Los límites de gasto de AWS pueden eliminar su proyecto
Los nuevos límites de gasto de proyectos de AWS detienen los recursos al alcanzar el límite e inicialmente conservan sus datos.
Los nuevos límites de gasto de proyectos de AWS detienen los recursos al alcanzar el límite e inicialmente conservan sus datos. Su guía dice que los datos del proyecto se eliminan permanentemente después de 90 días de pausa sin acción. Analizamos el lanzamiento limitado, los cargos restantes de Google, el modelo Kolibri de Alemania y las reglas de contribución de COSMIC. Veredicto: NEEDS REVIEW.
Leer la edición escrita (inglés) ↗
Lo que cubre este video
- ¿Qué puede proteger realmente un límite de gasto en la nube?
- ¿Cómo detiene AWS el gasto de un proyecto?
- ¿Quién obtiene los nuevos límites de gasto de AWS?
- ¿Qué limita Google y qué sigue facturando?
- ¿Qué tan pequeño es el nuevo modelo de peso abierto de Alemania?
Transcripción traducida
Traducido de la narración original en inglés. El audio y los subtítulos disponibles son controlados por YouTube.
¿Qué puede proteger realmente un límite de gasto en la nube?
0:00 Un límite de gasto significa que su proyecto secundario está seguro. El nuevo límite de AWS puede pausarlo, y dejarlo en pausa puede eventualmente borrar los datos. En este video, ¿qué detiene la factura? ¿Cuál es la trampa? ¿Quién obtiene realmente estos límites? Hay una cuenta regresiva en la documentación de AWS. La seguiremos hasta el botón de eliminar. Es domingo, cuatro de octubre, y este es The Daily Diff.
0:20 El sábado, Simon Willison pidió límites de gasto predeterminados a medida que los agentes facilitan la implementación de software. Alemania lanzó Kolibri, mientras que los mantenedores de Cosmic trazaron una línea alrededor de las contribuciones de IA. El argumento de Willison es dolorosamente familiar. Llega un correo electrónico de advertencia a medianoche, el servicio sigue gastando, y usted se despierta como el patrocinador involuntario de su propio ciclo infinito. AWS introdujo límites de gasto de proyectos en su experiencia de creación simplificada en
¿Cómo detiene AWS el gasto de un proyecto?
0:44 septiembre. Cuando el uso alcanza el límite, AWS pausa el proyecto y detiene sus recursos. Sus datos se conservan inicialmente. Eso es un cambio real en el contrato del producto. El cliente puede autorizar a la nube a interrumpir el experimento. Una alerta de gasto deja la decisión a quien esté leyendo su bandeja de entrada. Un agente de codificación puede aprovisionar recursos mientras usted prepara la cena. La factura pertenece al propietario de la cuenta, quien de alguna manera se ha convertido en el departamento de ingeniería y el departamento de finanzas.
1:09 El lanzamiento es limitado y necesita un plan de pago para establecer un límite.
¿Quién obtiene los nuevos límites de gasto de AWS?
1:13 Esto pertenece a la nueva experiencia del proyecto. Verifique la disponibilidad antes de asumir que su cuenta existente tiene los mismos controles. El tope se aplica a los cargos antes de impuestos y excluye los créditos. El mínimo es de veinte dólares o la estimación de gasto conservadora de AWS, lo que sea mayor. Los recursos ya en ejecución pueden aumentar ese mínimo. Esto importa para un sandbox descuidado lleno de máquinas caras. Es posible que tenga que detenerlas antes de establecer un límite menor.
1:36 El consejo financiero de la nube comienza con apagar la computadora. AWS también ofrece controles tempranos opcionales. Aproximadamente una semana antes del límite previsto, puede bloquear nuevos recursos. Sus instancias existentes siguen funcionando, mientras que un grupo de autoescalado puede perder el permiso para expandirse. Otras opciones pausan los recursos inactivos, luego los principales impulsores de costos a medida que el pronóstico se acerca. Un punto final de SageMaker con cero llamadas durante dos semanas califica como inactivo. Su demo olvidada finalmente recibe una entrevista de salida.
2:03 Willison quiere límites estrictos activados por defecto, con gastos ilimitados como una elección explícita. Esa es su propuesta. La documentación de AWS describe los controles que usted configura, con acceso limitado durante este lanzamiento. Google anunció sus propios límites de gasto en julio.
¿Qué limita Google y qué sigue facturando?
