# Kumbukumbu ya Nvidia CMP 170HX: HBM halisi, usanidi madhubuti na kasoro

Published: 2026-11-12

Kate anaripoti kufichua kumbukumbu iliyowekwa tayari kwenye kichapuzi cha uchimbaji madini cha Nvidia CMP 170HX. Lahaja ya gigabaiti nane ina takriban gigabaiti themanini kimwili, wakati uwezo unaotumika unategemea maunzi yasiyobadilika na usanidi madhubuti. Kadi moja yenye gigabaiti sitini na nne tu isiyobadilika haikupata faida yoyote ya fremu juu ya ufunguaji wa programu wa awali.

Canonical: https://thedailydiff.dev/sw/video/2026-11-11-nvidia-mining-memory/

## Nini video hii inashughulikia

- Kumbukumbu halisi, uwezo wa kusanidiwa kwa ufanisi na kumbukumbu inayotumika kwa uhakika ni tofauti.
- Lahaja za CMP 170HX za gigabaiti nane na gigabaiti kumi zina vifurushi tofauti vya kumbukumbu halisi.
- Rekodi za usanidi za baadaye zinaweza kuchukua nafasi ya mipangilio madhubuti wakati alama za fusi halisi zinabaki kudumu.
- Ulinganisho wa utendakazi ulioripotiwa wa Kate unapima hesabu ya FP16 half2 FMA katika OpenCL, bila ulinganisho wa kudhibitiwa wa kasi ya inference.
- Kasoro za utengenezaji zinabaki baada ya ufunguaji wa usanidi; kadi ya mwandishi ya gigabaiti sitini na nne haikupata uwezo wa ziada wa fremu.

## Maswali na majibu

### Kwa nini GPU ya uchimbaji madini inaweza kuwa na kumbukumbu zaidi kuliko programu zinaweza kutumia?

Kumbukumbu iliyowekwa na uwezo uliofichuliwa hudhibitiwa kando. Utafiti wa Kate unaripoti kuwa lahaja ya CMP 170HX ya gigabaiti nane ina takriban gigabaiti themanini kimwili, wakati vizuizi vya usanidi vinafichua uwezo mdogo. Lahaja ya gigabaiti kumi ina kifurushi tofauti chenye takriban gigabaiti arobaini kimwili. Kumbukumbu inayoweza kutumika bado inategemea maunzi yasiyobadilika na usanidi ambao dereva anaweza kushughulikia.

### Je, fusi za kielektroniki za kudumu zinawezaje kuruhusu mipangilio madhubuti kubadilika?

Rekodi za usanidi za baadaye zinaweza kuchukua nafasi ya maadili madhubuti yanayotafsiriwa kutoka historia isiyoweza kubadilishwa ya kimwili. Kate anaelezea tofauti hii katika utafiti wa GA100, na hataza ya Nvidia iliyounganishwa na chanzo inatoa muktadha wa dhana kwa rekodi za fusi zinazoweza kubatilishwa. Fusi iliyolipuka inabaki imelipuka. Kipindi kinaelezea tafsiri hiyo bila kutoa taratibu za umeme, anwani za maunzi au mapishi ya marekebisho.

### Je, kipimo cha hesabu kilichoripotiwa kinaweka inference ya AI kuwa kasi zaidi?

Ulinganisho ulioripotiwa unapima operesheni maalum ya hesabu ya half-precision. Mfano wa Kate uliofunguliwa kwa maunzi unafanya kazi takriban asilimia kumi na nane mbele ya A100 ya rejareja katika ProjectPhysX OpenCL FP16 half2 FMA microbenchmark. Makala haya hayatoi ulinganisho wa kudhibitiwa wa tokeni kwa sekunde. Kwa hivyo, uwezo wa mfumo, upitishaji wa hesabu na utendakazi kamili wa programu unahitaji ushahidi tofauti, na vipimo vinabaki kuwa matokeo ya mwandishi.

### Kwa nini kadi moja iliyofunguliwa haikupata kumbukumbu ya ziada inayoweza kutumika?

Kadi hiyo mahususi ilikuwa na gigabaiti sitini na nne tu isiyobadilika. Kate anaripoti kuwa ufunguaji wake wa maunzi haukuzaa faida yoyote ya fremu juu ya ufunguaji wa programu wa awali, ambao tayari ulikuwa umefikia uwezo huo. Kubadilisha kizuizi kuliacha maunzi yaliyoharibika yameharibika. Mfano kinyume unaonyesha kwa nini kumbukumbu iliyowekwa kimwili na uwezo unaotumika kwa uhakika lazima tathminiwe kando kwa kadi binafsi.

