+− THE DAILY DIFFdev & AI news
NEEDS REVIEW

ගූගල්ගේ අභ්‍යවකාශ පරිගණකය සෑම විනාඩි 15කට වරක් නතර වන්නේ ඇයි

අභ්‍යවකාශය සෙල්සියස් අංශක 270ක් ශුන්‍යයට වඩා අඩුයි, එසේ නම් ගූගල්ගේ පළමු කක්ෂීය AI චන්ද්‍රිකාවට සෑම විනාඩි 15කට වරක්ම එහි චිප්ස් ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට සිදුවන්නේ ඇයි?

Want to see our stories first on Google? Add us to your preferred sources — it helps us grow.

අභ්‍යවකාශය සෙල්සියස් අංශක 270ක් ශුන්‍යයට වඩා අඩුයි, එසේ නම් ගූගල්ගේ පළමු කක්ෂීය AI චන්ද්‍රිකාවට සෑම විනාඩි 15කට වරක්ම එහි චිප්ස් ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට සිදුවන්නේ ඇයි? Project Suncatcher ඔක්තෝබර් 1 වන දින TPUs හතරක් දියත් කරයි, ගැටලුව රොකට්ටුව හෝ විකිරණ නොවේ. තවද විදුලිය නොමැති Oracle's New Mexico දත්ත මධ්‍යස්ථානය, එක්සත් රාජධානියේ එකම අයිෆෝන් දෙකක් විවිධ සංකේතාංකන සමඟ, සහ F-Droid 2.0. තීන්දුව: NEEDS REVIEW.

ලිඛිත සංස්කරණය කියවන්න (ඉංග්‍රීසි) ↗

මෙම වීඩියෝවෙන් ආවරණය වන දේ

  • ශීතල අභ්‍යවකාශය, අධි-තාප චිප්ස්?
  • ශීතල අභ්‍යවකාශය සිසිලනයට නරක ඇයි?
  • අභ්‍යවකාශ දත්ත මධ්‍යස්ථානයකට MVP ලෙස නම් කළේ කවුද?
  • ගූගල් කෙසේ හෝ දියත් කරන්නේ ඇයි?
  • විදුලිය නොමැති අඩවියක් සඳහා Oracle ගෙවන්නේ ඇයි?

ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු

අභ්‍යවකාශය අතිශයින් ශීතල වුවත් පරිගණක චිප සිසිල් කිරීම අපහසු වන්නේ ඇයි?

රික්තකයකට තාපය ගෙන යාමට කිසිවක් නොමැති බැවින්, තාපය පිටවිය හැක්කේ රේඩියේටරයකින් අධෝරක්ත ආලෝකය ලෙස පමණි. එය මන්දගාමී වේ. මෙම කථාංගයේ සඳහන් වන්නේ අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථානයේ රේඩියේටර් පැනල හයක් එක්ව කිලෝවොට් 70ක් පමණ තාපය මුදා හරින බවයි. Google හි වත්මන් TPU පොඩ් එක මෙගාවොට් දහයකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් භාවිතා කරයි, එය සිසිල් කිරීම සඳහා අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථාන එකසිය හතළිහක් පමණ ගත වනු ඇත, එබැවින් අනාගත චන්ද්‍රිකා දහස් ගණනක් චිප පමණක් රැගෙන යයි.

මෙම කොටස නරඹන්න 0:30 · www.nasa.gov · blog.google · blog.google

Google හි Project Suncatcher පරීක්ෂණ චන්ද්‍රිකාවට එහි චිප කොපමණ කාලයක් ක්‍රියාත්මක කළ හැකිද?

Ars Technica ට අනුව, The New York Times උපුටා දක්වමින්, චිප ක්‍රියා විරහිත වී රේඩියේටර් අල්ලා ගැනීමට බලා සිටීමට පෙර පරීක්ෂණ චන්ද්‍රිකාවට Gemini විනාඩි පහළොවක් පමණ ධාවනය කළ හැකිය. එය චිප හතරක් සහ දළ වශයෙන් කිලෝවොට් එකක හිරු එළිය රැගෙන යයි. මෙම කථාංගයේ සඳහන් වන්නේ චිප ප්‍රෝටෝන කදම්භයක විකිරණවලින් බේරී ඇති බවයි, එබැවින් තාපය සීමාව වේ. දියත් කිරීම ඔක්තෝබර් 1 දිනට නියමිතය.

