# Meta dëshiron faqen tuaj të internetit. Faqja juaj në Facebook është thelbi.

Published: 2026-10-16

Kushtet e ardhshme komerciale të Metës, të cilat hyjnë në fuqi më 30 tetor 2026, kërkojnë shprehimisht nga përdoruesit e biznesit leje për të "crawl-uar" faqet e internetit të lidhura dhe për të përdorur përmbajtjen për të trajnuar produkte. Ne shqyrtojmë lejen e faqes në internet, varësinë e audiencës së një botuesi, përgjigjen e Metës se "crawling" do të mbetet e pandryshuar, dhe rolet e ndara të "crawlers"-ave të saj të trajnimit dhe të atyre të kërkuar nga përdoruesit.

Canonical: https://thedailydiff.dev/sq/video/2026-10-16-meta-website-permission/

## Çfarë mbulon kjo video

- Kushtet Komerciale të ardhshme hyjnë në fuqi më 30 tetor 2026 dhe aplikohen për përdorime biznesi ose komerciale, duke përfshirë aplikacionet, reklamat dhe menaxhimin e një Faqeje; ato nuk përshkruajnë të gjitha përdorimet e zakonshme personale të Facebook.
- Parapamja primare përfshin shprehimisht "crawling"-un e faqes së internetit, përditësimet periodike, kredencialet e testimit dhe përdorimin e përmbajtjes së mbledhur për të trajnuar produktet e mbuluara. Këto janë leje të kërkuara, jo një vendim gjyqësor apo transferim pronësie të të drejtave të autorit.
- Meta i tha Nieman Lab se përditësimi konsolidon kushtet ekzistuese, do të lërë "crawling"-un e ardhshëm të botuesit të pandryshuar dhe ruan kontrollet robots.txt; ekspertët ligjorë shohin pyetje kontraktuale të pazgjidhura.
- Dokumentet e "crawler"-it të Metës dallojnë rolin e trajnimit dhe indeksimit të Meta-ExternalAgent nga lidhjet individuale të kërkuara nga përdoruesi të Meta-ExternalFetcher. Ky i fundit ka një përjashtim të dokumentuar robots.txt që i paraprin këtij përditësimi.
- Shqyrtoni autoritetin kontraktor dhe të drejtat e përmbajtjes së palëve të treta veçmas nga preferencat e "crawler"-it, autentifikimi i serverit dhe regjistrat e aksesit. Largimi i menduar i botuesit Stephen Beale ilustron koston e ndryshimit të audiencës.

## Kapitujt

- 0:00 Pse një Faqe Facebook arrin faqen tuaj të internetit?
- 0:43 Çfarë mbulon në të vërtetë leja?
- 1:17 Pse kontrata përmend kredencialet e testimit?
- 1:48 Kush përfshihet në kushtet komerciale?
- 2:32 Çfarë thotë Meta se po ndryshon?
- 2:57 A mundet robots.txt ende t'i kontrollojë "crawler"-at?
- 3:48 A e zgjidh një kërkesë lejeje çështjen ligjore?
- 4:27 Cili bot ka përjashtimin e dokumentuar?
- 4:54 Vendimi: kush e zotëron vendimin e lejes?

## Transkript i përkthyer

Përkthyer nga tregimi origjinal në anglisht. Audio dhe titrat e disponueshme kontrollohen nga YouTube.

### Pse një Faqe Facebook arrin faqen tuaj të internetit?

0:00 Ju mendoni se një faqe në Facebook i jep Metës postimet tuaja. Kushtet e saj të ardhshme të biznesit gjithashtu kërkojnë leje për të "crawl-uar" faqen tuaj të internetit dhe për të trajnuar produkte. Në këtë video, çfarë vlen si pëlqim? A mund ta bllokoni? Dhe kush ngec duke zgjedhur? Dhe qëndroni për "crawler"-in me një përjashtim të dokumentuar në skedarin tuaj të bllokimit. Ky përjashtim ekziston tashmë, dhe puna e tij ka rëndësi.

0:17 Është e premte, gjashtëmbëdhjetë tetor, dhe ky është The Daily Diff. Kushtet Komerciale të Metës janë rregullat për përdorimin e produkteve të saj për biznes. Ato mbulojnë aktivitete duke përfshirë drejtimin e reklamave, zhvillimin e aplikacioneve dhe menaxhimin e një Faqeje në Facebook. Versioni i ardhshëm kërkon shprehimisht akses në faqet e internetit të lidhura, duke përfshirë përmbajtjen që e hostoni vetë. Nieman Lab e raportoi këtë të enjte pasi një botues vuri re njoftimin. Rregullat fillojnë më tridhjetë tetor, duke u dhënë përdoruesve të biznesit dy javë kohë për të lexuar fletën e lejes që askush nuk e vuri në broshurën e marketingut.