### Nini ilikuwa hukumu ya The Daily Diff juu ya kutegemea kichapuzi cha uchimbaji madini kilichobadilishwa?

Hukumu ya The Daily Diff ilikuwa NEEDS REVIEW. Niko angetaka vipimo huru vya mzigo wa kazi na kuegemea kabla ya kutegemea kadi ya uchimbaji madini iliyobadilishwa kama kichapuzi. Kipindi kinatoa sifa utafiti uliochapishwa wa Kate huku kikihifadhi mipaka ya kipimo cha mwandishi na mfano kinyume wa kadi yenye kasoro. Hakiripoti marekebisho yoyote huru ya maunzi, uzazi au kipimo cha programu kilichofanywa na onyesho.

## Sura

- 0:00 Kumbukumbu ya ziada ilitoka wapi?
- 0:19 Kuna nini ndani ya kadi hii ya uchimbaji madini?
- 0:47 Kumbukumbu iliyowekwa inawezaje kubaki isionekane?
- 1:28 Kwa nini fusi za njia moja zinaruhusu usanidi mpya?
- 2:22 Ufunguaji wa programu wa awali ulikuwa unaweza kufanya nini tayari?
- 2:50 Matokeo ya kasi zaidi kuliko A100 yanapima nini?
- 3:28 Bado inatenganisha nini na kichapuzi kinachoungwa mkono?
- 4:19 Kwa nini kadi moja haikupata kumbukumbu ya ziada?
- 4:43 Nini hukumu juu ya ufunguaji?

## Nakala iliyotafsiriwa

Imetafsiriwa kutoka simulizi asili ya Kiingereza. Sauti na manukuu yanayopatikana yanadhibitiwa na YouTube.

### Kumbukumbu ya ziada ilitoka wapi?

0:00 GPU ya gigabaiti nane inasikika kama gigabaiti nane za maunzi. Mtafiti Kate anaripoti themanini kimwili zilizopo ndani ya kadi ya uchimbaji madini ya Nvidia. Katika video hii, kumbukumbu ilikuwa imejificha wapi? Kwa nini kuifungua bado kunaweza kukuacha na upungufu? Ni Jumatano, Novemba kumi na moja, na huu ni The Daily Diff. Na moja ya kadi za Kate inaonyesha hasa pale ambapo uboreshaji wa bure unaishia. CMP one seventy H X ni kichapuzi cha uchimbaji madini cha Ethereum cha Nvidia,

### Kuna nini ndani ya kadi hii ya uchimbaji madini?

0:22 kilichojengwa karibu na die ile ile ya GPU kama A one hundred. Kate anaripoti kuwa vizuizi vya usanidi vinaficha kumbukumbu tayari iliyo kwenye kifurushi. Uwezo unaotumika bado unategemea maunzi yasiyobadilika na usanidi ambao dereva anaweza kushughulikia. Kate alichapisha utafiti mnamo Novemba kumi. Leo wasomaji wa Hacker News walibishana juu ya maunzi yaliyofichwa na kasoro za utengenezaji. Ugawaji wa bidhaa na mavuno ya utengenezaji vyote vina umuhimu hapa. Sehemu ya maoni tayari imejikuza yenyewe kuwa uhakikisho wa ubora wa semiconductor.

0:46 Sehemu ya gharama kubwa tayari ipo.

### Kumbukumbu iliyowekwa inawezaje kubaki isionekane?

0:48 Kumbukumbu ya upana wa data wa juu, au HBM, inakaa kando ya die ya GPU kwenye kifurushi. Maelezo ya usanifu wa Nvidia yanatofautisha chip kamili na usanidi unaouzwa kama A one hundred. Maunzi yanayohusiana yanaweza kuwa bidhaa tofauti. Kate anatambua matoleo mawili. Kadi ya gigabaiti nane ina takriban themanini kimwili zilizowekwa. Kadi ya gigabaiti kumi ina takriban arobaini. Hayo ni vifurushi tofauti, kwa hivyo lebo kubwa ya bidhaa inaweza kuja na

