# Verisign está a apagar 22.000 domínios pagos. Veredito: REVERT.

Published: 2026-09-07

A Verisign pediu à ICANN para apagar todos os domínios .name de terceiro nível — cerca de 22.000 deles, alguns pagos até 2040 — e a ICANN aprovou, num formulário onde a Verisign escreveu que a mudança "não tem efeito no ciclo de vida dos nomes de domínio". Analisamos o neil.fraser.name de 24 anos de Neil Fraser, a documentação RSEP, o problema de sequestro de contas quando os domínios parentais são libertados, e o registo de 435 milhões de dólares por trimestre que chama a isto "eficiência". Veredito: REVERT.

Canonical: https://thedailydiff.dev/pt-PT/video/2026-09-03-dot-name/

## O que este vídeo aborda

- Verisign apaga 22.000 domínios .name (ICANN aprovou)
- Audacity 4.0 reconstruído em Qt
- Qwen 3.8 27B em Cerebras a 1.500 tok/s
- Os Termos de Serviço Antigravidade do Google podem suspender a sua conta Google
- OpenAI lança GPT-6 Astra

## Transcrição traduzida

Traduzido da narração original em inglês. Áudio e legendas disponíveis são controlados pelo YouTube.

0:00 Vinte e duas mil pessoas estão prestes a perder os seus websites, os seus endereços de email e os seus nomes, porque uma empresa que fatura quatrocentos e trinta e cinco milhões de dólares por trimestre achou a papelada aborrecida. Ontem, um engenheiro do Google chamado Neil Fraser publicou um post intitulado dot name Termination, que atingiu dois mil e duzentos pontos no Hacker News, batendo o Audacity 4.0, um modelo Qwen a correr a mil e quinhentos tokens por segundo, e uma cláusula dos termos de serviço do Google que pode apagar o seu Gmail por usar o editor errado. A reescrita em Qt do Audacity foi lançada sem

0:31 um misturador, mas com um novo logótipo, a definição tradicional de uma versão principal; a Cerebras colocou o Qwen 3.8 27B no wafer a um dólar por milhão de tokens; e Gergely Orosz leu os termos Antigravidade para que não tenha de o fazer. Neste vídeo: o que é realmente o dot name, o formulário onde a Verisign escreveu a palavra Nenhum, porque um domínio apagado é pior do que um morto, e o que o registo mais lucrativo do mundo ganha ao matar o seu mais pequeno. É quinta-feira, 3 de setembro, e este é o The Daily Diff.

1:01 O dot name foi lançado em 2002 como um sistema de terceiro nível: primeiro ponto último ponto nome, assim john.doe.name e jane.doe.name poderiam pertencer a duas pessoas diferentes, cada uma com um endereço de email para a vida. Neil Fraser registou neil.fraser.name a 19 de fevereiro de 2002, escrevendo que queria um domínio que não ficasse obsoleto tão rapidamente, que é a frase mais otimista alguma vez comprometida com HTML. Aloja o seu site, o seu email e as suas APIs de IoT, e está pago até 2040.

1:29 Em fevereiro, deixa de resolver. Ele também escolheu o dot name porque não era gerido pela Verisign, e em 2008 a Verisign comprou o registo, o que é como mudar de casa para escapar ao seu vizinho e depois ele compra o prédio. A 15 de abril, a Verisign apresentou um pedido para descontinuar os registos de terceiro nível, citando o declínio de uso e o apoio limitado dos registradores, e listando o benefício como, na íntegra, "aumentará a eficiência para a operação do TLD dot name."

1:52 A pergunta 2.1 pergunta que efeito isto tem no ciclo de vida dos nomes de domínio, e a Verisign escreveu: Nenhum. O mesmo formulário diz que os nomes existentes serão apagados, então o ciclo de vida está inalterado da mesma forma que uma guilhotina não afeta o ciclo de vida de um pescoço. A ICANN aprovou a 7 de maio e publicou a carta a 28 de julho. A Verisign tinha consultado os registradores, que não encontraram problemas de segurança, estabilidade ou concorrência, as únicas três coisas que a ICANN pode verificar. Os registrantes não foram questionados.

2:18 A lista de verificação do inspetor de incêndios não contém "incêndio". A última vez que a Verisign alterou o DNS unilateralmente foi o Site Finder em 2003, quando todos os erros de digitação de .com iam para uma página de pesquisa da Verisign e a ICANN o encerrou em dezanove dias. Esse contador estava em oito mil trezentos e oitenta e nove dias. Agora é zero. Agora, a parte pior do que perder um website. Assim que os terceiros níveis são apagados, o segundo nível vago,

2:43 fraser.name, presumivelmente torna-se disponível. Quem o registar pode recriar neil.fraser.name, receber vinte e quatro anos de redefinições de palavra-passe e enviar commits com a sua identidade. É um despejo onde o senhorio deixa as suas chaves debaixo do tapete com o seu nome gravado nelas. O site da Global Name Registry em junho de 2002 dizia, e cito, já que o seu nome de domínio pode ser registado por até dez anos e a sua propriedade é renovável, o seu nome de domínio pode realmente ser seu para a vida toda.