මෙම කොටස නරඹන්න 3:46 · arstechnica.com · www.nytimes.com

සමාගමක් පෘථිවියේ නොව අභ්‍යවකාශයේ දත්ත මධ්‍යස්ථාන ගොඩනඟන්නේ ඇයි?

බලය ප්‍රධාන හේතුවයි. නිවැරදි කක්ෂයේ ඇති පුවරුවක් නිරන්තර හිරු එළියේ පවතින අතර බිම මෙන් අට ගුණයක් වැඩි බලයක් නිපදවන බව Google පවසයි. Google හි පත්‍රිකාව පවසන්නේ විසිතිස් ගණන් මැද භාගය වන විට දියත් කිරීමේ මිල කිලෝවකට ඩොලර් දෙසීයකට වඩා අඩුවනු ඇති බවත්, එම අවස්ථාවේදී රොකට්ටුවකට පෘථිවියේ දත්ත මධ්‍යස්ථානයක් විදුලිය සඳහා ගෙවන මුදලට ආසන්න මුදලක් වැය වන බවත්ය.

මෙම කොටස නරඹන්න 1:46 · blog.google · research.google

බලයක් නොතිබූ Oracle හි New Mexico දත්ත මධ්‍යස්ථානයට කුමක් සිදුවූයේද?

OpenAI සඳහා Oracle හි Project Jupiter පරිශ්‍රය අවසර ප්‍රමාදයන්ට සහ දේශීය විරෝධතාවලට මුහුණ දුන්නේය. Oracle පසුව සංවර්ධකයාට බලය පිළිබඳ force majeure දැනුම්දීමක් යැවීය. The Financial Times වාර්තා කළේ, බලය තිබුණත් නැතත්, Oracle තවමත් වසර තුනක් දක්වා දත්ත මධ්‍යස්ථාන ආයෝජකයන්ට ණය වී සිටින බවයි.

මෙම කොටස නරඹන්න 2:10 · www.ft.com

Google හි කක්ෂීය AI චන්ද්‍රිකාව අභ්‍යවකාශ දත්ත මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස ගණන් ගැනීමට සූදානම්ද?

The Daily Diff හි තීන්දුව වූයේ NEEDS REVIEW යන්නයි. සත්කාරකයා පරීක්ෂණ පියාසැරිය SHIP IT කරනු ඇත, නමුත් සෑම විනාඩි පහළොවකට වරක් නිදාගන්නා චිප හතරක් අත්හදා බැලීමක් වන අතර, කථාංගය දත්ත මධ්‍යස්ථාන සිරස්තලය සමාලෝචනය සඳහා ආපසු එවනු ඇත. විකිරණ හෝ රොකට්ටුවට වඩා තාපය සීමාව වන නිසා, භෞතික විද්‍යාව දැනට ජයග්‍රහණය කරන බව මෙම කථාංගයේ සඳහන් වේ.

මෙම කොටස නරඹන්න 4:21 · blog.google · arstechnica.com

පරිවර්තනය කරන ලද පිටපත

මුල් ඉංග්‍රීසි නිරූපණයෙන් පරිවර්තනය කරන ලදී. පවතින ශ්‍රව්‍ය සහ ශීර්ෂ පාඨ YouTube මගින් පාලනය වේ.

ශීතල අභ්‍යවකාශය, අධි-තාප චිප්ස්?

