+− THE DAILY DIFFdev & AI news
SHIP IT

Java4Shell (CVE-2026-114938): 65-символьний рядок та декодер Base64 від OpenJDK

Calif повідомляє, що 65-символьний рядок Base64 (64 літери «А» та знак рівності) змушує декодер Base64 AVX-512 OpenJDK на x86-64 записувати 62 байти за межі 50-байтового масиву, перш ніж Java відхилить введення з винятком.

Want to see our stories first on Google? Add us to your preferred sources — it helps us grow.

Calif повідомляє, що 65-символьний рядок Base64 (64 літери «А» та знак рівності) змушує декодер Base64 AVX-512 OpenJDK на x86-64 записувати 62 байти за межі 50-байтового масиву, перш ніж Java відхилить введення з винятком. OpenJDK та Oracle опублікували виправлення 17 листопада (CVSS 3.1 8.1; Calif оцінює його в 9.2 за CVSS 4.0). Calif заявляє, що вони перетворили перезапис на виконання коду в одинадцяти продуктах і приховують рецепти. CISA закликала до виправлення; CVE не було в її списку відомих експлуатованих вразливостей під час перевірки 18 листопада.

Читати письмову версію (англійською) ↗

Що охоплює це відео

  • Помилка міститься в написаній вручну асемблерній процедурі x86-64, яку компілятор C2 HotSpot замінює для декодування Base64; для 65-символьного введення Java виділяє 50-байтовий масив, а процедура записує повний 64-байтовий блок, починаючи зі зміщення 48, тому 62 байти виходять за межі. Опис Calif, відтворений тут як їхній; ми нічого не запускали.
  • Арифметика довжини зменшується до мінус одиниці для доповненого хвоста, інструкція маски трактує це як всі одиниці, і Java генерує IllegalArgumentException лише після того, як відбувся запис.
  • Обсяг: OpenJDK 17.0.6 і новіші (матриця OpenJDK позначає 17, 21, 25 і 27), на процесорах x86-64 з AVX-512 VBMI (Intel Ice Lake і пізніші, AMD Zen 4 і пізніші). ARM64 не зачеплено. Стандартні Java 8 і 11 не стосуються цього CVE; Oracle також вказує свою збірку продуктивності Java 8.
  • Calif заявляє, що досягла виконання коду в одинадцяти продуктах у стандартних налаштуваннях (Keycloak, Jira, Confluence, Artifactory, Jenkins і PingFederate без входу в систему; Kafka, Solr, Elasticsearch, Gerrit і Spinnaker після входу). Це власні тести Calif; рецепти продуктів приховано, і Calif заявляє, що немає універсального експлойту.
  • Підтверджено постачальниками: OpenJDK та Oracle вказують CVE-2026-114938 (CVSS 3.1 8.1); Oracle JDK 17.0.21.1 було випущено 17 листопада; Corretto має виправлені збірки; Temurin випускає їх після завершення тестування; Red Hat прискорює виправлення. Публічна гілка безпеки OpenJDK за листопад містить чотирирядкову зміну під назвою «Покращення оптимізації Base64».
  • Зменшення ризиків: оновіть до виправленої збірки або запустіть JVM з -XX:-UseBASE64Intrinsics на будь-якому чіпі (-XX:UseAVX=2 працює лише на x86-64 і запобігає запуску JVM ARM). У Linux перевірка Calif друкує чотири прапори ЦП; усі чотири (avx512f, avx512bw, avx512vbmi, bmi2) повинні бути присутніми, щоб машина була в обсязі. Перебудуйте образи контейнерів.
  • CISA закликала до негайного виправлення 17 листопада; CVE не було в її каталозі відомих експлуатованих вразливостей (версія 2026.11.17) під час перевірки 18 листопада. Фірма безпеки Hadrian заявляє, що вона спричинила збій перевірок входу та досягла виконання коду в лабораторії; це її власна заява. Вердикт: SHIP IT.
  • Візуальні кредити: уривки та короткий запис calif.io/java4shell належать Calif.io; портрет Джеймса Гослінга, творця Java, на ескізі Пітера Кемпбелла, CC BY-SA 4.0 через Wikimedia Commons, обрізаний та адаптований The Daily Diff, він не був автором, не схвалював і не реагував на це дослідження; двосекундна беззвучна цитата з фільму «Голий пістолет» (1988) через GIPHY, власники фільму зберігають свої права.

