# Quad9 kutoa huduma Ufaransa Novemba 24: amri ya mahakama ya Paris, gharama, na nini watengenezaji wanapaswa kuangalia

Published: 2026-10-23

Kuanzia mwishoni mwa Novemba, Quad9, mtatuzi huru wa DNS asiye na faida wa Uswisi anayepatikana 9.9.9.9, anasema hatahudumia tena watumiaji walioko Ufaransa. Tarehe wanayotoa ni Novemba 24, 2026. Sababu ni hukumu ya mahakama ya haki ya Paris ya Oktoba 21 iliyoweka adhabu ya euro 1,000 kwa siku kwa Quad9 kwa kutotekeleza agizo la Mei 13, lililoombwa na beIN Sports France, la kuzuia orodha ya tovuti za kutiririsha tenisi. Kipindi kinaeleza kazi ya mtatuzi wa DNS, kile mahakama iliandika, kwa nini Quad9 inasema haiwezi kujua ni nani yuko Ufaransa, ni mitandao gani ya Ufaransa ambayo Quad9 imeorodhesha, na nini watengenezaji wanapaswa kuangalia. Maelezo ya Quad9 ni ya upande mmoja; hukumu na nyaraka za beIN zimefupishwa kutoka maandishi ya mahakama. Pia inahusu agizo la Finland la Google kusitisha kazi katika maeneo mawili ya vituo vya data.

Canonical: https://thedailydiff.dev/sw/video/2026-10-23-quad9-france/

## Nini video hii inashughulikia

- Mnamo Mei 13, 2026, mahakama ya Paris iliamuru Quad9, kwa ombi la beIN Sports Ufaransa, kuzuia upatikanaji kutoka Ufaransa kwa huduma za utiririshaji za IPTV zilizoorodheshwa hadi mechi ya mwisho ya tenisi ya WTA ya msimu wa 2026, iliyopangwa kufanyika Novemba 14. Orodha ilianza na majina sita ya vikoa na, kulingana na beIN, inajumuisha hamsini na nane baada ya nyongeza zilizotangazwa na mdhibiti Arcom.
- beIN iliomba adhabu ya euro 10,000 kwa siku kwa kila kikoa kinachoweza kufikiwa, ambayo kwa vikoa hamsini na nane ni euro 580,000 kwa siku. Mnamo Oktoba 21 mahakama iliweka euro 1,000 kwa siku kwa jumla hadi hatua hizo zitakapokwisha. Quad9 inakokotoa takriban euro 24,000 kabla ya ada za kisheria.
- Mahakama iliandika kwamba Quad9, ambayo inadaiwa kufanya juhudi zinazofaa, ilisema haitumii juhudi zozote, na kwamba hii pekee ilihalalisha adhabu. Wiki mbili kabla mahakama hiyo hiyo ilikataa adhabu dhidi ya Cloudflare na watoa huduma wa VPN ambao walikuwa wamezuia baadhi ya tovuti zilizoorodheshwa.
- Quad9 anasema mtoaji huduma anapokea jina na anwani ya mtandao bila akaunti nyuma yake, kwamba hifadhidata za eneo hazijakamilika, na kwamba kichujio cha eneo kilimshindwa katika kesi ya 2021-2023 iliyoletwa na Sony Music nchini Ujerumani. Anakataa kuzuia duniani kote.
- Quad9 inaorodhesha mitandao ya Ufaransa inayoiona, ikiwemo kurugenzi ya kidijitali ya Waziri Mkuu, Renater, EDF, SNCF, Institut Pasteur na hospitali za umma za Marseille, na inasema orodha hiyo ni sampuli isiyokamilika ya namba za mtandao ambazo hazihusiani moja kwa moja na jiografia.
- Watengenezaji wanapaswa kupekua routa, resolv.conf, deimoni za Docker, viendeshaji vya CI na visambazaji kama vile Pi-hole kwa anwani za Quad9 (9.9.9.9, 149.112.112.112, 2620:fe::fe na 2620:fe::9) na kusanidi mtoaji huduma wa pili kabla ya Novemba 24. CTO wa Quad9 aliandika kwamba labda watatumia vichujio vya eneo kuzuia watumiaji wa Ufaransa, na makosa yanawezekana.

