# ເຟສບຸກໄດ້ລຶບຕົວເອງອອກຈາກອິນເຕີເນັດ. ຫົກຊົ່ວໂມງ.

Published: 2026-09-16

ເຟສບຸກໄດ້ລຶບທີ່ຢູ່ຂອງຕົນເອງອອກຈາກອິນເຕີເນັດ, ແລະເມື່ອວິສະວະກອນຂອງເຂົາມາຮອດເພື່ອເອົາກັບຄືນ, ເຄື່ອງອ່ານບັດກໍ່ລົ້ມເຫຼວເຊັ່ນກັນ, ເພາະວ່າພວກມັນໃຊ້ງານໃນເຟສບຸກ. ວັນທີ 4 ຕຸລາ 2021, ເວລາ 15:40 ໂມງ UTC: ຄຳສັ່ງບຳລຸງຮັກສາໂຄງຂ່າຍຫຼັກປະຈຳວັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸກລິ້ງລະຫວ່າງສູນຂໍ້ມູນຂອງເຟສບຸກລົ້ມເຫຼວ; ເຄື່ອງມືກວດສອບທີ່ສ້າງຂຶ້ນມາເພື່ອສະກັດມັນມີຂໍ້ບົກພ່ອງ; ເຊີບເວີຊື່ຂອງເຟສບຸກ, ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງສູນຂໍ້ມູນໄດ້, ໄດ້ຖອນເສັ້ນທາງ BGP ຂອງຕົນເອງຕາມການອອກແບບ — ແລະ facebook.com, Instagram, WhatsApp ແລະ Messenger ຫາຍໄປຈາກ DNS ເປັນເວລາເກືອບຫົກຊົ່ວໂມງ. ເຄື່ອງມືພາຍໃນ, ການເຂົ້າເຖິງນອກລະບົບ ແລະບັດເຂົ້າຫ້ອງການໃຊ້ເຄືອຂ່າຍດຽວກັນ, ດັ່ງນັ້ນການແກ້ໄຂຕ້ອງການຄົນຢູ່ທີ່ຕູ້ເຊີບເວີ.

Canonical: https://thedailydiff.dev/lo/video/2026-09-16-facebook-bgp/

## ສິ່ງທີ່ວິດີໂອນີ້ກວມເອົາ

- ເຟສບຸກລຶບທີ່ຢູ່ຂອງຕົນເອງ
- ໃບຮັບເງິນ: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News
- ນີ້ແມ່ນ The Daily Diff, ບົດລາຍງານຫຼັງເກີດເຫດ
- ເສັ້ນເວລາ: 15:39 ຄຳສັ່ງ → 15:40 ຖອນຄືນ → 21:20 ກັບຄືນ
- ກົນໄກ: ການກວດສອບສຸຂະພາບທີ່ລຶບທ່ານ, ພາຍຸ DNS 30×, ປະຕູ

## ບົດ

- 0:00 ເຟສບຸກລຶບທີ່ຢູ່ຂອງຕົນເອງ
- 0:14 ໃບຮັບເງິນ: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News
- 0:33 ນີ້ແມ່ນ The Daily Diff, ບົດລາຍງານຫຼັງເກີດເຫດ
- 0:40 ເສັ້ນເວລາ: 15:39 ຄຳສັ່ງ → 15:40 ຖອນຄືນ → 21:20 ກັບຄືນ
- 1:20 ກົນໄກ: ການກວດສອບສຸຂະພາບທີ່ລຶບທ່ານ, ພາຍຸ DNS 30×, ປະຕູ
- 2:05 git blame — ການແຍກ
- 2:25 ຂອບເຂດຄວາມເສຍຫາຍ
- 2:38 ຄຳຕັດສິນ + ເສັ້ນວັນຈັນ

## ບົດບັນທຶກທີ່ແປແລ້ວ

ແປຈາກຄຳບັນຍາຍຕົ້ນສະບັບພາສາອັງກິດ. ສຽງ ແລະ ຄຳບັນຍາຍທີ່ມີໃຫ້ແມ່ນຄວບຄຸມໂດຍ YouTube.