Запитання та відповіді

Що таке Java4Shell, і чому помилка Java надходить запізно?

Java4Shell – це CVE-2026-114938, помилка в процедурі декодера Base64 x86-64 OpenJDK. Calif повідомляє, що 65-символьне введення змушує його записувати 64 байти в 50-байтовий масив, тому 62 байти потрапляють за межі. Потім Java генерує IllegalArgumentException, але запис уже відбувся, тому сусідні об'єкти можуть бути пошкоджені.

Дивіться цю частину 0:26 · Calif.io (Quang Luong) · OpenJDK

Які версії Java, процесори та сервери зачеплені CVE-2026-114938?

Консультація OpenJDK позначає збірки Java 17, 21, 25 та 27. Calif та Red Hat стверджують, що вразливість вимагає процесора x86-64 з AVX-512 VBMI, такого як Intel Ice Lake або новіший, та AMD Zen 4 або новіший. ARM64 не зачеплено, і стандартні Java 8 та 11 не стосуються цього CVE. Компілятор також повинен був розігріти декодер.

Дивіться цю частину 3:29 · Calif.io (Quang Luong) · OpenJDK · Red Hat

Що підтверджено щодо Java4Shell, а що є лише заявою Calif?

OpenJDK та Oracle підтверджують CVE з CVSS 3.1 8.1, Oracle JDK 17.0.21.1 було випущено 17 листопада, а CISA закликала до виправлення. Результати Calif – це її власні тести: виконання коду в одинадцяти продуктах, оцінка 9.2 за CVSS 4.0 та зусилля ШІ близько трьох годин. Calif приховує рецепти продуктів, і CVE не було в списку відомих експлуатованих вразливостей CISA під час перевірки.

Дивіться цю частину 3:01 · Calif.io (Quang Luong) · OpenJDK · CISA

Як перевірити свої сервери та зменшити ризики Java4Shell сьогодні?

Оновіть до виправленої збірки від вашого постачальника. До того часу запустіть JVM з -XX:-UseBASE64Intrinsics, що працює на кожному чіпі, за даними Calif та Adoptium. У Linux рядок grep Calif друкує чотири прапори ЦП: avx512f, avx512bw, avx512vbmi та bmi2; всі чотири повинні бути присутніми, щоб машина була в обсязі. Перебудуйте образи контейнерів, оскільки Java всередині старого образу залишається старою.

Дивіться цю частину 4:00 · Calif.io (Quang Luong) · Adoptium · Red Hat

Який був вердикт щодо Java4Shell?

Вердикт The Daily Diff був SHIP IT. Відправте патч, тому що він невеликий, публічний і вже створений основними постачальниками, а один стартовий прапор працює скрізь. Заяви Calif про виконання коду залишаються заявами Calif, доки хтось інший їх не покаже, тому оновлюйтесь без паніки.

Дивіться цю частину 4:43 · Calif.io (Quang Luong) · OpenJDK · Oracle

Перекладена стенограма

Перекладено з оригінальної англійської розповіді. Доступне аудіо та субтитри контролюються YouTube.

Чи може мова з безпечною пам'яттю дійсно записувати за межі?

0:00 Java – це мова з безпечною пам’яттю. Шістдесят чотири літери «А» та знак рівності щойно змусили її записати шістдесят два байти за кінець масиву. У цьому відео, як мова з безпечною пам’яттю це робить? Чому повідомлення про помилку надходить запізно? І що ви зміните на своїх серверах сьогодні? Також, який із ваших серверів взагалі може запускати пошкоджений код? Один рядок оболонки відповідає на більшість із цих питань, і я покажу вам це до оголошення вердикту.

0:22 Сьогодні середа, вісімнадцяте листопада, і це The Daily Diff.

Що таке Java4Shell?

0:26 Java4Shell – це прізвисько для помилки в OpenJDK, середовищі виконання Java з відкритим вихідним кодом, з якого походять збірки Corretto, Temurin та Oracle. Calif, дослідницька група з безпеки, знайшла її в коді, який декодує Base шістдесят чотири, текстовий формат, що стоїть за логінами та завантаженнями файлів. OpenJDK та Oracle опублікували виправлення у вівторок. Ось коротка відповідь. Java безпечна для пам'яті, але середовище виконання під нею має C, C++ та написаний вручну асемблер, і ця частина не є.

