Quad9 ستتوقف عن خدمة فرنسا في 24 نوفمبر: ما أمرت به محكمة باريس، وما هي التكاليف، وما يجب على المطورين التحقق منه
من أواخر نوفمبر، ستقول Quad9، وهي خدمة حل DNS السويسرية المجانية غير الربحية على 9.9.9.9، إنها لن تخدم المستخدمين الموجودين في فرنسا.
من أواخر نوفمبر، ستقول Quad9، وهي خدمة حل DNS السويسرية المجانية غير الربحية على 9.9.9.9، إنها لن تخدم المستخدمين الموجودين في فرنسا. التاريخ الذي تعطيه هو 24 نوفمبر 2026. المحفز هو حكم محكمة باريس القضائية الصادر في 21 أكتوبر والذي فرض غرامة قدرها 1000 يورو يوميًا على Quad9 لعدم تنفيذ أمر صادر في 13 مايو، بناءً على طلب beIN Sports France، لحجب قائمة بمواقع بث التنس. تشرح الحلقة ما يفعله محلل DNS، وما كتبته المحكمة، ولماذا تقول Quad9 إنها لا تستطيع معرفة من يوجد في فرنسا، وما هي الشبكات الفرنسية التي تدرجها Quad9، وما الذي يجب على المطورين التحقق منه. حساب Quad9 هو طرف واحد؛ يتم تلخيص الحكم ووثائق beIN من نص المحكمة. كما يغطي أمر فنلندا بأن توقف Google العمل في موقعين لمركز البيانات.
اقرأ النسخة المكتوبة (الإنجليزية) ↗
ما يغطيه هذا الفيديو
- في 13 مايو 2026، أمرت محكمة باريس القضائية Quad9 بناءً على طلب beIN Sports France بحظر الوصول من فرنسا إلى خدمات بث IPTV المدرجة حتى آخر مباراة تنس WTA لموسم 2026، والمقرر في 14 نوفمبر. بدأت القائمة بستة أسماء نطاقات، ووفقًا لـ beIN، تغطي ثمانية وخمسين بعد الإضافات التي أبلغت عنها الهيئة التنظيمية Arcom.
- طلبت beIN غرامة قدرها 10000 يورو يوميًا لكل نطاق يمكن الوصول إليه، وهو ما يعادل 580000 يورو يوميًا عبر ثمانية وخمسين نطاقًا. في 21 أكتوبر، حددت المحكمة 1000 يورو يوميًا كإجمالي حتى انتهاء الإجراءات. تحسب Quad9 حوالي 24000 يورو قبل الرسوم القانونية.
- كتبت المحكمة أن Quad9، التي تدين بجهود معقولة، قالت إنها لا تستخدم أيًا منها، وأن هذا وحده يبرر الغرامة. قبل أسبوعين، رفضت نفس المحكمة فرض غرامات ضد Cloudflare وموفري VPN الذين حظروا بعض المواقع المدرجة.
- تقول Quad9 إن المحلل يستقبل اسمًا وعنوان شبكة بدون حساب خلفه، وأن قواعد بيانات المواقع غير مكتملة، وأن مرشح الموقع فشل في قضية 2021-2023 رفعتها Sony Music في ألمانيا. ترفض Quad9 الحظر في جميع أنحاء العالم.
- تدرج Quad9 الشبكات الفرنسية التي تراها، بما في ذلك المديرية الرقمية لرئيس الوزراء، وRenater، وEDF، وSNCF، ومعهد باستير ومستشفيات مرسيليا العامة، وتقول إن القائمة عينة جزئية من أرقام الشبكات التي ليست جغرافية بشكل صارم.
- يجب على المطورين البحث في أجهزة التوجيه، وresolv.conf، وخدمات Docker، ومشغلات CI، ووكلاء مثل Pi-hole عن عناوين Quad9 (9.9.9.9، 149.112.112.112، 2620:fe::fe، و 2620:fe::9) وتكوين محلل ثانٍ قبل 24 نوفمبر. كتب CTO Quad9 أنه من المحتمل أن يستخدم فلاتر الموقع لحظر المستخدمين الفرنسيين، مع احتمال حدوث أخطاء.
أسئلة وأجوبة
ماذا أمرت محكمة باريس Quad9 بفعله، ولماذا؟
في 13 مايو 2026، أمرت محكمة باريس القضائية Quad9، بناءً على طلب beIN Sports France، بحظر الوصول من فرنسا إلى مواقع البث المدرجة لموسم تنس WTA للسيدات، والذي ينتهي في 14 نوفمبر. بدأت القائمة بستة أسماء نطاقات، ووفقًا لـ beIN، وصلت إلى ثمانية وخمسين. في 21 أكتوبر، فرضت المحكمة غرامة قدرها 1000 يورو يوميًا على Quad9 لعدم تنفيذ الأمر.
