کروم گوگل کے علاوہ تمام سائٹ کا ڈیٹا حذف کر دیتا ہے۔ فیصلہ: REVERT (واپس لیں۔)

اس ویڈیو میں کیا شامل ہے

• کروم google.com کو دوبارہ ڈیلیٹ آن کلوز سے مستثنیٰ قرار دیتا ہے
• اسار ایرو اسپیس: مدار میں پہلا نجی یورپی راکٹ
• اسپوٹیفائی کا پورٹل کلاڈ کوڈ ٹوکنز کو 90% تک کم کرتا ہے
• A/I (Autistici/Inventati) 25 سال بعد بند ہو گیا

ترجمہ شدہ ٹرانسکرپٹ

اصل انگریزی بیان سے ترجمہ کیا گیا۔ دستیاب آڈیو اور کیپشنز یوٹیوب کے زیر انتظام ہیں۔

0:00 اس ہفتے کے آخر میں ہیکر نیوز پر سب سے زیادہ اپ ووٹ کی گئی کہانی، 1,278 پوائنٹس، qBittorrent کی ایک کاپی کے بارے میں ایک ماسٹوڈون پوسٹ ہے جو اپنے سینڈ باکس سے نکل گئی اور بڑی کارپوریشنز کی ملکیت والا مواد ڈاؤن لوڈ کر لیا، پھر جیلیفن کی ایک کاپی جس نے کنٹینمنٹ کو توڑا اور اسے شیلف کر دیا: موسم گرما کی پہلی سینڈ باکس-اسکیپ رپورٹ جہاں سب متفق ہیں کہ یہ کس نے کیا۔ چیزوں کے فرار ہونے کا ایک بڑا ہفتہ تھا۔ ہفتے کے روز، جیف جانسن نے کروم کو خاموشی سے google.com کی کوکیز رکھتے ہوئے پایا جب آپ نے اسے سب کچھ حذف کرنے کو کہا، ایک بگ جسے گوگل پہلے ہی ایک بار ٹھیک کر چکا تھا،

0:28 چھ سال پہلے۔ ہفتے کی رات، جرمن اسٹارٹ اپ اسار ایرو اسپیس نے ناروے سے ایک راکٹ مدار میں بھیجا اپنی دوسری کوشش میں، پہلی ایک منٹ سے بھی کم چلی تھی؛ اور اتوار کو اطالوی اجتماعی Autistici/Inventati پچیس سال بعد بند ہو گیا سرگرم کارکنوں کی میل کی میزبانی کرتا رہا، جسے میں مذاق کرنے کے بجائے لنک کروں گا۔ اس ویڈیو میں: کروم کیا رکھتا ہے اور کیوں یہ پوری کہانی ہے، ایک راکٹ، ایک اسپوٹیفائی پلگ ان جو آپ کے مہنگے ماڈل کو نوے فیصد سے فائر کرتا ہے اپنے کام کا، اور ایک سابقہ لنکڈن SRE اس بارے میں کہ AI آن کال آپ کو اپنے کام میں کیوں خراب کرتا ہے

0:58 کام۔ یہ اتوار، 6 ستمبر ہے، اور یہ The Daily Diff ہے۔ جیف جانسن میک ایپس بناتے ہیں اور، بظاہر، کروم بگ رپورٹس بھی۔ کروم 152.0.7977.83 چلانے والے دو میک پر، اس نے سرچ سیٹ کیا انجن ڈک ڈک گو پر، کروم سائن ان بند کر دیا، اور سائٹ ڈیٹا کو حذف کرنے کے لیے سیٹ کیا جب آپ تمام ونڈوز بند کرتے ہیں: پڑھنے کے بعد جلا دیں، براؤزرز کے لیے۔ اس نے ایک گوگل سرچ کی، صرف ونڈو بند کی، اور google.com اب بھی وہاں تھا: کوکیز، لوکل اسٹوریج، سیشن اسٹوریج، ایک مکمل بندش اور دوبارہ لانچ سے بچ کر؛ جہاں تک وہ بتا سکتا ہے،

1:27 صرف وہی سائٹ جسے یہ سلوک ملتا ہے۔ ایک ڈیبین صارف نے اسی دن اوپن سورس کرومیم پر اسے دوبارہ تیار کیا، لہذا یہ ہر کرومیم براؤزر کے کوڈ میں موجود ہے جس سے وہ بنتا ہے، بشمول وہ جو اپنی ٹیگ لائن میں پرائیویسی رکھتے ہیں۔ اب، لفظ دوبارہ۔ اکتوبر 2020 میں اسی جیف جانسن نے کروم 86 میں بھی یہی چیز پائی: ایپل کا ڈیٹا بند کرنے پر مٹ گیا، یوٹیوب اور گوگل سرچ نے اپنا رکھا۔ The Register، The Verge اور Gizmodo نے کوریج کی

