# ความเป็นส่วนตัวของแว่นตาอัจฉริยะของ Google: เส้นทางของกล้องและการยินยอมของผู้ที่อยู่รอบข้าง

Published: 2026-11-15

แว่นตาอัจฉริยะของ Google อธิบายการเซ็นเซอร์ใบหน้าสำหรับการสอบถาม Gemini และตัวบ่งชี้ภายนอกสำหรับภาพถ่ายและวิดีโอในแกลเลอรี ผู้สวมใส่ควบคุมการเข้าถึงแอป ในขณะที่ CNN และ EFF อธิบายภาระการตอบสนองที่เกิดขึ้นจริงที่เหลืออยู่กับผู้ที่อยู่รอบข้าง

Canonical: https://thedailydiff.dev/th/video/2026-11-14-google-glasses-consent/

## วิดีโอนี้ครอบคลุมอะไรบ้าง

- Google อธิบายการเซ็นเซอร์ใบหน้าก่อนการประมวลผลภาพ Gemini; CNN แยกเส้นทางการสอบถามนั้นออกจากภาพถ่ายและวิดีโอที่บันทึกไว้ตามปกติ
- ภาพจากกล้อง Gemini มีประวัติการฝึกอบรมและการโฆษณาที่เฉพาะเจาะจง การแชทข้อความที่บันทึกไว้มีประวัติแยกต่างหากและมีการควบคุมการปรับปรุงโมเดล
- แอปจะขอสิทธิ์เข้าถึงกล้องจากผู้สวมใส่ Google ยังอธิบายถึงสวิตช์ปิด ข้อจำกัดด้านวัตถุประสงค์ และข้อกำหนดการใช้งานอย่างรับผิดชอบ
- การแจ้งเตือนทางโทรศัพท์และมาตรการความเป็นส่วนตัวตามตำแหน่งยังคงเป็นการวิจัยที่ไม่มีกำหนดการเผยแพร่; Private AI Compute กำลังจะมาถึงแว่นตาเร็วๆ นี้
- คำเตือนสามารถสร้างความตระหนักรู้ได้ในขณะที่ปล่อยให้ผู้ที่อยู่รอบข้างตัดสินใจว่าจะตอบสนองอย่างไร คำตัดสินของ Niko คือ NEEDS REVIEW

## คำถามและคำตอบ

### แว่นตาของ Google เซ็นเซอร์ใบหน้าในทุกภาพถ่ายและวิดีโอหรือไม่?

Google อธิบายการเซ็นเซอร์ใบหน้าที่ออกแบบไว้ก่อนที่ Gemini จะประมวลผลภาพจากกล้องสำหรับการสอบถาม CNN แยกการทำงานนั้นออกจากภาพถ่ายและวิดีโอทั่วไปที่บันทึกลงในม้วนฟิล์มอย่างชัดเจน การจับภาพในแกลเลอรีมีตัวบ่งชี้ภายนอกและการป้องกันการตรวจจับการดัดแปลงที่อธิบายไว้ ตอนนี้อธิบายขอบเขตเฉพาะการทำงานเหล่านี้และไม่มีการวัดความแม่นยำของการเซ็นเซอร์หรือการไม่ระบุตัวตนที่สมบูรณ์แบบที่เป็นอิสระ

### แว่นตาของ Google บันทึกอะไรในประวัติ Gemini?

Google กล่าวว่าภาพจากกล้องที่ใช้สำหรับการสอบถาม Gemini จะไม่อยู่ในประวัติ Gemini และไม่ได้ถูกนำไปใช้ในการฝึกอบรม AI หรือกำหนดเป้าหมายโฆษณา การแชทข้อความจะถูกบันทึกในประวัติ Gemini พร้อมการควบคุมเพื่อตรวจสอบหรือลบและเลือกได้ว่าข้อความช่วยปรับปรุงโมเดล AI เชิงสร้างสรรค์หรือไม่ สิ่งเหล่านี้คือประเภทข้อมูลที่แตกต่างกัน คำมั่นสัญญาด้านภาพไม่ได้สร้างนโยบายการลบหรือการเก็บรักษาแบบสากล

