# Nvidia CMP 170HX ಮೆಮೊರಿ: ಭೌತಿಕ HBM, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಂರಚನೆ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳು

Published: 2026-11-12

Nvidia ದ CMP 170HX ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ವೇಗವರ್ಧಕದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಕೇಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಎಂಟು-ಗಿಗಾಬೈಟ್ ರೂಪಾಂತರವು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು ಎಂಬತ್ತು ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅಖಂಡ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ಗಳಿರುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಹಿಂದಿನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಿಂತ ಯಾವುದೇ ಫ್ರೇಮ್‌ಬಫರ್ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.

Canonical: https://thedailydiff.dev/kn/video/2026-11-11-nvidia-mining-memory/

## ಈ ವೀಡಿಯೊ ಏನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ

- ಭೌತಿಕ ಮೆಮೊರಿ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಂರಚನೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಮೆಮೊರಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.
- ಎಂಟು-ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತು-ಗಿಗಾಬೈಟ್ CMP 170HX ರೂಪಾಂತರಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಭೌತಿಕ ಮೆಮೊರಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
- ನಂತರದ ಸಂರಚನೆ ದಾಖಲೆಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ಭೌತಿಕ ಫ್ಯೂಸ್ ಗುರುತುಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
- ಕೇಟ್ ಅವರ ವರದಿಯಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಹೋಲಿಕೆಯು OpenCL ನಲ್ಲಿ FP16 half2 FMA ಅಂಕಗಣಿತವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಇನ್ಫರೆನ್ಸ್-ವೇಗ ಹೋಲಿಕೆಯಿಲ್ಲ.
- ಸಂರಚನೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರವೂ ಉತ್ಪಾದನಾ ದೋಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ; ಲೇಖಕರ ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು-ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫ್ರೇಮ್‌ಬಫರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.

## ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರಗಳು

### ಗಣಿಗಾರಿಕೆ GPU ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಂದಿರಬಹುದು?

ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೇಟ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಎಂಟು-ಗಿಗಾಬೈಟ್ CMP 170HX ರೂಪಾಂತರವು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು ಎಂಬತ್ತು ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂರಚನೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಹತ್ತು-ಗಿಗಾಬೈಟ್ ರೂಪಾಂತರವು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಳಸಬಹುದಾದ ಮೆಮೊರಿ ಇನ್ನೂ ಅಖಂಡ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈವರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

### ಶಾಶ್ವತ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಫ್ಯೂಸ್‌ಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹೇಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ?

ನಂತರದ ಸಂರಚನೆ ದಾಖಲೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಭೌತಿಕ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. GA100 ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಟ್ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು Nvidia ದ ಮೂಲ-ಸಂಪರ್ಕಿತ ಪೇಟೆಂಟ್ ಓವರ್‌ರೈಡಬಲ್ ಫ್ಯೂಸ್ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಲೋನ್ ಭೌತಿಕ ಫ್ಯೂಸ್ ಬ್ಲೋನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿದ್ಯುತ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ವಿಳಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಾಡು ಪಾಕವಿಧಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸದೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

### ವರದಿಯಾದ ಅಂಕಗಣಿತದ ಬೆಂಚಮಾರ್ಕ್ ವೇಗದ AI ಇನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

ವರದಿಯಾದ ಹೋಲಿಕೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಾಫ್-ಪ್ರಿಸಿಷನ್ ಅಂಕಗಣಿತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ. ಕೇಟ್ ಅವರ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್-ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಉದಾಹರಣೆಯು ProjectPhysX OpenCL FP16 half2 FMA ಮೈಕ್ರೋಬೆಂಚಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಲ್ಲರೆ A100 ಗಿಂತ ಸುಮಾರು ಹದಿನೆಂಟು ಪ್ರತಿಶತ ಮುಂದಿದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಟೋಕನ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾದರಿ ಫಿಟ್, ಅಂಕಗಣಿತದ ಥ್ರೋಪುಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುರಾವೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳು ಲೇಖಕರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.

### ಒಂದು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಮೆಮೊರಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ?

ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಅಖಂಡವಾಗಿದ್ದವು. ಕೇಟ್ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಹಿಂದಿನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಿಂತ ಯಾವುದೇ ಫ್ರೇಮ್‌ಬಫರ್ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಉದಾಹರಣೆಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

### ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ವೇಗವರ್ಧಕವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವುದರ ಕುರಿತು The Daily Diff ನ ತೀರ್ಪು ಏನು?

The Daily Diff ನ ತೀರ್ಪು NEEDS REVIEW ಆಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಕೋ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೇಟ್ ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಶ್ರೇಯ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲೇಖಕರ ಅಳತೆ ಮಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ದೋಷಯುಕ್ತ-ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರತಿ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ನಡೆಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಮಾರ್ಪಾಡು, ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬೆಂಚಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

## ಅಧ್ಯಾಯಗಳು

- 0:00 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೆಮೊರಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?
- 0:19 ಈ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಒಳಗೆ ಏನಿದೆ?
- 0:47 ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿ ಹೇಗೆ ಅಗೋಚರವಾಗಿ ಉಳಿಯಬಹುದು?
- 1:28 ಒಂದು-ಮಾರ್ಗದ ಫ್ಯೂಸ್‌ಗಳು ಹೊಸ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ?
- 2:22 ಹಿಂದಿನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಈಗಾಗಲೇ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
- 2:50 A100 ಗಿಂತ ವೇಗವಾದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಏನನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ?
- 3:28 ಇದು ಬೆಂಬಲಿತ ವೇಗವರ್ಧಕದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ?
- 4:19 ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೆಮೊರಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ?
- 4:43 ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಕುರಿತು ತೀರ್ಪು ಏನು?

## ಅನುವಾದಿತ ಪ್ರತಿಲೇಖನ

ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿರೂಪಣೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು YouTube ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.

### ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೆಮೊರಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

0:00 ಎಂಟು ಗಿಗಾಬೈಟ್ GPU ಎಂದರೆ ಎಂಟು ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸಂಶೋಧಕಿ ಕೇಟ್ Nvidia ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಒಳಗೆ ಎಂಬತ್ತು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಇರುವುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಮೆಮೊರಿ ಎಲ್ಲಿ ಅಡಗಿತ್ತು? ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇನ್ನೂ ಏಕೆ ಕಡಿಮೆ ಇರಬಹುದು? ಇದು ಬುಧವಾರ, ನವೆಂಬರ್ ಹನ್ನೊಂದು, ಮತ್ತು ಇದು The Daily Diff. ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ಅವರ ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಉಚಿತ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಎಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. CMP ಒಂದು ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತು HX ಎಂದರೆ Nvidia ದ Ethereum ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ವೇಗವರ್ಧಕ,

### ಈ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಒಳಗೆ ಏನಿದೆ?

0:22 A ಒಂದು ನೂರರ ಅದೇ GPU ಡೈ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂರಚನೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕೇಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಅಖಂಡ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈವರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಕೇಟ್ ನವೆಂಬರ್ ಹತ್ತರಂದು ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇಂದು ಹ್ಯಾಕರ್ ನ್ಯೂಸ್ ಓದುಗರು ಗುಪ್ತ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ದೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸಿದರು. ಉತ್ಪನ್ನ ವಿಭಾಗೀಕರಣ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಇಳುವರಿ ಎರಡೂ ಇಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ. ಕಾಮೆಂಟ್ ವಿಭಾಗವು ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಮಿಕಂಡಕ್ಟರ್ ಗುಣಮಟ್ಟದ

0:46 ಖಾತರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ. ದುಬಾರಿ ಭಾಗ ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿ ಇದೆ.

### ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿ ಹೇಗೆ ಅಗೋಚರವಾಗಿ ಉಳಿಯಬಹುದು?

0:48 ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಮೆಮೊರಿ, ಅಥವಾ HBM, ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ GPU ಡೈ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. Nvidia ದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿವರಣೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿಪ್ ಅನ್ನು A ಒಂದು ನೂರರಂತೆ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಸಂರಚನೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಬಂಧಿತ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ವಿಭಿನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಬಹುದು. ಕೇಟ್ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಂಟು ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು ಎಂಬತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತು ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಉತ್ಪನ್ನ ಲೇಬಲ್ ಕಡಿಮೆ