0:00 ඔබ හිතාවි පරිගණකයක් සිසිල් කිරීමට අභ්‍යවකාශය පරිපූර්ණ තැනක් කියලා. එය සෙල්සියස් අංශක දෙසිය හැත්තෑවක් ශුන්‍යයට වඩා අඩුයි. ගූගල් ඉංජිනේරුවන් පවසන්නේ සිසිලනය හරියටම ගැටලුව බවයි. මෙම වීඩියෝවෙන්, ප්‍රශ්න තුනක්. ශීතල අභ්‍යවකාශය සිසිලනයට මෙතරම් නරක ඇයි? ගූගල් කෙසේ හෝ දියත් කරන්නේ ඇයි? තවද ලන්ඩනයේ එකම අයිෆෝන් වලට විවිධ අගුළු ලැබෙන්නේ ඇයි? තවද ගූගල්ගේ පරීක්ෂණ චන්ද්‍රිකාව ගැන එක් අංකයක් ඇත, එයින් කියැවෙන්නේ

0:21 දිනන්නේ කවුද, භෞතික විද්‍යාවද ගූගල්ද කියා. ගූගල්ගේම බ්ලොග් සටහනේ එය සඳහන් කර නැත. මම එය අවසානයේදී කියන්නම්. අද සැප්තැම්බර් විසිපස්වන සිකුරාදා, මෙය The Daily Diff. සීතල ගැන තියෙන දේ මෙන්න.

ශීතල අභ්‍යවකාශය සිසිලනයට නරක ඇයි?

0:31 පෘථිවියේ, වාතය හෝ ජලය රත් වූ චිපයක් ස්පර්ශ කර තාපය ඉවත් කරයි. රික්තකයක, ස්පර්ශ කිරීමට කිසිවක් නැත. එබැවින් තාපයට පිටවීමක් ඇත්තේ එකකි. එය රේඩියේටරයකින් අධෝරක්ත ආලෝකය ලෙස දීප්තිමත් විය යුතුය. තවද දීප්තිය සෙමෙන් සිදුවේ. කාමර උෂ්ණත්වයේ පවතින පරිපූර්ණ රේඩියේටරයක් වර්ග මීටරයකට වොට් හාරසිය හැටක් පමණ මුදාහරිනවා. අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථානයේ රේඩියේටර් පැනල හයක් ඇත, එකක් ටෙනිස් පිට්ටනියක තරම් දිගයි.

0:54 ඒවා සියල්ලම එකට කිලෝවොට් හැත්තෑවක් පමණ මුදාහරිනවා. Hacker News මුලින්ම ඒකට ගියා. ගූගල්ගේ නිවේදනය යටතේ තුන්වන ඉහළම අදහස එක් පේළියකි. ඔවුන් තාප විසරණ ගැටළු විසඳන්නේ කෙසේද? තවත් අදහස් දක්වන්නෙක් වෙළඳ නාමකරණය ගැන සිරවී සිටියේය, මන්ද අභ්‍යවකාශ ව්‍යාපෘතියක් moonshot ලෙස හැඳින්වීම, උපුටා දැක්වීමක් ලෙස, ඉතා ව්‍යාකූලයි. දැන්, ගූගල්ගේ වත්මන් TPU පොඩ් එක ආසන්න වශයෙන් චිප්ස් නව දහසක් මත පදනම් වූ

1:16 මෙගාවොට් දහයක් පමණ වේ. අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථානයේ ආකාරයට සිසිල් කිරීමට ආසන්න වශයෙන් අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථාන සිය හතළිහක් ගනී. එය ගූගල්ගේ සටහනේ ඇති වචනයක් පැහැදිලි කරයි. සෑම අනාගත චන්ද්‍රිකාවක්ම චිප්ස් දුසිම් ගණනක් රැගෙන යයි. දහස් ගණනක් නොවේ. දුසිම් ගණනක්. මේ අතර, මිනිසුන්.

අභ්‍යවකාශ දත්ත මධ්‍යස්ථානයකට MVP ලෙස නම් කළේ කවුද?

1:29 සුන්දර් පිචයි එය TPUs සඳහා එක් කුඩා පියවරක් ලෙස නිවේදනය කළේය. ඊලෝන් මස්ක් රොකට් ඉමොජි දෙකක් සමඟ ඔහු උපුටා දැක්වූයේ එය සාධාරණ බැවිනි, එය ඔහුගේ රොකට්ටුව බැවින්. එය ඔක්තෝබර් පළමුවනදා පියාසර කරයි. චන්ද්‍රිකාව ශීතකරණයක් තරම් විශාල වන අතර, ගූගල් එය MVP ලෙස නම් කළේය. එක් වරක්, අවංක නිෂ්පාදන නාමයක්. එසේනම් ඇයි දියත් කරන්නේ?

