+− THE DAILY DIFFdev & AI news
NEEDS REVIEW

Google Cloud London-ի խափանում. հոսանքի անջատում europe-west2-b-ում և Մեծ Բրիտանիայի ծառայություններում առաջացած խնդիրները

Երեքշաբթի առավոտյան, Լոնդոնի ժամանակով, Google Cloud-ի Լոնդոնի տարածաշրջանի europe-west2-b գոտում էներգիայի անջատում է տեղի ունեցել: Google-ը հայտարարել է, որ այդ գոտում ծառայությունները անհասանելի են եղել, և տարածաշրջանի որոշ ծառայություններում սխալների աճ է նկատվել, մինչդեռ Revolut-ը, HSBC-ն, Lloyds Banking Group ապրանքանիշերը, DPD-ն և դատարանների հեռավար լսումների տեսահղումները հաղորդել են խնդիրների մասին: Մենք ուսումնասիրում ենք Google-ի սեփական կարգավիճակի թարմացումները, թե ինչպես են հասանելիության գոտիները նախատեսված սա զսպելու համար, Google-ի 2022 թվականի զեկույցը նույն տարածաշրջանի վերաբերյալ, և DeepSeek-ի երկու պատմություն՝ DHS-ի հրամանը DeepSeek-ի արտադրանքները ԱՄՆ դաշնային քաղաքացիական գործակալություններից հեռացնելու մասին և բաց կոդով DeepInfer շարժիչը:

Want to see our stories first on Google? Add us to your preferred sources — it helps us grow.

Երեքշաբթի առավոտյան, Լոնդոնի ժամանակով, Google Cloud-ի Լոնդոնի տարածաշրջանի europe-west2-b գոտում էներգիայի անջատում է տեղի ունեցել: Google-ը հայտարարել է, որ այդ գոտում ծառայությունները անհասանելի են եղել, և տարածաշրջանի որոշ ծառայություններում սխալների աճ է նկատվել, մինչդեռ Revolut-ը, HSBC-ն, Lloyds Banking Group ապրանքանիշերը, DPD-ն և դատարանների հեռավար լսումների տեսահղումները հաղորդել են խնդիրների մասին: Մենք ուսումնասիրում ենք Google-ի սեփական կարգավիճակի թարմացումները, թե ինչպես են հասանելիության գոտիները նախատեսված սա զսպելու համար, Google-ի 2022 թվականի զեկույցը նույն տարածաշրջանի վերաբերյալ, և DeepSeek-ի երկու պատմություն՝ DHS-ի հրամանը DeepSeek-ի արտադրանքները ԱՄՆ դաշնային քաղաքացիական գործակալություններից հեռացնելու մասին և բաց կոդով DeepInfer շարժիչը:

Կարդացեք գրավոր տարբերակը (անգլերեն) ↗

Ինչ է ընդգրկում այս տեսանյութը

  • Google-ի միջադեպը սկսվել է 2026 թվականի հոկտեմբերի 20-ին Լոնդոնի ժամանակով 07:08-ին. ժամեր շարունակ այն նկարագրում էր միայն բարձրացված սխալներ և ընդհատվող ցանցային խափանումներ europe-west2-ում, իսկ լուծումը նշված էր որպես առայժմ ոչ մի։
  • Լոնդոնի ժամանակով 12:12-ին Google-ը հայտարարեց, որ հոսանքի անջատումը խափանում է առաջացրել europe-west2-b գոտում. այնտեղ ծառայություններն անհասանելի էին, և տարածաշրջանի այլ ծառայություններում նույնպես սխալներ էին նկատվում։ Միջադեպի հետ կապված թվարկվել է երեսունութ արտադրանք։
  • Google-ը առաջնահերթություն է տվել առկա ծանրաբեռնվածության վերականգնմանը, զգուշացրել է, որ նոր ծանրաբեռնվածությունը գուցե դեռ չհաջողվի ստեղծել, հայտնել է Լոնդոնի ժամանակով 13:10-ին ծանրաբեռնվածության մեծ մասի վերականգնման մասին և խնդիրը համարել է լուծված հաճախորդների մեծ մասի համար 15:03-ին՝ խոստանալով վերլուծություն։ Սկզբնական պատճառը, բացի հոսանքի անջատումից, դեռ չէր հրապարակվել, երբ մենք ստուգեցինք։
  • Revolut-ը հայտարարեց, որ երրորդ կողմի խնդիրը հանգեցրել է իր խափանումներին, և որ գումարն ու տվյալներն ապահով են. HSBC-ն ասաց, որ իրավիճակը ազդել է նաև այլ կազմակերպությունների վրա։ BBC-ն նշեց, որ ընկերությունների մեծ մասը պաշտոնապես չեն կապել իրենց խնդիրները Google-ի հետ։
  • Վիրտուալ մեքենաները և գոտիական սկավառակները գտնվում են մեկ գոտում, ուստի մեկ գոտիում տեղակայումը գոտու խափանումը վերածում է ամբողջական խափանման. գոտիների միջև տարածելը դա փոխանակում է կորցրած հզորության հետ՝ պահեստային հզորության համար վճարելու գնով։
  • 2022 թվականի հուլիսին europe-west2-a-ում սառեցման խափանումը նույնպես տարածաշրջանային ազդեցություն առաջացրեց. Google-ի զեկույցում ասվում էր, որ ներքին տրաֆիկը երթուղղվել է երեք գոտիներից հեռու՝ մեկի փոխարեն, ինչի պատճառով պահեստը չի կարողացել հասնել որոշ կրկնօրինակների։
  • DHS-ը հրամայեց DeepSeek-ի արտադրանքները և DeepSeek-ի իրականացումներով մշակված երրորդ կողմի արտադրանքները հեռացնել դաշնային քաղաքացիական գործակալությունների ՏՏ համակարգերից. առանձին DeepSeek-ի Apache-2.0 DeepInfer շարժիչը աջակցում է DeepSeek-V4.1-Flash-ին միայն օֆլայն ինֆերենցիայի համար։

