# Pamięć Nvidia CMP 170HX: fizyczna HBM, efektywna konfiguracja i wady Published: 2026-11-12 Kate donosi o ujawnieniu pamięci już zainstalowanej w akceleratorze górniczym Nvidia CMP 170HX. Wariant ośmiogigabajtowy fizycznie zawiera około osiemdziesięciu gigabajtów, podczas gdy użyteczna pojemność zależy od nienaruszonego sprzętu i efektywnej konfiguracji. Jedna karta z zaledwie sześćdziesięcioma czterema gigabajtami nienaruszonej pamięci nie zyskała żadnej przewagi w buforze ramki w stosunku do wcześniejszego odblokowania programowego. Canonical: https://thedailydiff.dev/pl/video/2026-11-11-nvidia-mining-memory/ ## Co obejmuje ten film - Pamięć fizyczna, efektywna pojemność skonfigurowana i niezawodnie użyteczna pamięć są odrębnymi pojęciami. - Warianty ośmiogigabajtowe i dziesięciogigabajtowe CMP 170HX zawierają różne fizyczne pakiety pamięci. - Późniejsze rekordy konfiguracyjne mogą zastępować efektywne ustawienia, podczas gdy fizyczne oznaczenia bezpieczników pozostają stałe. - Zgłoszone przez Kate porównanie wydajności mierzy arytmetykę FP16 half2 FMA w OpenCL, bez kontrolowanego porównania szybkości wnioskowania. - Wady produkcyjne pozostają po odblokowaniu konfiguracji; karta autora z sześćdziesięcioma czterema gigabajtami nie zyskała dodatkowej pojemności bufora ramki. ## Pytania i odpowiedzi ### Dlaczego górniczy GPU może zawierać więcej pamięci, niż aplikacje mogą wykorzystać? Zainstalowana pamięć i dostępna pojemność są kontrolowane oddzielnie. Badania Kate donoszą, że ośmiogigabajtowy wariant CMP 170HX fizycznie zawiera około osiemdziesięciu gigabajtów, podczas gdy ograniczenia konfiguracji udostępniają mniejszą pojemność. Wariant dziesięciogigabajtowy ma inny pakiet z około czterdziestoma gigabajtami fizycznie. Użyteczna pamięć nadal zależy od nienaruszonego sprzętu i konfiguracji, którą sterownik jest w stanie obsłużyć. ### Jak stałe bezpieczniki elektroniczne mogą pozwolić na zmianę efektywnych ustawień? Późniejsze rekordy konfiguracyjne mogą zastępować wartości efektywne interpretowane z nieodwracalnej historii fizycznej. Kate opisuje to rozróżnienie w badaniach GA100, a związany z Nvidią patent dostarcza kontekstu koncepcyjnego dla nadpisywalnych rekordów bezpieczników. Przepalony fizyczny bezpiecznik pozostaje przepalony. Odcinek wyjaśnia tę interpretację bez dostarczania procedur elektrycznych, adresów sprzętowych ani przepisu modyfikacji. ### Czy zgłoszony test arytmetyczny potwierdza szybsze wnioskowanie AI? Zgłoszone porównanie mierzy konkretną operację arytmetyczną o połowie precyzji. Sprzętowo odblokowany przykład Kate działa około osiemnaście procent szybciej niż sprzedażowy A100 w mikrobenczmarku ProjectPhysX OpenCL FP16 half2 FMA. Artykuł nie zawiera kontrolowanego porównania tokenów na sekundę. Dopasowanie modelu, przepustowość arytmetyczna i pełna wydajność aplikacji wymagają zatem oddzielnych dowodów, a pomiary pozostają wynikami autora. ### Dlaczego jedna odblokowana karta nie zyskała dodatkowej użytecznej pamięci? Ta konkretna karta miała tylko sześćdziesiąt cztery gigabajty nienaruszone. Kate donosi, że jej odblokowanie sprzętowe nie przyniosło żadnej przewagi w buforze ramki w stosunku do wcześniejszego odblokowania programowego, które już osiągnęło tę pojemność. Zmiana ograniczenia pozostawiła uszkodzony sprzęt