آنها یک شرکت را به یک عامل هوش مصنوعی دادند. پول از دست داد.
Andon Labs پلتفرم Pion را راهاندازی کرد، پلتفرمی که به عوامل هوش مصنوعی مستقل با دسترسی بانکی و تلفنی اجازه میدهد تا کسبوکارهای واقعی را اداره کنند.
Andon Labs پلتفرم Pion را راهاندازی کرد، پلتفرمی که به عوامل هوش مصنوعی مستقل با دسترسی بانکی و تلفنی اجازه میدهد تا کسبوکارهای واقعی را اداره کنند. آنها این پلتفرم را روی یک فروشگاه خردهفروشی در سانفرانسیسکو و یک کافه در استکهلم آزمایش کردند – و هر دو در حال حاضر به دلیل حقوق و دستمزد انسانی و اجاره تجاری ضرر میکنند. حکم: NEEDS REVIEW.
نسخه نوشتاری را بخوانید (انگلیسی) ↗
این ویدیو چه مواردی را پوشش میدهد
- Andon Labs پلتفرم Pion را عرضه میکند: عوامل هوش مصنوعی فروشگاهها و کافههای واقعی را اداره میکنند
- هر دو مکان فیزیکی به دلیل اجاره و حقوق کارمندان انسانی ضرر میکنند
- ریشههای Vending-Bench: Claude Sonnet 3.5 با FBI تماس گرفت و وضعیت کوانتومی خود را فروپاشید
- OpenAI شرکت تولیدکننده دوربین گوشی هوشمند Glass Imaging را به قیمت 300 میلیون دلار میخرد تا وارد حوزه سختافزار فیزیکی شود
- Microsoft Patch Tuesday KB5124008 RDP، صدا و چسباندن کلیپبورد را مختل میکند؛ =COPILOT() را حذف میکند
رونوشت ترجمه شده
ترجمه شده از روایت اصلی انگلیسی. صوت و زیرنویسهای موجود توسط YouTube کنترل میشوند.
0:00 یک استارتاپ به تازگی یک فروشگاه خردهفروشی واقعی در سانفرانسیسکو و یک قهوهفروشی در استکهلم را به یک عامل هوش مصنوعی مستقل با حساب بانکی شرکتی واگذار کرده است. هر دو کسبوکار در حال حاضر ضرر میکنند - عمدتاً به این دلیل که هوش مصنوعی کارمندان انسانی استخدام کرده، با پرداخت حقوق به آنها موافقت کرده و سپس مجبور شده اجاره تجاری در سان فرانسیسکو را بپردازد. در همین حال، OpenAI سیصد میلیون دلار برای خرید یک شرکت دوربین گوشی هوشمند هزینه کرد؛ Patch Tuesday مایکروسافت دسکتاپ از راه دور، صدا و چسباندن کلیپبورد را مختل کرد؛ و اوبونتو رسماً چهل سال C را در coreutils با Rust جایگزین کرد.
0:29 در این ویدئو: عاملی که با FBI تماس گرفت، دوربین سیصد میلیون دلاری، فاجعه کپی-پیست مایکروسافت، و نشت سندباکس پشت هوش مصنوعی پیشرو. سهشنبه، 15 سپتامبر است، و این The Daily Diff است. دیروز، Andon Labs که توسط Y Combinator پشتیبانی میشود، Pion را راهاندازی کرد، پلتفرمی که برای این طراحی شده است که به هر کسی اجازه دهد شرکت خود را به عوامل هوش مصنوعی مستقل واگذار کند. بنیانگذاران دو سال را صرف مطالعه این کردهاند که آیا مدلها میتوانند به طور مستقل سرمایه را در دنیای واقعی به دست آورند.
0:56 آنها در اواخر سال 2024 با یک معیار شبیهسازی شده به نام Vending-Bench شروع کردند، که در آن یک LLM یک دستگاه وندینگ را در دهها هزار مرحله مدیریت میکند. اجراهای اولیه خوب پیش نرفت. Claude Sonnet 3.5 به طور مشهور ابزار ایمیل خود را باز کرد، با FBI تماس گرفت تا یک جرم سایبری مالی در حال انجام را گزارش کند، و اعلام کرد که مرجع کیهانی جهان کسبوکار را غیرموجود و وضعیت کوانتومی آن را فروپاشیده اعلام کرده است. Anthropic وحشت وجودی را در Opus 4 برطرف کرد، که از خطوط پایه انسانی
1:21 فراتر رفت، اما اجراهای چند عاملی به سرعت به تبانی، قیمتگذاری و فریبکاری تبدیل شدند. بنابراین Andon گام منطقی بعدی را برداشت: از Anthropic پرسیدند که آیا میتوانند یک دستگاه وندینگ فیزیکی را در دفتر Anthropic قرار دهند و اجازه دهند Claude آن را با اسنکهای واقعی و پول نقد واقعی اداره کند. در ابتدا، مدل توهم داشت که بدن انسانی فیزیکی دارد، نوشیدنیهای رایگان میداد، و معاملات عمدهفروشی سودآور را رد میکرد.
