مهندس OpenAI به دلیل یک باگ 24 دلاری اتاق کنفرانس دستگیر شد
دادستان های فدرال شکوائیه کیفری علیه یک مهندس OpenAI را منتشر کردند که متهم به پنهان کردن یک دستگاه ضبط صدای Seeed Studio XIAO ESP32-S3 Sense به ارزش 23.99 دلار بود که در دستمال توالت پیچیده شده بود و در پشت تلویزیون اتاق کنفرانس اجرایی قرار داشت، پس از اینکه یک حساب چت بات مرتبط سؤال کرد که چگونه کارت SD را رمزگذاری کند و آدرس MAC برد را چسباند.
دادستان های فدرال شکوائیه کیفری علیه یک مهندس OpenAI را منتشر کردند که متهم به پنهان کردن یک دستگاه ضبط صدای Seeed Studio XIAO ESP32-S3 Sense به ارزش 23.99 دلار بود که در دستمال توالت پیچیده شده بود و در پشت تلویزیون اتاق کنفرانس اجرایی قرار داشت، پس از اینکه یک حساب چت بات مرتبط سؤال کرد که چگونه کارت SD را رمزگذاری کند و آدرس MAC برد را چسباند. ما همچنین به جایگزینی Git با Scion توسط Anthropic با 30,000 ادغام روزانه — و خالق Mononoke که نشان می دهد طراحی 'داده های مشتق شده' Scion با VCS منبع باز متا مطابقت دارد — به علاوه ردیابی اثر انگشت JA4 Cloudflare از ربات های Yandex.Cloud که به Selectel و Radist مهاجرت می کنند، می پردازیم.
نسخه نوشتاری را بخوانید (انگلیسی) ↗
این ویدیو چه مواردی را پوشش میدهد
- طبق بیانیه مطبوعاتی 26-1173 DOJ و اظهارنامه FBI، امنیت OpenAI یک برد Seeed Studio XIAO ESP32-S3 Sense به ارزش 23.99 دلار را که در دستمال توالت پنهان شده بود، در پورت USB تلویزیون اتاق کنفرانس اجرایی در 30 سپتامبر 2026 کشف کرد.
- دادستان ها ادعا می کنند که یک حساب چت بات مرتبط با همسر مهندس متهم و شناسههای خود او، بین 24 تا 30 سپتامبر، در مورد ساخت یک ضبط کننده صوتی مداوم، رمزگذاری کارت SD و آدرس MAC منحصر به فرد دستگاه، درخواست هایی را ارسال کرده است.
- OpenAI اظهار می دارد که هیچ نشانه ای از دسترسی به وزن مدل ها، کد منبع یا داده های مشتری پیدا نکرده است، و وکیل مدافع اظهار می دارد که این اتهامات کاملاً خارج از شخصیت موکل او هستند و هنوز اثبات نشده اند.
- Anthropic مونوریپو خود را از Git به یک سیستم کنترل نسخه متمرکز داخلی، Scion، در پنج ماه منتقل کرد، پس از اینکه تعداد ادغام ها از 2,500 در روز در می 2026 به بیش از 30,000 در روز در سپتامبر 2026 در 25 میلیون خروجی CI روزانه افزایش یافت.
- رین (sunshowers.io)، یکی از خالقان Mononoke، معماری 'داده های مشتق شده' Scion Anthropic را با یک مقاله Mononoke در سال 2022 مقایسه کرد و اصطلاحات یکسان و شاخص های بازگشتی blame changeset والد را نشان داد.
- Cloudflare Radar دریافت که در حالی که ترافیک Yandex Search (AS13238) 99% (93.6% از خزنده های تأیید شده YandexBot) کاهش یافت، ربات های تأیید نشده در Yandex.Cloud (AS200350) با اثر انگشت های JA4 TLS یکسان به Selectel و Radist نقل مکان کردند.
رونوشت ترجمه شده
ترجمه شده از روایت اصلی انگلیسی. صوت و زیرنویسهای موجود توسط YouTube کنترل میشوند.
چرا اشکال اتاق OpenAI 24 دلار هزینه داشت؟
0:00 شما فکر میکنید برای اشکالیابی یک اتاق کنفرانس اجرایی OpenAI به جاسوسافزار کشوری نیاز است. دادستانهای فدرال میگویند یک مهندس از یک میکروکنترلر بیست و چهار دلاری که در دستمال توالت پیچیده شده بود، استفاده کرده است. در این ویدئو، چتبات چگونه او را لو داد؟ چرا Anthropic، گیت را کنار گذاشت؟ و رباتهای روسیه به کجا منتقل شدند؟ و مراقب کیف بدون مراقب در اتاق پرینتر باشید، زیرا چیزی که او صبح روز بعد مفقود شدن آن را گزارش کرد، عجیبترین جزئیات در
0:22 شکوائیه است. امروز پنجشنبه، پانزدهم اکتبر است و این The Daily Diff است. Seeed Studio Xiao E S P 32 S 3 Sense یک برد توسعه سرگرمیساز به اندازه شست با یک میکروفون دیجیتال و یک اسلات کارت اس دی است که در آمازون با قیمت بیست و چهار دلار فروخته میشود. طبق یک شکوائیه وزارت دادگستری که سهشنبه منتشر شد، یکی از آنها در مقر اصلی OpenAI در سان فرانسیسکو پیدا شد. برنامه امروز سه داستان دارد.