### ใครเป็นผู้ให้สิทธิ์การเข้าถึงกล้องแก่แอปบนแว่นตาของ Google?

ผู้สวมใส่เป็นผู้ให้สิทธิ์การเข้าถึงกล้องและสามารถเพิกถอนได้สำหรับแต่ละแอป ตามประกาศความเป็นส่วนตัวของ Google กรอบยังมีสวิตช์ปิดทางกายภาพ Google อธิบายข้อจำกัดของ Play ในการสตรีมสดทางสังคม การระบุใบหน้าแบบเรียลไทม์ และการเปลี่ยนแปลงตัวบ่งชี้ รวมถึงข้อกำหนดในการขออนุญาตการใช้งานอย่างรับผิดชอบ การควบคุมที่ประกาศไว้ไม่ให้ผู้ที่อยู่รอบข้างมีแผงการตั้งค่าหรือปุ่ม veto ใดๆ ในการควบคุมแว่นตาของบุคคลอื่น

### การแจ้งเตือนความเป็นส่วนตัวทางโทรศัพท์ที่อยู่ใกล้เคียงของ Google พร้อมใช้งานแล้วหรือไม่?

CNN รายงานว่าการแจ้งเตือนทางโทรศัพท์ที่อยู่ใกล้เคียงและมาตรการความเป็นส่วนตัวตามตำแหน่งยังคงเป็นการวิจัย โดย Juston Payne จาก Google ไม่ได้ให้กำหนดการเผยแพร่ Payne อธิบายว่าการแจ้งเตือนสามารถทำให้บางคนถามว่าจะทำอะไรต่อไป Calli Schroeder จาก Electronic Privacy Information Center ชี้ให้เห็นถึงการเผชิญหน้ากับคนแปลกหน้าที่ไม่ปลอดภัยและการสนทนาที่ยากลำบากกับเจ้านาย การรับรู้ยังคงทิ้งภาระการตอบสนองในทางปฏิบัติไว้

### คำตัดสินของ The Daily Diff เกี่ยวกับแว่นตาของ Google และการยินยอมคืออะไร?

คำตัดสินของ The Daily Diff คือ NEEDS REVIEW Niko จะรักษาระบบป้องกันที่กำหนดขอบเขตของ Google ไว้และขอให้มีการตอบสนองที่ใช้งานได้จริงจากผู้ที่อยู่รอบข้าง ก่อนที่จะถือว่าปัญหาการยินยอมได้รับการแก้ไขแล้ว การประกาศของ Google อธิบายขอบเขตการเซ็นเซอร์ ตัวบ่งชี้ การอนุญาต และการใช้งานอย่างรับผิดชอบที่เป็นประโยชน์ การสัมภาษณ์ของ CNN อธิบายว่าเหตุใดคำเตือนจึงยังคงทำให้ผู้คนต้องรับผิดชอบต่อการสนทนาที่น่าอึดอัดหรือไม่ปลอดภัย คำตัดสินคือการประเมินของโฮสต์เกี่ยวกับปัญหาการออกแบบที่เหลืออยู่นั้น

## บท

- 0:00 ใครเป็นผู้ควบคุมเมื่อแว่นตาของ Google บันทึก?
- 0:22 Google กำลังใส่อะไรบนใบหน้าของคุณ?
- 0:48 ภาพใดบ้างที่ได้รับการเซ็นเซอร์ใบหน้า?
- 1:16 อะไรที่ไม่อยู่ในประวัติ Gemini?
- 1:58 เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณบันทึกวิดีโอ?
- 2:44 แอปและผู้สวมใส่ต้องปฏิบัติตามกฎใดบ้าง?
- 3:33 ทำไมการแจ้งเตือนที่อยู่ใกล้เคียงถึงไม่ถือเป็นการยินยอม?
- 4:51 ทำไมแว่นตาของ Google จึงต้องได้รับการตรวจสอบ?