### ເຟສບຸກລຶບທີ່ຢູ່ຂອງຕົນເອງ

0:00 ເຟສບຸກລຶບທີ່ຢູ່ຂອງຕົນເອງອອກຈາກອິນເຕີເນັດ, ແລະເມື່ອວິສະວະກອນ ມາຮອດເພື່ອເອົາກັບຄືນ, ເຄື່ອງອ່ານບັດກໍ່ລົ້ມເຫຼວເຊັ່ນກັນ, ເພາະວ່າພວກມັນໃຊ້ງານໃນເຟສບຸກ. ບົດລາຍງານຫຼັງເກີດເຫດຂອງ Meta ເອງ, ມື້ຕໍ່ມາ: ຄຳສັ່ງບຳລຸງຮັກສາປະຈຳວັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸກ ລິ້ງຫຼັກລົ້ມເຫຼວ, ແລະເຄື່ອງມືທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອສະກັດຄຳສັ່ງແບບນັ້ນມີຂໍ້ບົກພ່ອງ.

### ໃບຮັບເງິນ: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News

0:16 Cloudflare, ຈາກພາຍນອກ: ເວລາ 15:40 ໂມງ UTC ເສັ້ນທາງໄປຫາເຊີບເວີຊື່ຂອງເຟສບຸກ ຫາຍໄປ, ແລະ dig facebook.com ສົ່ງຄືນ SERVFAIL ຢູ່ທຸກບ່ອນໃນໂລກ. ມັນເກີດຂຶ້ນແນວໃດ, ເປັນຫຍັງຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ມັນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ, ແລະໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບ. ນີ້ແມ່ນ The Daily Diff, ບົດລາຍງານຫຼັງເກີດເຫດ. ຕອນບ່າຍ, UTC.

### ນີ້ແມ່ນ The Daily Diff, ບົດລາຍງານຫຼັງເກີດເຫດ

0:34 ຄຳສັ່ງທີ່ໝາຍເຖິງການກວດສອບຄວາມສາມາດຫຼັກທີ່ວ່າງເປົ່າ ແທນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທຸກລິ້ງ ລະຫວ່າງສູນຂໍ້ມູນຂອງເຟສບຸກລົ້ມເຫຼວ, ແລະເຄື່ອງມືກວດສອບທີ່ສ້າງຂຶ້ນມາເພື່ອຈັບສິ່ງນີ້

### ເສັ້ນເວລາ: 15:39 ຄຳສັ່ງ → 15:40 ຖອນຄືນ → 21:20 ກັບຄືນ

0:41 ໄດ້ຜ່ານໄປ. 15:40. BGP feed ຂອງ Cloudflare ເຕັມໄປດ້ວຍການຖອນຄືນ; DNS ຂອງເຟສບຸກ prefixes ອອກຈາກຕາຕະລາງ routing. ພາຍໃນໜຶ່ງນາທີ ວິສະວະກອນຂອງ Cloudflare ຢູ່ໃນຫ້ອງທີ່ສົງໄສວ່າພວກເຂົາ ໄດ້ທຳລາຍ 1.1.1.1 ບໍ່. 15:45, Hacker News, ສອງພັນຫົກຮ້ອຍ ຄະແນນ. 16:07, ໂຄສົກຂອງເຟສບຸກ, ໃນ Twitter ຈາກທຸກບ່ອນ: ບາງຄົນກຳລັງ ມີບັນຫາໃນການເຂົ້າເຖິງແອັບຂອງພວກເຮົາ. ບາງຄົນແມ່ນສາມພັນຫ້າຮ້ອຍລ້ານຄົນ.

1:06 18:51, The New York Times: ພະນັກງານຖືກລັອກອອກຈາກອາຄານຂອງພວກເຂົາ, ບັດໝົດອາຍຸ. 19:52, CTO ຂໍໂທດ. 21:00, ຫ້າຊົ່ວໂມງຜ່ານໄປ, ເສັ້ນທາງກັບຄືນ; 21:20, facebook.com ແກ້ໄຂໄດ້. ເປັນຫຍັງຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງໂຄງຂ່າຍຫຼັກຈຶ່ງລຶບເຟສບຸກອອກຈາກອິນເຕີເນັດ?

