# گوگل جے پی ای جی ایکس ایل کو کروم میں واپس لا رہا ہے

Published: 2026-10-07

گوگل نے پہلے کے تجربے کو ہٹانے کے بعد کروم 155 سے شروع ہونے والی جے پی ای جی ایکس ایل ڈی کوڈنگ کا اعلان کیا۔ یہ 7 اکتوبر کا ایڈیشن ڈویلپر کے تاثرات، نئے رسٹ ڈی کوڈر، مسابقتی کمپریشن کے دعووں اور تعیناتی کے فال بیکس کا جائزہ لیتا ہے، پھر اوپن اے آئی کے نئے شائع شدہ ریاضیاتی ثبوت آرٹفیکٹس اور ایک ای ایس پی 32-سی 3 ڈی این ایس سنک ہول کے ہیش-ان-فلیش ڈیزائن کو دیکھتا ہے۔

Canonical: https://thedailydiff.dev/ur/video/chrome-jpeg-xl-comeback/

## اس ویڈیو میں کیا شامل ہے

- کروم کا اعلان 6 اکتوبر 2026 کو شائع ہوا تھا اور کروم 155 کا نام دیا گیا تھا۔ یہ ثابت نہیں کرتا کہ ہر ویب سائٹ کا وزیٹر پہلے سے ہی ایک معاون ورژن چلا رہا ہے۔
- گوگل مسلسل ڈویلپر کے تاثرات اور انٹرآپ کے عمل کو کریڈٹ دیتا ہے۔ جے ایکس ایل-آر ایس ڈی کوڈر رسٹ اور بہتر ویکٹر آپریشنز کا استعمال کرتا ہے، جبکہ چھوٹے جانچے ہوئے غیر محفوظ علاقے اور براؤزر سینڈ باکس باقی رہتے ہیں۔
- گوگل کے مشتہر کردہ 30-50% کمپریشن کی بہتری جے پی ای جی کو اپنی بنیادی لائن کے طور پر استعمال کرتی ہے۔ اصل بچت امیجز، انکوڈر کی ترتیبات اور بصری معیار پر منحصر ہے۔
- جیانی روساٹو کا ستمبر کا انکوڈر کا موازنہ اس کی جانچ شدہ لاسسی-فائیڈیلیٹی رینج میں اے وی آئی ایف کو ترجیح دیتا ہے۔ وہ مسابقتی اے وی آئی ایف ٹولز تیار کرتا ہے۔ اس کا نتیجہ اور گوگل کا جے پی ای جی-بیس لائن کا دعوی مختلف موازنات کی پیمائش کرتے ہیں۔
- نمائندہ امیجز پر فارمیٹس کا موازنہ کریں اور ہم آہنگ فال بیکس رکھیں۔ جے پی ای جی ایکس ایل موجودہ جے پی ای جی فائلوں کی الٹنے والی، لاسلیس ٹرانسکوڈنگ کو بھی سپورٹ کرتا ہے۔
- اوپن اے آئی نے 722 مسودے جاری کیے جو 372 خاندانوں میں تقسیم تھے، جن میں مختلف تصدیق اور بہت سی لین فارملائزیشنز تھیں۔ ماڈل غیر جاری شدہ رہتا ہے، اور پرو کے مساوی کمپیوٹ کے اعداد و شمار نہ تو ریٹیل قیمت ہیں اور نہ ہی گزرے ہوئے وقت کی گارنٹی۔
- ای ایس پی 32-سی 3 کے خالق کا کہنا ہے کہ فلیش میں ترتیب شدہ ڈومین ہیشز کو ذخیرہ کرنے سے تقریباً 50 KB ریم استعمال ہوتی ہے۔ ڈی این ایس سطح پر بلاک کرنے میں ایک ہی ڈومین اور متبادل ریزولور کی حدود ہوتی ہیں۔ ہیش کی ٹکرانے سے اوور بلاکنگ ہو سکتی ہے۔ اس قسط کے لیے ہارڈ ویئر کے نتائج کو آزادانہ طور پر نہیں ماپا گیا تھا۔

