# ເປັນຫຍັງຄອມພິວເຕີອະວະກາດຂອງ Google ຈຶ່ງຢຸດທຸກໆ 15 ນາທີ

Published: 2026-09-25

ອະວະກາດມີອຸນຫະພູມ 270 ອົງສາຕໍ່າກວ່າສູນ, ສະນັ້ນເປັນຫຍັງດາວທຽມ AI ວົງໂຄຈອນທຳອິດຂອງ Google ຕ້ອງປິດຊິບຂອງມັນທຸກໆ 15 ນາທີ? ໂຄງການ Suncatcher ຈະເປີດຕົວ TPUs ສີ່ໜ່ວຍໃນວັນທີ 1 ຕຸລາ, ແລະບັນຫາບໍ່ແມ່ນຈະຫຼວດ ຫຼື ລັງສີ. ບວກກັບສູນຂໍ້ມູນ Oracle ຂອງ New Mexico ທີ່ບໍ່ມີພະລັງງານ, ໄອໂຟນສອງໜ່ວຍທີ່ຄືກັນແຕ່ມີການເຂົ້າລະຫັດຕ່າງກັນໃນອັງກິດ, ແລະ F-Droid 2.0. ຄຳຕັດສິນ: ຕ້ອງການການກວດສອບ.

Canonical: https://thedailydiff.dev/lo/video/2026-09-25-suncatcher-heat/

## ສິ່ງທີ່ວິດີໂອນີ້ກວມເອົາ

- ອະວະກາດທີ່ໜາວເຢັນ, ຊິບຮ້ອນເກີນໄປບໍ?
- ເປັນຫຍັງອະວະກາດທີ່ໜາວເຢັນຈຶ່ງບໍ່ດີຕໍ່ການລະບາຍຄວາມຮ້ອນ?
- ໃຜຕັ້ງຊື່ສູນຂໍ້ມູນອະວະກາດວ່າ MVP?
- ເປັນຫຍັງ Google ຈຶ່ງເປີດຕົວຢູ່ແລ້ວ?
- ເປັນຫຍັງ Oracle ຈຶ່ງຈ່າຍຄ່າສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ມີໄຟຟ້າ?

## ບົດ

- 0:00 ອະວະກາດທີ່ໜາວເຢັນ, ຊິບຮ້ອນເກີນໄປບໍ?
- 0:30 ເປັນຫຍັງອະວະກາດທີ່ໜາວເຢັນຈຶ່ງບໍ່ດີຕໍ່ການລະບາຍຄວາມຮ້ອນ?
- 1:28 ໃຜຕັ້ງຊື່ສູນຂໍ້ມູນອະວະກາດວ່າ MVP?
- 1:46 ເປັນຫຍັງ Google ຈຶ່ງເປີດຕົວຢູ່ແລ້ວ?
- 2:10 ເປັນຫຍັງ Oracle ຈຶ່ງຈ່າຍຄ່າສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ມີໄຟຟ້າ?
- 2:36 ເປັນຫຍັງໄອໂຟນທີ່ຄືກັນຈຶ່ງມີລະບົບລັອກທີ່ຕ່າງກັນ?
- 3:14 F-Droid 2.0 ໄດ້ເປີດຕົວຫຍັງແທ້ໆ?
- 3:46 ຕົວເລກທີ່ຂ້ອຍສັນຍາໄວ້: ມັນສາມາດແລ່ນໄດ້ດົນປານໃດ?
- 4:21 ຄຳຕັດສິນ: ຂ້ອຍຈະເປີດຕົວມັນບໍ?

## ບົດບັນທຶກທີ່ແປແລ້ວ

ແປຈາກຄຳບັນຍາຍຕົ້ນສະບັບພາສາອັງກິດ. ສຽງ ແລະ ຄຳບັນຍາຍທີ່ມີໃຫ້ແມ່ນຄວບຄຸມໂດຍ YouTube.