1:10 ಮೆಮೊರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬರಬಹುದು. ಮಾದರಿ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲಕ ಶಾಪಿಂಗ್ ಈಗ ಒಂದು ಅಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಚಿಪ್‌ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ದೋಷಯುಕ್ತವಾಗಿ ಬಿಡಬಹುದು. ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ದೋಷಯುಕ್ತ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಕೇಟ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಬಹಿರಂಗವಾದಾಗ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಮುರಿದ ಮೆಮೊರಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮುರಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ GitHub README ಎಷ್ಟು ಮನವರಿಕೆಯಾದರೂ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಫ್ಯೂಸ್‌ಗಳು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ

### ಒಂದು-ಮಾರ್ಗದ ಫ್ಯೂಸ್‌ಗಳು ಹೊಸ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ?

1:31 ದಾಖಲಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಭೌತಿಕ ರಚನೆಗಳು. ಬ್ಲೋನ್ ಫ್ಯೂಸ್ ಬ್ಲೋನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂರಚನೆ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಎನ್‌ಕೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಹಿಂದಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಂತರದ ದಾಖಲೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕೇಟ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭೌತಿಕ ಇತಿಹಾಸವು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಸಂರಚನೆಯು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿ. ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾವ ಸೂಚನೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೂಲ ಶಾಯಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

1:51 ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಫ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತೆ ಬೆಳೆಯಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ HBM ಅನ್ನು ಯಾರೂ ಸರಿಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕೇಟ್ ವಿಚಿತ್ರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚು ಫ್ಯೂಸ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದರಿಂದ ಕೆಲವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲೋ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾದ ವಿನ್ಯಾಸ ವಿಮರ್ಶೆಯು 'ಶಾಶ್ವತ' ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಶೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕಾಲಮ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ. ಸಂಶೋಧನೆಯು ನಿಯಂತ್ರಕದ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಸಂರಚನೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿದ್ಯುತ್ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

2:13 ನಾವು ಆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುವುದು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು. ಈ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಓದುವುದು ನಿಮಗೆ ಮಾನಸಿಕ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ಇದು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಖಾತರಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. CMP ಅನ್‌ಲಾಕರ್ ಎಂಬ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು.

### ಹಿಂದಿನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಈಗಾಗಲೇ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

2:24 ಕೇಟ್ ಅವರ ಹೋಲಿಕೆಯು ಎಂಟು ಗಿಗಾಬೈಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮೆಮೊರಿ ಅಖಂಡವಾಗಿದ್ದಾಗ ಎಂಬತ್ತನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಕೇಟ್ ಈ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವಿದೆ. ಕೇಟ್ ಪೂರ್ಣ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅದರಾದ್ಯಂತ ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು GPU ಕ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಓದುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಲೇಖನವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಇನ್ಫರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅವು ಲೇಖಕರ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಓದುವಿಕೆಗಿಂತ ಬಲವಾಗಿವೆ. ನಾವು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಲ್ಲ.

2:49 ಚಿಲ್ಲರೆ A ಒಂದು ನೂರು ಒಂದು ನೂರ ಎಂಟು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಮಲ್ಟಿಪ್ರೊಸೆಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,

### A100 ಗಿಂತ ವೇಗವಾದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಏನನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ?

2:53 ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಗುಂಪುಗಳು. ಕೇಟ್ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಳತೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಡ್ ನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಹೊಂದಿದೆ. ಯಾವ ಗುಂಪುಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೈ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಕೇಟ್ ಅವರ ಹಾಫ್ ಪ್ರಿಸಿಷನ್ ಅಂಕಗಣಿತದ ಮೈಕ್ರೋಬೆಂಚಮಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಚಿಲ್ಲರೆ A ಒಂದು ನೂರಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು ಹದಿನೆಂಟು ಪ್ರತಿಶತ ಮುಂದಿಡುತ್ತದೆ. ಇದು OpenCL ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ.

