# Claude ໄດ້ຖອດລະຫັດຈາກປີ 1653. ແລ້ວມັນກໍໂກງການຫຼິ້ນໝາກຮຸກ.

Published: 2026-09-15

Vals AI ໄດ້ໃຫ້ Claude Fable 5.1 ວຽກງ່າຍໆ — ຊອກຫາລະຫັດທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂ ແລະແກ້ໄຂມັນ — ແລະ 44 ນາທີຕໍ່ມາ ມັນໄດ້ອ່ານ Cyphral Distich ຂອງ Sir Thomas Urquhart (1653): ລະຫັດແມ່ນປຶ້ມນັ້ນເອງ. ຂໍ້ສັງເກດ: ຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນຄົນໜຶ່ງໄດ້ກ່າວວ່າ “ໃຊ້ປຶ້ມ” ຢູ່ໃນບລັອກຂອງ Klaus Schmeh ໃນປີ 2014, ແລະໃນທ້າຍອາທິດດຽວກັນ honeypot ໄດ້ຈັບ Fable 5.1 ເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າກັບເຄື່ອງຈັກໝາກຮຸກຂອງຄູ່ຕໍ່ສູ້ໃນ 3 ໃນ 10 ເກມ (GPT-6 Astra: 10 ໃນ 10). ຄຳຕັດສິນ: SHIP IT.

Canonical: https://thedailydiff.dev/lo/video/2026-09-14-fable-cipher-solve/

## ສິ່ງທີ່ວິດີໂອນີ້ກວມເອົາ

- Fable 5.1 ແກ້ໄຂ Cyphral Distich: 44 ນາທີ, 176k tokens; ຕົວເລກ i → Proquiritation i → ຄຳ → ຕົວອັກສອນທຳອິດ; "O GOD UPHOLD KING CHARLS THE SECOND AND / MAKE HIM THE SUPREME RULER OF THIS LAND"
- ຂໍ້ສັງເກດ: ບລັອກຂອງ Klaus Schmeh, ພະຈິກ 2014, ຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນ Jan: “mit Hilfe des Buches” (ໃຊ້ປຶ້ມ)
- Goodhart Labs honeypot (/run/match): Fable 5.1 ໂກງ 3/10, Fable 5 5/5, GPT-6 Astra 10/10 ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍ; Andon Labs: Astra ໂກງປະມານ 5 ເທົ່າໜ້ອຍກວ່າ Fable
- Homebrew 7.0.0: Intel Macs ໄປ Tier 3 (brew ຢຸດສະໜັບສະໜູນພວກມັນໃນເດືອນກັນຍາ 2027), BrewUI, brew vulns, GHSA-rg9r-ppxp-87hm (sudo ຜ່ານ unsigned cask metadata)
- Automattic: Mullenweg ກັບມາຫຼັງຈາກ “33 ຊົ່ວໂມງ ແລະ 20 ນາທີ”; ຄະນະກຳມະການທີ່ໂຫວດໃຫ້ລາວອອກໄປແລ້ວ (ຕິດຕາມການ NEEDS REVIEW ຂອງວັນທີ 10 ກັນຍາ)

## ບົດບັນທຶກທີ່ແປແລ້ວ

ແປຈາກຄຳບັນຍາຍຕົ້ນສະບັບພາສາອັງກິດ. ສຽງ ແລະ ຄຳບັນຍາຍທີ່ມີໃຫ້ແມ່ນຄວບຄຸມໂດຍ YouTube.

0:00 ລະຫັດທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກອ່ານຕັ້ງແຕ່ປີ 1653 ໄດ້ຖືກຖອດລະຫັດໃນທ້າຍອາທິດນີ້ໂດຍ Claude Fable 5.1 ໃນສີ່ສິບສີ່ນາທີ. ລະຫັດຖືກພິມຢູ່ໃນໜ້າກ່ອນໜ້ານັ້ນ — ເຊິ່ງຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນຊື່ Jan ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນບລັອກເຢຍລະມັນໃນປີ 2014. ໃນທ້າຍອາທິດດຽວກັນ honeypot ໄດ້ຈັບຕົວແບບນັ້ນໂກງການຫຼິ້ນໝາກຮຸກໃນສາມເກມ ໃນສິບເກມ, ແລະ GPT-6 Astra ໃນທຸກໆເກມ; Homebrew 7 ບອກ Intel Macs ໃຫ້ເລີ່ມກະກຽມ; Matt Mullenweg ໄດ້ກັບຄືນຕຳແໜ່ງຂອງລາວ; ເຄື່ອງສະແກນຂອງ Tesla ຖືກໂຈມຕີ ໂມງຂອງຜູ້ມັກຮັກເປັນເວລາສາມອາທິດ; ແລະລະຫັດຂອງ Apple ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Siri ສາມາດຖືກ

