গুগল ডিফল্টরূপে স্কুল সার্চ বন্ধ করার পরিকল্পনা করেছে

এই ভিডিওতে যা আছে

• ঘোষিত ডিফল্ট পরিচালিত K–12 শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্টগুলির সাথে সম্পর্কিত এবং প্রশাসকদের স্পষ্টভাবে তালিকাভুক্ত পরিষেবাগুলি সক্ষম করতে হবে। এটি একটি পরিকল্পিত অ্যাকাউন্ট নীতি।
• গুগলের আনুষ্ঠানিক ব্যাখ্যা অনুযায়ী, স্কুলগুলি জেমিনি এবং জেমিনি নোটবুক বন্ধ রেখেও সার্চ সক্ষম করতে পারে। পৃথক পরিষেবা নির্বাচন একটি প্রাথমিক, অপরিহার্য যোগ্যতা।
• ব্যাখ্যায় বলা হয়েছে যে এআই মোড এবং এআই ওভারভিউ সার্চের মধ্যে গাইডেড লার্নিং প্রদান করে। এটি একটি এআই-মুক্ত সার্চ কনফিগারেশনের প্রতিশ্রুতি দেয় না বা সম্পূর্ণ নতুন সেটিংস ম্যাট্রিক্স প্রকাশ করে না।
• সার্চ গাইডেড লার্নিং নভেম্বরের শেষের দিকে নির্বাচিত মার্কিন স্কুলগুলিতে একটি পাইলট দিয়ে শুরু হয়। ক্লাসরুম গাইডেড লার্নিংকে বিশ্বব্যাপী উপলব্ধ হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, যা সার্বজনীন অ্যাকাউন্ট সক্ষমতা থেকে ভিন্ন।
• রায় হল NEEDS REVIEW। স্কুলের এআই নীতির সাথে মেলে এমন কনফিগারেশন এবং শিক্ষার্থীদের অভিজ্ঞতা জানতে চান, যখন বিক্রেতার শেখার-সুবিধা সংক্রান্ত দাবিগুলি উল্লেখ করা হয়।

অনুবাদিত প্রতিলিপি

মূল ইংরেজি বর্ণনা থেকে অনূদিত। উপলব্ধ অডিও এবং ক্যাপশন YouTube দ্বারা নিয়ন্ত্রিত।

কেন স্কুল সার্চ ডিফল্টরূপে বন্ধ?

0:00 একটি এআই সেটিং চ্যাটবটগুলির জন্য কিছু মনে হচ্ছে। গুগল পরিচালিত স্কুলের শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্টের জন্য সার্চ ডিফল্টরূপে বন্ধ করার পরিকল্পনা করেছে এছাড়াও। এই ভিডিওতে, কী অদৃশ্য হয়ে যায়? স্কুলগুলি এখনও কী বেছে নিতে পারে? এবং সার্চের মধ্যে কী আসে? গুগল বলছে স্কুলগুলি এখনও আলাদাভাবে পরিষেবাগুলি বেছে নিতে পারে। কঠিন প্রশ্ন হল, যখন তারা এটি সক্ষম করে তখন সার্চের মধ্যে কী আসে। গুগলের ব্যাখ্যার একটি বাক্য আমাদের ঠিক কী প্রতিশ্রুতি দেয়,

0:24 এবং কী উত্তরহীন রাখে। আজ বুধবার, নভেম্বর চতুর্থ, এবং এটি দ্য ডেইলি ডিফল্ট। গুগল ক্লাসরুম হল গুগল এর সফটওয়্যার হাব যা স্কুলের কাজ সংগঠিত করে এবং শেয়ার করে

গুগল কার সার্চ পরিবর্তন করছে?