ما حجم غرامة Quad9 مقارنة بما طلبته beIN؟
طلبت beIN 10000 يورو يوميًا لكل نطاق مدرج لا يزال يمكن الوصول إليه. مع ثمانية وخمسين نطاقًا، تضع Quad9 ذلك عند 580000 يورو يوميًا. حددت المحكمة بدلاً من ذلك 1000 يورو يوميًا كإجمالي، تستمر حتى انتهاء الإجراءات في 14 نوفمبر. تحسب Quad9 حوالي 24000 يورو قبل رسومها القانونية، وتقول إنها لم تحظر أيًا من النطاقات المدرجة.
لماذا تقول Quad9 إنها لا تستطيع حظر المستخدمين في فرنسا فقط؟
تقول Quad9 إن المحلل يرى اسمًا وعنوان شبكة بدون حساب أو هوية خلفه، وأن قواعد بيانات المواقع غير مكتملة وغير دقيقة. تشير إلى قضية من 2021 إلى 2023 في ألمانيا، حيث استخدمت Sony Music شبكة VPN لتجاوز مرشح الموقع وغرمت المحكمة Quad9. ردت محكمة باريس بأن Quad9 لم تثبت استحالة الحظر الجغرافي.
ماذا يجب على المطورين التحقق منه قبل أن تتوقف Quad9 عن خدمة فرنسا في 24 نوفمبر؟
تقول Quad9 إنه اعتبارًا من 24 نوفمبر ستتوقف عن خدمة المستخدمين الموجودين في فرنسا. عناوين خدمتها هي 9.9.9.9، 149.112.112.112، 2620:fe::fe، و 2620:fe::9، لذا ابحث في أجهزة التوجيه، وملفات resolv.conf، وخدمات Docker، ومشغلات CI، والوكلاء مثل Pi-hole عنها. كتب CTO Quad9 أنه من المحتمل أن يستخدم فلاتر الموقع، ولم يتم تحديد التفاصيل، لذا أضف محللًا ثانيًا.
ماذا كان حكم The Daily Diff على مغادرة Quad9 فرنسا؟
كان حكم The Daily Diff هو NEEDS REVIEW: ابحث في تكويناتك عن عناوين Quad9 قبل 24 نوفمبر، لأن المعركة القانونية لم تنته. تقول Quad9 إن استئناف أمر مايو معلق وأن حوالي عشرين قضية فرنسية أخرى تنتظر، وينتهي أمر المحكمة في هذه القضية في 14 نوفمبر، قبل عشرة أيام من مغادرة Quad9.
النص المترجم
مترجم من السرد الإنجليزي الأصلي. يتم التحكم في الصوت والتعليقات التوضيحية المتاحة بواسطة YouTube.
لماذا تغادر خدمة DNS مجانية فرنسا؟
0:00 البحث عن عنوان هو أملل وظيفة على الإنترنت. فرضت محكمة فرنسية غرامة يومية على منظمة سويسرية غير ربحية بسبب تلك الوظيفة، والمنظمة غير الربحية تفضل مغادرة البلاد. في هذا الفيديو، ماذا أمرت المحكمة حقًا؟ لماذا لا يمكن لخدمة البحث معرفة من هو فرنسي؟ ومن يفقد الخدمة؟ وطريقة Quad9 المخطط لها لقطع فرنسا تحتوي على مفاجأة. سأصل إلى ذلك في النهاية.
0:22 إنه يوم الجمعة، الثالث والعشرين من أكتوبر، وهذا هو The Daily Diff. محلل DNS هو الكونسيرج الذي يتصل للحصول على رقم موقع ويب، ثم يقرأه لك دون أن يطلب اسمك. تدير Quad9 واحدًا مجانًا. إنها مؤسسة سويسرية غير ربحية، وعنوانها 9.9.9.9، وإعدادها الوقائي يرفض البحث عن مواقع البرامج الضارة والتصيد الاحتيالي المعروفة. تقول Quad9 إنها ستتوقف عن خدمة المستخدمين في فرنسا يوم الثلاثاء،
ماذا أمرت محكمة باريس؟
0:47 الرابع والعشرين من نوفمبر. الدافع هو أمر من محكمة باريس بشأن بث مباريات تنس السيدات التي يقول المذيع beIN إنها تنتهك حقوقه. يعود تاريخ الأمر إلى الثالث عشر من مايو. تحتفظ beIN بالحقوق الفرنسية لمعظم جولات تنس السيدات، وطلبت من محكمة باريس أن تجعل محلل Google، والمحلل العام للاتحاد الأوروبي، وQuad9 يحظرون قائمة بمواقع البث حتى المباراة الأخيرة من الموسم في الرابع عشر من نوفمبر.