uszkodzonym. Kontrprzykład pokazuje, dlaczego fizycznie zainstalowana pamięć i niezawodnie użyteczna pojemność muszą być oceniane oddzielnie dla indywidualnej karty. ### Jaki był werdykt The Daily Diff w sprawie polegania na zmodyfikowanym akceleratorze górniczym? Werdykt The Daily Diff brzmiał: NEEDS REVIEW. Niko chciałby niezależnych testów obciążenia i niezawodności, zanim będzie polegać na zmodyfikowanej karcie górniczej jako akceleratorze. Odcinek przypisuje badania Kate, zachowując jednocześnie granice pomiarów autora i kontrprzykład z wadliwą kartą. Nie donosi o niezależnych modyfikacjach sprzętowych, reprodukcji ani testach porównawczych aplikacji wykonanych przez program. ## Rozdziały - 0:00 Skąd wzięła się dodatkowa pamięć? - 0:19 Co kryje się w tej karcie górniczej? - 0:47 Jak zainstalowana pamięć może pozostać niewidoczna? - 1:28 Dlaczego jednokierunkowe bezpieczniki pozwalają na nową konfigurację? - 2:22 Co potrafiło już wcześniejsze odblokowanie programowe? - 2:50 Co mierzy wynik "szybciej niż A100"? - 3:28 Co nadal odróżnia ją od wspieranego akceleratora? - 4:19 Dlaczego jedna karta nie zyskała dodatkowej pamięci? - 4:43 Jaki jest werdykt w sprawie odblokowania? ## Przetłumaczona transkrypcja Przetłumaczono z oryginalnej narracji angielskiej. Dostępne audio i napisy są kontrolowane przez YouTube. ### Skąd wzięła się dodatkowa pamięć? 0:00 Ośmiogigabajtowy procesor graficzny brzmi jak osiem gigabajtów sprzętu. Badaczka Kate donosi o osiemdziesięciu fizycznie obecnych w karcie górniczej Nvidii. W tym filmie, gdzie ukrywała się pamięć? Dlaczego jej odblokowanie może nadal pozostawić cię w niedoborze? Jest środa, jedenasty listopada, a to jest The Daily Diff. A jedna z kart Kate pokazuje dokładnie, gdzie kończy się darmowa aktualizacja. CMP 170HX to akcelerator górniczy Ethereum Nvidii, ### Co kryje się w tej karcie górniczej? 0:22 zbudowany wokół tego samego rdzenia GPU co A100. Kate donosi, że ograniczenia konfiguracji ukrywają pamięć już znajdującą się w pakiecie. Użyteczna pojemność nadal zależy od nienaruszonego sprzętu i konfiguracji, którą sterownik jest w stanie obsłużyć. Kate opublikowała badania 10 listopada. Dziś czytelnicy Hacker News kłócili się o ukryty sprzęt i wady produkcyjne. Ważne są tu zarówno segmentacja produktu, jak i wydajność produkcji. Sekcja komentarzy już sama awansowała na kontrolę jakości półprzewodników. 0:46 Droga część już tam jest. ### Jak zainstalowana pamięć może pozostać niewidoczna? 0:48 Pamięć o dużej przepustowości, czyli HBM, znajduje się obok rdzenia GPU w pakiecie. Opis architektury Nvidii odróżnia pełny chip od konfiguracji sprzedawanej jako A100. Powiązany sprzęt może stać się różnymi produktami. Kate identyfikuje dwie wersje. Karta ośmiogigabajtowa ma fizycznie zainstalowanych około osiemdziesięciu. Karta dziesięciogigabajtowa ma około czterdziestu. Są to różne pakiety, więc większa etykieta produktu może zawierać mniej 1:10 pamięci. Kupowanie po nazwie modelu właśnie zyskało poboczną misję. Produkcja może pozostawić części chipa wadliwymi. Kate rozdziela konfigurację, która wyłącza funkcję, od rekordu identyfikującego wadliwy sprzęt. Niektóre wyłączone zasoby działają po ujawnieniu. Fizycznie uszkodzony bank pamięci pozostaje uszkodzony, bez względu na to, jak przekonujący jest twój GitHub readme. Bezpieczniki elektroniczne to maleńkie fizyczne struktury, które na stałe ### Dlaczego jednokierunkowe bezpieczniki pozwalają na nową konfigurację? 