## บทถอดเสียงที่แปลแล้ว

แปลจากการบรรยายภาษาอังกฤษต้นฉบับ เสียงและคำบรรยายที่มีให้จะควบคุมโดย YouTube

### ใครเป็นผู้ควบคุมเมื่อแว่นตาของ Google บันทึก?

0:00 ไฟบันทึกของ Google ดูเหมือนเป็นการแก้ไขปัญหาความเป็นส่วนตัว ผู้ที่ถูกถ่ายทำยังคงต้องพึ่งพาผู้สวมใส่ในการเลือกที่จะหยุด ในวิดีโอนี้ ใครเป็นผู้ควบคุมกล้องของ Google? ภาพใดบ้างที่ถูกเซ็นเซอร์? และทำไมการเตือนทางโทรศัพท์ถึงทำให้คุณ powerless ได้? Google ศึกษาการแจ้งเตือนสำหรับโทรศัพท์ที่อยู่ใกล้เคียง ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ของบริษัทอธิบายปัญหาที่คำเตือนดังกล่าวอาจทิ้งไว้ วันเสาร์ที่สิบสี่พฤศจิกายน และนี่คือ The Daily Diff

0:21 แว่นตาอัจฉริยะของ Google เป็นแว่นตาที่มีกล้องและไมโครโฟนพร้อม

### Google กำลังใส่อะไรบนใบหน้าของคุณ?

0:25 ความช่วยเหลือ Gemini แบบไม่ต้องใช้มือ Warby Parker และ Gentle Monster ผลิตกรอบ โดย Samsung ร่วมมือด้วย พวกเขาสามารถบอกทิศทางในหูของคุณ แปลคำพูด และอธิบายสิ่งที่คุณกำลังมองอยู่ เปิดให้สั่งจองล่วงหน้าเมื่อวันพฤหัสบดี โดยเริ่มจำหน่ายวันที่สิบธันวาคม รุ่นของ Warby Parker เริ่มต้นที่สามร้อยเก้าสิบห้าดอลลาร์ ในวันศุกร์ Electronic Frontier Foundation ท้าทายข้อตกลงสำหรับ ทุกคนที่อยู่ใกล้เคียง คุณสามารถเข้าสู่แบบจำลองภัยคุกคามได้โดยไม่ต้องเข้าสู่การชำระเงิน

### ภาพใดบ้างที่ได้รับการเซ็นเซอร์ใบหน้า?

0:48 เมื่อคุณถาม Gemini เกี่ยวกับสิ่งที่กล้องเห็น แว่นตาถูกออกแบบมาให้ เซ็นเซอร์ใบหน้าของผู้ที่อยู่รอบข้างก่อนที่ Gemini จะประมวลผลภาพ นั่นเป็นการป้องกันก่อนการสอบถาม AI Google อธิบายพฤติกรรมที่ตั้งใจไว้; เรายังไม่ได้ทดสอบความแม่นยำของมัน มีเหตุผลที่เป็นประโยชน์ที่ต้องการกล้องนั้น Guided Vision ให้คำอธิบายเสียงสนทนาสำหรับคนตาบอดหรือ ผู้ที่มีสายตาเลือนราง Google ยังสนับสนุน Aira ซึ่งสตรีมฟีดกล้องไปยังมนุษย์ที่ได้รับการฝึกฝน

1:12 ผู้ตีความภาพ นั่นเป็นเส้นทางความช่วยเหลือที่แยกต่างหากที่มี ผู้รับที่แตกต่างกัน Google กล่าวว่าภาพจากกล้อง Gemini เหล่านั้นไม่ได้ถูกบันทึกใน Gemini

