# گوگل سمارٹ گلاسز کی پرائیویسی: کیمرے کے راستے اور آس پاس کے لوگوں کی رضامندی

Published: 2026-11-15

گوگل کے ذہین چشمے جیمنی پوچھ گچھ کے لیے چہروں کو چھپانے اور گیلری کی تصاویر اور ویڈیوز کے لیے ایک بیرونی اشارے کی وضاحت کرتے ہیں۔ پہننے والا ایپ تک رسائی کو کنٹرول کرتا ہے، جبکہ CNN اور EFF نے آس پاس کے لوگوں کے لیے عملی ردعمل کے بوجھ کو بیان کیا ہے۔

Canonical: https://thedailydiff.dev/ur/video/2026-11-14-google-glasses-consent/

## اس ویڈیو میں کیا شامل ہے

- گوگل جیمنی بصری پروسیسنگ سے پہلے چہرے کو چھپانے کی وضاحت کرتا ہے؛ CNN اس پوچھ گچھ کے راستے کو عام محفوظ کردہ تصاویر اور ویڈیوز سے ممتاز کرتا ہے۔
- جیمنی کیمرہ ویژوئلز کی مخصوص ہسٹری، تربیت اور اشتہاری وعدے ہیں۔ محفوظ کردہ ٹیکسٹ چیٹس کی علیحدہ ہسٹری اور ماڈل میں بہتری کے کنٹرول ہیں۔
- ایپس پہننے والے سے کیمرہ تک رسائی طلب کرتی ہیں۔ گوگل ایک آف سوئچ، مقصد کی پابندیاں اور ذمہ دارانہ استعمال کی ضروریات کی بھی وضاحت کرتا ہے۔
- فون الرٹس اور مقام پر مبنی پرائیویسی کے اقدامات بغیر ریلیز ٹائمنگ کے ریسرچ میں ہیں؛ پرائیویٹ AI کمپیوٹ جلد ہی گلاسز میں آ رہا ہے۔
- ایک وارننگ آگاہی فراہم کر سکتی ہے جبکہ آس پاس کے شخص کو یہ فیصلہ کرنے کے لیے چھوڑ سکتی ہے کہ کیسے جواب دینا ہے۔ نیکو کا فیصلہ NEEDS REVIEW ہے۔

## سوالات و جوابات

### کیا گوگل کے گلاسز ہر تصویر اور ویڈیو میں چہروں کو چھپاتے ہیں؟

گوگل جیمنی کی پوچھ گچھ کے لیے کیمرے کے ویژوئلز کو پروسیس کرنے سے پہلے ڈیزائن کردہ چہرے کو چھپانے کی وضاحت کرتا ہے۔ CNN واضح طور پر اس آپریشن کو کیمرہ رول میں محفوظ کردہ عام تصاویر اور ویڈیوز سے الگ کرتا ہے۔ گیلری کیپچر میں ایک بیرونی اشارے اور ایک بیان کردہ چھیڑ چھاڑ کا پتہ لگانے والا حفاظتی اقدام ہوتا ہے۔ یہ ایپیسوڈ ان آپریشن کے مخصوص حدود کی وضاحت کرتا ہے اور چہرے کو چھپانے کی درستگی یا مکمل گمنامی کی کوئی آزاد پیمائش فراہم نہیں کرتا ہے۔

### گوگل کے گلاسز جیمنی ہسٹری میں کیا محفوظ کرتے ہیں؟

گوگل کا کہنا ہے کہ جیمنی پوچھ گچھ کے لیے استعمال ہونے والے کیمرے کے ویژوئلز جیمنی ہسٹری میں نہیں ہوتے اور AI تربیت یا اشتہارات کو ہدف بنانے کے لیے استعمال نہیں ہوتے۔ ٹیکسٹ چیٹس جیمنی ہسٹری میں محفوظ کی جاتی ہیں، انہیں ریویو کرنے یا حذف کرنے کے کنٹرولز کے ساتھ اور یہ انتخاب کرنے کے لیے کہ کیا ٹیکسٹ جنریٹو AI ماڈلز کو بہتر بناتا ہے۔ یہ مختلف ڈیٹا کیٹیگریز ہیں۔ بصری وعدہ کوئی عالمگیر حذف کرنے یا برقرار رکھنے کی پالیسی قائم نہیں کرتا ہے۔