0:42 Ju autorizoni Metën dhe entitetet që veprojnë në emër të saj për të përdorur softuer të automatizuar.

### Çfarë mbulon në të vërtetë leja?

0:47 Paragrafi emëron "scrapers" dhe "crawlers", pastaj arrin domenët dhe faqet të lidhura me produktet ose shërbimet tuaja. Lejon përditësime periodike, duke shkuar përtej një fotoje të vetme. Fjalia tjetër përfshin shprehimisht trajnimin e produkteve të Metës. Ky paragraf nuk ofron pagesë licencimi, e cila është një strategji shumë e përballueshme e të dhënave. Tre ekspertë ligjorë shqyrtuan kushtet për Nieman. Profesori i Cornell, James Grimmelmann, i lexon ato si leje për trajnimin e AI në faqet e botuesve, duke konkurruar potencialisht me ata botues.

1:14 Urime për rekrutimin e rivalit tuaj të ardhshëm. Pastaj vjen fraza "krijoni kredenciale testimi".

### Pse kontrata përmend kredencialet e testimit?

1:19 Kjo është në të vërtetë në tekst. Grimmelmann thotë se mund të nënkuptojë regjistrimin për të kaluar një mur regjistrimi, gjë që e bën këtë leje jashtëzakonisht ambicioze. Meta refuzoi pyetjen e Nieman-it në lidhje me përmbajtjen me pagesë. Nuk është vërtetuar asnjë anashkalim i pagesave këtu. Mbani regjistrimin, pagesën dhe autorizimin ligjor në kuti të ndara; besimi i kontratës provon shumë pak. Stephen Beale, redaktor i The Steampunk Explorer, ngriti alarmin. Lexuesit e tij janë të rrënjosur në Facebook.

1:40 Largimi mund të humbte komunitetin që dërgon njerëz në faqen e tij të pavarur, e kompletuar me kapele dukshëm më të mira. Fusha e veprimit ka rëndësi për zhvilluesit.

### Kush përfshihet në kushtet komerciale?

1:48 Hapja përfshin zhvillimin e aplikacioneve dhe menaxhimin e faqeve, krahas reklamimit. Një kompani e vogël mund të përballet me këtë pyetje, edhe nëse nuk ka blerë kurrë një produkt AI. Agjencitë përmenden gjithashtu. Personat që veprojnë për një palë të tretë përfaqësojnë se mund ta detyrojnë atë palë. Ata gjithashtu kërkojnë të drejtat e nevojshme për licencën. Kontraktori juaj i mediave sociale papritmas ka punë shtëpie. Kjo ka rëndësi kur një faqe interneti përmban foto të licencuara ose raportime të sindikuara.

2:07 Njerëz të ndryshëm mund të kontrollojnë të drejta të ndryshme në të njëjtën faqe. Marrëveshja e platformës meriton një pronar aktual brenda kompanisë, në vend të cilitdo praktikanti që ende mban mend fjalëkalimin. Pra, çfarë vlen si pëlqim? Klauzola e përditësimeve thotë se vazhdimi i aksesit ose përdorimit komercial pas njoftimit ju detyron ndaj kushteve të rishikuara. Nieman nuk raporton asnjë opsion të veçantë për të hequr dorë para afatit.

2:27 Dalja e ofruar është ndalimi i përdorimit komercial. Faqja aktuale komerciale licencoi tashmë

### Çfarë thotë Meta se po ndryshon?

2:32 përmbajtjen e ndarë në ose në lidhje me produktet e saj. Faqja e ardhshme paraqet "crawling"-un e faqes së internetit në një paragraf të ri. Kontratat e tjera shtesë kanë gjithashtu rëndësi. Meta i tha Nieman se kjo konsolidon gjuhën e shpërndarë më parë nëpër terma, duke përfshirë termat e reklamimit gjenerativ. Zëdhënësi i saj thotë se kjo do të lërë të pandryshuar "crawling"-un e ardhshëm të botuesit.