### ອະວະກາດທີ່ໜາວເຢັນ, ຊິບຮ້ອນເກີນໄປບໍ?

0:00 ເຈົ້າຄົງຄິດວ່າອະວະກາດເປັນບ່ອນທີ່ເໝາະສົມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄອມພິວເຕີເຢັນລົງ. ມັນແມ່ນສອງຮ້ອຍເຈັດສິບອົງສາຕໍ່າກວ່າສູນ. ວິສະວະກອນຂອງ Google ກ່າວວ່າການລະບາຍຄວາມຮ້ອນແມ່ນບັນຫາແທ້ໆ. ໃນວິດີໂອນີ້, ມີສາມຄຳຖາມ. ເປັນຫຍັງອະວະກາດທີ່ໜາວເຢັນຈຶ່ງບໍ່ດີຕໍ່ການລະບາຍຄວາມຮ້ອນ? ເປັນຫຍັງ Google ຈຶ່ງເປີດຕົວຢູ່ແລ້ວ? ແລະເປັນຫຍັງໄອໂຟນທີ່ຄືກັນໃນລອນດອນຈຶ່ງມີລະບົບລັອກທີ່ຕ່າງກັນ? ແລະມີຕົວເລກໜຶ່ງກ່ຽວກັບດາວທຽມທົດລອງຂອງ Google ທີ່ບອກເຈົ້າວ່າໃຜກຳລັງ

0:21 ຊະນະ, ຟີຊິກ ຫຼື Google. ບລັອກໂພສຂອງ Google ເອງກໍບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງມັນ. ຂ້ອຍຈະເວົ້າເຖິງມັນໃນຕອນທ້າຍ. ມັນແມ່ນວັນສຸກ, ວັນທີຊາວຫ້າກັນຍາ, ແລະນີ້ແມ່ນ The Daily Diff. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບຄວາມເຢັນ.

### ເປັນຫຍັງອະວະກາດທີ່ໜາວເຢັນຈຶ່ງບໍ່ດີຕໍ່ການລະບາຍຄວາມຮ້ອນ?

0:31 ໃນໂລກ, ອາກາດ ຫຼື ນໍ້າສຳຜັດກັບຊິບທີ່ຮ້ອນ ແລະ ພັດຄວາມຮ້ອນອອກໄປ. ໃນສູນຍາກາດ, ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສຳຜັດ. ສະນັ້ນຄວາມຮ້ອນມີທາງອອກພຽງທາງດຽວ. ມັນຕ້ອງສ່ອງແສງອອກໄປເປັນແສງອິນຟາເຣດ, ຈາກລະບົບລະບາຍຄວາມຮ້ອນ. ແລະການສ່ອງແສງແມ່ນຊ້າ. ລະບົບລະບາຍຄວາມຮ້ອນທີ່ສົມບູນແບບຢູ່ອຸນຫະພູມຫ້ອງຈະລະບາຍຄວາມຮ້ອນປະມານສີ່ຮ້ອຍຫົກສິບວັດຕໍ່ ຕາລາງແມັດ. ສະຖານີອະວະກາດມີແຜງລະບາຍຄວາມຮ້ອນຫົກແຜງ, ແຕ່ລະແຜງມີຄວາມຍາວເທົ່າກັບສະໜາມເທັນນິດ.

0:54 ທັງໝົດຮ່ວມກັນລະບາຍຄວາມຮ້ອນປະມານເຈັດສິບກິໂລວັດ. Hacker News ໄປຮອດກ່ອນ. ຄຳຄິດເຫັນສາມອັນດັບຕົ້ນໆພາຍໃຕ້ການປະກາດຂອງ Google ແມ່ນໜຶ່ງແຖວ. ພວກເຂົາເຈົ້າກຳລັງແກ້ໄຂບັນຫາການລະບາຍຄວາມຮ້ອນແນວໃດ? ຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນອີກຄົນໜຶ່ງຕິດຢູ່ກັບ ຍີ່ຫໍ້, ເພາະວ່າການເອີ້ນໂຄງການອະວະກາດວ່າ moonshot ແມ່ນ, ຄຳອ້າງອີງ, ສັບສົນຫຼາຍ. ຕອນນີ້, TPU pod ປະຈຸບັນຂອງ Google ມີປະມານເກົ້າພັນຊິບຢູ່ໃກ້ກັບ

1:16 ສິບເມກາວັດ. ການລະບາຍຄວາມຮ້ອນແບບສະຖານີອະວະກາດໃຊ້ເວລາປະມານຮ້ອຍສີ່ສິບ ສະຖານີອະວະກາດ. ເຊິ່ງອະທິບາຍຄຳສັບໃນໂພສຂອງ Google. ດາວທຽມໃນອະນາຄົດແຕ່ລະໜ່ວຍບັນຈຸຊິບຫຼາຍສິບໜ່ວຍ. ບໍ່ແມ່ນພັນໜ່ວຍ. ຫຼາຍສິບໜ່ວຍ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ມະນຸດ.