2:17 En vista previa pública, apuntan a un servicio dentro de un proyecto, y Google dice que los límites de IA se activan a los pocos minutos de alcanzar el umbral. Los servicios listados incluyen Gemini y Cloud Run. Otros servicios permanecen inafectados. Los compromisos contractuales fijos siguen facturando, por lo que pausar el nuevo uso aún deja cualquier compromiso que ya haya firmado en la factura. Para una empresa, un cierre inesperado también puede ser costoso. AWS enmarca explícitamente estos límites en torno a experimentos y sandboxes,
2:43 con el uso en producción dependiendo de si una pausa de recursos es aceptable. Mi conclusión para desarrolladores es simple. Coloque los agentes experimentales en un proyecto separado, verifique qué cargos cubre el límite y pruebe su proceso de recuperación. La barrera necesita un propietario que se dé cuenta cuando se activa.
¿Qué tan pequeño es el nuevo modelo de peso abierto de Alemania?
2:57 Mientras tanto, Aleph Alpha lanzó Kolibri, un modelo de peso abierto para alemán e inglés. Su animación de lanzamiento dice pájaro pequeño, alas rápidas. Los pesos están disponibles bajo Apache 2.0. Chubby lo llamó un lanzamiento sorprendentemente fuerte de Alemania. La parte útil es el control de implementación. Una empresa puede mantener los pesos y ejecutar sus documentos a través de la infraestructura que posee. Aproximadamente tres mil quinientos millones de parámetros trabajan en cada token, pero el modelo completo tiene setenta y ocho mil millones.
3:22 Sus pesos publicados ocupan aproximadamente setenta y ocho gigabytes, así que un pájaro pequeño todavía necesita una jaula grande. Tejas Kumar probó independientemente su tokenizador en la constitución de Alemania. Utilizó aproximadamente un quince por ciento menos de tokens que el tokenizador de OpenAI en alemán. En la traducción al inglés, estaban prácticamente empatados. Esa es una medida estrecha y útil de la eficiencia del texto en alemán. Dice que no ha ejecutado el modelo en sí. Mantenga esa distinción cuando un gráfico de lanzamiento amigable intente convertirse en su
3:46 departamento de adquisiciones. Y el compositor Cosmic de System76 ahora pide a los
¿Qué rechaza exactamente COSMIC en las solicitudes de extracción?
3:50 contribuyentes que certifiquen que su solicitud de extracción no contiene contenido generado por modelos de lenguaje. La plantilla incluye explícitamente código, comentarios y descripciones. Los contribuyentes también prometen que entienden y probaron el cambio. El repositorio de Flatpak tiene una excepción para su propia fuente de aplicación y manifiesto. Lea la plantilla real antes de tratar todo el proyecto como una sola regla. La máquina puede producir otro parche en segundos. Alguien todavía tiene que leerlo.
4:14 Hoy la nube pone límites al experimento, y los mantenedores ponen límites a la cola de revisión. Volviendo a ese proyecto de AWS pausado. Aumentar el límite de gasto puede reactivarlo, y algunos recursos pueden necesitar reinicios manuales. La recuperación es un procedimiento que debe comprender antes de que un agente gaste la asignación. La cuenta regresiva es de noventa días.
¿Cuándo la pausa se convierte en pérdida permanente de datos?
4:31 AWS dice que si no toma ninguna acción dentro de ese tiempo después de que el proyecto esté en pausa, elimina permanentemente los datos del proyecto. Ponga una copia de seguridad fuera del radio de explosión de ese proyecto. Una factura detenida y una copia de seguridad retenida son dos trabajos separados. Quiero el límite y quiero un plan de recuperación. Mi prototipo de fin de semana abandonado debería retirarse con dignidad. Si prefiere leer esto en lugar de escucharme decirlo, el "diff" llega a su bandeja de entrada todas las mañanas, gratis en thedailydiff.dev, enlace a continuación.
¿Cuál es mi veredicto sobre los nuevos controles de gasto?
4:55 Así que el veredicto de hoy, NEEDS REVIEW. Doy la bienvenida a los límites de gasto obligatorios. Verificaría la disponibilidad, los cargos cubiertos y la recuperación antes de entregarle a un agente la cuenta. Un reloj de eliminación de noventa días merece una advertencia muy visible. Y ese es el "diff" de hoy. Soy Niko de Axrisi. Fusionar responsablemente.
Fuentes
- Willisonsimonwillison.net
- AWS launchaws.amazon.com
- AWS exact rulesdocs.aws.amazon.com
- Googlecloud.google.com
- Kolibrihuggingface.co
- Tokenizer testtej.as
- COSMICgithub.com
- Flatpak exceptiongithub.com
- HNnews.ycombinator.com