### อะไรที่ไม่อยู่ในประวัติ Gemini?

1:19 ประวัติ ใช้เพื่อฝึกโมเดล AI หรือใช้เพื่อกำหนดเป้าหมายโฆษณา คำมั่นสัญญาครอบคลุมภาพ Gemini และพื้นผิวประวัติหนึ่งรายการ การเซ็นเซอร์ใบหน้าสามารถทิ้งบริบทของฉากอื่นไว้ได้; นั่นคือข้อพิจารณาด้านความเป็นส่วนตัวที่เรา ยังไม่ได้วัดผล การแชทจะถูกบันทึกในประวัติ Gemini พร้อมการควบคุมเพื่อตรวจสอบหรือลบ ผู้สวมใส่สามารถเลือกได้ว่าข้อความแชทช่วยปรับปรุงโมเดล AI เชิงสร้างสรรค์หรือไม่ คำมั่นสัญญาด้านความเป็นส่วนตัวของกล้องมีขอบเขตที่เฉพาะเจาะจง การโต้ตอบด้วยเสียง Gemini สามารถสร้างการแชทข้อความที่บันทึกไว้ได้

1:44 สังเกตว่าใครเป็นผู้ได้รับสวิตช์ แอปจะขอสิทธิ์เข้าถึงกล้องจากผู้สวมใส่ และผู้สวมใส่สามารถเพิกถอนได้ในภายหลัง กรอบยังมีสวิตช์ปิดทางกายภาพ บุคคลที่อยู่อีกฝั่งของโต๊ะไม่ได้รับทั้งสองการตั้งค่า ขอแสดงความยินดี ผู้ดูแลระบบความเป็นส่วนตัวของคุณคือ คนที่คุณเจอตอนอาหารกลางวัน การถ่ายภาพหรือวิดีโอในแกลเลอรีจะเปิดใช้งานไฟแสดงสถานะที่หันออกด้านนอก

### เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณบันทึกวิดีโอ?

2:01 CNN แยกความแตกต่างนี้จากการสอบถาม Gemini อย่างชัดเจน การเซ็นเซอร์ใบหน้าอัตโนมัติที่อธิบายไว้สำหรับ Gemini ไม่ได้ใช้กับภาพถ่ายและวิดีโอที่บันทึกไว้ตามปกติ ภาพถ่ายและวิดีโอที่บันทึกไว้ตามปกติ กล้องเดียวกัน การทำงานต่างกัน ขอบเขตต่างกัน Google กล่าวว่าเซ็นเซอร์ถูกออกแบบมาเพื่อตรวจจับตัวบ่งชี้ที่ถูกปิดหรือถูกดัดแปลงและ ป้องกันการถ่ายภาพหรือวิดีโอ นั่นเป็นความพยายามที่มีความหมายในการทำให้คำเตือนยังคงมองเห็นได้ มันยังคงบอกคนใกล้เคียงว่ามีบางอย่างกำลังเกิดขึ้นหลังจากที่ผู้สวมใส่ตัดสินใจที่จะ

2:26 บันทึกมัน การควบคุมที่ประกาศไว้ไม่ให้ผู้ที่อยู่รอบข้างมีปุ่ม veto Thorin Klosowski จาก EFF โต้แย้งว่าสิ่งนี้เปลี่ยนภาระไปยังคนอื่นๆ ทุกคน คนแปลกหน้าจะต้องจดจำฮาร์ดแวร์ เข้าใจสัญญาณของมัน และตัดสินใจว่าจะคัดค้านหรือไม่ บทความของเขาเป็นการสนับสนุนและการวิเคราะห์ การตั้งค่าของผู้ซื้ออาจพลาดปัญหาสังคมนั้นไปได้ง่าย นโยบาย Play ห้ามการใช้กล้องสำหรับการสตรีมสดทางสังคมหรือการระบุใบหน้าแบบเรียลไทม์