ගූගල් කෙසේ හෝ දියත් කරන්නේ ඇයි?

1:47 මොකද තාපය ගැටලුවේ භාගයකි, බලය අනෙක් භාගයයි. නිවැරදි කක්ෂයේ පැනලයක් නිරන්තර හිරු එළියේ පවතින අතර, ගූගල් පවසන්නේ එය බිම වඩා අට ගුණයකින් වැඩි බලයක් නිපදවන බවයි. පසුගිය වසරේ පත්‍රිකා පවසන්නේ විසිතිස් ගණන් මැද භාගය වන විට කිලෝවකට ඩොලර් දෙසීයට වඩා අඩුවෙන් දියත් කිරීම් සිදුවන බවයි. එම මිලට, ගූගල් පවසන්නේ, රොකට්ටුවේ පිරිවැය පෘථිවියේ දත්ත මධ්‍යස්ථානයක් විදුලිය සඳහා ගෙවන දේට සමාන බවයි.

විදුලිය නොමැති අඩවියක් සඳහා Oracle ගෙවන්නේ ඇයි?

2:10 තවද පෘථිවියේ, බලය අවසර ගැටලුවක් බවට පත්ව ඇත. OpenAI සඳහා Oracle's New Mexico campus, Project Jupiter ලෙස හැඳින්වෙන, අවසර පත්‍ර ප්‍රමාදයන්ට සහ දේශීය විරෝධතාවලට ලක් විය. එබැවින් Oracle සංවර්ධකයාට බලය පිළිබඳව බලහත්කාරී දැනුම්දීමක් යැවීය. Financial Times පවසන්නේ එය තවමත් ආයෝජකයින්ට වසර තුනක් දක්වා ණය වී සිටින බවයි, විදුලිය තිබුණත් නැතත්. එක් Hacker News අදහස් දක්වන්නෙක් එය හොඳින්ම කීවේය. ළඟදීම ඔබේ දත්ත මධ්‍යස්ථානය අභ්‍යවකාශයට යැවීම දිස්ත්‍රික් සභාවෙන් අනුමත කර ගැනීමට වඩා ලාභදායී වනු ඇත. දැන්, ලන්ඩනයේ අයිෆෝන් දෙකක්.

2:34 ළඟදීම ඔබේ දත්ත මධ්‍යස්ථානය අභ්‍යවකාශයට යැවීම දිස්ත්‍රික් සභාවෙන් අනුමත කර ගැනීමට වඩා ලාභදායී වනු ඇත. දැන්, ලන්ඩනයේ අයිෆෝන් දෙකක්.

එකම අයිෆෝන් වලට විවිධ අගුළු ලැබෙන්නේ ඇයි?

2:37 එකම මාදිලිය, එකම iCloud, එකම බිල. එක් හිමිකරුවෙකුට උසස් දත්ත ආරක්ෂාව ඇත, එබැවින් Apple හට ඇගේ උපස්ථ හෝ ඡායාරූප කියවීමට නොහැකිය. අනෙකාට එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට පවා නොහැකිය. රහස්‍ය නියෝගයක් යටතේ Apple විසින් 2025 පෙබරවාරි මාසයේදී එක්සත් රාජධානියේ නව පරිශීලකයින් සඳහා මෙම විශේෂාංගය ඉවත් කරන ලදී. රහස්‍ය නියෝගයක් යටතේ Apple විසින් 2025 පෙබරවාරි මාසයේදී එක්සත් රාජධානියේ නව පරිශීලකයින් සඳහා මෙම විශේෂාංගය ඉවත් කරන ලදී. එය Technical Capability Notice ලෙස හැඳින්වේ, එය බ්‍රිතාන්‍ය භාෂාවෙන් කරුණාකර අපට ඇතුල් වීමට මාර්ගයක් සාදන්න යන්නයි. තවද නියෝගය සියලු දෙනා දන්නා රහසකි.