0:53 Щойно програма декодує Base64 досить часто, компілятор вставляє асемблерну процедуру, і ця помилково рахує доповнений кінець. Їй потрібен чіп Intel або AMD з AVX512, і один прапорець запуску вимикає її.

Хто її знайшов і як швидко?

1:06 Куанг Луонг з Calif наказав кодовому агенту Codex перевірити компілятор, криптографічні та загальні бібліотеки. Більшість того, що повернулося, було сміттям, каже він, потім він позначив Base64 декодер. Calif каже, що на пошук знадобилася одна година, і ще дві на створення експлойту, за менш ніж двісті доларів токенів. Та сама команда, що й PHP2Shell, про яку я розповідав минулого місяця.

Як 64 літери А переповнюють 50-байтовий масив?

1:27 Base64 пакує три байти в чотири символи, тому шістдесят чотири 'A' декодуються в сорок вісім байтів. Додайте знак рівності для заповнення, і Java резервує п'ятдесят байтів для відповіді. Асемблер завершує цей хвіст одним 64-байтовим збереженням та маскою, яка вказує, які байти зберегти. Тут математика довжини досягає нуля, заповнення займає ще один, і довжина стає мінус один. Маска зчитує це як величезне число, тому кожен біт залишається увімкненим.

1:53 Збереження починається біля кінця масиву та записує повні шістдесят чотири байти. Шістдесят два з них потрапляють за межі, на будь-який об'єкт, який розподільник розмістив поруч. Потім декодер помічає, що вхідні дані мають неправильний формат, і генерує виняток.

Чому повідомлення про помилку надходить запізно?

2:06 Виняток є правильним. Він також запізнілий. Запис вже відбувся, тому Java ввічливо відхиляє запит, поки пошкодження залишається в купі.

Як переповнення перетворюється на виконання коду?

2:14 Переповнення має переважно фіксований шаблон, тому Calif націлює його на поле довжини сусіднього масиву. Більша довжина дозволяє цьому масиву приймати байти, які обирає зловмисник. Повторіть це з другим масивом, який копіюється у відповідь, і пам'ять купи повертається. Calif називає це стилем Heartbleed. Звідти Calif заявляє, що досягла виконання коду в одинадцяти популярних продуктах Java. Шість, включаючи Keycloak, Jira та Jenkins, не потребували входу. Ще п'ять, включаючи Kafka та Elasticsearch, потребували.

2:42 Це власні тести Calif, у стандартних налаштуваннях. Вони приховують рецепти, поки люди не виправлять. Calif відверто говорить про обмеження. Немає універсального експлойту. Кожен продукт потребує власного рецепту, час чутливий до мережевих коливань, і їхнє рішення для коливань полягало в оренді сервера в тому ж хмарному регіоні, що й ціль. Фізика плюс гроші.

Що підтверджено, а що є лише заявою Calif?

3:01 За межами Calif, ось що підтверджено. OpenJDK та Oracle оцінюють помилку в 8.1, де Calif каже 9.2 за новішою шкалою. Чотирирядкова зміна в публічній листопадовій гілці безпеки має назву "Покращення оптимізації Base64". оптимізації Base64. У цій назві немає нічого про безпеку. Cisa закликала до виправлення, і коли я перевірив, помилки не було в її списку відомих експлуатованих вразливостей. Фірма з безпеки Hadrian заявляє, що вона спричинила збій перевірок входу в лабораторії,

3:27 і запустила код у лабораторній службі.

Який із ваших серверів може запускати пошкоджений код?

3:29 Тепер ваші сервери. Чотири речі повинні збігтися. Чіп з AVX-512 VBMI, тобто Intel від Ice Lake або новіший, або AMD від Zen 4 або новіший. Машини ARM, такі як Graviton, виключені. Java 17 або новіша, а також збірка Oracle Java 8 для продуктивності також враховується. Декодер, який компілятор розігрів. І вхідні дані, до яких зловмисник може дістатися.

3:49 Ось перевірка, яку я обіцяв. Цей рядок друкує чотири прапори CPU, і машина потребує всіх чотирьох, перш ніж процедура може там працювати. Якщо одного бракує, ви не входите в область дії цієї помилки, хоча вам все одно слід оновитися.

Що ви зміните сьогодні?