### แอปและผู้สวมใส่ต้องปฏิบัติตามกฎใดบ้าง?

2:47 และห้ามการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของตัวบ่งชี้ นั่นคือข้อจำกัดของแพลตฟอร์มที่มีเป้าหมายจริง ความช่วยเหลือจากมนุษย์ที่เปิดเผยของ Aira แสดงให้เห็นว่าทำไมวัตถุประสงค์และผู้รับของ สตรีมจึงมีความสำคัญ ผู้สวมใส่ต้องตกลงที่จะขออนุญาตก่อนบันทึก ผู้อื่น หลีกเลี่ยงสถานที่ที่ละเอียดอ่อน และปล่อยให้ตัวบ่งชี้ไม่ถูกปิดบัง Google กล่าวว่าการละเมิดอาจทำให้ความสามารถในการใช้แว่นตาของพวกเขาถูกปิดใช้งาน นั่นทำให้การยินยอมมีเส้นทางบังคับตามสัญญา การที่ใครบางคนปฏิบัติตามกฎยังคงเป็นการตัดสินใจของมนุษย์

3:14 โดยมีความเป็นส่วนตัวของคนอื่นๆ ทั้งหมดติดมาด้วย การเข้ารหัสช่วยปกป้องข้อมูลที่เก็บไว้บนเฟรมและข้อมูลที่ส่งไปยังโทรศัพท์หรือ คลาวด์ Google กล่าว Private AI Compute กำลังจะมาถึงแว่นตาเร็วๆ นี้ ใช้กริยาอนาคตนั้น การประมวลผลที่ปลอดภัยและการยินยอมตอบคำถามที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็นเรื่องน่าอึดอัดเมื่อประโยคการตลาดต้องการให้พวกเขาใช้ช่องทำเครื่องหมายเดียวกัน Google ได้สำรวจการแจ้งเตือนบนโทรศัพท์ที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงความเป็นส่วนตัวตามตำแหน่ง

### ทำไมการแจ้งเตือนที่อยู่ใกล้เคียงถึงไม่ถือเป็นการยินยอม?

3:36 มาตรการ Payne บอก CNN ว่าพวกเขายังคงเป็นการวิจัย โดยไม่มีกำหนดการเผยแพร่ แม้แต่การแจ้งเตือนที่เป็นประโยชน์ก็ต้องหลีกเลี่ยงการสแปมทุกคนในระยะ ผู้ที่ได้รับมันยังคงต้องการวิธีปฏิบัติในการตอบสนอง ผู้ที่อยู่รอบข้างที่มีความบกพร่องทางสายตาอาจไม่สามารถมองเห็นแสงได้ CNN รายงาน ใครบางคนที่ไม่คุ้นเคยกับแว่นตาเหล่านี้อาจไม่เข้าใจมัน นั่นคือคนที่แตกต่างกันที่มีความต้องการที่แตกต่างกัน ระบบความเป็นส่วนตัวที่ขึ้นอยู่กับการอ่านสัญญาณฮาร์ดแวร์ขนาดเล็กต้องคำนึงถึง สำหรับทั้งสอง สำหรับนักพัฒนา การตรวจสอบที่เป็นประโยชน์เริ่มต้นด้วยการทำงาน

4:04 ถามว่าใครให้สิทธิ์การเข้าถึง ข้อมูลใดไปถึงผู้รับรายใด และสิ่งที่บุคคลที่ได้รับผลกระทบสามารถเปลี่ยนแปลงได้จริง เส้นทางการสอบถามและแกลเลอรีของ Google ให้คำตอบที่แตกต่างกันอยู่แล้ว การใช้ป้ายกำกับความเป็นส่วนตัวหนึ่งเดียวสำหรับทั้งสองจะซ่อนความแตกต่างที่แม่นยำที่ เอกสารผลิตภัณฑ์ทำไว้ นี่คือรายละเอียดเบื้องหลังคำเตือนทางโทรศัพท์นั้น Payne บอก CNN ว่ามันอาจรู้สึกไร้อำนาจเพราะคุณต้องถามว่า ฉันควรทำอะไรตอนนี้?