1:10 kumbukumbu kidogo chini yake. Ununuzi kwa jina la mfano umepata kazi ya ziada. Utengenezaji unaweza kuacha sehemu za chip zikiwa na kasoro. Kate anatenganisha usanidi unaolemaza kipengele kutoka kwenye rekodi inayotambua maunzi yenye kasoro. Baadhi ya rasilimali zilizolemazwa hufanya kazi zinapofichuliwa. Benki ya kumbukumbu iliyovunjika kimwili inabaki imevunjika, hata kama GitHub readme yako itakuwa yenye kushawishi vipi. Fusi za kielektroniki ni miundo midogo midogo ya kimwili

### Kwa nini fusi za njia moja zinaruhusu usanidi mpya?

1:31 inayorekodi mipangilio kabisa. Fusi iliyolipuka inabaki imelipuka. Mipangilio madhubuti inaweza kuwekwa kupitia rekodi za usanidi. Kate anaelezea rekodi za baadaye zinachukua nafasi ya maadili ya awali madhubuti. Historia halisi inabaki, wakati usanidi unaotafsiriwa kutoka kwake unabadilika. Fikiria hati yenye maagizo ya asili na marekebisho ya baadaye. Kuongeza marekebisho hubadilisha maagizo gani yanatumika, wakati wino wa asili unakaa.

1:51 Kumbukumbu iliyowekwa haijabadilika. Hakuna aliyerekebisha HBM iliyoharibika kwa kushawishi fuse kurudi. Kate anaonyesha matokeo mabaya. Kuungua fusi zaidi kunaweza kulegeza vizuizi fulani. Mahali fulani, ukaguzi wa muundo unaokubalika kabisa unagundua kuwa neno kudumu lilihitaji safu ya pili kwenye lahajedwali. Utafiti unaripoti usumbufu mfupi wa umeme unaovuruga ukaguzi wa mtawala na kuruhusu mabadiliko ya usanidi wa kudumu.

2:13 Tutaweka maelezo hayo kuwa ya kinadharia. Kuzalisha upya taratibu za maunzi kunaweza kuharibu kadi. Kusoma matokeo haya kunakupa mfumo wa kiakili; haikupi udhamini. Ufunguaji wa programu unaoitwa CMP unlocker ulikuwepo tayari.

### Ufunguaji wa programu wa awali ulikuwa unaweza kufanya nini tayari?

2:24 Ulinganisho wa Kate unaweka toleo la gigabaiti nane kwa gigabaiti sitini na nne zinazoweza kutumika hivyo. Ufunguaji wa maunzi unaweza kufikia themanini wakati kumbukumbu haijabaki. Kate anaripoti matokeo haya ya maunzi; kurekebisha maunzi ya uchimbaji madini kuna historia ndefu zaidi. Kate anaripoti kukagua kumbukumbu kamili kwa kuandika data kote na kuisoma tena baada ya kusafisha kache ya GPU. Makala pia inaripoti mzigo wa kazi wa inference unaofanya kazi. Hayo ni majaribio ya mwandishi, yenye nguvu zaidi kuliko usomaji wa uwezo. Hatujajaribu kadi iliyobadilishwa kwa kujitegemea.

2:49 A one hundred ya rejareja ina multiprocessors mia moja na nane za utiririshaji,

### Matokeo ya kasi zaidi kuliko A100 yanapima nini?

2:53 vikundi vinavyofanya kazi. Kate anaripoti kuwezesha vikundi vingi vya utendakazi. Kadi iliyopimwa ina mia moja ishirini na nne. Vikundi gani vinafanya kazi inategemea die binafsi. Kipimo cha Kate cha half precision arithmetic microbenchmark kinaweka kadi iliyofunguliwa kwa maunzi takriban asilimia kumi na nane mbele ya A one hundred ya rejareja. Inapima operesheni maalum inayorudiwa katika OpenCL.

3:10 Kusoma hilo kama ongezeko la kila mfumo wa AI kunatoa chati kukuza ambayo haijapata. Wasomaji wa Hacker News walizungumzia upimaji wa kiwanda na kuegemea. Nadharia zao zinazoshindana hazitoi uzazi huru. Ninaweza kuthamini uhandisi na bado nataka vipimo vya mzigo wa kazi na muda mrefu wa utulivu kabla ya kuamini maunzi na kazi ninayojali. Kumbukumbu ya ziada inayoweza kutumika inaweza kuamua kama mfumo unafaa kwenye kadi.