### ກົນໄກ: ການກວດສອບສຸຂະພາບທີ່ລຶບທ່ານ, ພາຍຸ DNS 30×, ປະຕູ

1:20 ເຊີບເວີຊື່ຂອງມັນມີກົດລະບຽບ: ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງສູນຂໍ້ມູນໄດ້, ປະກາດຕົວເອງວ່າບໍ່ສຸຂະພາບດີ, ຢຸດການໂຄສະນາທີ່ຢູ່ຂອງເຈົ້າ. ສົມເຫດສົມຜົນເມື່ອເວັບໄຊດຽວເກີດບັນຫາ. ເມື່ອໂຄງຂ່າຍຫຼັກທັງໝົດລົ້ມເຫຼວ, ທຸກເຊີບເວີຊື່ເຮັດພ້ອມກັນ. ເຊີບເວີກຳລັງເຮັດວຽກ. ບໍ່ມີໃຜສາມາດຊອກຫາພວກມັນໄດ້. ຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພປ່ຽນຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງເຄືອຂ່າຍໄປສູ່ຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງການມີຢູ່. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ອິນເຕີເນັດກໍ່ລົ້ມເຫຼວ: ແອັບພະຍາຍາມອີກຄັ້ງ, ຜູ້ໃຊ້ໂຫຼດຄືນ,

1:39 ແລະ Cloudflare's resolver ເຫັນການໂຫຼດສາມສິບເທົ່າຂອງປົກກະຕິ, ສຳລັບເວັບໄຊທີ່ບໍ່ມີຢູ່. ແລະປະຕູ. ເຄື່ອງມື, ການເຂົ້າເຖິງນອກລະບົບ, ບັດ: ເຄືອຂ່າຍດຽວກັນ. ວິສະວະກອນຂັບລົດໄປຫາສູນຂໍ້ມູນ, ເຂົ້າບໍ່ໄດ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນພົບກັບຕູ້ເຊີບເວີທີ່ແຂງແຮງ ເພື່ອປ້ອງກັນຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງທາງກາຍະພາບ. ສ້າງຂຶ້ນມາເພື່ອຊ້າຜູ້ໂຈມຕີ, ມັນກໍ່ຊ້າເຈົ້າຂອງເຊັ່ນກັນ. ໂຄງຂ່າຍຫຼັກກັບຄືນມາ; ພວກເຂົາເລັ່ງການຈະລາຈອນຊ້າໆ, ໂດຍເຈດຕະນາ.

1:59 ແຕ່ລະສູນຂໍ້ມູນໄດ້ຫຼຸດລົງຫຼາຍສິບເມກາວັດ, ແລະການກັບຄືນນັ້ນໃນຂັ້ນຕອນດຽວ ແມ່ນການຢຸດເຊົາຄັ້ງທີສອງ.

### git blame — ການແຍກ

2:05 git blame. ເຟສບຸກ, ຫ້າສິບຫ້າເປີເຊັນ: ຄຳສັ່ງໄດ້ຖືກກວດສອບແລ້ວ, ຜູ້ກວດສອບມີຂໍ້ບົກພ່ອງ, ຄຳສັ່ງໜຶ່ງໄປເຖິງທຸກ router. ການອອກແບບ DNS, ຊາວຫ້າ: ການກວດສອບສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ມີຄວາມສົມດຸນ. ໜຶ່ງເຄືອຂ່າຍ, ສິບຫ້າ: ເຄື່ອງມື, ນອກລະບົບ, ບັດ. ຕູ້ເຊີບເວີ, ຫ້າ, ສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງພວກເຂົາ. ຂອບເຂດຄວາມເສຍຫາຍ: ສາມພັນຫ້າຮ້ອຍລ້ານຜູ້ໃຊ້, ເກືອບຫົກຊົ່ວໂມງ. ຫຼັກຊັບປິດລົງຫ້າເປີເຊັນ, ຫົກຕື້ຈາກ Zuckerberg,

