# Quad9 將於 11 月 24 日停止服務法國：巴黎法院的裁決、代價以及開發人員應檢查的事項

Published: 2026-10-23

從11月下旬開始，瑞士免費非營利DNS解析器Quad9（位於9.9.9.9）表示將不再服務法國用戶。其給出的日期是2026年11月24日。觸發點是10月21日巴黎司法法院的判決，該判決對Quad9處以每日1,000歐元的罰款，原因是其未執行beIN Sports France於5月13日要求封鎖一系列網球串流網站的命令。本集解釋了DNS解析器是什麼，法院寫了什麼，為什麼Quad9說它無法判斷誰在法國，Quad9列出了哪些法國網路，以及開發人員應該檢查什麼。Quad9的說法是其中一方的；判決書和beIN的申報文件是根據法院文本摘要的。它還涵蓋了芬蘭命令Google停止在兩個資料中心站點的工作。

Canonical: https://thedailydiff.dev/zh-TW/video/2026-10-23-quad9-france/

## 本影片重點

- 2026 年 5 月 13 日，巴黎司法法院應 beIN Sports France 的請求，命令 Quad9 阻止法國境內用戶訪問列出的 IPTV 直播服務，直至 2026 賽季最後一場 WTA 網球賽事（定於 11 月 14 日）結束。該清單最初包含六個域名，根據 beIN 的說法，經監管機構 Arcom 通知後，已增至五十八個。
- beIN 要求對每個可訪問的域名處以每日 10,000 歐元的罰款，這對五十八個域名來說就是每日 580,000 歐元。10 月 21 日，法院裁定在措施結束前，總共每日罰款 1,000 歐元。Quad9 計算出在扣除律師費前約為 24,000 歐元。
- 法院寫道，Quad9 應盡合理努力，但它表示並未盡力，僅此一點就足以判處罰款。兩週前，同一法院拒絕了對 Cloudflare 和 VPN 供應商處以罰款的請求，這些公司已屏蔽了部分列出的網站。
- Quad9 表示，解析器接收一個名稱和一個網路位址，其背後沒有帳戶，位置資料庫不完整，並且在 2021-2023 年 Sony Music 在德國提起的案件中，位置過濾器未能奏效。它拒絕全球範圍內的封鎖。
- Quad9 列出了它在法國看到的網路，包括總理數位總局、Renater、EDF、SNCF、巴斯德研究院和馬賽的公立醫院，並表示該列表是網路號碼的部分樣本，這些號碼並非嚴格的地理限制。
- 開發人員應檢查路由器、resolv.conf、Docker daemons、CI runners 以及 Pi-hole 等轉發器中 Quad9 的位址（9.9.9.9、149.112.112.112、2620:fe::fe 和 2620:fe::9），並在 11 月 24 日之前配置第二個解析器。Quad9 的技術長寫道，它可能會使用位置過濾器來阻止法國用戶，但可能會有錯誤。

## 問題與解答

### 巴黎法院命令 Quad9 做什麼，為什麼？

2026 年 5 月 13 日，巴黎司法法院應 beIN Sports France 的請求，命令 Quad9 阻止法國境內用戶訪問女子 WTA 網球賽季的直播網站，該賽季於 11 月 14 日結束。該列表最初包含六個域名，根據 beIN 的說法，已達到五十八個。10 月 21 日，法院對 Quad9 未執行該命令處以每日 1,000 歐元的罰款。

### Quad9 的罰款與 beIN 要求的金額相比如何？

beIN 要求對每個仍然可訪問的列出域名處以每日 10,000 歐元罰款。對於五十八個域名，Quad9 估計每日為 580,000 歐元。法院則裁定每日罰款總額為 1,000 歐元，直至 11 月 14 日措施結束。Quad9 計算出在扣除律師費前約為 24,000 歐元，並表示它沒有屏蔽任何列出的域名。