0:32 অ্যাসাইনমেন্ট। এই ঘোষণাটি কিন্ডারগার্টেন থেকে দ্বাদশ শ্রেণী পর্যন্ত স্কুল পরিচালিত শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্টগুলির সাথে সম্পর্কিত। প্রশাসকরা সিদ্ধান্ত নেন যে সেই অ্যাকাউন্টগুলি কোন তালিকাভুক্ত গুগল পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে পারে। মঙ্গলবার, গুগলের শিক্ষা প্রধান ক্রিস ফিলিপস নতুন শেখার বৈশিষ্ট্য এবং নতুন নিয়ন্ত্রণ ঘোষণা করেছেন। গুগল বলছে স্কুলগুলি এআই-এর উপর আরও নিয়ন্ত্রণের জন্য অনুরোধ করেছে। একটি অপ্ট-ইন ডিফল্ট বুদ্ধিমান মনে হয়। তারপর আপনি অপ্ট-আউট করা জিনিসগুলির তালিকা পড়েন। প্রাতিষ্ঠানিক ব্লগে জেমিনি এবং জেমিনি নোটবুকের নাম রয়েছে। এটিতে ক্লাসরুমে জেমিনি এবং গুগল সার্চেরও নাম রয়েছে।

আনুষ্ঠানিক ঘোষণা কী বন্ধ করে?

0:54 এই পণ্যগুলিতে অ্যাক্সেস সেই শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্টগুলির জন্য সম্পূর্ণরূপে বন্ধ থাকবে যতক্ষণ না প্রশাসকরা স্পষ্টভাবে সেগুলি চালু করেন। সার্চ গুগলের নিজস্ব অনুচ্ছেদে রয়েছে। স্কুলগুলি জেমিনি এবং জেমিনি নোটবুক বন্ধ রেখেও সার্চ বেছে নিতে পারে। গুগলের আনুষ্ঠানিক ব্যাখ্যায় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে এই পরিষেবাগুলি আলাদাভাবে সক্ষম করা যেতে পারে। এটি অবিলম্বে গুরুত্বপূর্ণ। পৃথক জেমিনি পরিষেবাগুলি বন্ধ করা সার্চ অদৃশ্য হয়ে যাবে তা প্রতিষ্ঠা করে না। সার্চ নিজেই পরিকল্পিত অপ্ট-ইন সিদ্ধান্তে যোগ দেয়। একজন প্রশাসকের জন্য, পরিচিত গবেষণা টুলটির জন্য এখন একটি সুস্পষ্ট সিদ্ধান্তের প্রয়োজন এছাড়াও। গুগল এটিকে নিয়ন্ত্রণ এবং আত্মবিশ্বাস বলে।

1:18 আমি এমন একটি পরিবর্তন লগের জন্য প্রস্তুত হব যা আমাকে বলে যে কোন ক্লাসরুমের কাজের জন্য একটি আকস্মিক পরিকল্পনার প্রয়োজন। একীকরণ প্রশ্নটি সার্চের মধ্যে এআই সম্পর্কিত। ফিলিপস টাইমসকে বলেছেন যে সার্চ এবং এআই গভীরভাবে একত্রিত, এবং একটি স্কুল সম্পূর্ণরূপে এআই নিষিদ্ধ করলে সার্চ অ্যাক্সেস হারাবে। সিএনএন সেই ব্যাখ্যাটি পুনরায় তৈরি করে, তারপর গুগলের পৃথক পরিষেবা পছন্দগুলি রিপোর্ট করে। সেই বিবৃতিগুলি নিয়ন্ত্রণের বিভিন্ন স্তর বর্ণনা করে। গুগল শিক্ষার্থীদের হোমওয়ার্ক প্রশ্নের সাথে সার্চ কী করে তাও পরিবর্তন করছে। এর গাইডেড লার্নিং পদ্ধতি শিক্ষার্থীদের

1:44 প্রম্পট এবং ধাপের মাধ্যমে একটি সমস্যার সমাধান করতে শেখায়। ঘোষণাটি উদাহরণ হিসাবে একটি পদার্থবিজ্ঞানের সমস্যা এবং একটি বইয়ের প্রতিবেদন দেয়। গুগল বলছে সার্চ শিক্ষার্থীদের সরাসরি উত্তর না দিয়ে ধারণাগুলির মাধ্যমে কাজ করতে সাহায্য করবে।

কেন স্কুলের সার্চ সিদ্ধান্তে এআই রয়েছে?