2:48 Ky është një premtim i rëndësishëm, dhe i përket përkrah lejes së rëndësishme. Meta gjithashtu thotë se pronarët e përmbajtjes mund të menaxhojnë ende aksesin me robots.txt. Dokumentacioni i zhvilluesve të saj ndan disa punë "crawler"-i,

### A mundet robots.txt ende t'i kontrollojë "crawler"-at?

3:00 kështu që filloni me emrat. Bllokimi i botit të gabuar është një mënyrë jashtëzakonisht efikase për të mos arritur absolutisht asgjë. "Crawler"-i i agjentit të jashtëm është dokumentuar si mbledhës për trajnimin dhe indeksimin e modelit themelor. "Crawler"-i i reklamave të jashtme ka përdorime reklamuese. Udhëzimet e Metës tregojnë si t'i jepni secilit rregullat e veta, me ndryshime që potencialisht mund të kërkojnë një ditë për të arritur kopjet e ruajtura. Beale i tha Nieman se ai po e konsideronte seriozisht mbylljen e llogarive të tij para

3:23 afatit. Ai kishte arritur në fazën e konsiderimit. Raportimi i një eksodi masiv të botuesve këtu do të kërkonte shpikjen e botuesve. Ekziston një dallim praktik që vlen të ruhet. Rregullat e robotëve shprehin preferencat e "crawler"-it; autentifikimi i serverit kontrollon aksesin. Mbani përmbajtjen private pas autorizimit të vërtetë, inspektoni trafikun e "crawler"-it, dhe shqyrtoni kush mund të pranojë kushtet e platformës për biznesin. Këto janë punë të ndryshme. Dhe leja kontraktuale është një shtresë tjetër sërish.

3:46 Avokatët e cituar nga Nieman shohin hapësirë për Metën që të argumentojë se kushtet tejkalojnë udhëzimet e bllokimit. Avokati Matt Topic thotë se zbatueshmëria është e paqartë.

### A e zgjidh një kërkesë lejeje çështjen ligjore?

3:50 Një faqe paraprake na jep fjalët e propozuara; gjykatat vendosin për pasojat e kontestuara. Pjesa e pakëndshme është marrëveshja e shpërndarjes. Një botues ndërtoi një audiencë brenda platformës së dikujt tjetër, pastaj mori një kërkesë lejeje për faqen e internetit të bashkuar me mbajtjen e asaj marrëdhënieje biznesi. Audienca është levë, gjë që e bën butonin e ç'abonimit mjaft të shtrenjtë. Pra, një regjistër "crawler"-i ka nevojë për më shumë kontekst sesa fjala Meta. Kontrolloni cili agjent mbërriti dhe çfarë kërkoi.

4:12 Një bllok teknik dhe një shqyrtim i kontratës zgjidhin pjesë të ndryshme të problemit, dhe asnjëra nuk meriton të shpërndahet në ndjesitë. Tani përjashtimi që ju premtova. "Fetcher"-i i jashtëm i Metës merr lidhje individuale me kërkesën e një përdoruesi, dhe dokumentacioni i tij thotë se mund të anashkalojë rregullat e robotëve. Ky është një rol i dokumentuar i ndarë nga "crawler"-i i trajnimit,

### Cili bot ka përjashtimin e dokumentuar?

4:28 dhe ky paralajmërim i paraprin kushteve të tetorit. Beale mund t'i lexojë kushtet në mënyrë të përsosur dhe ta pëlqejë pazarin gjithsesi. Botuesi ka një publikim për të drejtuar; platforma ka një kutizë tjetër për departamentin ligjor të të gjithë të tjerëve. Nëse preferoni ta lexoni këtë në vend që të dëgjoni të them, "diff"-i arrin në kutinë tuaj hyrëse çdo mëngjes, falas në thedailydiff.dev, linku më poshtë. Pra, vendimi i sotëm, NEEDS REVIEW. Do të refuzoja lejen e paketuar të trajnimit të faqes së internetit

4:51 si çmimi i paracaktuar i mbajtjes së një

### Vendimi: kush e zotëron vendimin e lejes?

4:54 audiance biznesi. Tridhjetë tetori është afër sa duhet për të vendosur një njeri aktual në kontratë para postimit të radhës të planifikuar. Dhe ky është "diff"-i për sot. Jam Niko nga Axrisi. Ndërthuni me përgjegjësi. SHIP IT. NEEDS REVIEW. REVERT.

## Burimet

- [Upcoming Meta Commercial Terms — effective October 30, 2026](https://www.facebook.com/legal/commercial_terms_preview) — Meta
- [Current Meta Commercial Terms](https://www.facebook.com/legal/commercial_terms) — Meta
- [Meta's new commercial terms will allow the scraping of news sites, legal experts say](https://www.niemanlab.org/2026/10/metas-new-commercial-terms-will-allow-the-scraping-of-news-sites-legal-experts-say/) — Nieman Lab
- [Meta Web Crawlers](https://developers.facebook.com/documentation/sharing/webmasters/web-crawlers) — Meta for Developers
- [What are the Meta Products](https://www.facebook.com/legal/meta-products) — Meta