### ໃຜຕັ້ງຊື່ສູນຂໍ້ມູນອະວະກາດວ່າ MVP?

1:29 Sundar Pichai ປະກາດວ່າມັນເປັນບາດກ້າວນ້ອຍໆສຳລັບ TPUs. Elon Musk ໄດ້ອ້າງອີງຄຳເວົ້າຂອງລາວດ້ວຍສອງອີໂມຈິຈະຫຼວດ, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ເພາະວ່າມັນແມ່ນຈະຫຼວດຂອງລາວ. ມັນຈະບິນໃນວັນທີ 1 ຕຸລາ. ດາວທຽມມີຂະໜາດເທົ່າຕູ້ເຢັນ, ແລະ Google ຕັ້ງຊື່ມັນວ່າ MVP. ສຳລັບຄັ້ງນີ້, ຊື່ຜະລິດຕະພັນທີ່ຊື່ສັດ. ສະນັ້ນເປັນຫຍັງຈຶ່ງເປີດຕົວເລີຍ?

### ເປັນຫຍັງ Google ຈຶ່ງເປີດຕົວຢູ່ແລ້ວ?

1:47 ເພາະວ່າຄວາມຮ້ອນແມ່ນເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງບັນຫາ, ແລະພະລັງງານແມ່ນອີກເຄິ່ງໜຶ່ງ. ໃນວົງໂຄຈອນທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແຜງຈະຢູ່ໃນແສງແດດເກືອບຄົງທີ່, ແລະ Google ກ່າວວ່າມັນສ້າງພະລັງງານຫຼາຍກວ່າແປດເທົ່າຂອງພະລັງງານເທິງພື້ນດິນ. ເອກະສານຂອງປີກາຍຄາດຄະເນວ່າການເປີດຕົວຈະຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າສອງຮ້ອຍໂດລາຕໍ່ກິໂລກຣາມໃນຊ່ວງ ກາງຊຸມປີ 2030. ໃນລາຄານັ້ນ, Google ກ່າວວ່າ, ຄ່າຈະຫຼວດປະມານເທົ່າກັບທີ່ ສູນຂໍ້ມູນເທິງໂລກຈ່າຍຄ່າໄຟຟ້າ.

### ເປັນຫຍັງ Oracle ຈຶ່ງຈ່າຍຄ່າສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ມີໄຟຟ້າ?

2:10 ແລະເທິງໂລກ, ພະລັງງານໄດ້ກາຍເປັນບັນຫາການອະນຸຍາດ. ວິທະຍາເຂດ New Mexico ຂອງ Oracle ສໍາລັບ OpenAI, ເອີ້ນວ່າ Project Jupiter, ພົບກັບຄວາມລ່າຊ້າໃນການຂໍອະນຸຍາດ ແລະ ການຄັດຄ້ານຈາກທ້ອງຖິ່ນ. ສະນັ້ນ Oracle ໄດ້ສົ່ງແຈ້ງການກ່ຽວກັບເຫດສຸດວິໄສໃຫ້ແກ່ນັກພັດທະນາເນື່ອງຈາກບັນຫາພະລັງງານ. The Financial Times ກ່າວວ່າມັນຍັງຕິດໜີ້ຜູ້ລົງທຶນເປັນເວລາເຖິງສາມປີ, ບໍ່ວ່າຈະມີພະລັງງານຫຼືບໍ່ກໍ່ຕາມ. ຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນ Hacker News ຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ສະຫຼຸບມັນໄດ້ດີທີ່ສຸດ. ໃນໄວໆນີ້ມັນຈະລາຄາຖືກກວ່າທີ່ຈະຍິງສູນຂໍ້ມູນຂອງເຈົ້າຂຶ້ນສູ່ອະວະກາດກວ່າທີ່ຈະຜ່ານ

2:34 ຄະນະກໍາມະການຄາວຕີ. ຕອນນີ້, ໄອໂຟນສອງໜ່ວຍໃນລອນດອນ.