3:09 A Wikipédia já mudou essa frase para o passado. Porquê o trabalho? A Verisign gere cento e setenta e nove milhões de domínios .com e .net; vinte e dois mil nomes é zero vírgula zero um dois por cento disso. Acabou de reportar quatrocentos e trinta e cinco milhões de dólares de receita trimestral, e o seu CEO celebrou vinte e nove anos de cem por cento de disponibilidade para o .com, um recorde que os registantes de nomes de domínio agora apoiarão ao não existir. Um registante apresentou um pedido de reconsideração em junho; a comissão do conselho

3:40 recomendou negá-lo em agosto, porque a rescisão antecipada não impacta o ciclo de vida: um ciclo de vida começa no registo e termina na eliminação, que é também como um assassino descreve um ciclo de vida. A Verisign promete noventa dias de aviso prévio e um lembrete de trinta dias, e ninguém nomeou o dia de fevereiro, então vou assumir sexta-feira, porque eles sempre implementam numa sexta-feira. Histórias secundárias. O Audacity 4.0 é uma reconstrução completa em Qt com um tema escuro, painéis encaixáveis e um novo formato .aup4 que converte os seus projetos antigos

4:10 numa só direção, e as notas de lançamento terminam com, e cito, tivemos a audácia de mudar o logótipo do Audacity, o único trocadilho em código aberto que se justifica. A Cerebras está a servir Qwen 3.8 27B a cerca de mil e quinhentos tokens por segundo, noventa e nove cêntimos de entrada e um dólar e quarenta e nove cêntimos de saída por milhão. O comentário principal do Hacker News observa que o nível de desenvolvedor o limita a cento e cinquenta mil tokens por minuto, então, à velocidade máxima, atinge o limite em cem segundos, a forma mais rápida que alguém já foi mandado abrandar. E os termos do Antigravity do Google dizem que, se o Google suspeitar de uso por terceiros,

4:45 pode suspender a sua conta Google, não a sua conta Antigravity, a sua conta Google, então o preço de um IDE gratuito é o seu Gmail e o seu Drive. Isso foi muita letra miúda; se preferir ler isto a ouvir-me dizer, o The Daily Diff chega à sua caixa de entrada todas as manhãs, gratuitamente em thedailydiff.dev, link abaixo. Então, o veredito de hoje: REVERT. Parem os novos registos, se for preciso, mas apagar nomes pagos e depois vender o domínio pai não é eficiência, é um sequestro com um número de registo. Esse é o The Daily Diff de hoje.

5:10 Sou o Niko da Axrisi. SHIP IT com responsabilidade.

## Fontes

- [Neil Fraser, ".name Termination"](https://neil.fraser.name/news/2026/09/03/) — neil.fraser.name
- [Neil Fraser, "New Domain!" (19 Feb 2002)](https://neil.fraser.name/news/2002/02/19/) — neil.fraser.name
- [HN thread (2,213 points)](https://news.ycombinator.com/item?id=49550772) — news.ycombinator.com
- [Verisign RSEP request 01581614, 15 April 2026 (PDF)](https://itp.cdn.icann.org/en/files/consensus-policies/rsep-2026013-name-request-15-04-2026-en.pdf) — itp.cdn.icann.org
- [ICANN approval letter, 28 July 2026 (PDF)](https://itp.cdn.icann.org/en/files/consensus-policies/fessenden-to-kane-2-28-07-2026-en.pdf) — itp.cdn.icann.org
- [Global Name Registry, 2002: "yours for life" (Wayback)](https://web.archive.org/web/20020609132126/http://nic.name/consumer/summary_main.html) — web.archive.org
- [Wikipedia: .name — https://en.wikipedia.org/wiki/.name · Site Finder](https://en.wikipedia.org/wiki/Site_Finder) — en.wikipedia.org
- [Verisign Q2 2026 results](https://markets.financialcontent.com/stocks/article/bizwire-2026-7-23-verisign-reports-second-quarter-2026-results) — markets.financialcontent.com
- [Domain Name Wire](https://domainnamewire.com/2026/09/03/third-level-dot-name/) — domainnamewire.com
- [Audacity 4.0 release](https://github.com/audacity/audacity/releases/tag/Audacity-4.0.0) — github.com
- [Cerebras model catalog](https://inference-docs.cerebras.ai/models/overview) — inference-docs.cerebras.ai
- [HN: Antigravity TOS](https://news.ycombinator.com/item?id=49548452) — news.ycombinator.com