## ابواب

- 0:00 کروم جے پی ای جی ایکس ایل کو کیوں واپس لا رہا ہے؟
- 0:33 مسترد شدہ فارمیٹ کو ایک اور موقع کیوں ملا؟
- 1:01 ڈی کوڈر کے اندر کیا تبدیل ہوا؟
- 1:47 کیا چھوٹی فائلیں اے وی آئی ایف کو مات دیتی ہیں؟
- 2:56 اوپن اے آئی نے دراصل کیا شائع کیا؟
- 4:03 دو ڈالر کا بورڈ ڈومینز کو کیسے بلاک کرتا ہے؟
- 4:38 کیا آپ کے موجودہ جے پی ای جی اس واپسی میں شامل ہو سکتے ہیں؟
- 4:58 میں ڈی کوڈر کیوں بھیجوں اور مائگریشن کی جانچ کیوں کروں؟

## ترجمہ شدہ ٹرانسکرپٹ

اصل انگریزی بیان سے ترجمہ کیا گیا۔ دستیاب آڈیو اور کیپشنز یوٹیوب کے زیر انتظام ہیں۔

### کروم جے پی ای جی ایکس ایل کو کیوں واپس لا رہا ہے؟

0:00 آپ شاید سوچتے ہیں کہ گوگل نے جے پی ای جی ایکس ایل کو دفن کر دیا ہے۔ کروم اسے واپس لا رہا ہے، تجرباتی حمایت ہٹانے کے بعد، اور رسٹ نے اسے دروازے سے گزرنے میں مدد کی۔ اس ویڈیو میں، گوگل نے اپنا فیصلہ کیوں بدلا؟ اور کیا آپ کو اپنی امیج پائپ لائن کو تبدیل کرنا چاہئے؟ یہ بدھ، 7 اکتوبر ہے، اور یہ دی ڈیلی ڈیف ہے۔ ایک تفصیل یاد رکھیں۔ آپ کے موجودہ جے پی ای جی اس واپسی میں شامل ہو سکتے ہیں۔

0:20 منگل کو، گوگل نے کروم 155 سے شروع ہونے والی جے پی ای جی ایکس ایل ڈی کوڈنگ کا اعلان کیا۔ آج یہ اعلان ہیکر نیوز پر چڑھا، اوپن اے آئی کے ریاضیاتی ثبوت کے ڈھیر اور دو ڈالر کے بورڈ کے ساتھ جو اشتہاری ڈومینز کو بلاک کرتا ہے۔ کروم کا پہلے کا تجربہ 2023 میں ختم ہوا۔ گوگل کی وضاحت میں ناکافی ایکو سسٹم کی دلچسپی شامل تھی،

### مسترد شدہ فارمیٹ کو ایک اور موقع کیوں ملا؟

0:35 جو اس وقت عجیب لگتا ہے جب سب سے بڑا براؤزر کنٹرول کرتا ہے کہ کیا ایکو سسٹم دراصل آپ کی چیز استعمال کر سکتا ہے۔ نئی پوسٹ مسلسل ڈویلپر کے تاثرات کو کریڈٹ دیتی ہے، بشمول انٹرآپ کا عمل۔ وہ لوگ جو اس کی درخواست کر رہے تھے وہ کرتے رہے، اور گوگل اب براؤزر ٹیسٹوں کی طرف اشارہ کرتا ہے جو فارمیٹ کو مستقل طور پر برتاؤ کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں۔ اعلان میں ہیلمٹ جانوشکا سمیت شراکت داروں کو کریڈٹ دیا گیا ہے۔ بعض اوقات سب سے موثر روڈ میپ مسئلے کو بند کرنے سے انکار کرنا ہوتا ہے۔