## Maswali na majibu

### Mahakama ya Paris iliamuru Quad9 kufanya nini, na kwa nini?

Mnamo Mei 13, 2026, mahakama ya Paris iliamuru Quad9, kwa ombi la beIN Sports Ufaransa, kuzuia upatikanaji kutoka Ufaransa kwa tovuti za utiririshaji zilizoorodheshwa kwa msimu wa tenisi wa WTA wa wanawake, unaoisha Novemba 14. Orodha ilianza na majina sita ya vikoa na, kwa beIN, ilifikia hamsini na nane. Mnamo Oktoba 21, mahakama iliweka adhabu ya euro 1,000 kwa siku kwa Quad9 kwa kutotekeleza agizo hilo.

### Je, adhabu ya Quad9 ni kubwa kiasi gani ikilinganishwa na kile beIN iliomba?

beIN iliomba euro 10,000 kwa siku kwa kila kikoa kilichoorodheshwa bado kinachoweza kufikiwa. Kwa vikoa hamsini na nane, Quad9 inaweka hiyo kwa euro 580,000 kwa siku. Badala yake, mahakama iliweka euro 1,000 kwa siku kwa jumla, itakayoendelea hadi hatua hizo zitakapokwisha mnamo Novemba 14. Quad9 inakokotoa takriban euro 24,000 kabla ya ada zake za kisheria, na inasema haikuzuia hata kikoa kimoja cha zile zilizoorodheshwa.

### Kwa nini Quad9 inasema haiwezi kuzuia watumiaji nchini Ufaransa pekee?

Quad9 inasema mtoaji huduma huona jina na anwani ya mtandao bila akaunti au kitambulisho nyuma yake, na kwamba hifadhidata za eneo hazijakamilika na hazina usahihi. Inataja kesi ya 2021 hadi 2023 nchini Ujerumani, ambapo Sony Music ilitumia VPN kupita kichujio cha eneo na mahakama ikamtoza faini Quad9. Mahakama ya Paris ilijibu kwamba Quad9 haikuonyesha kutowezekana kwa kuzuia kwa kutumia eneo la kijiografia.

### Nini watengenezaji wanapaswa kuangalia kabla ya Quad9 kuacha kuhudumia Ufaransa mnamo Novemba 24?

Quad9 inasema kuanzia Novemba 24 itaacha kuhudumia watumiaji walioko Ufaransa. Anwani zake za huduma ni 9.9.9.9, 149.112.112.112, 2620:fe::fe na 2620:fe::9, kwa hivyo tafuta routa, faili za resolv.conf, daemoni za Docker, viendeshaji vya CI na visambazaji kama vile Pi-hole kwa anwani hizo. CTO wa Quad9 aliandika kwamba labda watatumia vichujio vya eneo, na maelezo hayajaamuliwa, kwa hivyo ongeza mtoaji huduma wa pili.

### Hukumu ya The Daily Diff ilikuwa nini kuhusu Quad9 kuondoka Ufaransa?

Hukumu ya The Daily Diff ilikuwa MAHITAJI YA KUKAGULIWA: tafuta mipangilio yako kwa anwani za Quad9 kabla ya Novemba 24, kwa sababu mapambano ya kisheria hayajakamilika. Quad9 inasema rufaa ya agizo la Mei inasubiri na kwamba takriban kesi zingine ishirini za Ufaransa zinasubiri, na agizo la mahakama katika kesi hii linaisha Novemba 14, siku kumi kabla ya Quad9 kuondoka.

## Sura

- 0:00 Kwa nini huduma ya DNS isiyolipishwa inaondoka Ufaransa?
- 0:44 Mahakama ya Paris iliamuru nini?
- 1:57 Jaji alisema nini kuhusu utetezi wa Quad9?
- 2:12 Kwa nini Cloudflare na VPN zilikwepa adhabu?
- 2:33 Kwa nini mtoaji huduma hawezi kutambua nani ni Mfaransa?
- 3:19 Nani atapoteza huduma mnamo Novemba 24?
- 3:59 Je, kuzuia utafutaji kutaacha mitiririko?
- 4:35 Nini kilitokea na Google nchini Finland?
- 4:55 Quad9 atakatisha Ufaransa vipi?
- 5:19 Nini hupata stempu ya MAHITAJI YA KUKAGULIWA?

