Pse kompjuteri hapësinor i Google ndalon çdo 15 minuta

Çfarë mbulon kjo video

• Hapësirë ngrirëse, çipa mbinxehës?
• Pse hapësira ngrirëse është e keqe në ftohje?
• Kush e quajti një qendër të dhënash hapësinore MVP?
• Pse Google po lëshon gjithsesi?
• Pse Oracle po paguan për një faqe pa energji?

Transkript i përkthyer

Përkthyer nga tregimi origjinal në anglisht. Audio dhe titrat e disponueshme kontrollohen nga YouTube.

Hapësirë ngrirëse, çipa mbinxehës?

0:00 Ju mendoni se hapësira është vendi perfekt për të ftohur një kompjuter. Është dyqind e shtatëdhjetë gradë nën zero. Inxhinierët e Google thonë se ftohja është pikërisht problemi. Në këtë video, tre pyetje. Pse hapësira ngrirëse është aq e keqe në ftohje? Pse Google po lëshon gjithsesi? Dhe pse iPhone-t identikë në Londër marrin kyçe të ndryshme? Dhe ka një numër rreth satelitit testues të Google që tregon se kush po

0:21 fiton, fizika apo Google. Postimi i vetë Google e lë jashtë. Do të shkoj tek ajo në fund. Është e premte, njëzet e pesë shtator, dhe ky është The Daily Diff. Ja çfarë është me të ftohtin.

Pse hapësira ngrirëse është e keqe në ftohje?

0:31 Në Tokë, ajri ose uji prek një çip të nxehtë dhe largon nxehtësinë. Në vakum, nuk ka asgjë për të prekur. Pra, nxehtësia ka saktësisht një dalje. Duhet të largohet si dritë infra të kuqe, nga një radiator. Dhe ndriçimi është i ngadalshëm. Një radiator perfekt në temperaturë dhome lëshon rreth katërqind e gjashtëdhjetë vat për metër katror. Stacioni hapësinor ka gjashtë panele radiatori, secili pothuajse sa një fushë tenisi.

0:54 Të gjitha bashkë shkarkojnë rreth shtatëdhjetë kilovat. Hacker News arriti i pari. Komenti i tretë më i lartë nën njoftimin e Google është një rresht. Si po i zgjidhin problemet e shpërndarjes së nxehtësisë? Një komentues tjetër ishte i bllokuar në markë, sepse ta quash një projekt hapësinor një moonshot është, citoj, shumë konfuzuese. Tani, podi aktual i TPU-ve të Google është rreth nëntë mijë çipa në afërsisht

1:16 dhjetë megavat. Ftohja e kësaj mënyre të stacionit hapësinor kërkon rreth njëqind e dyzet stacione hapësinore. Gjë që shpjegon një fjalë në postimin e Google. Çdo satelit i ardhshëm mbart dhjetëra çipa. Jo mijëra. Dhjetëra. Ndërkohë, njerëzit.

Kush e quajti një qendër të dhënash hapësinore MVP?

1:29 Sundar Pichai e njoftoi si një hap të vogël për TPU-të. Elon Musk e citoi atë me dy emoji rakete, gjë që është e drejtë, sepse është raketa e tij. Ajo fluturon më 1 tetor. Sateliti është në madhësinë e një frigoriferi, dhe Google e quajti MVP. Për një herë, një emër produkti i ndershëm. Atëherë, pse të lëshohet fare?

Pse Google po lëshon gjithsesi?

1:47 Sepse nxehtësia është gjysma e problemit, dhe energjia është gjysma tjetër. Në orbitën e duhur një panel qëndron në dritë dielli pothuajse konstante, dhe Google thotë se prodhon deri në tetë herë më shumë energji se në tokë. Lëshimet e dokumenteve të vitit të kaluar parashikojnë rënie nën dyqind dollarë për kilogram deri në mesin e viteve 2030. Me atë çmim, Google thotë, raketa kushton rreth sa një qendër të dhënash në Tokë paguan për energjinë elektrike.

Pse Oracle po paguan për një faqe pa energji?

2:10 Dhe në Tokë, energjia është bërë një problem lejeje. Kampusi i Oracle në New Mexico për OpenAI, i quajtur Projekti Jupiter, haste vonesa në leje dhe kundërshtim lokal. Kështu Oracle i dërgoi zhvilluesit një njoftim për force majeure lidhur me energjinë. Financial Times thotë se ende u detyrohet investitorëve deri në tre vjet, me energji apo jo. Një komentues i Hacker News e tha më së miri. Së shpejti do të jetë më lirë të dërgoni qendrën tuaj të të dhënave në hapësirë sesa ta kaloni atë nëpër

2:34 bordin e qarkut. Tani, dy iPhone në Londër.