1:31 rejestrują ustawienia. Spalony bezpiecznik pozostaje spalony. Efektywne ustawienia można kodować za pomocą rekordów konfiguracyjnych. Kate opisuje późniejsze rekordy zastępujące wcześniejsze wartości efektywne. Historia fizyczna pozostaje, podczas gdy konfiguracja z niej interpretowana zmienia się. Wyobraź sobie dokument z oryginalną instrukcją i późniejszą poprawką. Dodanie poprawki zmienia to, która instrukcja ma zastosowanie, podczas gdy oryginalny atrament pozostaje. 1:51 Zainstalowana pamięć pozostaje niezmieniona. Nikt nie naprawił uszkodzonej pamięci HBM, przekonując bezpiecznik do ponownego wzrostu. Kate wskazuje na niezręczną konsekwencję. Wypalenie większej liczby bezpieczników może złagodzić niektóre ograniczenia. Gdzieś, doskonale uzasadniona recenzja projektu odkrywa, że słowo "stały" potrzebowało drugiej kolumny w arkuszu kalkulacyjnym. Badania donoszą o krótkim zakłóceniu elektrycznym zakłócającym kontrole kontrolera i umożliwiającym trwałe zmiany konfiguracji. 2:13 To wyjaśnienie pozostanie koncepcyjne. Odwzorowanie procedur sprzętowych może zniszczyć kartę. Przeczytanie tego wyniku daje model mentalny; nie daje żadnej gwarancji. Istniało już odblokowanie programowe o nazwie CMP unlocker. ### Co potrafiło już wcześniejsze odblokowanie programowe? 2:24 Porównanie Kate umieszcza ośmiogigabajtową wersję na sześćdziesięciu czterech użytecznych gigabajtach w ten sposób. Odblokowanie sprzętowe może osiągnąć osiemdziesiąt, jeśli pamięć jest nienaruszona. Kate podaje te wyniki sprzętowe; ponowne wykorzystanie sprzętu górniczego ma dłuższą historię. Kate donosi o sprawdzeniu pełnej pamięci poprzez zapisywanie danych na całej jej powierzchni i odczytywanie ich po wyczyszczeniu pamięci podręcznej GPU. Artykuł donosi również o działających obciążeniach inferencji. Są to testy autora, silniejsze niż odczyt pojemności. Nie testowaliśmy niezależnie zmodyfikowanej karty. 2:49 Sprzedażowy A100 ma sto osiem multiprocesorów strumieniowych, ### Co mierzy wynik "szybciej niż A100"? 2:53 grupy wykonujące pracę. Kate donosi o włączeniu większej liczby grup funkcyjnych. Zmierzona karta ma sto dwadzieścia cztery. Które grupy działają, zależy od indywidualnego rdzenia. Mikrobenczmark arytmetyczny Kate o połowie precyzji umieszcza kartę odblokowaną sprzętowo około osiemnaście procent przed sprzedażowym A100. Mierzy on konkretną, powtarzalną operację w OpenCL. 3:10 Interpretowanie tego jako wzmocnienia każdego modelu AI daje wykresowi promocję, na którą nie zasłużył. Czytelnicy Hacker News poruszyli kwestie testów fabrycznych i niezawodności. Ich konkurencyjne teorie nie dostarczają niezależnej replikacji. Mogę docenić inżynierię, a mimo to chciałbym mieć pomiary obciążenia i długie testy stabilności, zanim zaufam sprzętowi z pracą, na której mi zależy. Dodatkowa użyteczna pamięć może zadecydować, czy model zmieści się na karcie. ### Co nadal odróżnia ją od wspieranego akceleratora? 