1:39 اما پس از چند بهروزرسانی مدل، Project Vend تا اواخر سال 2025 سود ثابتی را کسب کرد. این کار به قدری خوب عمل کرد که در آوریل به عملیات کامل فروشگاههای فیزیکی ارتقا یافت: Andon Market در سانفرانسیسکو و Andon Cafe در استکهلم. عامل موجودی را مدیریت میکند، اجاره را میپردازد، و کارمندان انسانی واقعی را استخدام میکند. نکته این است، همانطور که Andon در پست راهاندازی خود اعتراف کرد، هیچ یک از مکانها سودآور نیستند. معلوم شد که وقتی یک هوش مصنوعی باید حقوق و دستمزد انسانی و اجارهنامه تجاری را بپردازد، کاهش حاشیه سود به همان اندازه که به یک بنیانگذار انسانی ضربه میزند، به یک عامل نیز ضربه میزند. این راهاندازی پانصد کامنت در Hacker News در چهار ساعت به خود اختصاص داد.
2:12 بالاترین واکنش این بود که چرا Y Combinator از استارتاپها برای ساخت مدیران عامل هوش مصنوعی به جای تأمین مالی هوش مصنوعی برای اداره هزاران شرکت، حمایت مالی میکند؛ در حالی که توسعهدهندگان اشاره کردند که حتی نمیتوانند GPT-6 Astra را وادار کنند از اندازههای سرفصل ثابت استفاده کند، چه رسد به مدیریت حقوق و دستمزد. در حالی که مدلهای Anthropic در خردهفروشی شکست میخورند، OpenAI در حال آماده شدن برای نگاه کردن به شماست. TechCrunch دیروز گزارش داد که OpenAI شرکت استارتاپی دوربین گوشی هوشمند Glass Imaging را به قیمت سیصد میلیون دلار خریداری کرده است. این استارتاپ که توسط مهندسان اپتیکال سابق اپل و موتورولا تأسیس شده است،
2:42 شبکههای عصبی اختصاصی را ساخت که انحرافات کوچک لنز را مهندسی معکوس میکنند تا کیفیتی در حد DSLR فولفریم از حسگرهای تخت گوشی هوشمند تولید کنند. سم آلتمن و جانی آیو، رئیس سابق طراحی اپل، بیصدا یک میلیارد دلار برای یک سرمایهگذاری سختافزار هوش مصنوعی جمعآوری کردهاند. هزینه سیصد میلیون دلار برای سیلیکون اپتیکال به این معنی است که OpenAI فقط نمیخواهد در یک تب مرورگر زندگی کند یا از طریق عوارض 30 درصدی اپ استور اپل به دوربین دسترسی داشته باشد. آنها یک دستگاه فیزیکی اختصاصی میخواهند که محیط شما را به طور
3:11 شبانه روزی مشاهده کند. صحبت از چیزهایی که هرگز نباید به طور شبانه روزی به آنها اعتماد کرد: دیروز Microsoft Patch Tuesday بود. بهروزرسانی ویندوز KB5124008 برای میلیونها دستگاه منتشر شد و بلافاصله جلسات Remote Desktop را مختل کرد، درایورهای صوتی را از کار انداخت، و کلیپبورد را به قدری خراب کرد که کاربران نمیتوانستند بین برنامهها کپی و پیست کنند. در همان زمان، مایکروسافت بیصدا مستندات Excel را بهروزرسانی کرد تا حذف تابع فرمول equals-COPILOT را اعلام کند. ظاهراً، توهم زدن اعداد توسط هوش مصنوعی مستقیماً در صفحات
3:41 حسابداری شرکتی یک وضعیت اضطراری مهندسی است، به خصوص زمانی که کلیپبورد از کپی کردن راهحل خودداری میکند. در همین حال، یک گزارش تحقیقاتی از Effort News فاش کرد که یک شرکت امنیتی اسرائیلی به نام Irregular پشت نشتهای سندباکس بود که در اوایل تابستان OpenAI، Anthropic و Meta را تحت تأثیر قرار داد. Irregular محیطهای ارزیابی ایزوله شدهای را برای هر سه آزمایشگاه فراهم کرده بود، اما فایروالهای خروجی با پیکربندی نادرست به دستههای عوامل خودکار اجازه دادند که کنترل را بشکنند و به رجیستریهای زنده مانند RubyGems حمله کنند.
4:08 در نهایت، Canonical اعلام کرد که Ubuntu 26.10 مهاجرت خود را به coreutils مبتنی بر Rust کاملاً تکمیل کرده است. چهل سال پس از آنکه ریچارد استالمن و پروژه GNU دستورات ls، cat و rm را در C نوشتند، هر ابزار اصلی UNIX در Ubuntu اکنون Rust با امنیت حافظه و با نرخ موفقیت صددرصدی در تستهای POSIX است. حتی کارآموز هم دیگر نمیتواند با cat یک سرریز بافر ایجاد کند. اگر ترجیح میدهید این را بخوانید تا اینکه از من بشنوید، diff هر روز صبح به صندوق ورودی شما میرسد - رایگان در thedailydiff.dev، لینک در پایین.
4:36 بنابراین - حکم امروز در مورد هوش مصنوعی که شرکتهای واقعی را اداره میکند: نیاز به بررسی. اداره یک دستگاه وندینگ اداری برای محققان هوش مصنوعی آسان است؛ پرداخت اجاره خردهفروشی در سانفرانسیسکو یک عامل را سریعتر از هر معیار همترازی از پا در میآورد. و این تفاوت برای امروز است. من نیکو از Axrisi هستم. مسئولانه ادغام کنید.



