# Hvorfor Googles romdatamaskin stopper hvert 15. minutt

Published: 2026-09-25

Rommet er 270 kuldegrader, så hvorfor må Googles første AI-satellitt i bane slå av chipene sine hvert 15. minutt? Prosjekt Suncatcher skyter opp fire TPU-er 1. oktober, og problemet er ikke raketten eller strålingen. Pluss Oracles datasenter i New Mexico uten strøm, to identiske iPhones med forskjellig kryptering i Storbritannia, og F-Droid 2.0. Dom: NEEDS REVIEW.

Canonical: https://thedailydiff.dev/no/video/2026-09-25-suncatcher-heat/

## Hva denne videoen dekker

- Isende rom, overopphetede chiper?
- Hvorfor er isende rom dårlig til å kjøle?
- Hvem kalte et romdatasenter MVP?
- Hvorfor skyter Google opp uansett?
- Hvorfor betaler Oracle for et sted uten strøm?

## Kapitler

- 0:00 Isende rom, overopphetede chiper?
- 0:30 Hvorfor er isende rom dårlig til å kjøle?
- 1:28 Hvem kalte et romdatasenter MVP?
- 1:46 Hvorfor skyter Google opp uansett?
- 2:10 Hvorfor betaler Oracle for et sted uten strøm?
- 2:36 Hvorfor får identiske iPhones forskjellige låser?
- 3:14 Hva leverte F-Droid 2.0 egentlig?
- 3:46 Tallet jeg lovet: hvor lenge kan det kjøre?
- 4:21 Dom: ville jeg SHIP IT?

## Oversatt transkripsjon

Oversatt fra den originale engelske fortellingen. Tilgjengelig lyd og undertekster kontrolleres av YouTube.

### Isende rom, overopphetede chiper?

0:00 Man skulle tro rommet er det perfekte stedet å kjøle en datamaskin. Det er to hundre og sytti minusgrader. Googles ingeniører sier kjøling er nettopp problemet. I denne videoen, tre spørsmål. Hvorfor er isende rom så dårlig til å kjøle? Hvorfor skyter Google opp uansett? Og hvorfor får identiske iPhones i London forskjellige låser? Og det er ett tall om Googles testsatellitt som forteller deg hvem som

0:21 vinner, fysikk eller Google. Googles egen bloggpost utelater det. Jeg kommer tilbake til det til slutt. Det er fredag tjuendefemte september, og dette er The Daily Diff. Her er tingen med kulde.

### Hvorfor er isende rom dårlig til å kjøle?

0:31 På jorden berører luft eller vann en varm chip og fører varmen bort. I et vakuum er det ingenting å berøre. Så varme har nøyaktig én utgang. Den må gløde bort som infrarødt lys, fra en radiator. Og gløding er sakte. En perfekt radiator ved romtemperatur avgir omtrent fire hundre og seksti watt per kvadratmeter. Romstasjonen har seks radiatorpaneler, hver omtrent like lang som en tennisbane.

0:54 Alle sammen dumper omtrent sytti kilowatt. Hacker News kom dit først. Den tredje toppkommentaren under Googles kunngjøring er én linje. Hvordan løser de varmespredningsproblemene? En annen kommentator satt fast på merkevaren, for å kalle et romprosjekt en moonshot er, sitat, veldig forvirrende. Nå er Googles nåværende TPU-pod omtrent ni tusen chiper på nær

1:16 ti megawatt. Å kjøle det på romstasjonens måte tar omtrent hundre og førti romstasjoner. Som forklarer et ord i Googles innlegg. Hver fremtidige satellitt bærer dusinvis av chiper. Ikke tusenvis. Dusinvis. I mellomtiden, menneskene.

### Hvem kalte et romdatasenter MVP?

1:29 Sundar Pichai kunngjorde det som et lite skritt for TPU-er. Elon Musk siterte ham med to rakett-emojier, noe som er rimelig, fordi det er hans rakett. Den flyr første oktober. Satellitten er på størrelse med et kjøleskap, og Google ga den navnet MVP. For en gangs skyld, et ærlig produktnavn. Så hvorfor skyte opp i det hele tatt?

### Hvorfor skyter Google opp uansett?

1:47 Fordi varme er halve problemet, og kraft er den andre halvdelen. I riktig bane sitter et panel i nesten konstant sollys, og Google sier det produserer opptil åtte ganger mer strøm enn på bakken. Fjorårets artikkel vedder på at oppskytinger faller under to hundre dollar per kilo innen midten av tjue-trettiårene. Til den prisen, sier Google, koster raketten omtrent det et datasenter på jorden betaler for strøm.

### Hvorfor betaler Oracle for et sted uten strøm?

2:10 Og på jorden har strøm blitt et tillatelsesproblem. Oracles New Mexico-campus for OpenAI, kalt Project Jupiter, møtte tillatelsesforsinkelser og lokal motstand. Så Oracle sendte utvikleren en force majeure-melding over strømmen. Financial Times sier de fortsatt skylder investorene for opptil tre år, strøm eller ikke. En Hacker News-kommentator formulerte det best. Snart blir det billigere å skyte datasenteret ditt ut i rommet enn å få det godkjent av

2:34 fylkesstyret. Nå, to iPhones i London.