### 為什麼 Quad9 說它不能只阻止法國用戶？

Quad9 表示，解析器看到的是一個名稱和一個網路位址，其背後沒有帳戶或身份，而且位置資料庫不完整且不準確。它指出 2021 年至 2023 年在德國的一個案例，當時 Sony Music 使用 VPN 繞過位置過濾器，法院對 Quad9 處以罰款。巴黎法院回應說，Quad9 未能證明地理位置封鎖的不可能性。

### 在 Quad9 於 11 月 24 日停止服務法國之前，開發人員應檢查什麼？

Quad9 表示，從 11 月 24 日起，它將停止為法國境內的用戶提供服務。其服務位址為 9.9.9.9、149.112.112.112、2620:fe::fe 和 2620:fe::9，因此請在路由器、resolv.conf 文件、Docker daemons、CI runners 以及 Pi-hole 等轉發器中搜尋它們。Quad9 的技術長寫道，它可能會使用位置過濾器，詳細資訊尚未確定，因此請添加第二個解析器。

### The Daily Diff 對 Quad9 離開法國的判決是什麼？

The Daily Diff 的判決是 NEEDS REVIEW：在 11 月 24 日之前檢查您的配置中是否有 Quad9 的位址，因為法律糾紛尚未結束。Quad9 表示對 5 月命令的上訴正在審理中，還有大約二十個其他法國案件正在等待處理，而本案的法院命令將於 11 月 14 日結束，比 Quad9 離開早十天。

## 章節

- 0:00 為什麼一個免費的 DNS 服務要離開法國？
- 0:44 巴黎法院下達了什麼命令？
- 1:57 法官對 Quad9 的辯護有何評論？
- 2:12 為什麼 Cloudflare 和 VPN 服務免受罰款？
- 2:33 為什麼解析器無法判斷誰是法國人？
- 3:19 誰將在 11 月 24 日失去服務？
- 3:59 阻止查詢會停止串流嗎？
- 4:35 Google 在芬蘭發生了什麼事？
- 4:55 Quad9 將如何切斷法國的服務？
- 5:19 哪些項目會被蓋上 NEEDS REVIEW 的章？

## 翻譯文字稿

譯自英文原版旁白。可用的音訊和字幕由 YouTube 控制。

### 為什麼一個免費的 DNS 服務要離開法國？

0:00 查詢位址是網際網路上最無聊的工作。 一家法國法院因這項工作對一家瑞士非營利組織處以每日罰款， 而該非營利組織寧願離開法國。 在這段影片中，法院究竟命令了什麼？ 為什麼查詢服務無法判斷誰是法國人？ 誰會失去服務？ Quad9 計劃關閉法國服務的方式還有一個轉折。 我會在最後談到這個。

0:22 今天是 10 月 23 日星期五，這是 The Daily Diff。 DNS 解析器就像為網站查詢電話號碼的禮賓員， 然後在不詢問您姓名下將其讀回給您。 Quad9 免費運行一個。 它是一個瑞士非營利基金會，其位址是 9.9.9.9， 其保護設定拒絕查詢已知惡意軟體和網路釣魚網站。 Quad9 表示將於週二停止為法國用戶提供服務，

### 巴黎法院下達了什麼命令？

0:47 也就是 11 月 24 日。 觸發因素是巴黎法院對女子網球直播的命令， 廣播公司 beIN 聲稱這些直播侵犯了其權利。 該命令發布於 5 月 13 日。 beIN 擁有大部分女子網球巡迴賽的法國轉播權， 它要求巴黎法院讓 Google 的解析器、 歐盟公共解析器和 Quad9 阻止一份直播網站列表， 直到 11 月 14 日賽季的最後一場比賽。