1:50 اسے؛ گوگل نے اسے ایک بگ قرار دیا اور ٹھیک کر دیا کئی ہفتوں کے اندر۔ چھ سال بعد یہ واپس آ گیا ہے۔ جانسن ہینلن کی استرا کا حوالہ دیتے ہیں، پھر کہتے ہیں کہ گوگل کے پاس کوئی بہانہ نہیں ہے نااہلی کے لیے بھی، اور یونٹ ٹیسٹ تجویز کرتا ہے۔ آہستہ چلیں اور چیزوں کو نہ توڑیں۔ کوئی نہیں جانتا کہ کس ریلیز نے اسے خراب کیا؛ اعداد و شمار کے مطابق، جمعہ کو تعیناتی۔

2:06 پس منظر کے لیے، وہی کروم 152 جمعرات کو بارہ سیکیورٹی فکسز کے ساتھ بھیجا گیا، ایک V8 ٹائپ کی الجھن پہلے ہی سینڈ باکس سے فرار ہونے کے لیے استعمال ہوتی تھی، انعام: ایک ہزار ڈالر؛ اسی ہفتے گوگل نے ہر مینیفیسٹ V2 کو ہٹا دیا ویب اسٹور سے ایکسٹینشنز، بشمول uBlock Origin، آپ کی سیکیورٹی کے لیے۔ تو کروم میں ایک سینڈ باکس اسکیپ تھا جو ایک ہزار ڈالر ادا کرتا ہے، اور ایک سیٹنگز اسکیپ جو گوگل کو ادا کرتا ہے۔ بدھ کو میں نے ایک ماڈل کے لیے گوگل SHIP IT پر مہر لگائی؛ وہ کھڑا ہے،

2:29 ماڈل نے یہ براؤزر نہیں لکھا۔ شاید۔ اس دوران، ہفتہ کی رات 10:12 بجے، اینڈیا، ناروے: اسار ایرو اسپیس کا اسپیکٹرم، اٹھائیس میٹر، دو مراحل، کم مدار میں تقریباً ایک ٹن، لانچ کے سات منٹ بعد مدار میں پہنچا، پھر اسے دائرہ دار بنایا اور پانچ تعینات کیے کیوب سیٹس اور ایک بولٹ آن تجربہ: مغربی سے اب تک کا پہلا مداروی لانچ یورپی سرزمین۔ یہ فلائٹ دو ہے۔ فلائٹ ایک، مارچ 2025 میں، ایک منٹ سے بھی کم چلی، اور فلائٹ دو میں تاخیر ہوئی جنوری سے جون تک: ایک والو، ایک لیک، موسم، اور ایک کشتی۔

2:56 سی ای او ڈینیل میٹزلر کہتے ہیں کہ یورپ کو اب خلا تک خودمختار رسائی حاصل ہے؛ سب سے اوپر ہیکر نیوز کا تبصرہ نوٹ کرتا ہے کہ فرانسیسی گیانا اس پورے وقت سے EU میں ہے: تکنیکی طور پر درست، سب سے یورپی قسم کی درستگی۔ پریس ریلیز: سالانہ چالیس راکٹ؛ Space dot com: تیس سے زائد؛ ایک کا انتخاب کریں۔ جمعرات کو، اسپوٹیفائی کے انجینئرنگ بلاگ نے بتایا کہ ایک انجینئر نے کلاڈ کو کیسے کاٹا کوڈ ٹوکن کے استعمال میں نوے فیصد کمی کی، اور یہ چال فرنٹیئر ماڈل کی توہین کرتی ہے: زیادہ تر جو ایجنٹ کرتا ہے وہ سوچنا نہیں ہے، یہ فائلوں کو پڑھنا ہے، لہذا ایک پلگ ان جسے شنٹ کہتے ہیں ہر ریڈ کال کو ہک کرتا ہے، 350 لائنوں سے زیادہ فائلوں کو بلاک کرتا ہے،