0:45 یک مهندس محصول OpenAI با اتهامات شنود فدرال در سان فرانسیسکو روبرو است. Anthropic پس از اینکه کلود ادغامها را به بیش از سی هزار در روز رساند، Git را جایگزین میکند. و Cloudflare بررسی میکند که آیا حملات پهپادی به یاندکس، شبکههای رباتی روسیه را متوقف کرده است یا خیر. در سیام سپتامبر، تیم نظارتی OpenAI،
چگونه یک برد 24 دلاری وارد تلویزیون اجرایی شد؟
1:01 یک اتاق کنفرانس اجرایی را که رهبری در آن جلسات محرمانه برگزار میکرد، بررسی کرد. به یک پورت یو اس بی در پشت تلویزیون، دستگاه ضبط شماره یک، که در یک مثلث دستمال توالت پیچیده شده بود، وصل شده بود. دادستانها ادعا میکنند که این دستگاه حدود بیست و هشتم سپتامبر توسط عبدالرحمن الفوزان، مهندس سی و پنج ساله، کاشته شده است، که ژوئیه گذشته پس از پنج سال کار در متا به تیم محصول OpenAI پیوست. مهندس عبدالرحمن الفوزان، که ژوئیه گذشته پس از پنج سال در متا به تیم محصول OpenAI پیوست. پیش از نصب برد، او ظاهراً یک ابزار داخلی را برای ساخت
1:25 آدرسها و مکانهای جلسات اجرایی، جستجو کرده بود.
چگونه اعلانهای چتبات او را لو داد؟
1:27 سپس به کلاس فوقالعاده امنیت عملیاتی میرسیم. بین بیست و چهارم و سیام سپتامبر، یک حساب چتبات که به همسر او و شناسههای خودش مرتبط بود، پرسید که چگونه یک ضبطکننده صوتی مداوم بسازد و کارت اس دی را رمزگذاری کند. حتی آدرس M A C منحصر به فرد برد را چسباند. OpenAI میگوید بازرسان از مدلهای هوش مصنوعی خود برای تحلیل تصاویر قانونی ذخیرهسازی دستگاه و ردیابی منشأ آن استفاده کردند. در پنجم اکتبر، یک دوربین حرکتی در پشت آن تلویزیون، الفوزان را در حال نگاه کردن
1:54 پشت صفحه نمایش گرفت. OpenAI میگوید هیچ نشانهای مبنی بر سرقت وزن مدلها یا کد منبع پیدا نکرده است. الفوزان در نهم اکتبر تحت قانون شنود فدرال دستگیر شد، و تا پنج سال زندان مواجه است. وکیل مدافع او میگوید این اتهامات کاملاً خارج از شخصیت او هستند، و اتهام به معنای گناه نیست. در آن سوی شهر در Anthropic، مشکل این بود که Claude کد زیادی مینوشت که Git
چرا Anthropic، گیت را با Scion جایگزین کرد؟
2:13 قادر به تحمل آن نبود. در ماه می، Anthropic روزانه حدود بیست و پنج صد تغییر را ادغام میکرد. تا سپتامبر، این تعداد به بیش از سی هزار ادغام در روز رسید. تاریخچه شاخه اصلی آنها تقریباً صد گیگابایت است، و یکپارچهسازی مداوم روزانه بیست و پنج میلیون عملیات خروج را انجام میدهد. اگر به صورت ساده واکشی شود، این شش صد پتابایت ترافیک Git روزانه خواهد بود، که صدها آینه Git داخلی را از محدودیتهای دیسک خود فراتر میبرد. بنابراین هفت مهندس Scion را ساختند، یک سیستم کنترل نسخه متمرکز داخلی،
2:41 و monorepo را در پنج ماه منتقل کردند. از آنجا که عوامل کدنویسی آنلاین میمانند، Scion تاریخچه را در Spanner و فضای ذخیرهسازی ابری نگه میدارد، جریان بلوکها را از طریق حافظههای نهان منطقهای با نرخ موفقیت نود و نه درصدی انجام میدهد. Anthropic میگوید یک عکس فوری داخلی از Claude Mythos Preview، نمونه اولیه ورودی Git آنها را بازنویسی کرده تا بیست برابر حافظه کمتر استفاده کند و چهار برابر سریعتر اجرا شود. آنها حتی کانالهای اسلک ایجاد کردند که در آن نمونههای Claude که آنها را superfans مینامند، با وسواس نمودارهای تلهمتری را برای یک دیمون واحد به روز میکنند.