1:11 該列表最初包含六個域名。 媒體監管機構 Arcom 持續增加名稱，現在已達到五十八個。 Quad9 提出上訴，但該命令在上訴期間仍然適用。 6 月，一名法院執行官發現列出的兩個網站仍然可以透過 Quad9 開啟。9 月，beIN 再次向法官請求每日罰款。 beIN 的案子很簡單。 有一份命令，有一份執行官報告，而 Quad9 選擇不採取行動。 beIN 要求對每個仍然可以訪問的列出域名處以每日 10,000 歐元罰款。

1:41 對於五十八個域名，這意味著每日 580,000 歐元。 10 月 21 日，法官裁定每日罰款總額為 1,000 歐元， 直到 11 月 14 日命令結束。 Quad9 估計約為 24,000 歐元。 在裁決中，法官寫道，Quad9 應盡合理努力，但它表示沒有盡力，

### 法官對 Quad9 的辯護有何評論？

2:01 僅此一點就足以判處罰款。 法官還指出，Quad9 表示它已經為全世界過濾危險域名， 因此它並未證明為法國封鎖是不可能的。

### 為什麼 Cloudflare 和 VPN 服務免受罰款？

2:12 兩週前，同一家巴黎法院拒絕了 beIN 對 Cloudflare 和兩家 VPN 供應商處以相同類型罰款的請求。 他們都已屏蔽了部分網站。 Cloudflare 透過其內容網路屏蔽了四個網站中的三個。 NordVPN 和 Surfshark 屏蔽了十一個網站中的六個。 標準是合理努力，而 Quad9 說它的數字是零， 五十八個網站中一個都沒有。

### 為什麼解析器無法判斷誰是法國人？

2:33 Quad9 的技術論證從這裡開始。 查詢以名稱和網路位址的形式到達解析器。 其背後沒有帳戶，也沒有護照。 Quad9 表示，如果只為法國封鎖，它必須使用位置資料庫從該位址猜測國家， 它稱這些資料庫不完整且不準確。德國的案例讓 Quad9 明白了猜錯的代價。 Sony 在 2021 年起訴 Quad9，因為它在德國屏蔽了 Sony 的內容。 而 Sony 透過 VPN 獲得了被屏蔽的內容。 Quad9 表示，法院發現它沒有遵守規定並處以罰款。

3:03 它表示，它在幾年後贏得了官司，花費了六位數的費用。 為所有人封鎖將滿足法院的要求，Quad9 在德國曾經這樣做過一段時間。 這次它說不，因為法國的命令會決定所有其他國家人民的查詢。 因此 Quad9 選擇離開。

### 誰將在 11 月 24 日失去服務？

3:19 它的貼文列出了它在法國看到的網路。 其中包括總理數位總局、 研究網路 Renater 和電力公司 EDF。 它們還包括鐵路公司、巴斯德研究院和馬賽的公立醫院。 Quad9 表示該列表只是一個樣本，網路號碼與國家沒有嚴格的綁定。 如果您運行伺服器或管線，請在您的配置中搜尋 Quad9 的位址。 常見的隱藏地點是路由器、resolv.conf 和 Docker daemons， 以及 CI runners 和 Pi-hole 等轉發器。

3:44 Quad9 尚未說明如何識別法國流量， 因此請在 24 日前選擇一個您信任的第二個解析器。 Quad9 認為，強迫解析器阻止一個名稱，就像在體育場前舉著報紙來隱藏演唱會， 因為人們可以切換到數千個其他開放解析器。 其他解析器也感受到了同樣的壓力。

### 阻止查詢會停止串流嗎？

4:03 Cisco 的 OpenDNS 在 2024 年離開法國，3 月份 Google、 Cloudflare 和 Cisco 在反對早期封鎖命令的上訴中敗訴。 請注意日期。 此命令將於 11 月 14 日網球賽季結束時失效， 而 Quad9 則在十天後離開。 它表示還有大約二十個法國案件正在等待處理，它無法承受所有這些罰款。 對原始命令的上訴仍在審理中。 此外，今天也是 Google 在芬蘭的截止日期。