Թարգմանված արձանագրություն

Թարգմանվել է բնօրինակ անգլերեն պատմությունից։ Հասանելի աուդիո և ենթագրերը վերահսկվում են YouTube-ի կողմից։

Կարո՞ղ է արդյոք Լոնդոնի մեկ գոտին խաթարել ձեր բանկային հավելվածը:

0:00 Դուք կարծում եք, որ ամպային տարածաշրջանը գոյատևում է մեկ շենքի կորուստը։ Երեքշաբթի օրը Լոնդոնում Google-ի մեկ գոտում հոսանքն անջատվեց, և Մեծ Բրիտանիայի բանկային հավելվածները խաթարվեցին։ Այս տեսանյութում. ի՞նչ ասաց Google-ը։ Ինչո՞ւ մեկ գոտին ազդեց ամբողջ տարածաշրջանի վրա։ Եվ ո՞ւմ մոտ էր պահեստային պատճենը: Երեքշաբթի է, հոկտեմբերի քսանը, և սա The Daily Diff-ն է։ Եվ այս նույն Լոնդոնի տարածաշրջանն արդեն նման կերպ ձախողվել է։ Google-ը դրա մասին զեկույց է գրել, և այդ զեկույցը բացատրում է այսօրվա իրադարձությունները։

0:23 Ես դրան կանդրադառնամ վերջում։ Google Cloud-ը Google-ի բիզնեսն է՝ սերվերներ, տվյալների բազաներ և պահեստային տարածք վարձակալելու համար։ Այն երեք խոշոր ամպերից մեկն է՝ Amazon-ի և Microsoft-ի կողքին։ Նրա Լոնդոնի տարածաշրջանը կոչվում է europe-west2, և այն բաժանված է երեք գոտիների, այնպես որ մեկ գոտին կարող է անջատվել, մինչդեռ մյուս երկուսը շարունակում են աշխատել։ Այդ խափանումն այսօրվա տարբերակը առաջնորդում է։ Այնուհետև ԱՄՆ կառավարությունը DeepSeek-ին հրամայում է դուրս գալ դաշնային գործակալություններից,

0:45 իսկ DeepSeek-ի սեփական սերվերային շարժիչը գլխավորում է Hacker News-ը։ Ահա Google-ի սեփական կարգավիճակի էջը։

Ի՞նչ էր իրականում ասում Google-ի կարգավիճակի էջը:

0:50 Խնդիրները սկսվել են առավոտյան ժամը 7:08-ին, Լոնդոնի ժամանակով։ Ժամեր շարունակ միակ նկարագրությունը բարձրացված սխալներն էին և ընդհատվող ցանցային խափանումները europe-west2-ում։ «Լուծում» բաժնում ասվում էր՝ «առայժմ ոչինչ»։ Այդ էջի յուրաքանչյուր ժամանակային նշում Խաղաղօվկիանոսյան ժամանակով է, Լոնդոնի խափանման համար։ Մեկ Hacker News-ի մեկնաբան նկատել էր, քաղաքավարի։ Ավելի ուշ լուծումը փոխվեց սրան։