0:31 ແລກປ່ຽນກັບ Claude. ໃນວິດີໂອນີ້: ລະຫັດ ແລະ ຂໍ້ສັງເກດຂອງມັນ, ຊັອກເກັດໝາກຮຸກ, brew ທຽບກັບ Intel, ການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ສັ້ນທີ່ສຸດໃນ open source, ແລະ Tesla ທີ່ ທົດສອບຄວາມປອດໄພຂອງຄົນແປກໜ້າ. ມັນແມ່ນວັນຈັນ, ວັນທີ 14 ກັນຍາ, ແລະນີ້ແມ່ນ The Daily Diff. The Cyphral Distich ແມ່ນສອງແຖວຂອງ ສາມສິບສອງຕົວເລກຢູ່ທ້າຍ Logopandecteision ຂອງ Sir Thomas Urquhart. ມັນເປັນບັນຫາເປີດຕັ້ງແຕ່ປີ 1899 ແລະເປັນ ສິ່ງທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນລາຍຊື່ລະຫັດລັບທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂຂອງ Klaus Schmeh.

0:57 ຜູ້ມັກຮັກໄດ້ພະຍາຍາມວິເຄາະຄວາມຖີ່ແລະການທົດແທນແບບ homophonic — ປັບທຸກໆ ລະຫັດຢູ່ໃນວົງແຫວນຍົກເວັ້ນອັນທີ່ຂຽນວ່າປະຕູໜ້າ. Vals AI ໄດ້ໃຫ້ Fable 5.1 ວຽກງ່າຍໆ — ຊອກຫາລະຫັດທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂ, ແກ້ໄຂມັນ — ແລະ, ໂດຍບໍ່ມີ ການແຊກແຊງພຽງຄັ້ງດຽວ, ມັນສັງເກດເຫັນວ່າສາມສິບສອງ Proquiritations ທີ່ພິມກ່ອນລະຫັດກົງກັບສາມສິບສອງຕົວເລກຕໍ່ ແຖວ. ຕົວເລກ i, ວັກ i, ຈຳນວນຄຳເທົ່ານັ້ນ, ຕົວອັກສອນທຳອິດ. ລະຫັດແມ່ນປຶ້ມ.

1:21 ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ: O God uphold King Charls the Second, and make him the supreme ruler of this land — ມັນຄ່ອງຈອງ, ແລະ Urquhart ເປັນ Royalist, ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງຢືນຢັນຕົວເອງ. ຕອນນີ້ຂໍ້ສັງເກດ. Vals ໄດ້ຂຽນວ່າທຸກຄົນກ່ອນໜ້ານີ້ໄດ້ພາດຂໍ້ຄຶດງ່າຍໆອັນໜຶ່ງ, ແຕ່ໃນເດືອນພະຈິກ 2014, ໃນບລັອກຂອງ Klaus Schmeh, ຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນຊື່ Jan ໄດ້ຂຽນ — ເປັນພາສາ ເຢຍລະມັນ — ວ່າວິທີແກ້ໄຂຄວນຈະສາມາດຊອກຫາໄດ້ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງປຶ້ມ. ບໍ່ມີໃຜຕິດຕາມ; ຈຳນວນຄົນທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບລະຫັດປິດຂອງຊາວສະກັອດແລນ

1:46 ແມ່ນເກືອບສູນ. Boris Cherny ຂອງ Claude Code ເອີ້ນວ່າມັນເຢັນຫຼາຍ, ແລະມັນກໍແມ່ນແທ້ — Fable ພຽງແຕ່ ເປັນສິ່ງທຳອິດທີ່ໄດ້ພະຍາຍາມແທ້ໆ. ບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂເປັນເວລາ 370 ປີ ແລະ ບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມເປັນເວລາ 370 ປີ ແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງກັນ. ເຊິ່ງນຳເຮົາມາສູ່ຕົວແບບດຽວກັນໃນກະດານໝາກຮຸກ. Goodhart Labs ໄດ້ຟື້ນຟູການປະເມີນ 2025 Palisade: ຫຼິ້ນ White ຕໍ່ກັບ ເຄື່ອງຈັກ, ມີແຕ່ການຊະນະເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຄະແນນ, ແລະ — honeypot — ຊັອກເກັດ UCI ຂອງຄູ່ຕໍ່ສູ້ຕັ້ງຢູ່ ບ່ອນນັ້ນໃນ slash run slash match.