### گوگل کے گلاسز پر ایپس کو کیمرہ تک رسائی کون دیتا ہے؟

گوگل کے پرائیویسی اعلان کے مطابق، پہننے والا کیمرہ تک رسائی دیتا ہے اور انفرادی ایپس کے لیے اسے منسوخ کر سکتا ہے۔ فریمز میں ایک فزیکل آف سوئچ بھی ہوتا ہے۔ گوگل سماجی لائیو سٹریمنگ، ریئل ٹائم چہرے کی شناخت اور اشارے کی تبدیلیوں پر پلے کی پابندیوں، نیز ذمہ دارانہ استعمال کی اجازت کی ضروریات کی وضاحت کرتا ہے۔ اعلان کردہ کنٹرولز آس پاس کے شخص کو کسی دوسرے شخص کے گلاسز پر کوئی ہم منصب سیٹنگز پینل یا ویٹو بٹن نہیں دیتے ہیں۔

### کیا گوگل کے قریبی فون پرائیویسی الرٹس پہلے ہی دستیاب ہیں؟

CNN کی رپورٹ کے مطابق، قریبی فون الرٹس اور مقام پر مبنی پرائیویسی کے اقدامات ابھی بھی ریسرچ میں ہیں، گوگل کے جسٹن پین نے کوئی ریلیز ٹائمنگ فراہم نہیں کی۔ پین نے وضاحت کی کہ کس طرح ایک الرٹ کسی کو یہ پوچھنے پر مجبور کر سکتا ہے کہ آگے کیا کرنا ہے۔ الیکٹرانک پرائیویسی انفارمیشن سینٹر کی کیلی شروڈر نے غیر محفوظ اجنبی تصادمات اور باس کے ساتھ مشکل گفتگو کی نشاندہی کی۔ آگاہی اب بھی ایک عملی ردعمل کا بوجھ چھوڑتی ہے۔

### گوگل کے گلاسز اور رضامندی پر The Daily Diff کا فیصلہ کیا تھا؟

The Daily Diff کا فیصلہ NEEDS REVIEW تھا۔ نیکو گوگل کے اسکوپ شدہ حفاظتی اقدامات کو برقرار رکھے گا اور رضامندی کے مسئلے کو حل شدہ سمجھنے سے پہلے ایک عملی آس پاس کے شخص کے ردعمل کا مطالبہ کرے گا۔ گوگل کا اعلان مفید چہرے کو چھپانے، اشارے، اجازت اور ذمہ دارانہ استعمال کے حدود کی وضاحت کرتا ہے۔ CNN کے انٹرویوز وضاحت کرتے ہیں کہ وارننگز اب بھی لوگوں کو ایک عجیب یا غیر محفوظ گفتگو کے لیے ذمہ دار کیوں چھوڑ سکتی ہیں۔ یہ فیصلہ میزبان کا اس باقی ڈیزائن کے مسئلے کا اندازہ ہے۔

## ابواب

- 0:00 گوگل کے گلاسز ریکارڈ کرتے وقت کنٹرول کس کو ملتا ہے؟
- 0:22 گوگل آپ کے چہرے پر کیا لگا رہا ہے؟
- 0:48 کن تصاویر میں چہرہ چھپایا جاتا ہے؟
- 1:16 جیمنی ہسٹری سے کیا باہر رہتا ہے؟
- 1:58 جب آپ ویڈیو محفوظ کرتے ہیں تو کیا تبدیل ہوتا ہے؟
- 2:44 ایپس اور پہننے والوں کو کن قواعد کا سامنا کرنا پڑتا ہے؟
- 3:33 قریبی الرٹ رضامندی کو کیوں نہیں طے کرتا؟
- 4:51 گوگل کے گلاسز کو ریویو کی کیوں ضرورت ہے؟