0:57 سب سے بڑی نفاذ کی تبدیلی جے ایکس ایل آر ایس نامی ایک ڈی کوڈر ہے،

### ڈی کوڈر کے اندر کیا تبدیل ہوا؟

1:01 جو رسٹ میں لکھا گیا ہے۔ امیج ڈی کوڈرز اجنبیوں کے ذریعہ فراہم کردہ پیچیدہ فائلوں کو کھاتے ہیں، جو انہیں حادثاتی طور پر انٹرنیٹ پر بھروسہ کرنے کے لیے ایک شاندار جگہ بناتا ہے۔ رسٹ میموری کی غلطیوں کی کلاسوں کو روکنے میں مدد کرتا ہے اس سے پہلے کہ وہ براؤزر کی کمزوریوں میں بدل جائیں۔ گوگل ابھی بھی سینڈ باکس کو برقرار رکھتا ہے، اور نفاذ میں ابھی بھی چھوٹے، احتیاط سے جائزہ لیے گئے غیر محفوظ علاقے شامل ہیں۔ سیکیورٹی میں تہیں شامل کی جاتی ہیں، کیونکہ حقیقت ہمیشہ دراڑیں تلاش کرتی رہتی ہے۔ گوگل کا کہنا ہے کہ فزنگ اور اے آئی کوڈ ریویو نے اس

1:27 ڈی کوڈر کی تاریخ میں میموری سیفٹی کے کوئی بگ نہیں پائے۔ یہ اس کو بھیجنے والی ٹیم کی طرف سے ایک مفید رپورٹ ہے۔ مستقبل کے حملہ آور بلاگ پوسٹ کو ایک پابند معاہدہ کے طور پر قبول کرنے کا امکان نہیں رکھتے۔ پہلا سوال جواب دیا گیا۔ ڈویلپر کے دباؤ اور ایک بہتر رسٹ ڈی کوڈر نے دروازہ دوبارہ کھول دیا۔ گوگل نے ایک فیصلے کو انجینئرنگ کے ساتھ الٹا دیا، جس کی اجازت انٹرنیٹ پر بھی ہے۔ اب سلائیڈ ڈیک بینچ مارکس۔ گوگل جے پی ای جی کے مقابلے میں 30 سے 50 فیصد بہتر کمپریشن کا اشتہار دیتا ہے۔

### کیا چھوٹی فائلیں اے وی آئی ایف کو مات دیتی ہیں؟

1:48 چھوٹے ڈاؤن لوڈز آپ کے صارفین اور بینڈوڈتھ بل میں مدد کر سکتے ہیں، لیکن یہ رینج اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کیا انکوڈ کرتے ہیں اور آپ معیار کا موازنہ کیسے کرتے ہیں۔ کمپریشن انجینئر جیانی روساٹو نے ستمبر میں ایک موازنہ شائع کیا جہاں جدید اے وی آئی ایف انکوڈرز نے اپنی جانچ شدہ فائیڈیلیٹی رینج میں جے پی ای جی ایکس ایل کو شکست دی۔ وہ مسابقتی اے وی آئی ایف ٹولز پر کام کرتا ہے، لہذا اس ترغیب کو گراف کے ساتھ رکھیں۔ یہ موازنات مختلف بنیادی لائنوں کا استعمال کرتے ہیں۔ پرانے جے پی ای جی کو شکست دینے سے اے وی آئی ایف کے لیے ایک ورک لوڈ جیتنے کی گنجائش رہتی ہے۔ گوگل خود دونوں فارمیٹس کو آزمانے کی سفارش کرتا ہے، جو لانچ کے اعلان کے لیے غیر معمولی طور پر عملی

2:12 مشورہ ہے۔ جے پی ای جی ایکس ایل کی دیگر پرکشش خصوصیات میں ہائی ڈائنامک رینج، لاسلیس امیجز اور باریک بین ترقی پسند ڈی کوڈنگ شامل ہیں۔ کمیونٹی فارمیٹ کی کھوج کے لیے انٹرایکٹو ڈیمو شائع کرتی ہے۔ جب باقی حصہ آتا ہے تو آپ کے سامعین ایک مفید تصویر دیکھ سکتے ہیں۔ تعیناتی کے لیے، ایک فال بیک امیج رکھیں، اور ان براؤزرز میں معاونت کی تصدیق کریں جو آپ کے صارفین دراصل چلاتے ہیں۔ اعلان میں کروم 155 کا نام دیا گیا ہے۔