4:26 Calli Schroeder จาก Electronic Privacy Information Center ระบุขั้นตอนที่ขาดหายไป บุคคลอาจรู้สึกไม่ปลอดภัยเมื่อเผชิญหน้ากับคนแปลกหน้า และพนักงานอาจหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับเจ้านายของพวกเขา การแจ้งเตือนจะสร้างความตระหนักรู้ ผู้ที่อยู่รอบข้างได้รับบทสนทนาที่น่าอึดอัด ฉันต้องการให้เครื่องมือการเข้าถึงเหล่านั้นทำงานได้ และฉันต้องการให้บุคคลที่อยู่ตรงหน้าพวกเขา ถูกรวมอยู่ในการออกแบบ หากคุณต้องการอ่านสิ่งนี้มากกว่าฟังฉันพูด The Daily Diff จะส่งถึงกล่องจดหมายของคุณ

4:48 ทุกเช้า ฟรีที่ the daily diff dot dev ลิงก์ด้านล่าง

### ทำไมแว่นตาของ Google จึงต้องได้รับการตรวจสอบ?

4:51 ดังนั้น คำตัดสินของวันนี้คือ NEEDS REVIEW ฉันจะรักษาระบบป้องกันที่กำหนดขอบเขตไว้และขอให้ Google มีการตอบสนองที่ใช้งานได้จริงสำหรับผู้ที่อยู่รอบข้าง ก่อนที่จะถือว่าปัญหาการยินยอมได้รับการแก้ไขแล้ว สมัครสมาชิก กดกระดิ่ง และบอกฉันในความคิดเห็นว่าคุณจะประทับตรามัน แตกต่างกันหรือไม่ และนั่นคือ The Daily Diff สำหรับวันนี้ ฉันชื่อ Niko จาก Axrisi รวมอย่างรับผิดชอบ

## แหล่งที่มา

- [Designing for privacy on intelligent eyewear — November 12, 2026](https://blog.google/innovation-and-ai/technology/safety-security/intelligent-eyewear-privacy-protections/) — Google / Shahram Izadi
- [See our intelligent eyewear lineup and pre-order your pair — November 12, 2026](https://blog.google/innovation-and-ai/technology/xr-ar/google-intelligent-eyewear-collections-pre-order/) — Google / Shahram Izadi
- [Google knows smart glasses have a privacy problem. Here's how it's trying to fix it — November 12, 2026](https://www.cnn.com/2026/11/12/tech/google-glasses-privacy-concerns) — CNN / Lisa Eadicicco
- [Tech Companies Are Trying to Shift the Entire Concept of Privacy (Again) — November 13, 2026](https://www.eff.org/deeplinks/2026/11/tech-companies-are-trying-shift-entire-concept-privacy-again) — EFF / Thorin Klosowski
- [EFF privacy discussion; counts are a November 14 snapshot](https://news.ycombinator.com/item?id=50496602) — Hacker News
- [Sundar Pichai portrait — World Economic Forum; complete portrait-based artwork adapted with background removal, resize and placement; no endorsement or current reaction](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sundar_pichai.png) — World Economic Forum via Wikimedia Commons
- [Portrait licence — Creative Commons Attribution 3.0; this licence applies to the portrait-based adaptation, independently of film and article copyrights](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Creative Commons
- [Pulp Fiction / John Travolta GIF — maximum two-second silent fictional process commentary; owners retain copyright; no blanket reuse grant or clearance](https://giphy.com/gifs/awkward-pulp-fiction-john-travolta-6uGhT1O4sxpi8) — GIPHY / linked Gifbay source
- [Native GIPHY source link for the Travolta GIF; hosting supplies no blanket licence](https://www.gifbay.com/gif/im_the_first_one_to_show_up_at_a_party-12725/) — Gifbay
- [Original World Economic Forum video linked by the Commons portrait source; no current reaction or announcement-authorship claim](https://www.youtube.com/watch?v=7sncuRJtWQI) — World Economic Forum