## ترجمہ شدہ ٹرانسکرپٹ

اصل انگریزی بیان سے ترجمہ کیا گیا۔ دستیاب آڈیو اور کیپشنز یوٹیوب کے زیر انتظام ہیں۔

### گوگل کے گلاسز ریکارڈ کرتے وقت کنٹرول کس کو ملتا ہے؟

0:00 گوگل کی ریکارڈنگ لائٹ پرائیویسی فکس کی طرح لگتی ہے۔ جن لوگوں کو فلمایا جا رہا ہے وہ اب بھی پہننے والے کے روکنے کے انتخاب پر منحصر ہیں۔ اس ویڈیو میں، گوگل کے کیمرے کو کون کنٹرول کرتا ہے؟ کن تصاویر کو چھپایا جاتا ہے؟ اور فون کی وارننگ آپ کو بے اختیار کیوں چھوڑ سکتی ہے؟ گوگل نے قریبی فونز کے لیے الرٹس کا مطالعہ کیا۔ اس کے پروڈکٹ مینیجر نے ایک ایسے مسئلے کی وضاحت کی جو ایسی وارننگ چھوڑ سکتی ہے۔ یہ ہفتہ، چودہ نومبر ہے، اور یہ The Daily Diff ہے۔

0:21 گوگل کے ذہین چشمے کیمرے اور مائیکروفون والے چشموں کا ایک جوڑا ہے جس میں

### گوگل آپ کے چہرے پر کیا لگا رہا ہے؟

0:25 ہینڈز فری جیمنی اسسٹنس ہے۔ واربی پارکر اور جنٹل مونسٹر فریم بناتے ہیں، جس میں سام سنگ بھی تعاون کر رہا ہے۔ وہ آپ کے کان میں ہدایات دے سکتے ہیں، تقریر کا ترجمہ کر سکتے ہیں، اور جن چیزوں کو آپ دیکھ رہے ہیں ان کی وضاحت کر سکتے ہیں۔ پری آرڈرز جمعرات کو کھلے، خریداری دس دسمبر سے شروع ہو رہی ہے۔ واربی پارکر کے ماڈلز تین سو پچانوے ڈالر سے شروع ہوتے ہیں۔ جمعہ کو، الیکٹرانک فرنٹیئر فاؤنڈیشن نے آس پاس کے ہر ایک کے لیے اس معاہدے کو چیلنج کیا۔ آپ چیک آؤٹ میں داخل ہوئے بغیر تھریٹ ماڈل میں داخل ہو سکتے ہیں۔

### کن تصاویر میں چہرہ چھپایا جاتا ہے؟

0:48 جب آپ جیمنی سے پوچھتے ہیں کہ کیمرہ کیا دیکھتا ہے، تو گلاسز کو جیمنی بصری پروسیس کرنے سے پہلے آس پاس کے لوگوں کے چہروں کو چھپانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ AI پوچھ گچھ سے پہلے ایک تحفظ فراہم کرتا ہے۔ گوگل مطلوبہ طرز عمل کی وضاحت کرتا ہے؛ ہم نے اس کی درستگی کی جانچ نہیں کی۔ اس کیمرے کو چاہنے کے مفید اسباب ہیں۔ گائیڈڈ ویژن نابینا افراد یا کمزور نظر والے لوگوں کے لیے گفتگو کے آڈیو وضاحتیں فراہم کرتا ہے۔ گوگل ایرا کو بھی سپورٹ کرتا ہے، جو کیمرہ فیڈ کو ایک تربیت یافتہ انسانی بصری ترجمان کو سٹریم کرتا ہے۔ یہ ایک مختلف وصول کنندہ کے ساتھ ایک علیحدہ معاونت کا راستہ ہے۔

1:12 گوگل کا کہنا ہے کہ وہ جیمنی کیمرہ ویژوئلز جیمنی ہسٹری میں محفوظ نہیں کیے جاتے، AI ماڈلز کو تربیت دینے کے لیے استعمال نہیں ہوتے، یا اشتہارات کو ہدف بنانے کے لیے استعمال نہیں ہوتے۔