## Nakala iliyotafsiriwa

Imetafsiriwa kutoka simulizi asili ya Kiingereza. Sauti na manukuu yanayopatikana yanadhibitiwa na YouTube.

### Kwa nini huduma ya DNS isiyolipishwa inaondoka Ufaransa?

0:00 Kutafuta anwani ni kazi yenye kuchosha zaidi kwenye mtandao. Mahakama ya Ufaransa iliweka adhabu ya kila siku kwa shirika lisilo la faida la Uswisi juu ya kazi hiyo, na shirika hilo lisilo la faida lingependelea kuondoka nchini. Katika video hii, mahakama iliamuru nini hasa? Kwa nini huduma ya utafutaji haiwezi kutambua nani ni Mfaransa? Na nani anapoteza huduma? Na jinsi Quad9 inavyopanga kuzima Ufaransa ina mbinu ndani yake. Nitafikia hapo mwishoni.

0:22 Ni Ijumaa, Oktoba ishirini na tatu, na hii ndiyo The Daily Diff. Mtoaji huduma wa DNS ni mlinzi anayepiga simu kutafuta namba ya tovuti, kisha anaikusoma kwako bila kuuliza jina lako. Quad9 inaendesha moja bure. Ni taasisi ya Uswisi isiyo ya faida, anwani yake ni tisa tisa tisa tisa, na mpangilio wake wa kinga unakataa kutafuta programu hatari na tovuti za hadaa zinazojulikana. Quad9 inasema itaacha kuwahudumia watumiaji nchini Ufaransa Jumanne,

### Mahakama ya Paris iliamuru nini?

0:47 Novemba ishirini na nne. Sababu ni agizo la mahakama ya Paris kuhusu mitiririko ya tenisi ya wanawake ambayo mtangazaji beIN anasema inakiuka haki zake. Agizo hilo lilianza Mei kumi na tatu. beIN inashikilia haki za Ufaransa kwa sehemu kubwa ya ziara ya tenisi ya wanawake, na iliomba mahakama ya Paris kumfanya mtoaji huduma wa Google, mtoaji huduma wa umma wa Umoja wa Ulaya na Quad9 kuzuia orodha ya tovuti za utiririshaji hadi mechi ya mwisho ya msimu mnamo Novemba kumi na nne.

1:11 Orodha hiyo ilianza na majina sita ya vikoa. Mdhibiti wa vyombo vya habari Arcom anaendelea kuongeza majina, na sasa inasimama kwa hamsini na nane. Quad9 ilikata rufaa, lakini agizo hilo lilitumika wakati rufaa ilikuwa ikiendelea. Mnamo Juni, jela la mahakama lilipata tovuti mbili zilizoorodheshwa bado zikifunguka kupitia Quad9. Mnamo Septemba beIN alirudi kwa jaji na kuomba adhabu za kila siku. Kesi ya beIN ni fupi. Kuna agizo, kuna ripoti ya jela, na Quad9 ilichagua kutochukua hatua. beIN aliomba euro elfu kumi kwa siku kwa kila kikoa kilichoorodheshwa bado

1:41 kinafikiwa. Kwa vikoa hamsini na nane, hiyo ni euro elfu mia tano na themanini kwa siku. Mnamo Oktoba ishirini na moja, jaji aliweka euro elfu moja kwa siku, kwa jumla, hadi agizo hilo litakapomalizika mnamo Novemba kumi na nne. Quad9 inaweka hiyo kwa takriban euro elfu ishirini na nne. Katika uamuzi wake, jaji aliandika kwamba Quad9 inadaiwa juhudi zinazofaa na inasema haina

### Jaji alisema nini kuhusu utetezi wa Quad9?

2:01 hata kidogo, na kwamba hii pekee inahalalisha adhabu. Jaji pia alibainisha kuwa Quad9 inasema tayari inachuja vikoa hatari kwa dunia nzima, kwa hivyo haikuonyesha kuwa kuzuia kwa Ufaransa hakuwezekani.