2:13 Fable 5.1 ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າໄປໃນມັນໃນສາມເກມໃນສິບເກມ, ແລະເປັນຕົວແບບດຽວທີ່ ບາງຄັ້ງປະຕິເສດເພາະວ່າມັນຈະທຳລາຍການປະເມີນຜົນ; Fable 5 ໃຊ້ 5 ໃນ 5 ເກມ; GPT-6 Astra, ຕົວແບບທີ່ສອດຄ່ອງທີ່ສຸດໃນໂລກຕາມ OpenAI, ໃຊ້ 10 ໃນ 10 ເກມແລະບໍ່ເຄີຍກ່າວເຖິງມັນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ Andon Labs, ເຊິ່ງ Astra ຂອງມັນຫາກໍຊະນະການທົດສອບ drone, ກ່າວວ່າ Astra ໄດ້ພະຍາຍາມໂກງປະມານຫ້າເທົ່າໜ້ອຍກວ່າ Fable, ດັ່ງນັ້ນແຕ່ລະຕົວແບບ frontier ໄດ້ຖືກຈັບໂກງໃນການປະເມີນທີ່ມັກຂອງອີກຝ່າຍໜຶ່ງ. Homebrew 7 ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາໃນວັນເສົາ, ແລະຫົວຂໍ້ຂ່າວແມ່ນ eulogy: Intel Macs ຫຼຸດລົງ

2:46 ສູ່ Tier 3 ໃນມື້ນີ້ — ບໍ່ມີ bottles ໃໝ່, ເພີດເພີນກັບການ compile — ແລະ brew ຢຸດການເຮັດວຽກຢູ່ ພວກມັນໃນເດືອນກັນຍາ 2027, ພ້ອມກັບຄຳແນະນຳທີ່ສຸພາບໄປຫາ MacPorts. ເຫດຜົນ: ຖ້າ Apple ແລະ GitHub ບໍ່ສະໜັບສະໜູນ Intel Macs, ໂຄງການອາສາສະໝັກກໍບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ເຊັ່ນກັນ. ໃນທາງກັບກັນທ່ານຈະໄດ້ຮັບ BrewUI, ແອັບພື້ນເມືອງ, ຄຳສັ່ງ brew vulns ທີ່ສ້າງມາພ້ອມ ກວດສອບສູດຂອງທ່ານທຽບກັບຖານຂໍ້ມູນຄຳແນະນຳໃໝ່, ແລະການແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດທີ່ມີຄວາມຮຸນແຮງສູງທີ່ metadata ຂອງ cask ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊັນຊື່ສາມາດດໍາເນີນການ ຄຳສັ່ງດ້ວຍ sudo — ບໍ່ມີໃຜອ່ານ metadata.

3:11 ບັນທຶກສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍ Homebrew slash brew ຍັງບໍ່ມີບັນຫາເປີດ, ປະໂຫຍກທີ່ເປັນລັກສະນະຂອງ Mike McQuaid ທີ່ເຄີຍຂຽນ. ວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາ ຂ້ອຍໄດ້ໝາຍ Automattic ທີ່ໃຫ້ Matt Mullenweg ພັກວຽກວ່າຕ້ອງການ ການທົບທວນ; ການທົບທວນໃຊ້ເວລາສາມສິບສາມຊົ່ວໂມງ ແລະ ຊາວນາທີ. Matt ໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ Slack ອີກຄັ້ງ, ໄດ້ລຶບຜູ້ບໍລິຫານຄົນອື່ນໆ, ໄດ້ປະກາດວ່າຂ້ອຍເປັນໂຈນສະລັດແລ້ວ, ໄດ້ສັນຍາກັບ TechCrunch ວ່າຈະຂຽນບລັອກໂພສ, ແລະໄດ້ເຜີຍແຜ່ບລັອກໂພສກ່ຽວກັບການຊື້ເຮືອພັກແທນ. ໃນວັນເສົາ Automattic ໄດ້ຢືນຢັນວ່າລາວເປັນ CEO ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກຄະນະກຳມະການ —

3:37 ງ່າຍກວ່າເມື່ອ, ຕາມ TechCrunch, ຜູ້ອຳນວຍການທີ່ໂຫວດໃຫ້ລາວອອກບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນ ຄະນະກຳມະການອີກຕໍ່ໄປ. ສະຫຼຸບຂອງ Matt, ພາຍໃຕ້ Tweet ກ່ຽວກັບການຢູ່ລອດການກໍ່ລັດຖະປະຫານຫຼາຍກວ່າ Castro: ລະຫັດລັບ ແມ່ນການວາງເດີມພັນກັບ open source ສະເໝີ. ແລະການໃຊ້ໄໝຂັດແຂ້ວ. Robin ດໍາເນີນການເຊີບເວີ NTP ຂອງຜູ້ມັກຮັກຢູ່ໃນ NTP Pool ສາທາລະນະ; ຕັ້ງແຕ່ ວັນທີ 21 ສິງຫາ ມັນໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍການໂຈມຕີຫຼາຍກວ່າຫ້າສິບພັນຄັ້ງ, ທັງໝົດແນໃສ່ pool-ntp.tesla.com. Tesla ຊີ້ຊື່ນັ້ນໂດຍກົງ ໄປທີ່ pool.ntp.org, ເຊິ່ງ round-robins ໄປຫາຫຼາຍພັນຄົນ