### Bado inatenganisha nini na kichapuzi kinachoungwa mkono?

3:30 Kasi pia inategemea mzigo wa kazi na kusonga data kupitia mfumo. Makala haya hayatoi ulinganisho wa kudhibitiwa wa tokeni kwa sekunde. Tathmini uwezo wa mfumo, upitishaji wa hesabu na utendakazi wa programu tofauti. Kate anasema vipengele vya kufafanua picha na video na modi ya GPU ya matukio mengi hayakupimwa haswa. Uunganiko na muunganisho wa kasi wa PCI Express unahitaji mabadiliko ya ziada. Bodi, firmware na maunzi ya utendakazi bado huamua nini kinakuwa kinachoweza kutumika. Kate anasema matokeo yalipelekwa kwa timu ya usalama wa bidhaa ya Nvidia kabla

3:58 ya kuchapishwa. Chapisho linampa sifa mtafiti mwingine kwa kupata udhaifu kwa kujitegemea. Hatujathibitisha majibu ya umma ya Nvidia au kurekebisha kulikopimwa hapa. Mabadiliko ya usanidi wa kudumu yanaweza kuharibu kabisa maunzi. Ufunguaji uliofanikiwa bado unaacha upoaji, nguvu na kuegemea kutathminiwa. Kichwa cha habari cha kuvutia cha muuzaji ni dai kuhusu sampuli moja. Picha ya skrini ya uwezo inakupa sehemu ya kuanzia ya kuikagua.

### Kwa nini kadi moja haikupata kumbukumbu ya ziada?

4:19 Sasa kadi inayoharibu ndoto ya uboreshaji wa bure. Kate alikuwa na moja yenye gigabaiti sitini na nne tu isiyobadilika. Ufunguaji wa maunzi haukupa faida yoyote ya kumbukumbu juu ya ufunguaji wa programu. Kizuizi kilibadilika; maunzi yaliyoharibika yalibaki yameharibika. Hiyo ni somo muhimu la ununuzi. Uwezo uliowekwa kimwili na uwezo unaotumika kwa uhakika unaweza kuwa namba tofauti sana. Kama ungependa kusoma haya badala ya kunisikia nikiyasema, the diff inatua kwenye kikasha chako kila asubuhi, bila malipo kwenye the daily diff dot dev,

4:42 kiungo hapa chini. Kwa hivyo, hukumu ya leo, NEEDS REVIEW.

### Nini hukumu juu ya ufunguaji?

4:44 Ningetaka vipimo huru vya mzigo wa kazi na uwezekano wa kutegemewa kabla ya kutumia kadi ya uchimbaji madini iliyobadilishwa kama kichapuzi kinachotegemewa. Utafiti wa Kate unafanya maunzi yaliyofichwa yaeleweke. Kununua matokeo yanayotegemewa kunahitaji ushahidi zaidi. Na huo ndio utofauti wa leo. Mimi ni Niko kutoka Axrisi. Unganisha kwa uwajibikaji.

## Vyanzo

- [Using voltage glitching to unleash the A100 in my mining card](https://blog.kate.land/posts/using-voltage-glitching-to-unlock-the-a100/) — Kate's blog
- [NVIDIA Ampere Architecture In-Depth](https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-ampere-architecture-in-depth/) — NVIDIA Developer
- [OpenCL-Benchmark](https://github.com/ProjectPhysX/OpenCL-Benchmark) — ProjectPhysX
- [GA100VFI research provenance](https://github.com/kate-land/ga100vfi) — Kate
- [Earlier CMPunlocker project](https://github.com/amoghmunikote/cmpunlocker) — Amogh Munikote
- [Integrated circuit having an enhanced fuseless fuse structure](https://patents.google.com/patent/US9230678B2/en) — NVIDIA patent
- [November 11 discussion of Kate's research](https://news.ycombinator.com/item?id=50451903) — Hacker News
- [Jensen Huang at Stanford, April 30, 2026 — Anderseidesvik](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jensen_huang_stanford_2026-04-30_008.jpg) — Wikimedia Commons
- [Portrait and complete artwork licence: CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Creative Commons
- [Toy Story process-commentary still source](https://imgflip.com/memetemplate/X-X-Everywhere) — Imgflip / Pixar-Disney media
- [Futurama fictional sceptical reaction source](https://giphy.com/gifs/lol-futurama-humor-cFgb5p5e1My3K) — Giphy / Gifsee
- [Futurama GIF linked source](https://gifsee.com/post/69443899652) — Gifsee