### جیمنی ہسٹری سے کیا باہر رہتا ہے؟

1:19 یہ وعدہ جیمنی ویژوئلز اور ایک ہسٹری سطح کو شامل کرتا ہے۔ چہرہ چھپانا منظر کے دیگر سیاق و سباق کو چھوڑ سکتا ہے؛ یہ ایک پرائیویسی کا معاملہ ہے جسے ہم نے ناپا نہیں ہے۔ چیٹس جیمنی ہسٹری میں محفوظ کی جاتی ہیں، انہیں ریویو کرنے یا حذف کرنے کے کنٹرولز کے ساتھ۔ پہننے والا یہ انتخاب کر سکتا ہے کہ چیٹ کا ٹیکسٹ جنریٹو AI ماڈلز کو بہتر بنانے میں مدد کرتا ہے یا نہیں۔ کیمرے کا پرائیویسی کا وعدہ ایک مخصوص دائرہ کار رکھتا ہے۔ ایک بولی گئی جیمنی تعامل ایک محفوظ ٹیکسٹ چیٹ پیدا کر سکتا ہے۔ نوٹ کریں کہ سوئچ کس کو ملتے ہیں۔

1:44 ایک ایپ پہننے والے سے کیمرہ تک رسائی طلب کرتی ہے، اور پہننے والا اسے بعد میں منسوخ کر سکتا ہے۔ فریمز میں ایک فزیکل آف سوئچ بھی ہوتا ہے۔ میز کے پار والے شخص کو کوئی سیٹنگ نہیں ملتی۔ مبارک ہو، آپ کا پرائیویسی ایڈمنسٹریٹر کوئی ایسا شخص ہے جس سے آپ دوپہر کے کھانے پر ملے تھے۔ گیلری کی تصویر یا ویڈیو لینے سے ایک بیرونی اشارے کی لائٹ فعال ہو جاتی ہے۔ CNN اسے جیمنی پوچھ گچھ سے واضح طور پر ممتاز کرتا ہے۔

### جب آپ ویڈیو محفوظ کرتے ہیں تو کیا تبدیل ہوتا ہے؟

2:01 جیمنی کے لیے بیان کردہ خودکار چہرہ چھپانا عام محفوظ کردہ تصاویر اور ویڈیوز پر لاگو نہیں ہوتا۔ ایک ہی کیمرہ، مختلف آپریشن، مختلف حد۔ گوگل کا کہنا ہے کہ سینسرز کا مقصد ایک ڈھکے ہوئے یا چھیڑ چھاڑ شدہ اشارے کا پتہ لگانا اور تصاویر یا ویڈیوز لینے سے روکنا ہے۔ یہ وارننگ کو نظر آنے والا رکھنے کی ایک بامعنی کوشش ہے۔ یہ اب بھی قریبی لوگوں کو بتاتا ہے کہ پہننے والے کے فیصلہ کرنے کے بعد کچھ ہو رہا ہے اسے کیپچر کرنے کا۔ اعلان کردہ کنٹرولز آس پاس کے لوگوں کو کوئی ویٹو بٹن نہیں دیتے۔ EFF کے تھورن کلوسوسکی کا کہنا ہے کہ یہ بوجھ دوسروں پر منتقل کرتا ہے۔

2:26 ایک اجنبی کو ہارڈویئر کو پہچاننا ہوگا، اس کے سگنلز کو سمجھنا ہوگا، اور اعتراض کرنا ہے یا نہیں اس کا فیصلہ کرنا ہوگا۔ اس کا مضمون وکالت اور تجزیہ ہے۔ خریدار کی سیٹنگز اس سماجی مسئلے کو آسانی سے نظر انداز کر سکتی ہیں۔ پلے پالیسیاں سماجی لائیو سٹریمنگ یا ریئل ٹائم چہرے کی شناخت کے لیے کیمرے کے استعمال پر پابندی لگاتی ہیں، اور اشارے کے رویے کو تبدیل کرنے پر پابندی لگاتی ہیں۔ یہ ایک حقیقی ہدف کے ساتھ پلیٹ فارم کی پابندیاں ہیں۔