4:27 監管機構命令它在 10 月 23 日前停止在兩個規劃中的資料中心站點施工。 Google 在其中一個地點清理了約三百三十公頃，另一個地點清理了近兩百公頃， 然後環境評估才完成。 Google 芬蘭經理道歉，公司表示其行為是出於善意。

### Google 在芬蘭發生了什麼事？

4:37 現在是我承諾的轉折。 在 Hacker News 上，Quad9 的技術長寫道，該公司可能會在 11 月 24 日之後使用位置 過濾器來阻止法國用戶。 這正是 Quad9 說不可靠的方法。 他承認可能會出現錯誤，並表示重點是保持其給出的答案的一致性。 如果您寧願閱讀而不是聽我說，The Daily Diff 每天早上免費寄到您的收件箱，

### Quad9 將如何切斷法國的服務？

4:56 網址是 daily diff dot dev，連結在下方。 所以今天的判決是 NEEDS REVIEW。 在 24 日之前檢查您的配置中是否有 Quad9， 因為法律糾紛尚未結束，您的解析器不應依賴它。 訂閱、點擊鈴鐺，並在評論中告訴我，如果您的判決不同。 這就是今天的 The Daily Diff。 我是 Axrisi 的 Niko。

### 哪些項目會被蓋上 NEEDS REVIEW 的章？

5:19 負責合併。 搜尋您的配置中是否有 Quad9 的地址， 因為法律糾紛尚未結束，您的解析器不應依賴它。 訂閱，點擊鈴鐺，並在評論中告訴我，如果您的判決不同。 這就是今天的 The Daily Diff。 我是 Axrisi 的 Niko。 負責合併。

## 來源

- [Farewell, France](https://quad9.net/news/blog/au-revoir-france/) — Quad9
- [Judgment of 21 October 2026, RG 26/11882 (beIN Sports France v. Fondation Quad9)](https://quad9.net/uploads/20261021_-_Jugement_selon_la_PAF.PDF) — Tribunal judiciaire de Paris (published by Quad9)
- [DNS Resolver Quad9 Will Leave France After Court Orders Piracy Blocking Penalty](https://torrentfreak.com/dns-resolver-quad9-will-leave-france-after-court-orders-piracy-blocking-penalty/) — TorrentFreak
- [VPNs and Cloudflare Escape beIN's €10,000-a-Day Piracy Blocking Penalties](https://torrentfreak.com/vpns-and-cloudflare-escape-beins-e10000-a-day-piracy-blocking-penalties/) — TorrentFreak
- [DNS Resolver Quad9 Rejects French Piracy Blocks, Weighs Exit as beIN Seeks Up to €580K a Day](https://torrentfreak.com/dns-resolver-quad9-rejects-french-piracy-blocks-weighs-exit-as-bein-seeks-up-to-e580k-a-day/) — TorrentFreak
- [Comment by Quad9's CTO on "Quad9 to exit France"](https://news.ycombinator.com/item?id=50200111) — Hacker News
- [DNS : Quad9 quitte la France après avoir été condamnée face à BeIN pour défaut de blocage](https://next.ink/263502/dns-quad9-quitte-la-france-apres-avoir-ete-condamnee-face-a-bein-pour-defaut-de-blocage/) — Next
- [Tribunal judiciaire de Paris, 7 octobre 2026, RG 26/11881 (beIN Sports France v. Cloudflare)](https://librejustice.fr/decision/fr/PNVfFMulfC4G) — LibreJustice
- [Finland orders halt to work on two Google data centres](https://www.bbc.com/news/articles/cvj6jkx6g1r0o) — BBC News
- [Google Finland head apologises for forest clearances at data centre sites](https://yle.fi/a/74-20251367) — Yle News
- [Google defends Finnish forest clearance as building inspector faces dismissal](https://www.helsinkitimes.fi/business/29390-google-defends-finnish-forest-clearance-as-building-inspector-faces-dismissal.html) — Helsinki Times