1:56 গুগল লক্ষ্যটিকে উৎপাদনশীল সংগ্রাম বলে। উদ্দেশ্য হল শেখার প্রক্রিয়াটিকে কিছু কাজ করতে দেওয়া, সফটওয়্যারটিকে সমাপ্ত হোমওয়ার্ক হস্তান্তর করতে না দেওয়া। এটি গুগলের শিক্ষাগত প্রস্তাবনা। একটি স্কুলকে এখনও সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে সেই নির্দিষ্ট সরঞ্জামটি তার পাঠে অন্তর্ভুক্ত কিনা। বিপণন বিভাগ বিশেষণটি সরবরাহ করেছে। রোলআউট ইতিমধ্যেই বিভক্ত। সার্চে গাইডেড লার্নিং এই মাসের শেষের দিকে নির্বাচিত আমেরিকান স্কুলগুলিতে একটি পাইলট দিয়ে শুরু হবে। গুগল বলছে সম্প্রসারণের আগে তারা শিক্ষকদের প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করবে।

2:18 মঙ্গলবার ঘোষণার সাথে সাথে ক্লাসরুমে গাইডেড লার্নিং বিশ্বব্যাপী উপলব্ধ হয়ে ওঠে। এগুলি একই ব্লগ পোস্টের মধ্যে বিভিন্ন পণ্যের সময়সীমা। একটি বৈশিষ্ট্যের সূচনা এবং এটি ব্যবহারের অনুমতি দুটি আলাদা প্রশ্ন। সার্চ পাইলট প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করে। আসন্ন নিয়ন্ত্রণগুলির এখনও তাদের ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন।

শেখার বৈশিষ্ট্য এবং নিয়ন্ত্রণ কখন আসবে?

2:30 গুগল রোলআউটের আগে আরও নির্দিষ্ট তথ্যের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে, যখন টাইমস আগামী বছরের শুরুতে ডিফল্ট পরিবর্তনের খবর দিয়েছে। সিএনএন গুগলকে জিজ্ঞাসা করেছে যে নিয়ন্ত্রণগুলি কীভাবে কাজ করবে। গুগল প্রতিবেদককে X-এ তাদের ব্যাখ্যার দিকে নির্দেশ করেছে। এটি এখন আধুনিক ডকুমেন্টেশন ওয়ার্কফ্লো, যেখানে রিলিজ নোটগুলি একটি ব্লগে থাকে এবং গ্রহণযোগ্যতার মানদণ্ড একটি সামাজিক পোস্টে আসে। আমার ব্রাউজার ট্যাবগুলি একটি কমিটি গঠন করেছে। একজন প্রশাসকের জন্য, একটি কার্যকর গ্রহণযোগ্যতা পরীক্ষা একটি সাধারণ গবেষণা কাজ দিয়ে শুরু হয়। পরিচালিত শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্ট কি উদ্দেশ্যপ্রণোদিত নীতির অধীনে সার্চে পৌঁছাতে পারে?

2:56 তারপর একটি হোমওয়ার্ক ক্যোয়ারী চেষ্টা করুন এবং পরিষেবাটি কী ফেরত দেয় তা পরীক্ষা করুন। অ্যাক্সেস এবং আচরণ উভয়ই পাঠকে প্রভাবিত করে। দ্য গার্ডিয়ান রিপোর্ট করেছে যে নিউ ইয়র্কের মেয়র গুগলকে স্কুলগুলিতে এআই জোর করে চাপানোর অভিযোগ করেছেন। এটি তার সমালোচনা। গুগলের ঘোষিত অবস্থান হল যে স্কুলগুলি এই নিয়ন্ত্রণগুলির অনুরোধ করেছে। ব্যবহারিক উত্তর নির্ভর করে একটি সক্ষম সার্চ পরিষেবা কী অন্তর্ভুক্ত করে তার উপর। গুগলের ব্যাখ্যায় বলা হয়েছে যে এআই মোড এবং এআই ওভারভিউ ধাপে ধাপে গাইডেড লার্নিং অফার করবে। এটি প্রতিশ্রুত শব্দচয়ন।

3:16 স্কুলগুলি একটি পরিষেবা হিসাবে সার্চ বেছে নিতে পারে, এবং সেই এআই বৈশিষ্ট্যগুলি সেই পরিষেবার গুগলের বর্ণনার অংশ হিসাবে থাকে। এটি কখনই একটি এআই-মুক্ত সার্চ কনফিগারেশনের প্রতিশ্রুতি দেয় না। গুগল এটিকে আরও পছন্দ বলে।

কেন এই পছন্দ এখনও বিতর্কিত?