### ایپس اور پہننے والوں کو کن قواعد کا سامنا کرنا پڑتا ہے؟

2:47 ایرا کی افشاء کردہ انسانی معاونت یہ بتاتی ہے کہ سٹریم کا مقصد اور وصول کنندہ کیوں اہم ہے۔ پہننے والوں کو دوسروں کو ریکارڈ کرنے سے پہلے اجازت حاصل کرنے، حساس جگہوں سے بچنے، اور اشارے کو بغیر ڈھکے چھوڑنے پر بھی رضامند ہونا چاہیے۔ گوگل کا کہنا ہے کہ خلاف ورزیاں ان کی گلاسز استعمال کرنے کی صلاحیت کو غیر فعال کر سکتی ہیں۔ یہ رضامندی کو ایک معاہدے کی تنفیذ کا راستہ دیتا ہے۔ کیا کوئی اصول پر عمل کرتا ہے یہ اب بھی انسانی فیصلہ ہے، جس کے ساتھ دوسروں کی پرائیویسی جڑی ہوئی ہے۔ گوگل کا کہنا ہے کہ انکرپشن فریمز پر ذخیرہ کردہ ڈیٹا اور فون یا کلاؤڈ تک جانے والے ڈیٹا کو

3:14 محفوظ کرتا ہے۔ پرائیویٹ AI کمپیوٹ جلد ہی گلاسز میں آ رہا ہے۔ اس مستقبل کے ٹینس کو یاد رکھیں۔ محفوظ پروسیسنگ اور رضامندی مختلف سوالات کا جواب دیتے ہیں، جو اس وقت عجیب ہوتا ہے جب مارکیٹنگ کا جملہ چاہتا ہے کہ وہ ایک چیک باکس کا اشتراک کریں۔ گوگل نے قریبی فونز پر الرٹس، نیز مقام پر مبنی پرائیویسی کے اقدامات کا جائزہ لیا ہے۔ پین نے CNN کو بتایا کہ وہ ابھی بھی ریسرچ میں ہیں، اور ان کی ریلیز ٹائمنگ نہیں ہے۔ ایک مفید نوٹیفکیشن کو بھی رینج میں موجود ہر ایک کو اسپام کرنے سے گریز کرنا ہوگا۔

### قریبی الرٹ رضامندی کو کیوں نہیں طے کرتا؟

3:36 اسے حاصل کرنے والے شخص کو اب بھی جواب دینے کا ایک عملی طریقہ درکار ہوگا۔ CNN کی رپورٹ کے مطابق، ایک بصارت سے محروم شخص لائٹ دیکھنے سے قاصر ہو سکتا ہے۔ کوئی جو ان گلاسز سے ناواقف ہے وہ اسے نہیں سمجھ سکتا۔ یہ مختلف لوگ ہیں جن کی مختلف ضروریات ہیں۔ ایک پرائیویسی سسٹم جو ایک چھوٹی ہارڈویئر سگنل پڑھنے پر منحصر ہے اسے دونوں کا حساب دینا ہوگا ۔ ڈویلپرز کے لیے، مفید ریویو آپریشن سے شروع ہوتا ہے۔ پوچھیں کہ کون رسائی کی اجازت دیتا ہے، کون سا ڈیٹا کس وصول کنندہ تک پہنچتا ہے، اور متاثرہ شخص واقعی کیا تبدیل کر سکتا ہے۔

4:04 گوگل کی پوچھ گچھ اور گیلری کے راستے پہلے ہی مختلف جوابات دیتے ہیں۔ دونوں پر ایک پرائیویسی لیبل لگانا اس امتیاز کو چھپا دے گا جو پروڈکٹ کی دستاویزات کرتی ہیں۔ یہ اس فون وارننگ کے پیچھے کی تفصیل ہے۔ پین نے CNN کو بتایا کہ یہ بے اختیار محسوس کر سکتا ہے کیونکہ آپ یہ پوچھتے رہ جاتے ہیں، اب مجھے کیا کرنا چاہیے؟ الیکٹرانک پرائیویسی انفارمیشن سینٹر کی کیلی شروڈر نے گمشدہ قدم کا نام لیا۔ ایک شخص ایک اجنبی کا سامنا کرنے میں غیر محفوظ محسوس کر سکتا ہے،