### ເປັນຫຍັງໄອໂຟນທີ່ຄືກັນຈຶ່ງມີລະບົບລັອກທີ່ຕ່າງກັນ?

2:37 ຮູບແບບດຽວກັນ, iCloud ດຽວກັນ, ໃບເກັບເງິນດຽວກັນ. ເຈົ້າຂອງຄົນໜຶ່ງມີ Advanced Data Protection, ສະນັ້ນ Apple ບໍ່ສາມາດອ່ານການສໍາຮອງຂໍ້ມູນ ຫຼື ຮູບພາບຂອງນາງໄດ້. ອີກຄົນໜຶ່ງບໍ່ສາມາດເປີດມັນໄດ້ເລີຍ. Apple ໄດ້ຖອນຄຸນສົມບັດດັ່ງກ່າວສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ໃນ UK ໃນເດືອນກຸມພາ 2025, ຫຼັງຈາກຄໍາສັ່ງລັບພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ Investigatory Powers Act. ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ Technical Capability Notice, ເຊິ່ງເປັນພາສາອັງກິດໝາຍເຖິງກະລຸນາສ້າງທາງໃຫ້ພວກເຂົາ ເຂົ້າເຖິງໄດ້. ແລະຄໍາສັ່ງດັ່ງກ່າວເປັນຄວາມລັບທີ່ທຸກຄົນຮູ້.

2:58 Apple ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຢືນຢັນເຖິງການມີຢູ່ຂອງມັນ, ແລະອາທິດທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຂໍໃຫ້ສານ ຍົກເລີກການຫ້າມດັ່ງກ່າວ. ທະນາຍຄວາມຂອງ Liberty ແລະ Privacy International ເອີ້ນຄວາມລັບດັ່ງກ່າວວ່າເປັນເລື່ອງຕະຫຼົກ, ແລະຜູ້ໜຶ່ງປຽບທຽບມັນກັບຊຸດໃໝ່ຂອງ Emperor. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຜູ້ຂຽນບລັອກໄດ້ຂຽນເຖິງເລຂາທິການກະຊວງພາຍໃນກ່ອນທີ່ຈະເຜີຍແຜ່. ບໍ່ມີຄໍາຕອບ. ແລະໜຶ່ງຄຳຕອບທີ່ຊັດເຈນເພື່ອປິດທ້າຍ.

### F-Droid 2.0 ໄດ້ເປີດຕົວຫຍັງແທ້ໆ?

3:16 F-Droid 2.0 ອອກແລ້ວ, ເປັນການອັບເດດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຮ້ານແອັບ open source ທີ່ເຄີຍມີມາ, ຈະຖືກປ່ອຍອອກມາໃນອາທິດໜ້າ. ຜູ້ໃຫ້ຄຳເຫັນຄົນໜຶ່ງສັງເກດເຫັນວ່າໜ້າດາວໂຫຼດຍັງຄົງໃຫ້ບໍລິການເວີຊັນເກົ່າ. ມັນຖືກສ້າງໃໝ່ໃນ Kotlin Compose, ແລະການອັບເດດຕອນນີ້ຕິດຕັ້ງໃນພື້ນຫຼັງໂດຍ ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ການຕິດຕັ້ງສຸດທ້າຍກໍຮູ້ສຶກຄືກັບ Play Store, ຂອບໃຈ, ໃນຄຳເວົ້າຂອງ F-Droid ເອງ, ຕໍ່ ຄວາມກົດດັນຈາກກົດໝາຍ Digital Markets Act ຂອງ EU. ແລະໜ້າດຽວກັນນັ້ນເປີດດ້ວຍປ້າຍໂຄສະນາ.

3:41 F-Droid ກໍາລັງຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ. Google ກໍາລັງປ່ຽນແປງວິທີການຕິດຕັ້ງແອັບ. ເຊິ່ງນໍາຂ້ອຍໄປສູ່ຕົວເລກທີ່ຂ້ອຍສັນຍາໄວ້.