3:30 Szybkość zależy również od obciążenia i przesyłania danych przez system. Ten artykuł nie zawiera kontrolowanego porównania tokenów na sekundę. Pojemność modelu, przepustowość arytmetyczna i wydajność aplikacji należy oceniać osobno. Kate twierdzi, że funkcje dekodowania obrazu i wideo oraz tryb multi-instance GPU nie były specjalnie testowane. Połączenie i szybsze połączenie PCI Express wymagają dodatkowych zmian. Płyta, oprogramowanie układowe i funkcjonalny sprzęt nadal decydują o tym, co stanie się użyteczne. Kate mówi, że wyniki zostały przekazane zespołowi bezpieczeństwa produktu Nvidii przed 3:58 publikacją. Post przypisuje innemu badaczowi niezależne odkrycie luki. Nie zweryfikowaliśmy żadnej publicznej odpowiedzi Nvidii ani przetestowanej tutaj poprawki. Trwałe zmiany konfiguracji mogą trwale unieruchomić sprzęt. Pomyślne odblokowanie nadal pozostawia do oceny chłodzenie, zasilanie i niezawodność. Spektakularny nagłówek sprzedawcy to twierdzenie dotyczące jednej próbki. Zrzut ekranu pojemności daje punkt wyjścia do jego sprawdzenia. ### Dlaczego jedna karta nie zyskała dodatkowej pamięci? 4:19 Teraz karta, która rujnuje fantazję o darmowej aktualizacji. Kate miała jedną, która miała tylko sześćdziesiąt cztery gigabajty nienaruszone. Odblokowanie sprzętowe nie dało jej żadnej przewagi pamięciowej nad odblokowaniem programowym. Ograniczenie się zmieniło; uszkodzony sprzęt pozostał uszkodzony. To jest przydatna lekcja zakupowa. Fizycznie zainstalowana pojemność i niezawodnie użyteczna pojemność mogą być bardzo różnymi liczbami. Jeśli wolisz to przeczytać, niż usłyszeć, jak to mówię, the diff ląduje w twojej skrzynce pocztowej każdego ranka, za darmo pod adresem the daily diff dot dev, 4:42 link poniżej. Zatem dzisiejszy werdykt, NEEDS REVIEW. ### Jaki jest werdykt w sprawie odblokowania? 4:44 Chciałbym niezależnych testów obciążenia i niezawodności, zanim potraktuję zmodyfikowaną kartę górniczą jako niezawodny akcelerator. Badania Kate sprawiają, że ukryty sprzęt jest zrozumiały. Zakup niezawodnego wyniku wymaga więcej dowodów. I to tyle na dziś. Jestem Niko z Axrisi. Merge odpowiedzialnie. ## Źródła - [Using voltage glitching to unleash the A100 in my mining card](https://blog.kate.land/posts/using-voltage-glitching-to-unlock-the-a100/) — Kate's blog - [NVIDIA Ampere Architecture In-Depth](https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-ampere-architecture-in-depth/) — NVIDIA Developer - [OpenCL-Benchmark](https://github.com/ProjectPhysX/OpenCL-Benchmark) — ProjectPhysX - [GA100VFI research provenance](https://github.com/kate-land/ga100vfi) — Kate - [Earlier CMPunlocker project](https://github.com/amoghmunikote/cmpunlocker) — Amogh Munikote - [Integrated circuit having an enhanced fuseless fuse structure](https://patents.google.com/patent/US9230678B2/en) — NVIDIA patent - [November 11 discussion of Kate's research](https://news.ycombinator.com/item?id=50451903) — Hacker News - [Jensen Huang at Stanford, April 30, 2026 — Anderseidesvik](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jensen_huang_stanford_2026-04-30_008.jpg) — Wikimedia Commons - [Portrait and complete artwork licence: CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Creative Commons - [Toy Story process-commentary still source](https://imgflip.com/memetemplate/X-X-Everywhere) — Imgflip / Pixar-Disney media - [Futurama fictional sceptical reaction source](https://giphy.com/gifs/lol-futurama-humor-cFgb5p5e1My3K) — Giphy / Gifsee - [Futurama GIF linked source](https://gifsee.com/post/69443899652) — Gifsee