2:37 یہ آپ کو ایک ہدف ورژن دیتا ہے، اور آپ کا تجزیات آپ کو بتاتا ہے کہ آپ کے سامعین وہاں کب پہنچتے ہیں۔ دوسرا سوال جواب دیا گیا۔ پائپ لائن کو تبدیل کرنے سے پہلے اپنی حقیقی امیجز کی جانچ کریں، اور مطابقت کے راستے کو محفوظ کریں۔ بائٹس بچانے والا ایک امیج فارمیٹ مفید ہے۔ ایک مائیگریشن جو آپ کے چیک آؤٹ بٹن کو چھپاتی ہے وہ مینیمالزم کی ایک مہنگی تشریح ہے۔ دریں اثنا، اوپن اے آئی نے منگل کو ریاضیاتی مسودات اور معاون ثبوت آرٹفیکٹس شائع کیے۔ ریپوزٹری میں 722 مسودات شامل ہیں،

### اوپن اے آئی نے دراصل کیا شائع کیا؟

3:00 جو متعلقہ خاندانوں میں گروپ کیے گئے ہیں۔ ہیڈ لائن کی گنتی میں ساتھی دلائل اور متبادل ثبوت شامل ہیں، لہذا پڑھیں کہ ہر مقالہ دراصل کیا دعوی کرتا ہے۔ بہت سے لین میں رسمی ثبوت ہیں، جو ایک کمپیوٹر کو ریاضیاتی تراشوں کو چیک کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ دیگر ابھی بھی رسمی ہونے کے منتظر ہیں، اور اوپن اے آئی واضح طور پر خبردار کرتا ہے کہ کچھ غیر رسمی نتائج میں مسائل ہو سکتے ہیں۔ ریپوزٹری محققین کو وہ مواد فراہم کرتی ہے جسے وہ معائنہ اور چیلنج کر سکتے ہیں۔

3:21 ماڈل غیر جاری شدہ رہتا ہے۔ اوپن اے آئی کا کہنا ہے کہ ہر نتیجے نے اوسطاً تقریبا تین گھنٹے کے مساوی چیٹ جی پی ٹی پرو کی سوچ کی کمپیوٹ کا استعمال کیا۔ یہ کمپیوٹیشنل کوشش کو بیان کرتا ہے۔ یہ آپ کو نہ تو وال کلاک کی گارنٹی دیتا ہے اور نہ ہی ایک تھیوریم تیار کرنے کے لیے ریٹیل قیمت۔ یہ ریلیز ایک آزاد ریاضیاتی مشاورتی گروپ کے ساتھ مشاورت کے بعد آئی ہے، اور اس میں ایک نظرثانی اور حوالہ دینے کا عمل شامل ہے۔

3:40 اکیڈمیا کو ہوم ورک کا ایک نیا ڈھیر ملتا ہے، علاوہ ازیں اس سے کہیں زیادہ مفید صلاحیت کہ اس مخصوص صفحے کی نشاندہی کی جا سکے جسے درست کرنے کی ضرورت ہے۔ لین کے دیکھ بھال کرنے والے ایک وقت میں چھوٹے حصوں کو مرتب کرنے کی سفارش کرتے ہیں۔ یہاں تک کہ ایک ریاضیاتی کامیابی بھی بالآخر سافٹ ویئر کے قدیم دشمن سے ملتی ہے، یعنی بلڈ کو مکمل کرنا۔ آخر میں، ایک اوپن سورس ڈی این ایس ایڈ بلاکر ایک چھوٹے دو ڈالر کے مائیکرو کنٹرولر بورڈ پر چلتا ہے۔ خالق کی چال یہ ہے کہ ترتیب شدہ ڈومین ہیشز کو فلیش میں ذخیرہ کیا جاتا ہے،

### دو ڈالر کا بورڈ ڈومینز کو کیسے بلاک کرتا ہے؟

4:03 تاکہ بلاک لسٹ کو کمی والے ورکنگ میموری میں نہ رہنا پڑے۔ پروجیکٹ تقریباً پچاس کلو بائٹس ریم کے استعمال کی رپورٹ کرتا ہے۔ یہ فلیش ٹیبل میں ایک درخواست کردہ ڈومین کو دیکھتا ہے، میچ کو بلاک کرتا ہے اور دیگر سوالات کو اوپر کی طرف بھیجتا ہے۔ آپ کا راؤٹر ایک بہت ہی مخصوص مہمانوں کی فہرست کے ساتھ ایک چھوٹا باؤنسر حاصل کر سکتا ہے۔ ڈی این ایس فلٹرنگ ڈومین کی سطح پر کام کرتی ہے۔ مفید مواد کے ساتھ ایک ہی ڈومین سے پیش کیے جانے والے اشتہارات پھسل سکتے ہیں، اور دوسرا ریزولور استعمال کرنے والے کلائنٹس اسے بائی پاس کر سکتے ہیں۔