Pse iPhone-t identikë kanë kyçe të ndryshme?

2:37 I njëjti model, i njëjti iCloud, e njëjta faturë. Një pronar ka Mbrojtje të Avancuar të të Dhënave, kështu që Apple nuk mund të lexojë kopjet rezervë apo fotot e saj. Tjetri nuk mund ta ndezë as. Apple tërhoqi funksionalitetin për përdoruesit e rinj në MB në shkurt 2025, pas një urdhri sekret sipas Aktit të Fuqive Hetimore. Quhet Njoftim për Aftësi Teknike, që në britanisht do të thotë 'ju lutemi na ndërtoni një rrugë hyrjeje'. Dhe urdhri është një sekret që të gjithë e dinë.

2:58 Apple është i detyruar të mos konfirmojë as ekzistencën e tij, dhe javën e kaluar i kërkoi tribunalit të heqë ndalimin. Avokatët për Lirinë dhe Privatësinë Ndërkombëtare e quajtën sekretin farsë, dhe njëri e krahasoi me rrobat e reja të perandorit. Ndërkohë, autori i blogut i shkroi Sekretarit të Brendshëm para publikimit. Pa përgjigje. Dhe një SHIP IT e drejtpërdrejtë për të mbyllur.

Çfarë lëshoi F-Droid 2.0 në të vërtetë?

3:16 F-Droid 2.0 ka dalë, përditësimi më i madh që ka pasur dyqani i aplikacioneve me burim të hapur ndodhi ndonjëherë, duke u shpërndarë gjatë javëve të ardhshme. Një komentues vuri re se faqja e shkarkimit ende shërben versionin e vjetër. Është rindërtuar në Kotlin Compose, dhe përditësimet tani instalohen në sfond nga parazgjedhja. Instalimet më në fund ndihen si ato të Play Store-it, falë, sipas fjalëve të F-Droid-it, presionit nga Akti i Tregjeve Digjitale i BE-së. Dhe e njëjta faqe hapet me një baner.

3:41 F-Droid është nën kërcënim. Google po ndryshon mënyrën si instaloni aplikacione. Gjë që më sjell te numri që premtova.

Numri që premtova: sa gjatë mund të funksionojë?

3:47 Sateliti testues i Google ka katër çipa dhe rreth një kilovat dritë dielli, afërsisht sa një tharëse flokësh. Dhe sipas Ars Technica, duke cituar The New York Times, mund të funksionojë Gemini për rreth pesëmbëdhjetë minuta. Pastaj çipat fiken dhe presin që radiatorët të arrijnë. Jo rrezatimi, të cilin e mbijetuan në një rreze protonesh. Jo raketa, të cilën e mbijetuan në një tavolinë dridhjeje. Nxehtësia. Pra tani, fizika po fiton.

4:09 Qendra e parë e të dhënave hapësinore e Google funksionon me turne, me gjumë të shkurtër. Nëse preferoni ta lexoni këtë në vend që të dëgjoni të ma them, ndryshimi arrin në kutinë tuaj hyrëse çdo mëngjes, falas në thedailytdiff.dev, linku më poshtë.

Vendimi: a do ta SHIP IT?

4:21 Pra, verdikti i sotëm për qendrën e të dhënave hapësinore të Google. NEEDS REVIEW. Do ta SHIP IT fluturimin testues nesër. Por katër çipa që flenë çdo pesëmbëdhjetë minuta janë një eksperiment, jo një qendër të dhënash, dhe do ta ktheja atë titull për rishikim. Dhe ky është the diff për sot. Unë jam Niko nga Axrisi. Bëni bashkim me përgjegjësi.

Burimet

1. Google — Behind Project Suncatcherblog.google
2. Ars Technica — Suncatcher test launches October 1arstechnica.com
3. The New York Timeswww.nytimes.com
4. Google Research — the 2025 Suncatcher paperresearch.google
5. NASA — ISS thermal control (70 kW)www.nasa.gov
6. Google — Ironwood TPU (9,216 chips, ~10 MW)blog.google
7. Sundar Pichai on Xx.com
8. Hacker News (196 pts)news.ycombinator.com
9. Financial Times — Oracle on the hook to pay data centre investorswww.ft.com
10. macanorak — Two-tier encryption in the UKmacanorak.com
11. Hacker News (468 pts)news.ycombinator.com
12. F-Droid 2.0f-droid.org
13. Hacker News (1,280 pts)news.ycombinator.com