4:26 اور ایک کارکن اپنے باس کا سامنا کرنے سے گریز کر سکتا ہے۔ الرٹ آگاہی فراہم کرتا ہے۔ آس پاس کا شخص عجیب گفتگو کو وراثت میں لیتا ہے۔ میں چاہتا ہوں کہ وہ قابل رسائی ٹولز کام کریں، اور میں چاہتا ہوں کہ ان کے سامنے والا شخص ڈیزائن میں شامل ہو۔ اگر آپ اسے سننے کے بجائے پڑھنا چاہتے ہیں، تو ڈیف ہر صبح آپ کے ان باکس میں مفت پہنچتا ہے daily diff dot dev پر، لنک نیچے ہے۔ تو، آج کا فیصلہ NEEDS REVIEW ہے۔

4:48 میں اسکوپ شدہ حفاظتی اقدامات کو برقرار رکھوں گا اور رضامندی کے مسئلے کو حل شدہ سمجھنے سے پہلے گوگل سے

### گوگل کے گلاسز کو ریویو کی کیوں ضرورت ہے؟

4:51 ایک عملی آس پاس کے شخص کے ردعمل کا مطالبہ کروں گا۔ سبسکرائب کریں، بیل دبائیں، اور مجھے تبصروں میں بتائیں کہ کیا آپ اسے مختلف طریقے سے اسٹیمپ کرتے۔ اور آج کے لیے بس اتنا ہی۔ میں Axrisi سے نیکو ہوں۔ ذمہ داری سے ضم کریں۔ Google کے سمارٹ گلاسز کیمرے کے راستوں اور آس پاس کے لوگوں کی رضامندی کے بارے میں ہیں۔ یہ ویڈیو آپ کو گوگل کے سمارٹ گلاسز کی پرائیویسی کی خصوصیات کے بارے میں تفصیل سے بتاتی ہے۔

## ذرائع

- [Designing for privacy on intelligent eyewear — November 12, 2026](https://blog.google/innovation-and-ai/technology/safety-security/intelligent-eyewear-privacy-protections/) — Google / Shahram Izadi
- [See our intelligent eyewear lineup and pre-order your pair — November 12, 2026](https://blog.google/innovation-and-ai/technology/xr-ar/google-intelligent-eyewear-collections-pre-order/) — Google / Shahram Izadi
- [Google knows smart glasses have a privacy problem. Here's how it's trying to fix it — November 12, 2026](https://www.cnn.com/2026/11/12/tech/google-glasses-privacy-concerns) — CNN / Lisa Eadicicco
- [Tech Companies Are Trying to Shift the Entire Concept of Privacy (Again) — November 13, 2026](https://www.eff.org/deeplinks/2026/11/tech-companies-are-trying-shift-entire-concept-privacy-again) — EFF / Thorin Klosowski
- [EFF privacy discussion; counts are a November 14 snapshot](https://news.ycombinator.com/item?id=50496602) — Hacker News
- [Sundar Pichai portrait — World Economic Forum; complete portrait-based artwork adapted with background removal, resize and placement; no endorsement or current reaction](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sundar_pichai.png) — World Economic Forum via Wikimedia Commons
- [Portrait licence — Creative Commons Attribution 3.0; this licence applies to the portrait-based adaptation, independently of film and article copyrights](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Creative Commons
- [Pulp Fiction / John Travolta GIF — maximum two-second silent fictional process commentary; owners retain copyright; no blanket reuse grant or clearance](https://giphy.com/gifs/awkward-pulp-fiction-john-travolta-6uGhT1O4sxpi8) — GIPHY / linked Gifbay source
- [Native GIPHY source link for the Travolta GIF; hosting supplies no blanket licence](https://www.gifbay.com/gif/im_the_first_one_to_show_up_at_a_party-12725/) — Gifbay
- [Original World Economic Forum video linked by the Commons portrait source; no current reaction or announcement-authorship claim](https://www.youtube.com/watch?v=7sncuRJtWQI) — World Economic Forum