4:28 اپنی توقعات کو بورڈ سے چھوٹا رکھیں، جو ایک مشکل سائز کا ہدف ہے۔ اور آپ کے موجودہ جے پی ای جی کے بارے میں تفصیل کیا ہے؟ جے پی ای جی ایکس ایل لاسلیس جے پی ای جی ٹرانسکوڈنگ کو سپورٹ کرتا ہے، اصل جے پی ای جی کو دوبارہ بنانے کے راستے کے ساتھ۔

### کیا آپ کے موجودہ جے پی ای جی اس واپسی میں شامل ہو سکتے ہیں؟

4:40 یہ ایک پرانے امیج آرکائیو کو معیار کے نقصان کی ایک اور نسل کے بغیر مائیگریشن کا اختیار دیتا ہے۔ اسٹوریج اور ڈیلیوری کے لین دین کی جانچ کریں۔ اگر آپ مجھے یہ کہتے ہوئے سننے کے بجائے اسے پڑھنا چاہتے ہیں، تو ڈیف ہر صبح آپ کے ان باکس میں آتا ہے، TheDailyDiff.dev پر مفت، لنک نیچے ہے۔ تو آج کا فیصلہ، شپ اٹ۔ میں اضافی ڈی کوڈر بھیجوں گا کیونکہ براؤزر کی سپورٹ ڈویلپرز کو ایک حقیقی انتخاب دیتی ہے، اور میں اپنی تصاویر پر مائیگریشن کی جانچ کروں گا۔

### میں ڈی کوڈر کیوں بھیجوں اور مائگریشن کی جانچ کیوں کروں؟

4:58 سبسکرائب کریں، گھنٹی کو دبائیں، اور مجھے تبصروں میں بتائیں کہ کیا آپ اسے مختلف طریقے سے مہر لگاتے ہیں۔ اور آج کے لیے یہ ڈیف ہے۔ میں ایکسیریسی سے نیکو ہوں۔ ذمہ داری سے ضم کریں۔ ذمہ داری سے ضم کریں۔ میں نیکو فرام ایکسیریسی ہوں، اور ذمہ داری سے ضم کریں۔

## ذرائع

- [Shipping JPEG XL in Chrome](https://developer.chrome.com/blog/jpeg-xl-in-chrome) — Chrome for Developers
- [JPEG XL prototype and November 2022 removal discussion](https://groups.google.com/a/chromium.org/g/blink-dev/c/WjCKcBw219k) — Chromium Blink developers
- [Contemporaneous JPEG XL deprecation commentary](https://www.fsf.org/blogs/community/googles-decision-to-deprecate-jpeg-xl-emphasizes-the-need-for-browser-choice-and-free-formats) — Free Software Foundation
- [The case against JPEG XL — competing-encoder benchmark](https://giannirosato.com/blog/post/case-against-jxl/) — Gianni Rosato
- [JPEG XL FAQ and reversible JPEG transcoding](https://jpegxl.info/resources/faqs.html) — JPEG XL community
- [HTML picture element and fallback selection](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Elements/picture) — MDN Web Docs
- [Progressive loading demo](https://jpegxl.info/resources/progressive-loading-demo.html) — JPEG XL community
- [Distance versus effort visualizer](https://jpegxl.info/resources/distance-vs-effort-visualizer.html) — JPEG XL community
- [Sharing AI progress in mathematics](https://openai.com/index/sharing-ai-progress-in-mathematics/) — OpenAI
- [Mathematical manuscripts and proof artifacts](https://github.com/openai/math) — OpenAI on GitHub
- [Lean formalization library build notes](https://github.com/openai/math/blob/main/lean/README.md) — OpenAI on GitHub
- [ESP32-C3 hash-in-flash DNS ad blocker](https://github.com/M-Abozaid/esp32-c3-adblock) — M-Abozaid on GitHub