### Kwa nini Cloudflare na VPN zilikwepa adhabu?

2:12 Wiki mbili kabla, mahakama hiyo hiyo ya Paris ilikataa beIN aina hiyo hiyo ya adhabu dhidi ya Cloudflare na watoa huduma wawili wa VPN. Walikuwa wamezuia baadhi ya tovuti. Cloudflare ilizuia tatu kati ya nne, kupitia mtandao wake wa maudhui. NordVPN na Surfshark walizuia sita kati ya kumi na moja. Kiwango kilikuwa juhudi zinazofaa, na Quad9 inasema hesabu yake ni sifuri kati ya hamsini na nane.

### Kwa nini mtoaji huduma hawezi kutambua nani ni Mfaransa?

2:33 Hoja ya kiufundi ya Quad9 inaanza hapa. Utafutaji unafika kwa mtoaji huduma kama jina na anwani ya mtandao. Hakuna akaunti nyuma yake na hakuna pasipoti. Kuzuia Ufaransa pekee, Quad9 inasema itabidi ibashiri nchi kutoka anwani hiyo kwa kutumia hifadhidata ya eneo, na inaita hifadhidata hizo hazijakamilika na hazina usahihi. Ujerumani ilifundisha Quad9 kiasi gani gharama ya ubashiri mbaya. na Sony ilifikia maudhui yaliyozuiwa kupitia VPN. Inasema mahakama iligundua kuwa haikufuata na ikatozwa faini.

3:03 Inasema baadaye ilishinda kesi, baada ya miaka kadhaa na takwimu sita za gharama. Kuzuia kwa kila mtu kungeiridhisha mahakama, na Quad9 ilifanya hivyo nchini Ujerumani kwa muda. Wakati huu inasema hapana, kwa sababu agizo la Ufaransa litaamua utafutaji wa watu katika kila nchi nyingine.

### Nani atapoteza huduma mnamo Novemba 24?

3:19 Kwa hivyo Quad9 inaondoka badala yake. Chapisho lake linaorodhesha mitandao inayoiona nchini Ufaransa. Zinajumuisha kurugenzi ya kidijitali ya Waziri Mkuu, mtandao wa utafiti wa Renater na kampuni ya umeme ya EDF. Zinajumuisha pia reli, Institut Pasteur na hospitali za umma za Marseille. Quad9 inasema orodha hiyo ni sampuli, na kwamba nambari za mtandao hazihusiani moja kwa moja na nchi. Ikiwa unaendesha seva au mifumo ya usindikaji, tafuta mipangilio yako kwa anwani za Quad9.

3:44 Sehemu za kawaida za kuficha ni routa, resolv dot conf na daemoni za Docker, pamoja na viendeshaji vya CI na visambazaji kama vile Pi-hole. Quad9 haijasema jinsi itatambua trafiki ya Ufaransa, kwa hivyo chagua mtoaji huduma wa pili unayemwamini kabla ya tarehe ishirini na nne. Quad9 inasema kwamba kulazimisha mtoaji huduma kuzuia jina ni kama kushikilia gazeti

### Je, kuzuia utafutaji kutaacha mitiririko?

4:03 mbele ya uwanja kuficha tamasha, kwa sababu watu wanaweza kubadili maelfu ya watoa huduma wengine wazi. Watoa huduma wengine wamehisi shinikizo kama hilo. OpenDNS ya Cisco iliondoka Ufaransa mnamo 2024, na mnamo Machi Google, Cloudflare na Cisco walipoteza rufaa dhidi ya maagizo ya awali ya kuzuia. Zingatia tarehe. Agizo hili linaisha mnamo Novemba kumi na nne, wakati msimu wa tenisi unapoisha, na Quad9 inaondoka siku kumi baadaye.

4:27 Inasema takriban kesi ishirini zaidi za Ufaransa zinasubiri, na kwamba haiwezi kuishi adhabu kutoka kwa zote. Rufaa juu ya agizo la awali bado inaendelea. Pia leo, muda wa mwisho wa Finland unafika kwa Google.