1:11 بدأت القائمة بستة أسماء نطاقات. تضيف الهيئة التنظيمية للإعلام Arcom أسماء باستمرار، وهي الآن تقف عند ثمانية وخمسين. استأنفت Quad9، لكن الأمر طبق بينما كان الاستئناف معلقًا. في يونيو، وجد محضر قضائي أن موقعين من المواقع المدرجة لا يزالان يفتحان عبر Quad9. في سبتمبر، عادت beIN إلى القاضي وطلبت غرامات يومية. قضية beIN قصيرة. هناك أمر، وهناك تقرير محضر قضائي، واختارت Quad9 عدم التصرف. طلبت beIN عشرة آلاف يورو يوميًا لكل نطاق مدرج لا يزال
1:41 يمكن الوصول إليه. مع ثمانية وخمسين نطاقًا، هذا خمسمائة وثمانون ألف يورو يوميًا. في الحادي والعشرين من أكتوبر، حدد القاضي ألف يورو يوميًا، في المجموع، حتى انتهاء الأمر في الرابع عشر من نوفمبر. تضع Quad9 ذلك عند حوالي أربعة وعشرين ألف يورو. في الحكم، كتب القاضي أن Quad9 تدين بجهود معقولة وتقول إنها
ماذا قال القاضي عن دفاع Quad9؟
2:01 لا تبذل أيًا منها، وأن هذا وحده يبرر الغرامة. وأشار القاضي أيضًا إلى أن Quad9 تقول إنها تقوم بالفعل بتصفية النطاقات الخطرة لـ العالم بأسره، لذا لم تظهر أن الحظر لفرنسا كان مستحيلاً.
لماذا تجنب Cloudflare وموفرو VPN الغرامة؟
2:12 قبل أسبوعين، رفضت نفس محكمة باريس لـ beIN نفس النوع من الغرامة ضد Cloudflare ومقدمي خدمة VPN. لقد حظر كل منهم بعض المواقع. حظر Cloudflare ثلاثة من أربعة، عبر شبكة المحتوى الخاصة به. حظر NordVPN و Surfshark ستة من أحد عشر. كان المعيار هو الجهد المعقول، وتقول Quad9 إن عددها صفر من ثمانية وخمسين.
لماذا لا يمكن للمحلل معرفة من هو فرنسي؟
2:33 تبدأ حجة Quad9 التقنية هنا. يصل البحث إلى المحلل كاسم وعنوان شبكة. لا يوجد حساب خلفه ولا جواز سفر. لحظر فرنسا فقط، تقول Quad9 إنه سيتعين عليها تخمين بلد من هذا العنوان باستخدام قاعدة بيانات للمواقع، وتصف تلك القواعد بأنها غير مكتملة و غير دقيقة. علمت ألمانيا Quad9 ما هي تكلفة التخمين الخاطئ. ووصلت سوني إلى المحتوى المحظور عبر VPN. تقول إن المحكمة وجدت أنها لم تمتثل وغرمتها.
3:03 تقول إنها فازت بالقضية لاحقًا، بعد عدة سنوات وستة أرقام في التكاليف. الحظر للجميع سيرضي المحكمة، وفعلت Quad9 ذلك في ألمانيا لـ بعض الوقت. هذه المرة تقول لا، لأن أمرًا فرنسيًا سيقرر بعد ذلك عمليات البحث للأشخاص في كل بلد آخر.
من يفقد الخدمة في 24 نوفمبر؟
3:19 لذا تغادر Quad9 بدلاً من ذلك. تعرض مشاركتها الشبكات التي تراها في فرنسا. وهي تشمل المديرية الرقمية لرئيس الوزراء، وشبكة الأبحاث Renater وشركة الكهرباء EDF. وتشمل أيضًا السكك الحديدية، ومعهد باستير ومستشفيات مرسيليا العامة. تقول Quad9 إن القائمة عينة، وأن أرقام الشبكة ليست مرتبطة ببلد بشكل صارم. إذا كنت تدير خوادم أو خطوط أنابيب، فابحث في تكويناتك عن عناوين Quad9.