2:58 එය පවතින බව තහවුරු කිරීමට පවා Apple හට තහනම් කර ඇත, තවද පසුගිය සතියේ අධිකරණයෙන් තහනම ඉවත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. Lawyers for Liberty සහ Privacy International මෙම රහස්‍යභාවය විහිළුවක් ලෙස හැඳින්වූ අතර, එක් අයෙක් එය අධිරාජයාගේ අලුත් ඇඳුම් වලට සමාන කළේය. මේ අතර, බ්ලොග් අඩවියේ කතුවරයා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට පෙර ස්වදේශ කටයුතු ලේකම්වරයාට ලිවීය. පිළිතුරක් නැත. තවද අවසානයට එක් සෘජු නැවක්.

F-Droid 2.0 ඇත්තටම නිකුත් කළේ කුමක්ද?

3:16 F-Droid 2.0 නිකුත් වී ඇත, එය විවෘත මූලාශ්‍ර යෙදුම් ගබඩාවට මෙතෙක් ලැබී ඇති විශාලතම යාවත්කාලීනය වන අතර, ඉදිරි සති කිහිපය තුළ නිකුත් වනු ඇත. එක් අදහස් දක්වන්නෙක් දුටුවේ බාගත කිරීමේ පිටුව තවමත් පැරණි සංස්කරණය සපයන බවයි. එය Kotlin Compose වලින් ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇති අතර, යාවත්කාලීන දැන් පෙරනිමියෙන් පසුබිමේ ස්ථාපනය වේ. ස්ථාපනයන් අවසානයේ Play Store හි මෙන් දැනේ, ස්තූතියි, F-Droid ගේම වචන වලින්, EU හි ඩිජිටල් වෙළඳපල පනතේ පීඩනයට. තවද එම පිටුවම බැනරයකින් විවෘත වේ.

3:41 F-Droid තර්ජනයට ලක්ව ඇත. ගූගල් යෙදුම් ස්ථාපනය කරන ආකාරය වෙනස් කරයි. ඒකෙන් මම පොරොන්දු වුන අංකයට එනවා.

මම පොරොන්දු වූ අංකය: එය කොපමණ කාලයක් ක්‍රියාත්මක විය හැකිද?

3:47 ගූගල්ගේ පරීක්ෂණ චන්ද්‍රිකාවේ චිප්ස් හතරක් සහ කිලෝවොට් එකක හිරු එළියක් ඇත, දළ වශයෙන් කෙස් වියළනයක්. තවද Ars Technica ට අනුව, The New York Times උපුටා දක්වමින්, එය විනාඩි පහළොවක් පමණ Gemini ධාවනය කළ හැකිය. ඉන්පසු චිප්ස් ක්‍රියාවිරහිත වී රේඩියේටර් යථා තත්ත්වයට පත්වන තෙක් බලා සිටී. විකිරණ නොවේ, එය ප්‍රෝටෝන කදම්භයකින් ඔවුන් දිවි ගලවා ගත්තේය. රොකට්ටුව නොවේ, එය සෙලවෙන මේසයක් මත ඔවුන් දිවි ගලවා ගත්තේය. තාපය. එබැවින් දැනට භෞතික විද්‍යාව ජයග්‍රහණය කරයි.

4:09 ගූගල්ගේ පළමු අභ්‍යවකාශ දත්ත මධ්‍යස්ථානය මාරුවීම් වලින් ක්‍රියා කරයි, කෙටි නින්දක් සමඟ. ඔබට මෙය මා කියනවට වඩා කියවීමට අවශ්‍ය නම්, සෑම උදෑසනකම ඔබගේ එන ලිපි වෙත diff පැමිණේ, thedailydiff.dev හි නොමිලේ, පහත සබැඳිය.

තීන්දුව: මම එය නිකුත් කරනවාද?