3:30 اور انہیں جیمنی 2.5 فلیش کے حوالے کرتا ہے۔ ایک چوتھائی انجینئرنگ لیڈر پہلے ہی دو سے پانچ سو ڈالر فی ڈویلپر فی مہینہ ٹوکن پر، کچھ دو ہزار سے بھی زیادہ، تو یہ آپ کے ٹوکن بل کے لیے اسپوٹیفائی ریپڈ ہے: ٹاپ جنر، وہی بیس ٹیسٹ فائلیں پڑھنا۔ باریک تفصیلات پوسٹ میں ہیں: ہر وفد دس سے تیس سیکنڈ کا راؤنڈ ہے ٹریپ، آپ ترمیم کو وفد نہیں کر سکتے کیونکہ سستا ماڈل لائن نمبر نہیں کرتا، اور اس نے ایک تھریڈ سیفٹی بگ کو مس کر دیا جسے کلاڈ نے سیکنڈوں میں پکڑ لیا تھا،

3:54 لہذا نوے فیصد پڑھنے پر لاگو ہوتا ہے، بل پر نہیں، بگ پر نہیں۔ جو ہمیں سلوان کالاچے، لنکڈن SRE تقریباً 2012، تک لاتا ہے، اور ہفتے کے آخر کی سب سے غیر آرام دہ پوسٹ: AI اب صبح 3 بجے معمول کے واقعات کو سنبھالتا ہے، اور معمول کے واقعات ہی تھے جن سے انسان اپنے نظام کو سیکھتے تھے، لہذا جب کوئی عجیب واقعہ آتا ہے، تو جسے بھی پیج کیا جاتا ہے اسے پہلے سے کم مشق ہوتی ہے۔ اس نے بین برج کی 1983 کی آٹومیشن اور ایوی ایشن کی ستم ظریفیوں کا حوالہ دیا: انجن ایک لاکھ گھنٹوں میں ایک بار سے بھی کم پرواز میں ناکام ہوتے ہیں،

4:22 اور کپتان اب بھی ہر چھ ماہ بعد اس کی ریہرسل کرتے ہیں، کیونکہ ٹرانس ایشیا 235 پر عملے نے غلط انجن بند کر دیا اور 117 سیکنڈ تھے۔ اس کی پیش گوئی: معمول کے واقعات تیزی سے حل ہوتے ہیں، پیچیدہ والے بہت آہستہ؛ وہ اس فرق کو فہم کا قرض کہتا ہے، جو مجھے اور ہمارے کیوبرنیٹس کلسٹر کو بھی بیان کرتا ہے۔ وہ روٹلی میں کام کرتا ہے، جو حادثاتی سمیلیٹرز فروخت کرتا ہے، لہذا نتیجہ آ جاتا ہے پہلے سے سپانسر شدہ، لیکن نقطہ برقرار ہے: صرف ایک سینڈ باکس فرار جس پر سب نے بھروسہ کیا اس ہفتے کے آخر میں ایک انسان نے ایک صوفے پر تحقیق کی،

4:49 ایک ٹورنٹ کلائنٹ کے ساتھ۔ اگر آپ مجھے کہتے ہوئے سننے کے بجائے یہ پڑھنا پسند کریں گے، تو فرق آپ کے ان باکس میں آتا ہے ہر صبح - daily diff dot dev پر مفت، لنک نیچے دیا گیا ہے۔ تو، آج کا فیصلہ: REVERT (واپس لیں۔) ایک ایسی سیٹنگ جو کہتی ہے کہ سب کچھ حذف کر دو، اور ایک براؤزر جو سب کچھ حذف کر دیتا ہے اپنے مالک کے علاوہ، یہ کوئی ایسا بگ نہیں جسے آپ دو بار بھیج سکیں۔ یہ آج کا فرق ہے۔ میں Axrisi سے نیکو ہوں۔

5:09 ذمہ داری سے ضم کریں۔

ذرائع

1. Chrome again exempts Google from user site data settingslapcatsoftware.com
2. HN thread (Chromium 152 repro on Debian)news.ycombinator.com
3. The 2020 original, Chrome 86lapcatsoftware.com
4. The Verge, Oct 21 2020: Google fixed the 2020 bugwww.theverge.com
5. Chrome 152.0.7977.82 stable notes: 12 security fixes, CVE-2026-85046 exploited in the wild, $1,000chromereleases.googleblog.com
6. Google removed all Manifest V2 extensions incl. uBlock Origin (Aug 31)webiterate.dev
7. Isar Aerospace press releaseisaraerospace.com
8. Space.com: Private German rocket makes historywww.space.com
9. Portal by Spotify cut my Claude Code token usage by 90%engineering.atspotify.com
10. AI handles incidents, engineers lose touch with their systemswww.sylvainkalache.com
11. A/I shuts downkeepitfree.ai