3:44 أماكن الاختباء المعتادة هي أجهزة التوجيه، وملفات resolv.conf، وخدمات Docker، بالإضافة إلى مشغلات CI والوكلاء مثل Pi-hole. لم تقل Quad9 كيف ستتعرف على حركة المرور الفرنسية، لذا اختر محللًا ثانيًا تثق به قبل الرابع والعشرين. تجادل Quad9 بأن إجبار المحلل على حظر اسم يشبه الإمساك بجريدة
هل سيوقف حظر البحث البث؟
4:03 أمام ملعب لإخفاء حفل موسيقي، لأن الناس يمكنهم التبديل إلى آلاف من المحللات المفتوحة الأخرى. لقد شعر المحللات الأخرى بنفس الضغط. غادرت OpenDNS التابعة لـ Cisco فرنسا في عام 2024، وفي مارس خسرت Google، وCloudflare وCisco استئنافات ضد أوامر الحظر السابقة. لاحظ التواريخ. ينتهي هذا الأمر في الرابع عشر من نوفمبر، عندما ينتهي موسم التنس، وتغادر Quad9 بعد عشرة أيام.
4:27 تقول إن حوالي عشرين قضية فرنسية أخرى تنتظر، وأنها لا تستطيع تحمل الغرامات من جميعها. لا يزال الاستئناف على الأمر الأصلي معلقًا. أيضًا اليوم، ينتهي موعد نهائي فنلندي لـ Google.
ماذا حدث مع Google في فنلندا؟
4:37 أمرت الهيئة التنظيمية الشركة بوقف العمل في موقعين مخطط لهما لمركز البيانات بحلول الثالث والعشرين من أكتوبر. قامت Google بتطهير حوالي ثلاثمائة وثلاثين هكتارًا في أحد المواقع وما يقرب من مائتي هكتار في الآخر قبل الانتهاء من التقييمات البيئية. اعتذر مدير Google في فنلندا، وتقول الشركة إنها تصرفت بحسن نية. الآن المفاجأة التي وعدت بها.
كيف ستقطع Quad9 الخدمة عن فرنسا؟
4:56 على Hacker News، كتب CTO Quad9 أن الشركة من المحتمل أن تستخدم فلاتر الموقع لحظر المستخدمين الفرنسيين بعد الرابع والعشرين من نوفمبر. هذه هي الطريقة التي تقول Quad9 إنها غير موثوقة. يتقبل وجود أخطاء، ويقول إن الهدف هو الحفاظ على الاتساق في الإجابات التي تقدمها. إذا كنت تفضل قراءة هذا بدلاً من سماعي أقوله، فإن “الفرق” يصل إلى صندوق بريدك كل صباح، مجانًا على thedailydiff.dev، الرابط أدناه.
ماذا يحصل على ختم NEEDS REVIEW؟
5:19 لذا فإن حكم اليوم هو NEEDS REVIEW. ابحث في تكويناتك عن Quad9 قبل الرابع والعشرين، لأن المعركة القانونية لم تنته ويجب ألا يعتمد المحلل الخاص بك عليها. اشترك، اضغط على الجرس، وأخبرني في التعليقات إذا كنت قد وضعت عليها ختمًا مختلفًا. وهذا هو الفرق لهذا اليوم. أنا نيكو من Axrisi. دمج بمسؤولية.
المصادر
- Farewell, FranceQuad9
- Judgment of 21 October 2026, RG 26/11882 (beIN Sports France v. Fondation Quad9)Tribunal judiciaire de Paris (published by Quad9)
- DNS Resolver Quad9 Will Leave France After Court Orders Piracy Blocking PenaltyTorrentFreak
- VPNs and Cloudflare Escape beIN's €10,000-a-Day Piracy Blocking PenaltiesTorrentFreak
- DNS Resolver Quad9 Rejects French Piracy Blocks, Weighs Exit as beIN Seeks Up to €580K a DayTorrentFreak
- Comment by Quad9's CTO on "Quad9 to exit France"Hacker News
- DNS : Quad9 quitte la France après avoir été condamnée face à BeIN pour défaut de blocageNext
- Tribunal judiciaire de Paris, 7 octobre 2026, RG 26/11881 (beIN Sports France v. Cloudflare)LibreJustice
- Finland orders halt to work on two Google data centresBBC News
- Google Finland head apologises for forest clearances at data centre sitesYle News
- Google defends Finnish forest clearance as building inspector faces dismissalHelsinki Times