4:00 Виправлення – це нова збірка для кожної лінії Java. Oracle випустила одну у вівторок, Corretto має свої збірки, а Temurin розгортається. Доки ви не оновите, запустіть Java з мінус XX двокрапка мінус Use Base шістдесят чотири Intrinsics, що працює на кожному чіпі. Інший прапорець, Use AVX дорівнює двом, забороняє машинам ARM запускатися. Перебудуйте образи контейнерів також. І якщо ви радше прочитаєте це, ніж почуєте від мене, різниця приходить у вашу поштову скриньку щоранку, безкоштовно на thedailydiff.dev, посилання нижче.

4:29 Урок Calif – це видаляти речі. Швидкий декодер допомагає програмам, які декодують величезні обсяги Base64, і всі інші також його несли. Вони називають очищення "vibe-uncoding", справжній вислів на реальній сторінці безпеки. Отже, сьогоднішній вердикт – SHIP IT.

Який вердикт щодо Java4Shell?

4:45 Я б відправив патч, тому що він невеликий, публічний і вже створений основними постачальниками, і один прапорець працює скрізь. Заяви Calif про виконання коду залишаються заявами Calif, доки хтось інший їх не покаже, тому не панікуйте, просто оновіться. Підпишіться, натисніть дзвіночок і скажіть мені в коментарях, чи ви б поставили інший штамп. І це все про "The Daily Diff" на сьогодні. Я Ніко з Axrisi. Зливайте відповідально.

Джерела

  1. Java4Shell: Write once, RCE everywhereCalif.io (Quang Luong)
  2. OpenJDK Vulnerability Advisory: 2026/11/17OpenJDK
  3. Oracle Critical Security Patch Update Advisory - November 2026Oracle
  4. Merge CSPU26_11 into master (PR 33936)OpenJDK / GitHub
  5. Critical Java Vulnerability Requires Immediate PatchingCISA
  6. Known Exploited Vulnerabilities catalog (checked November 18, 2026)CISA
  7. RHSB-2026-018: java4shellRed Hat
  8. Eclipse Temurin guidance for CVE-2026-114938Adoptium
  9. Corretto 25.0.5.1.2 changelogAmazon Corretto
  10. CVE-2026-114938Amazon Linux Security Center
  11. JDK 17.0.21.1 Release NotesOracle
  12. Java4Shell (CVE-2026-114938): pre-auth memory corruption in OpenJDKHadrian
  13. Java4Shell: RCE in OpenJDK when processing Base64Hacker News

Niko from Axrisi

Nikoloz Turazashvili · Vexrail · Axrisi

LinkedIn · dev.to · GitHub · X · Substack

Пов'язані відео

daily · uk · 22 жовт. 2026 р.

PHP2Shell: дві критичні вразливості PHP, витік ембарго та що насправді відомо про експлуатацію

PHP випустила екстрені виправлення для двох критичних вразливостей віддаленого виконання коду, CVE-2026-109618 та CVE-2026-109619, які отримали назву PHP2Shell. Реліз відбувся 21 жовтня 2026 року. У в

5:50 ↗
daily · uk · 2 лист. 2026 р.

Звіт Jepsen про ParticleDB, флешка Lenovo з відбитком пальця, HackerTube Карпатого та помилка TCP у Linux CVE-2026-98432: чотири історії розробників в одному Daily Diff

Чотири історії розробників, кожна з яких приписується своєму джерелу. Аналіз бази даних ParticleDB від Jepsen виявив 96 проблем, включаючи втрачені зафіксовані записи в режимі транзакцій за замовчуван

6:17 ↗
under-the-hood · uk · 12 жовт. 2026 р.

Файли моделі Hugging Face можуть запускати прихований код

Шкідливі пакети моделей можуть виконувати код під час небезпечного завантаження. Три задокументовані приклади пояснюють реверсивні оболонки Pickle, поведінку сканера пошкоджених файлів та продемонстро

3:33 ↗
daily · uk · 17 лист. 2026 р.

Windows 11 може реєструвати, які агенти кодування ви запускаєте: що виявив один дослідник

Дослідник безпеки Сюшенг Лі повідомляє, що одна збірка Windows 11 щодня зберігає флаг "так-чи-ні" для агентів кодування, таких як Codex, Claude Code і Copilot, і ставить його в чергу як необов'язкові

4:55 ↗