3:26 সিএনএন ব্যাখ্যাটিকে এমনভাবে পড়ে যে স্কুলগুলির জন্য এআই-মুক্ত সার্চ পছন্দ অবশিষ্ট নেই। বিশেষ্যগুলি মতবিরোধ ব্যাখ্যা করে। স্কুলগুলি পৃথকভাবে একটি পরিষেবা বেছে নিতে পারে, যখন সেই পরিষেবার মধ্যে বৈশিষ্ট্য নীতির জন্য এখনও একটি নথিভুক্ত উত্তরের প্রয়োজন। এটি পছন্দ শব্দটি নিয়ে একটি খুব ব্যয়বহুল যুক্তি। আমি গুগলকে স্কুলের এআই নীতির সাথে মেলে এমন সঠিক কনফিগারেশন এবং এর অধীনে শিক্ষার্থীর অভিজ্ঞতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করব।

স্কুলগুলি সক্ষম করা সার্চের মধ্যে কী আসে?

3:43 আপনি যদি এটি আমার মুখে না শুনে পড়তে পছন্দ করেন, তবে প্রতিদিন সকালে বিনামূল্যে daily diff.dev-এ আপনার ইনবক্সে ডিফল্ট আসে, লিঙ্ক নিচে। তাই আজকের রায় হল NEEDS REVIEW। আমি এই রোলআউট অনুমোদন করার আগে স্কুলের নীতির সাথে মেলে এমন একটি নথিভুক্ত উপায় চাইব, কারণ পৃথক পরিষেবা সুইচগুলি এখনও সার্চ বৈশিষ্ট্যের প্রশ্নটি খোলা রাখে। সাবস্ক্রাইব করুন, ঘণ্টা বাজান, এবং মন্তব্যগুলিতে আমাকে বলুন যদি আপনি এটি ভিন্নভাবে স্ট্যাম্প করতেন। এবং আজকের জন্য এটুকুই ডিফারেন্স। আমি অ্যাক্সরিজির নিকো। দায়িত্বশীলভাবে মার্জ করুন।

4:07 গুগলের পরিকল্পনা করা স্কুল সার্চ ডিফল্ট দ্বারা কে প্রভাবিত হবে? ঘোষিত ডিফল্ট স্কুল-পরিচালিত শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্টগুলিকে প্রভাবিত করে। গুগলের আনুষ্ঠানিক শিক্ষা ঘোষণা অনুযায়ী, গুগল সার্চ সহ তালিকাভুক্ত পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস সম্পূর্ণরূপে বন্ধ থাকবে যতক্ষণ না স্কুল প্রশাসকরা স্পষ্টভাবে সেগুলি সক্ষম করেন। সংস্থাটি রোলআউটের আগে আরও বাস্তবায়ন বিশদ বিবরণ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। এই পর্বটি একটি পরিকল্পিত অ্যাকাউন্ট নীতি বর্ণনা করে এবং বিশ্বব্যাপী সার্চ বিভ্রাট বা ডেভেলপার API পরিবর্তন প্রতিষ্ঠা করে না। স্কুলগুলি কি জেমিনি পরিষেবাগুলি বন্ধ রেখে গুগল সার্চ সক্ষম করতে পারে? হ্যাঁ। গুগলের আনুষ্ঠানিক ব্যাখ্যায় বলা হয়েছে যে স্কুলগুলি নামযুক্ত পরিষেবাগুলির মধ্যে একটি, দুটি বা সবগুলি পৃথকভাবে চালু করতে পারে। সেই পরিষেবাগুলি হল জেমিনি, জেমিনি নোটবুক এবং সার্চ। তাই স্কুলগুলি পৃথক জেমিনি পরিষেবাগুলি বন্ধ রেখেও সার্চ বেছে নিতে পারে। এই ব্যাখ্যাটি পরিষেবা নির্বাচন সম্পর্কিত; এটি একটি সক্ষম সার্চ পরিষেবার মধ্যে সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্য সেটিংস সরবরাহ করে না। ব্যাখ্যাটি কি জেনারেটিভ এআই বৈশিষ্ট্য ছাড়া গুগল সার্চের প্রতিশ্রুতি দেয়? পর্যালোচনা করা ব্যাখ্যাটি সেই কনফিগারেশনের প্রতিশ্রুতি দেয় না। গুগলের খবর অনুযায়ী, এআই মোড এবং এআই ওভারভিউ আপডেট করা স্কুল সার্চে গাইডেড লার্নিং প্রদান করবে। সিএনএন ব্যাখ্যাটিকে এমনভাবে পড়ে যে স্কুলগুলির জন্য এআই-মুক্ত সার্চ পছন্দ অবশিষ্ট নেই। সম্পূর্ণ বাস্তবায়ন বিশদ বিবরণ এখনও আসেনি, তাই এই পর্বটি নথিভুক্ত পরিষেবা পছন্দগুলিকে একটি যাচাইবিহীন বৈশিষ্ট্য-ভিত্তিক সেটিংস ম্যাট্রিক্স থেকে আলাদা করে। সার্চ এবং ক্লাসরুম গাইডেড লার্নিং রোলআউটগুলি কীভাবে আলাদা?