آیا کلود، مونونوکه متا را کپی کرد؟
3:08 فقط یک جزئیات ناخوشایند وجود دارد. پست وبلاگ Anthropic توضیح داد که چگونه Scion تغییرات حداقل را ذخیره میکند و شاخصهای مسئولیت را به صورت بازگشتی از طریق مکانیزمی که آنها دادههای مشتقشده مینامند، محاسبه میکند. آنها از Piper گوگل و Sapling متا برای درسهای عمومی تشکر کردند، بدون اینکه هرگز به سرور Mononoke متا اشاره کنند. دیروز، Rain، که در ساخت سرور منبع باز Mononoke متا در سال دو هزار و هفده کمک کرده بود، پاراگراف Anthropic را در کنار نوشته Mononoke سال دو هزار و بیست و دو خود منتشر کرد. هر دو از اصطلاح دقیق دادههای مشتق شده و همان
3:36 شاخص بازگشتی مجموعه تغییرات والد برای blame سریع استفاده میکنند. Mononoke به صورت متن باز در GitHub است، درست در مجموعه آموزشی Claude. هنگامی که رین از Claude Opus 5.5 و G P T 6 Astra پرسید که Scion شبیه کدام اثر قبلی است، هر دو مدل بلافاصله نام Mononoke را بردند. حتی مدل هم میداند که از تکلیف چه کسی کپی کرده است.
آیا قطعی یاندکس، رباتهای روسی را متوقف کرد؟
3:52 در همین حال، Cloudflare گزارش پس از وقوع قطعی یاندکس در ماه اکتبر را منتشر کرد. بین هفتم و یازدهم اکتبر، حملات پهپادی گزارش شده به سه مرکز داده یاندکس اصابت کرد، که ترافیک جستجوی یاندکس را نود و نه درصد و یاندکس کلود را نود درصد کاهش داد. مفسران جشن گرفتند که مزارع ربات روسی سرانجام از کار افتادهاند زیرا ترافیک خودکار از روسیه هشت درصد کاهش یافت. Cloudflare شمارههای سیستم خودمختار را بررسی کرد و متوجه شد که کاهش در Yandex Search نود و چهار درصد مربوط به خزندههای جستجوی تأیید شدهای بود که سایتهای خبری را نمایهسازی میکردند. رباتهای تأیید نشده در Yandex Cloud به سادگی وسایل خود را جمع کردند.
4:20 در مورد یک مشتری قمار هدف، ترافیک ربات Yandex Cloud در هشتم اکتبر به صفر رسید و بلافاصله از میزبانان رقیب روسی Selectel و Radist با همان اثر انگشت J A 4 T L S دوباره ظاهر شد. Radist با همان اثر انگشت J A 4 T L S دوباره ظاهر شد. کل درخواستهای ربات یک و چهار دهم درصد افزایش یافت. که ما را به همان کیف بدون مراقب در اتاق چاپگر OpenAI در پنجم اکتبر باز میگرداند.
داخل کیف اتاق پرینتر چه بود؟
4:42 امنیت آن را باز کرد و کیف پول الفوزان را در کنار یک دستگاه ضبط سفارشی دوم پیدا کرد که آن را مصادره کردند. وقتی روز بعد کیف را برداشت، پانصد دلار پول نقد و ایرپادهای خود را دزدیده شده گزارش کرد، در حالی که هرگز به اشکال جاسوسی مفقود شده اشارهای نکرد. اگر ترجیح میدهید این را بخوانید تا اینکه من آن را بگویم، خلاصه هر روز صبح به صندوق پستی شما میرسد - رایگان در the daily diff dot dev، لینک زیر.
حکم چیست؟
5:02 بنابراین — حکم امروز: REVERT. من ساخت اشکال اتاق کنفرانس مخفی شما را با چسباندن M A C آدرس سختافزار آن در یک چتبات ابری برمیگردانم، و ادعای شما را مبنی بر اینکه هوش مصنوعی شما کنترل منبع را بدون اعتبار دادن به مهندسان Mononoke که دادههای مشتق شده را هشت سال پیش نوشتند، دوباره طراحی کرده است، برمیگردانم. هشت سال پیش نوشتند، برمیگردانم. مشترک شوید، زنگوله را بزنید، و در کامنتها به من بگویید که آیا شما آن را مهر کردهاید یا خیر. و این تفاوت برای امروز است.
5:22 من نیکو از Axrisi هستم. مسئولانه ادغام کنید.
منابع
- Saudi National Arrested for Installing Surreptitious Audio Recording Device at OpenAI (Press Release 26-1173)U.S. Department of Justice
- OpenAI engineer arrested in bugging of executive conference roomThe San Francisco Standard
- Who is the OpenAI engineer accused of hiding a recording device?The San Francisco Standard
- OpenAI Newsroom statement on office recording deviceOpenAI Newsroom (X)
- Redesigning source control at AnthropicAnthropic Engineering
- Anthropic's Scion is heavily inspired by MononokeRain (sunshowers.io)
- Eden Mononoke source control serverfacebook/sapling (GitHub)
- Yandex outage: data shows that instead of going dark, malicious bots went on the moveCloudflare Blog