4:21 ඉතින්, ගූගල්ගේ අභ්‍යවකාශ දත්ත මධ්‍යස්ථානය පිළිබඳ අද තීන්දුව. NEEDS REVIEW. මම හෙට පරීක්ෂණ පියාසැරිය නිකුත් කරනවා. නමුත් සෑම විනාඩි පහළොවකට වරක් නිදාගන්නා චිප්ස් හතරක් අත්හදා බැලීමකි, දත්ත මධ්‍යස්ථානයක් නොවේ, තවද මම එම සිරස්තලය සමාලෝචනය සඳහා ආපසු යවන්නෙමි. ඒ අද දවසේ diff එක. මම Axrisi වෙතින් Niko. වගකීමෙන් ඒකාබද්ධ කරන්න.

මූලාශ්‍ර

  1. Google — Behind Project Suncatcherblog.google
  2. Ars Technica — Suncatcher test launches October 1arstechnica.com
  3. The New York Timeswww.nytimes.com
  4. Google Research — the 2025 Suncatcher paperresearch.google
  5. NASA — ISS thermal control (70 kW)www.nasa.gov
  6. Google — Ironwood TPU (9,216 chips, ~10 MW)blog.google
  7. Sundar Pichai on Xx.com
  8. Hacker News (196 pts)news.ycombinator.com
  9. Financial Times — Oracle on the hook to pay data centre investorswww.ft.com
  10. macanorak — Two-tier encryption in the UKmacanorak.com
  11. Hacker News (468 pts)news.ycombinator.com
  12. F-Droid 2.0f-droid.org
  13. Hacker News (1,280 pts)news.ycombinator.com

Niko from Axrisi

Nikoloz Turazashvili · Vexrail · Axrisi

LinkedIn · dev.to · GitHub · X · Substack

අදාළ වීඩියෝ

daily · si · 2026 බිනර 19

Android 17, Pixels සඳහා පමණක් නව API එව්වේය. මෙහි වෙනස (diff) මෙන්න.

Android 17 QPR1 සැප්තැම්බර් 15 දින නව API 84ක් එක් කළ අතර — ඉදිරි මාස තුන සඳහා Pixels වලට පමණක් ඒවා යැවිය හැක. GrapheneOS පවසන්නේ මෙය Honeycomb (2011) සිට AOSP වෙත මූලාශ්‍ර පහත දැමීමකින් තොරව සංවර්ධක

5:09 ↗
daily · si · 2026 වප් 1

Gemini 4 Argon යනු Google හි හොඳම මාදිලියයි. ඔබට එය තවම භාවිතා කළ නොහැක.

Google විසින් Gemini 4 Argon, එහි නව මාදිලිය, නිවේදනය කළ අතර විශ්වාසනීය සයිබර් ආරක්ෂකයින්ට පමණක් එය භාවිතා කළ හැකිය. Google හිම 19-පේළි මිණුම් සටහන, ස්වාධීන ශ්‍රේණිගත කිරීම් සහ සංවර්ධකයින්ට එය ලබා ගත

4:53 ↗
daily · si · 2026 ඉල් 16

ගූගල් ව්‍යාපෘතියේ බිංදුවේ ස්ථාවර හෙළිදරව් කිරීමේ ඔරලෝසුව සහ පැච් පරතරය

ව්‍යාපෘති බිංදුව දැන් සාමාන්‍ය තාක්ෂණික හෙළිදරව් කිරීම් ස්ථාවර වාර්තා-දිනය ඔරලෝසුවකට සම්බන්ධ කරයි. වත්මන් සම්පූර්ණ 90, සමහර මුල්-පැච් විස්තර වැඩි කාලයක් පුද්ගලිකව තබා ගත හැකි අතර, නියමිත දිනට සිදු කරන

5:07 ↗
daily · si · 2026 ඉල් 11

AlphaProof Code සහ Signal: යන්ත්‍ර-කේත ආරක්ෂක සාධනයන් සහ විශ්වාසදායී උපකල්පන පරීක්ෂා කරන ලදී

Google DeepMind විසින් සම්පාදනය කරන ලද libsignal විධාන රේඛා හානස් එකක් සඳහා තෝරාගත් ආරක්ෂක ගුණාංගවල යන්ත්‍රයෙන් පරීක්ෂා කරන ලද සාධනයන් වාර්තා කරයි. Lean සාධනය පරීක්ෂා කරන අතර, මිනිසුන් පිරිවිතර සහ එහි

5:10 ↗