### Hvorfor får identiske iPhones forskjellige låser?

2:37 Samme modell, samme iCloud, samme regning. Én eier har Avansert databeskyttelse, så Apple kan ikke lese sikkerhetskopiene eller bildene hennes. Den andre kan ikke engang slå det på. Apple trakk funksjonen for nye britiske brukere i februar tjuefem, etter en hemmelig ordre under Investigatory Powers Act. Det kalles en Technical Capability Notice, som er britisk for 'vær så snill, bygg oss en vei inn'. Og ordren er en hemmelighet alle kjenner til.

2:58 Apple er kneblet fra å engang bekrefte at den eksisterer, og ba forrige uke domstolen om å oppheve knebelen. Advokater for Liberty og Privacy International kalte hemmeligholdet farseaktig, og en sammenlignet det med keiserens nye klær. I mellomtiden skrev bloggens forfatter til innenriksministeren før publisering. Ingen svar. Og en rett frem SHIP IT å avslutte med.

### Hva leverte F-Droid 2.0 egentlig?

3:16 F-Droid to punkt null er ute, den største oppdateringen den åpen kildekode-appbutikken har noensinne hatt, ruller ut de kommende ukene. En kommentator bemerket at nedlastingssiden fortsatt serverer den gamle versjonen. Den er gjenoppbygd i Kotlin Compose, og oppdateringer installeres nå i bakgrunnen som standard. Installasjoner føles endelig som Play Stores, takket være, med F-Droids egne ord, press fra EUs Digital Markets Act. Og den samme siden åpner med et banner.

3:41 F-Droid er truet. Google endrer måten du installerer apper på. Som bringer meg til tallet jeg lovet.

### Tallet jeg lovet: hvor lenge kan det kjøre?

3:47 Googles testsatellitt har fire chiper og omtrent én kilowatt sollys, omtrent en hårføner. Og ifølge Ars Technica, som siterer The New York Times, kan den kjøre Gemini i omtrent femten minutter. Deretter slår chipene seg av og venter på at radiatorene skal ta igjen. Ikke strålingen, som de overlevde i en protonstråle. Ikke raketten, som de overlevde på et rystebord. Varmen. Så akkurat nå vinner fysikken.

4:09 Googles første romdatasenter jobber i skift, med hvilepauser. Hvis du heller vil lese dette enn å høre meg si det, lander diffen i innboksen din hver morgen, gratis på the daily diff dot dev, lenke nedenfor.

### Dom: ville jeg SHIP IT?

4:21 Så, dagens dom om Googles romdatasenter. NEEDS REVIEW. Jeg ville SHIP IT testflyvningen i morgen. Men fire chiper som sover hvert femtende minutt er et eksperiment, ikke et datasenter, og jeg ville sendt den overskriften tilbake for gjennomgang. Og det er diffen for i dag. Jeg er Niko fra Axrisi. Merge responsibly.

## Kilder

- [Google — Behind Project Suncatcher](https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/google-research/google-project-suncatcher-facts/) — blog.google
- [Ars Technica — Suncatcher test launches October 1](https://arstechnica.com/google/2026/09/googles-first-suncatcher-orbital-data-center-test-launches-october-1/) — arstechnica.com
- [The New York Times](https://www.nytimes.com/2026/09/24/technology/google-suncatcher-ai-data-center-space.html) — www.nytimes.com
- [Google Research — the 2025 Suncatcher paper](https://research.google/blog/exploring-a-space-based-scalable-ai-infrastructure-system-design/) — research.google
- [NASA — ISS thermal control (70 kW)](https://www.nasa.gov/wp-content/uploads/2021/02/473486main_iss_atcs_overview.pdf) — www.nasa.gov
- [Google — Ironwood TPU (9,216 chips, ~10 MW)](https://blog.google/products/google-cloud/ironwood-tpu-age-of-inference/) — blog.google
- [Sundar Pichai on X](https://x.com/sundarpichai/status/2103209164072010051) — x.com
- [Hacker News (196 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49830606) — news.ycombinator.com
- [Financial Times — Oracle on the hook to pay data centre investors](https://www.ft.com/content/a96bf05a-a299-4d6a-a753-b298dd0f4016) — www.ft.com
- [macanorak — Two-tier encryption in the UK](https://macanorak.com/two-tier-encryption-in-the-uk/) — macanorak.com
- [Hacker News (468 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49828731) — news.ycombinator.com
- [F-Droid 2.0](https://f-droid.org/2026/09/24/f-droid-2.0-a-new-chapter-for-android-freedom.html) — f-droid.org
- [Hacker News (1,280 pts)](https://news.ycombinator.com/item?id=49831968) — news.ycombinator.com