### ຂອບເຂດຄວາມເສຍຫາຍ

2:27 ໃນເຈ້ຍ. Telegram ອ້າງວ່າເຈັດສິບລ້ານຄົນລົງທະບຽນໃນມື້ນັ້ນ. ຄຳຕັດສິນ, ຫຼັງເກີດເຫດ: NEEDS REVIEW. ຄຳຖະແຫຼງການໃນຕອນແລງດຽວກັນ, ບົດລາຍງານຫຼັງເກີດເຫດທີ່ມີຊື່ຜູ້ຂຽນພາຍໃນໜຶ່ງມື້, ຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງເຄື່ອງມືກວດສອບຖືກຍອມຮັບເປັນພາສາອັງກິດຢ່າງຈະແຈ້ງ.

### ຄຳຕັດສິນ + ເສັ້ນວັນຈັນ

2:38 ລາຍການແກ້ໄຂ: ເສີມສ້າງການທົດສອບ ແລະການຝຶກຊ້ອມ. ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວກັບການຖອດປະຕູອອກຈາກເຄືອຂ່າຍການຜະລິດ. ວັນຈັນ: ເອົາການເຂົ້າເຖິງນອກລະບົບຂອງທ່ານ, ແລະປະຕູຂອງທ່ານ, ໃສ່ເຄືອຂ່າຍທີ່ທ່ານບໍ່ ໄດ້ດໍາເນີນການ. ສົ່ງເຫດການທີ່ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເວົ້າເຖິງ, ໃນຄຳເຫັນ, ຫຼືທີ່ the daily diff dot dev. ແລະນັ້ນຄືຄວາມແຕກຕ່າງສໍາລັບມື້ນີ້. ຂ້ອຍແມ່ນ Niko ຈາກ Axrisi.

2:58 Merge responsibly.

## ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

- [Meta Engineering, "More details about the October 4 outage" (Santosh Janardhan, Oct 5, 2021)](https://engineering.fb.com/2021/10/05/networking-traffic/outage-details/) — engineering.fb.com
- [Meta Engineering, "Update about the October 4th outage" (Oct 4, 2021)](https://engineering.fb.com/2021/10/04/networking-traffic/outage/) — engineering.fb.com
- [Cloudflare, "Understanding how Facebook disappeared from the Internet" (Oct 4, 2021)](https://blog.cloudflare.com/october-2021-facebook-outage/) — blog.cloudflare.com
- [Mark Zuckerberg, note to employees (Oct 5, 2021)](https://www.facebook.com/zuck/posts/10113961365418581) — www.facebook.com
- [Andy Stone (Facebook), 16:07 UTC](https://twitter.com/andymstone/status/1445058088436908045) — twitter.com
- [Sheera Frenkel (NYT), 18:51 UTC, the badges](https://twitter.com/sheeraf/status/1445099150316503057) — twitter.com
- [Mike Schroepfer (Facebook CTO), 19:52 UTC](https://twitter.com/schrep/status/1445114730151043073) — twitter.com
- [Hacker News (2,589 points)](https://news.ycombinator.com/item?id=28748203) — news.ycombinator.com
- [The New York Times, "Gone in Minutes, Out for Hours"](https://www.nytimes.com/2021/10/04/technology/facebook-down.html) — www.nytimes.com
- [Forbes, "Zuckerberg Loses $5.9B in a Day" (estimate)](https://www.forbes.com/sites/abrambrown/2021/10/04/zuckerberg-net-worth-billionaire-facebook-stock-outage/) — www.forbes.com
- [Reuters, Telegram's 70 million sign-ups (Durov's figure)](https://www.reuters.com/technology/telegram-founder-says-over-70-mln-new-users-joined-during-facebook-outage-2021-10-05/) — www.reuters.com
- [Krebs on Security](https://krebsonsecurity.com/2021/10/what-happened-to-facebook-instagram-whatsapp/) — krebsonsecurity.com