### ຕົວເລກທີ່ຂ້ອຍສັນຍາໄວ້: ມັນສາມາດແລ່ນໄດ້ດົນປານໃດ?

3:47 ດາວທຽມທົດລອງຂອງ Google ມີສີ່ຊິບ ແລະ ພະລັງງານແສງຕາເວັນປະມານໜຶ່ງກິໂລວັດ, ປະມານເຄື່ອງເປົ່າຜົມ. ແລະອີງຕາມ Ars Technica, ອ້າງອີງ The New York Times, ມັນສາມາດແລ່ນ Gemini ໄດ້ປະມານສິບຫ້ານາທີ. ຈາກນັ້ນຊິບກໍປິດລົງແລະລໍຖ້າໃຫ້ລະບົບລະບາຍຄວາມຮ້ອນເຮັດວຽກ. ບໍ່ແມ່ນລັງສີ, ເຊິ່ງພວກມັນລອດມາໄດ້ໃນລໍາແສງໂປຣຕອນ. ບໍ່ແມ່ນຈະຫຼວດ, ເຊິ່ງພວກມັນລອດມາໄດ້ໃນເຄື່ອງສັ່ນ. ຄວາມຮ້ອນ. ສະນັ້ນຕອນນີ້, ຟີຊິກກໍາລັງຊະນະ.

4:09 ສູນຂໍ້ມູນອະວະກາດແຫ່ງທໍາອິດຂອງ Google ເຮັດວຽກເປັນວາລະ, ດ້ວຍການພັກຜ່ອນ. ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການອ່ານສິ່ງນີ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະໄດ້ຍິນຂ້ອຍເວົ້າ, the diff ຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ອີເມວຂອງເຈົ້າ ທຸກໆເຊົ້າ, ຟຣີທີ່ the daily diff dot dev, ລິ້ງຢູ່ລຸ່ມນີ້.

### ຄຳຕັດສິນ: ຂ້ອຍຈະເປີດຕົວມັນບໍ?

4:21 ສະນັ້ນ, ຄຳຕັດສິນຂອງມື້ນີ້ກ່ຽວກັບສູນຂໍ້ມູນອະວະກາດຂອງ Google. NEEDS REVIEW. ຂ້ອຍຈະສົ່ງການທົດລອງບິນໃນມື້ອື່ນ. ແຕ່ສີ່ຊິບທີ່ພັກທຸກໆສິບຫ້ານາທີແມ່ນການທົດລອງ, ບໍ່ແມ່ນສູນຂໍ້ມູນ, ແລະຂ້ອຍຈະສົ່ງຫົວຂໍ້ນັ້ນກັບຄືນເພື່ອທົບທວນ. ແລະນັ້ນແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງສໍາລັບມື້ນີ້. ຂ້ອຍແມ່ນ Niko ຈາກ Axrisi. ລວມກັນຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ.

## ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

- [Google — Behind Project Suncatcher](https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/google-research/google-project-suncatcher-facts/) — blog.google
- [Ars Technica — Suncatcher test launches October 1](https://arstechnica.com/google/2026/09/googles-first-suncatcher-orbital-data-center-test-launches-october-1/) — arstechnica.com
- [The New York Times](https://www.nytimes.com/2026/09/24/technology/google-suncatcher-ai-data-center-space.html) — www.nytimes.com
- [Google Research — the 2025 Suncatcher paper](https://research.google/blog/exploring-a-space-based-scalable-ai-infrastructure-system-design/) — research.google
- [NASA — ISS thermal control (70 kW)](https://www.nasa.gov/wp-content/uploads/2021/02/473486main_iss_atcs_overview.pdf) — www.nasa.gov
- [Google — Ironwood TPU (9,216 chips, ~10 MW)](https://blog.google/products/google-cloud/ironwood-tpu-age-of-inference/) — blog.google
- [Sundar Pichai on X](https://x.com/sundarpichai/status/2103209164072010051) — x.com
- [Hacker News (196 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49830606) — news.ycombinator.com
- [Financial Times — Oracle on the hook to pay data centre investors](https://www.ft.com/content/a96bf05a-a299-4d6a-a753-b298dd0f4016) — www.ft.com
- [macanorak — Two-tier encryption in the UK](https://macanorak.com/two-tier-encryption-in-the-uk/) — macanorak.com
- [Hacker News (468 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49828731) — news.ycombinator.com
- [F-Droid 2.0](https://f-droid.org/2026/09/24/f-droid-2.0-a-new-chapter-for-android-freedom.html) — f-droid.org
- [Hacker News (1,280 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49831968) — news.ycombinator.com