3:10 ಪ್ರತಿಯೊಂದು AI ಮಾದರಿಗೆ ಬೂಸ್ಟ್ ಎಂದು ಓದುವುದು ಚಾರ್ಟ್‌ಗೆ ಅದು ಗಳಿಸದ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಕರ್ ನ್ಯೂಸ್ ಓದುಗರು ಕಾರ್ಖಾನೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದರು. ಅವರ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಯಾವುದೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆ ಅಳತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಸ್ಥಿರತೆ ರನ್‌ಗಳನ್ನು ನಾನು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ನಂಬುವ ಮೊದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಮೆಮೊರಿ ಮಾದರಿಯು ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.

### ಇದು ಬೆಂಬಲಿತ ವೇಗವರ್ಧಕದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ?

3:30 ವೇಗವು ಕೆಲಸದ ಹೊರೆ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೂಲಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಚಲಿಸುವುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಟೋಕನ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾದರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಅಂಕಗಣಿತದ ಥ್ರೋಪುಟ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿ. ಕೇಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಡಿಕೋಡಿಂಗ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಹು ನಿದರ್ಶನ GPU ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇಂಟರ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ವೇಗದ PCI ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಬೋರ್ಡ್, ಫರ್ಮ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ. ಕೇಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು Nvidia ದ ಉತ್ಪನ್ನ ಭದ್ರತಾ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

3:58 ಪೋಸ್ಟ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂಶೋಧಕರನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ದೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರೇಯ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ Nvidia ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ. ಶಾಶ್ವತ ಸಂರಚನೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಯಶಸ್ವಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಇನ್ನೂ ಕೂಲಿಂಗ್, ಪವರ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಮಾರಾಟಗಾರನ ಅದ್ಭುತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಒಂದು ಮಾದರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

### ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೆಮೊರಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ?

4:19 ಈಗ ಉಚಿತ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಕಾರ್ಡ್. ಕೇಟ್ ಒಂದು ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ಗಿಗಾಬೈಟ್‌ಗಳಷ್ಟು ಅಖಂಡವಾಗಿತ್ತು. ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಿಂತ ಯಾವುದೇ ಮೆಮೊರಿ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ನಿರ್ಬಂಧವು ಬದಲಾಯಿತು; ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಅದು ಉಪಯುಕ್ತ ಖರೀದಿ ಪಾಠ. ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಬಹಳ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. ಇದನ್ನು ಕೇಳುವ ಬದಲು ನೀವು ಓದಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ಗೆ diff ಉಚಿತವಾಗಿ daily diff dot dev ನಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ,

4:42 ಲಿಂಕ್ ಕೆಳಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದಿನ ತೀರ್ಪು, NEEDS REVIEW.

### ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಕುರಿತು ತೀರ್ಪು ಏನು?

4:44 ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಮೊದಲು ನನಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಬೇಕು. ಕೇಟ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಗುಪ್ತ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಇಂದಿನ diff ಅಷ್ಟೇ. ನಾನು Axrisi ನಿಂದ ನಿಕೋ. ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ.

## ಮೂಲಗಳು

- [Using voltage glitching to unleash the A100 in my mining card](https://blog.kate.land/posts/using-voltage-glitching-to-unlock-the-a100/) — Kate's blog
- [NVIDIA Ampere Architecture In-Depth](https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-ampere-architecture-in-depth/) — NVIDIA Developer
- [OpenCL-Benchmark](https://github.com/ProjectPhysX/OpenCL-Benchmark) — ProjectPhysX
- [GA100VFI research provenance](https://github.com/kate-land/ga100vfi) — Kate
- [Earlier CMPunlocker project](https://github.com/amoghmunikote/cmpunlocker) — Amogh Munikote
- [Integrated circuit having an enhanced fuseless fuse structure](https://patents.google.com/patent/US9230678B2/en) — NVIDIA patent
- [November 11 discussion of Kate's research](https://news.ycombinator.com/item?id=50451903) — Hacker News
- [Jensen Huang at Stanford, April 30, 2026 — Anderseidesvik](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jensen_huang_stanford_2026-04-30_008.jpg) — Wikimedia Commons
- [Portrait and complete artwork licence: CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Creative Commons
- [Toy Story process-commentary still source](https://imgflip.com/memetemplate/X-X-Everywhere) — Imgflip / Pixar-Disney media
- [Futurama fictional sceptical reaction source](https://giphy.com/gifs/lol-futurama-humor-cFgb5p5e1My3K) — Giphy / Gifsee
- [Futurama GIF linked source](https://gifsee.com/post/69443899652) — Gifsee