп жатқан жол картасын жасыруы мүмкін. Айырмашылық кодтан бұрын келуі мүмкін. Репозиторийде қазірдің өзінде екі лицензия санаты бар.

1:05 Оның лицензия файлы жалпыға ортақ лицензияның үшінші нұсқасын әдепкі бойынша басқа жерде жеке лицензияланған кодпен пайдаланады. Коммерциялық келісімнің өзі жиырма жиырма жылмен белгіленген. Қос лицензиялаудың пайда болуы бұл хабарландырудан бұрын болған. Содан кейін қызметкер жауап береді.

### Болашақ шығарылымдарда не өзгеруі мүмкін?

1:17 Кейбір болашақ компоненттер тек коммерциялық құрастыруда болады. Жаңадан әзірленген мүмкіндіктер жеке-жеке бағаланады. Міне, қозғалатын шекара. Бүгінгі сәйкес мүмкіндіктер тізімдері кейінірек әртүрлі мүмкіндіктер тізімдеріне орын қалдырады, ешбір аталған мүмкіндік немесе жеткізу мерзімі уәде етілмеген. Хабарландыру сонымен қатар тегін жоспардың сақталатынын және өңделген түсініктемеде кодтың жалпыға қолжетімді тексеру үшін қалатынын айтады. Жақсы. Құпия сөз менеджері үшін сенім маңызды.

1:40 Бір жүктеу түймесінің артында екінші лицензияны табу бұл қарым-қатынасқа қосымша үй тапсырмасын қосады. Көріну және рұқсат жеке сұрақтар. Деректерді оқу аудитке көмектеседі. Нақты компонентті өзгертуге және қайта таратуға рұқсатыңыз оның қолданыстағы лицензиясынан келеді. Таныс логотипке сенбес бұрын, нақты пакетті тексеріңіз. Сонымен, бірінші жауап - дүкен құрылымы. Сақталған жол - GitHub-тағы GPL нұсқасы. Болашақ бөліну нақты мүмкін.

2:04 Сіз сол шекараны бақылай отырып, ағымдағы қолданбаны пайдалана беруге болады, механикалық пернетақталардан сәл арзанырақ хобби.

### Тильда үйді білдіруді қашан тоқтатады?

2:10 Бұл бізді қабықшаңыз қате түсінуі мүмкін шекараға әкеледі. Disconnect3d-тің 2 қазандағы жазбасы бүгін Hacker News-те қайта жарияланды, себебі құм жәшігі жазылатын жол жазбасын белгіледі. Оның ортасындағы кішкентай таңба - тильда, біздің үйге деген сенімді қысқартуымыз. Сол тильданы дәйексөз келтірілген жол тағайындауының ішіне қойыңыз, сонда ол тура мағынада қалады. Мысал bin каталогын қосады. Bash нұсқаулығы бұл кеңейту үшін дәйексөзсіз тильданы талап етеді. Дәйексөздер сол таңбаны сақтайды.

2:34 Іздеу ағымдағы каталогыңыздан, нақты тильда деп аталатын каталогтың ішінен басталады. Автордың демо-нұсқасы сол жерден бағдарламаны тауып, hello деп басып шығарады. Бастапқы каталог ешқашан қатыспайды. Сіздің жұмыс каталогыңыз шешуші дауысқа ие болады. Бұл басқа біреу басқаратын каталогқа кіргенде маңызды. Салыстырмалы іздеу жазбасы команданың қай жерде табылатынын өзгерте алады. Бұл жазба іздеу әрекетін көрсетеді; ол құрбандардың дәлелдерін

2:56 немесе жаңа қабықша осалдығын бермейді. Қару жиһазбен бірге келді. Жазбадағы түзету дәйексөздер ішіндегі үй ортасының айнымалысын пайдаланады.

### Нақты PATH-ты қалай тексересіз?

3:03 Бұл айнымалы кеңейтіліп, көзделген үйге негізделген каталогты береді. Ол сонымен қатар жолыңыздан тура тильдаларды іздейтін команданы көрсетеді. Ортақ машиналарда қабықша конфигурацияңызды өзгертпес бұрын, әрбір сәйкес келетін жазбаны қарап шығыңыз. Дәйексөзсіз тағайындау Bash-те тильданы кеңейтуі мүмкін, тіпті. Қақпан - мұнда көрсетілген дәйексөз келтірілген форма. Таныс таңба контекстке байланысты мағынасын өзгертеді, конфигурация жолын көшіру сізге болжамдарды мұра етуге мүмкіндік береді.

3:25 Және болжамдар дәл Теренс Иден тексеру үшін сатып алған нәрсе.