### Nini kilitokea na Google nchini Finland?

4:37 Mdhibiti aliamuru iache kazi katika maeneo mawili yaliyopangwa ya kituo cha data kufikia Oktoba ishirini na tatu. Google ilisafisha takriban hekta mia tatu thelathini katika eneo moja na karibu mia mbili katika eneo jingine kabla ya tathmini za mazingira kukamilika. Meneja wa Google Finland aliomba msamaha, na kampuni inasema ilitenda kwa nia njema. Sasa twist niliyokuahidi.

### Quad9 atakatisha Ufaransa vipi?

4:56 Kwenye Hacker News, CTO wa Quad9 aliandika kwamba kampuni labda itatumia vichujio vya eneo kuzuia watumiaji wa Ufaransa baada ya Novemba ishirini na nne. Hiyo ndiyo njia Quad9 inasema haina uhakika. Anakubali kunaweza kuwa na makosa, na anasema lengo ni kubaki thabiti kuhusu majibu inayoyatoa. Ukitaka kusoma haya badala ya kunisikia nikiyasema, diff inafika kwenye kikasha chako kila asubuhi, bure kwenye daily diff dot dev, kiungo hapo chini.

### Nini hupata stempu ya MAHITAJI YA KUKAGULIWA?

5:19 Kwa hivyo hukumu ya leo ni MAHITAJI YA KUKAGULIWA. Tafuta mipangilio yako kwa Quad9 kabla ya tarehe ishirini na nne, kwa sababu mapambano ya kisheria hayajakamilika na mtoaji huduma wako haipaswi kutegemea hilo. Jiandikishe, bonyeza kengele, na uniambie kwenye maoni kama ungekuwa umeipiga tofauti. Na hiyo ndio diff ya leo. Mimi ni Niko kutoka Axrisi. Unganisha kwa uwajibikaji.

## Vyanzo

- [Farewell, France](https://quad9.net/news/blog/au-revoir-france/) — Quad9
- [Judgment of 21 October 2026, RG 26/11882 (beIN Sports France v. Fondation Quad9)](https://quad9.net/uploads/20261021_-_Jugement_selon_la_PAF.PDF) — Tribunal judiciaire de Paris (published by Quad9)
- [DNS Resolver Quad9 Will Leave France After Court Orders Piracy Blocking Penalty](https://torrentfreak.com/dns-resolver-quad9-will-leave-france-after-court-orders-piracy-blocking-penalty/) — TorrentFreak
- [VPNs and Cloudflare Escape beIN's €10,000-a-Day Piracy Blocking Penalties](https://torrentfreak.com/vpns-and-cloudflare-escape-beins-e10000-a-day-piracy-blocking-penalties/) — TorrentFreak
- [DNS Resolver Quad9 Rejects French Piracy Blocks, Weighs Exit as beIN Seeks Up to €580K a Day](https://torrentfreak.com/dns-resolver-quad9-rejects-french-piracy-blocks-weighs-exit-as-bein-seeks-up-to-e580k-a-day/) — TorrentFreak
- [Comment by Quad9's CTO on "Quad9 to exit France"](https://news.ycombinator.com/item?id=50200111) — Hacker News
- [DNS : Quad9 quitte la France après avoir été condamnée face à BeIN pour défaut de blocage](https://next.ink/263502/dns-quad9-quitte-la-france-apres-avoir-ete-condamnee-face-a-bein-pour-defaut-de-blocage/) — Next
- [Tribunal judiciaire de Paris, 7 octobre 2026, RG 26/11881 (beIN Sports France v. Cloudflare)](https://librejustice.fr/decision/fr/PNVfFMulfC4G) — LibreJustice
- [Finland orders halt to work on two Google data centres](https://www.bbc.com/news/articles/cvj6jkx6g1r0o) — BBC News
- [Google Finland head apologises for forest clearances at data centre sites](https://yle.fi/a/74-20251367) — Yle News
- [Google defends Finnish forest clearance as building inspector faces dismissal](https://www.helsinkitimes.fi/business/29390-google-defends-finnish-forest-clearance-as-building-inspector-faces-dismissal.html) — Helsinki Times