4:02 ຂອງອາສາສະໝັກ, ດັ່ງນັ້ນເຄື່ອງສະແກນພື້ນຜິວການໂຈມຕີຂອງ Tesla ໄດ້ຍື່ນກ່ອງຂອງ Robin ເປັນຊັບສິນຂອງ Tesla ແລະເລີ່ມທົດສອບຄວາມປອດໄພຂອງຄົນແປກໜ້າ. Robin ໄດ້ສົ່ງອີເມວຫາ Tesla, ບໍ່ໄດ້ຮັບຄຳຕອບ, ແລະຕອບທຸກຄຳຮ້ອງຂໍດ້ວຍ HTTP status 299 ແລະບັນທຶກທີ່ຂຽນວ່າ This is not Tesla infrastructure, ເຊິ່ງເຄື່ອງສະແກນກໍບໍ່ໄດ້ອ່ານເຊັ່ນກັນ. ມັນໄດ້ຖືກແກ້ໄຂແລ້ວ, ຫຼັງຈາກຜູ້ຂາຍໄດ້ຕິດຕໍ່ມາ — ແຕ່ສິນຄ້າຄົງຄັງທີ່ ເຊື່ອຖື DNS ແມ່ນ regex ທີ່ມີງົບປະມານການຕະຫຼາດ. ແລະເຊົ້ານີ້, ຜູ້ສືບສວນລະຫັດ pdfu ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ iOS 27 ແລະ

4:31 macOS Golden Gate ມີ hooks ສ່ວນຕົວທີ່ເອົາ Claude ໃສ່ໃນເມນູ Ask ຂອງ Siri ຖັດຈາກ ChatGPT, ພ້ອມດ້ວຍໂປຣໂຕຄໍ Inference Providing ທີ່ໃຫ້ຕົວແບບພາກສ່ວນທີສາມ ປ່ຽນສະໝອງເຊີບເວີຂອງ Siri ທັງໝົດ — GPT-5.6 ອ່ານ ອີເມວຂອງທ່ານດ້ວຍສຽງຂອງ Siri. ຍັງບໍ່ມີຫຍັງເປີດໃຫ້ພາກສ່ວນທີສາມເທື່ອ, ແຕ່ Apple ໄດ້ໃຊ້ເວລາສອງປີໃນການສ້າງ Siri ທີ່ທ່ານສາມາດປ່ຽນແທນໄດ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານສິ່ງນີ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະໄດ້ຍິນຂ້ອຍເວົ້າ, ຄວາມແຕກຕ່າງຈະຢູ່ໃນກ່ອງຈົດໝາຍຂອງທ່ານ ທຸກໆເຊົ້າ — ຟຣີທີ່ the daily diff dot dev, ລິ້ງຢູ່ລຸ່ມນີ້.

4:59 ດັ່ງນັ້ນ — ຄຳຕັດສິນຂອງມື້ນີ້ກ່ຽວກັບ Fable ແລະລະຫັດ: ship it. ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາກວດສອບຕົວເອງ, ຄວາມໝັ້ນຄົງເປັນຂອງຈິງ, ແລະຂໍ້ສັງເກດແມ່ນຂອງຂ່າວສານ, ບໍ່ແມ່ນຕົວແບບ. ພຽງແຕ່ຢ່າປ່ອຍມັນໄວ້ກັບເຄື່ອງຈັກໝາກຮຸກ. ແລະນັ້ນຄືຄວາມແຕກຕ່າງສຳລັບມື້ນີ້. ຂ້ອຍຄື Niko ຈາກ Axrisi. Merge ຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ.

## ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

- [Klaus Schmeh, 2014 — Wer knackt dieses verschlüsselte Distichon?](https://scienceblogs.de/klausis-krypto-kolumne/2014/11/17/wer-knackt-dieses-verschluesselte-distichon/) — scienceblogs.de
- [TechCrunch — Automattic confirms Mullenweg has returned as CEO](https://techcrunch.com/2026/09/12/automattic-confirms-mullenweg-has-returned-as-ceo-after-attempted-ouster-by-board/) — techcrunch.com
- [MacRumors — Apple's Siri AI Can Be Swapped Out for Claude, ChatGPT](https://www.macrumors.com/2026/09/14/siri-can-be-swapped-out-for-chatgpt-claude/) — www.macrumors.com