### 150 евроға README тестілеуі не тапты?

3:29 Бүгін жарияланған жазбасында ол адамдарға ActivityBot-тің бірінші іске қосылуын тестілеу үшін бір сағатқа жиырма бес еуро төлегенін сипаттайды. Барлық жаттығу жүз елу еуроға жуық тұрды, көптеген кездесулердің құнынан аз. Ол тестерлерден экрандарын бөлісуді және дауыстап сөйлеуді сұрады. Ол жазбалар алып, әр сессиядан кейін README-ді өзгертті, және оны келесі адаммен қайта тексерді. Бұл автордың есіндегі нәрсені құжаттың түсіндіретін нәрседен бөледі.

3:51 Табылғандарға қате демо сілтемесі, жасырын файл нұсқауларын шатастыру және пайдасыз реттегі бөлімдер кіреді. Кейбір адамдар README-ді терминалда оқиды. Иден сонымен қатар бағдарламалық қамтамасыз етудің не істейтінін түсіндірмегенін түсінді. Орнату нұсқаулығы сұрақ белгісін сәтті орнатқан еді. Менің сүйікті тапқаным - оның әзілдері адамдарды шатастырған. Алғышартты ақылды сөйлемнен тыс қалдырыңыз, менікін қоса. Әзіл фактіден кейін болуы керек.

4:14 Орнату қадамы кешкі ас ішкісі келетін адам оқығаннан кейін де жұмыс істеуі керек. Бұл бейресми пайдалануға ыңғайлылық сессиялары болды, пайдаланушылар арасында түзетулермен. Жазба бақыланатын сәттілік көрсеткішін немесе бұрынғы және кейінгі пайызды көрсетпейді. Жаңа пайдаланушының нұсқауларыңызды қолданып көргенін бақылаңыз және олар кідірген кезде тыңдаңыз.

### Қай сөз сенімділікті өзгертеді?

4:29 Bitwarden-нің сенімді хабарландыруына қайта оралайық. Барлық ағымдағы мүмкіндіктер туралы сөйлемге "ағымдағы" деген сөзбен уақыт шектеуі салынған. Қызметкердің жауабы болашақ компоненттерді коммерциялық құрастыру үшін қалдырады. Бұл бақылауды жалғастыру керек егжей-тегжейлі мәлімет. Бүгінгі сәйкес қолданбалар мен ертеңгі лицензиялау шекарасы бірге өмір сүре алады. Шекараны көрінетін етіп сақтаңыз. Егер сіз мұны менің айтқанымды естігеннен гөрі оқығыңыз келсе, diff сіздің кіріс жәшігіңізге күн сайын таңертең тегін келеді, the daily diff dot dev сайтында, төмендегі сілтеме.

4:52 Сонымен, бүгінгі үкім - NEEDS REVIEW.

### Ауыстырмас бұрын нені қарастырамын?

4:55 Мен оны қолдана беремін, сонымен бірге менің жұмыс ағыным қай құрылымға және лицензияға байланысты екенін тексеріп, және болашақ мүмкіндіктердің теңдігін бақылаймын. Жазылыңыз, қоңырауды басыңыз және егер сіз оны басқаша басып шығарсаңыз, түсініктемелерде айтыңыз. Және бүгінгі айырмашылық осы. Мен Никомын, Axrisi-ден. Жауапкершілікпен біріктіріңіз.

## Дереккөздер

- [Published version update in app stores](https://community.bitwarden.com/t/published-version-update-in-app-stores/102750) — Bitwarden Community / RyanL
- [Future components and case-by-case licensing — reply 4](https://community.bitwarden.com/t/published-version-update-in-app-stores/102750/4) — Bitwarden Community / RyanL
- [Direct-download and source-visibility clarification — reply 8](https://community.bitwarden.com/t/published-version-update-in-app-stores/102750/8) — Bitwarden Community / RyanL
- [Client repository license map](https://github.com/bitwarden/clients/blob/main/LICENSE.txt) — Bitwarden on GitHub
- [Bitwarden commercial source-module license](https://github.com/bitwarden/clients/blob/main/LICENSE_BITWARDEN.txt) — Bitwarden on GitHub
- [Bitwarden Password Manager](https://bitwarden.com/) — Bitwarden
- [Security whitepaper — encrypted vault definition](https://bitwarden.com/help/bitwarden-security-white-paper/) — Bitwarden
- [Bitwarden licensing discussion](https://news.ycombinator.com/item?id=50033407) — Hacker News
- [The tilde in your PATH may not be your HOME](https://disconnect3d.pl/2026/10/02/dont-put-tilde-in-your-path/) — Disconnect3d
- [Tilde Expansion](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Tilde-Expansion.html) — GNU Bash manual
- [Quoted tilde discussion](https://news.ycombinator.com/item?id=50042425) — Hacker News
- [I paid people to try and follow my README](https://shkspr.mobi/blog/2026/10/i-paid-people-to-try-and-follow-my-readme/) — Terence Eden
- [Paid README testing discussion](https://news.ycombinator.com/item?id=50042219) — Hacker News