স্কুল সার্চ নিয়ন্ত্রণের রায় কী?

4:26 ঘোষণার মাসের শেষের দিকে নির্বাচিত আমেরিকান স্কুলগুলিতে সার্চ একটি পাইলট দিয়ে শুরু হয়, যখন ক্লাসরুম গাইডেড লার্নিংকে বিশ্বব্যাপী উপলব্ধ হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। গুগলের আনুষ্ঠানিক ব্লগ সেই পণ্যের সময়সীমাগুলি আলাদা করে এবং বলে যে শিক্ষকদের প্রতিক্রিয়ার পরে সার্চ প্রসারিত হবে। বৈশিষ্ট্যের উপলব্ধতা একটি পরিচালিত শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্টকে একটি পরিষেবা ব্যবহারের অনুমতি থেকেও ভিন্ন। ভবিষ্যতের অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণের জন্য তাদের নিজস্ব রোলআউট ডকুমেন্টেশনের প্রয়োজন। স্কুল সার্চ নিয়ন্ত্রণের উপর দ্য ডেইলি ডিফের রায় কী ছিল? দ্য ডেইলি ডিফের রায় ছিল NEEDS REVIEW। নিকো রোলআউট অনুমোদন করার আগে স্কুলের এআই নীতির সাথে মেলে এমন একটি নথিভুক্ত কনফিগারেশন চাইবেন। গুগলের ব্যাখ্যা পৃথক পরিষেবা পছন্দগুলি প্রতিষ্ঠা করে, যখন সার্চ বৈশিষ্ট্যের নীতির জন্য এখনও একটি বাস্তবায়ন উত্তরের প্রয়োজন। একটি কার্যকর গ্রহণযোগ্যতা পরীক্ষা পরিচালিত-অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস এবং ফেরত আসা হোমওয়ার্ক অভিজ্ঞতা পরীক্ষা করে, গুগলের শেখার-সুবিধা সংক্রান্ত প্রস্তাবকে একটি স্বাধীন ফলাফলের গবেষণা হিসাবে বিবেচনা না করে। এটি একটি এআই সেটিং চ্যাটবটগুলির জন্য কিছু মনে হচ্ছে। গুগল পরিচালিত স্কুলের শিক্ষার্থীদের অ্যাকাউন্টের জন্য সার্চ ডিফল্টরূপে বন্ধ করার পরিকল্পনা করেছে এছাড়াও। এই ভিডিওতে, কী অদৃশ্য হয়ে যায়?

উৎস

1. Designing responsible AI for learningGoogle; Chris Phillips
2. Official clarification: individual services and Search AI featuresNews from Google
3. Google will let schools turn off AI, but they may also lose SearchCNN
4. School Search policy and attributed criticismThe Guardian; Johana Bhuiyan
5. Google Will Turn Off Search for Schools That Reject A.I. — limited natural preview readThe New York Times; Dana Goldstein and Natasha Singer
6. Discussion of the school Search policyHacker News
7. Sundar Pichai portrait — World Economic Forum, CC BY 3.0; cropped, background removed and resized; no endorsementWorld Economic Forum via Wikimedia Commons
8. Portrait licence: Creative Commons Attribution 3.0Creative Commons
9. Brief editorial reaction: Drew Scanlon blinking, via Mashable/GIPHY; no actual Google-news reaction impliedMashable on GIPHY
10. Two Buttons template — brief transformed process commentaryImgflip