1:12 Տեղափոխեք ձեր ծանրաբեռնվածությունը մեկ այլ գոտի կամ տարածաշրջան, եթե հնարավոր է։ Կեսօրից տասներկու րոպե անց, պատճառը։

Ինչո՞ւ մեկ գոտին ազդեց ամբողջ տարածաշրջանի վրա:

1:18 Հոսանքի անջատումը խաթարեց europe-west2-b գոտին։ Google-ն ասում է, որ իր ծառայություններն անհասանելի էին այդ գոտում, և տարածաշրջանի մյուս մասի որոշ ծառայություններում նույնպես սխալներ էին նկատվում։ Միջադեպի հետ կապված թվարկված է երեսունութ արտադրանք։ Նախ, Google-ն ասաց, որ հոսանքի խնդիրը մեղմվել է։ Այնուհետև այն առկա ծանրաբեռնվածությունը գերադասեց նորերից և զգուշացրեց, որ հաճախորդները գուցե դեռ չկարողանան նոր ծանրաբեռնվածություն ստեղծել։ Մեկ ու տասը անց մինչև մեկը ծանրաբեռնվածության մեծ մասը վերականգնվում էր, և կեսօրից անմիջապես հետո

1:43 երեքին Google-ը դա համարեց մեղմված հաճախորդների մեծ մասի համար։ Այնուհետև հաճախորդները։

Ո՞վ անջատվեց, և ո՞վ ասաց այդ մասին:

1:48 Revolut-ը BBC-ին հայտնեց, որ ծառայության խափանում է ունեցել երրորդ կողմի պատճառով, և որ գումարն ու տվյալներն ապահով են։ HSBC-ն ներողություն խնդրեց և ասաց, որ այլ կազմակերպություններ ևս տուժել են։ Lloyds-ը հայտարարեց, որ իր հավելվածն աշխատում է, թեև որոշ մարդիկ խնդիրներ ունեին։ Ավելի քան հազար հինգ հարյուր մարդ Revolut-ի խնդիրների մասին հայտնել է Downdetector-ին ժամը ութից անմիջապես հետո։ Դատարանների ծառայությունը հայտարարեց, որ հեռակա լսումների համար նախատեսված իր տեսաուղիները խաթարվել են։ BBC-ն նշում է, որ ընկերությունների մեծ մասը պաշտոնապես չեն կապել իրենց խնդիրները Google-ի հետ։

Կարո՞ղ էր ձեր հավելվածը գոյատևել մեկ մութ գոտում:

2:15 Ահա այն մասը, որը դուք վերահսկում եք։ Վիրտուալ մեքենան կամ գոտիական սկավառակը գտնվում է ճիշտ մեկ գոտում։ Եթե ձեր ամբողջ բանկը գտնվում է գոտի b-ում, ապա հոսանքի անջատումը ձեր խափանումն է։ Տարածեք այն a-ի և c-ի միջև, և դուք կկորցնեք հզորություն՝ հաճախորդների փոխարեն։ Այդ պահեստային հզորությունը գումար է արժենում, այդ իսկ պատճառով շատ թիմեր բաց են թողնում այն։ Monzo-ն գրել է ավելի մեծ տարբերակը։ Նրա հիմնական բանկը աշխատում է Amazon-ի ամպի վրա, և Google-ի վրա առանձին պահեստային համակարգը կարող է ապահովել քարտային վճարումների և փոխանցումների շարունակականությունը։

2:42 Hacker News-ում մեկ մեկնաբան կարծում է, որ Մեծ Բրիտանիայի տվյալների կանոնները ընկերություններին մեկ տարածաշրջան են մղել։ Ոչ ոք դա չի հաստատել։ Հիմա մյուս պատմությունը։

Ինչո՞ւ է DeepSeek-ը արգելված և թրենդային նույն օրը:

2:49 Հայրենիքի անվտանգության նախարարությունը DeepSeek-ին հրամայել է դուրս գալ դաշնային քաղաքացիական գործակալություններից, և հրամանը այսօր հայտնվում է Դաշնային Ռեգիստրում։ Այն ներառում է DeepSeek-ի սեփական արտադրանքները, ինչպես նաև երրորդ կողմի արտադրանքները, որոնք կառուցված են օգտագործելով DeepSeek-ի իրականացումները։ Եթե դուք ծրագրեր եք վաճառում ԱՄՆ գործակալություններին, կարդացեք այդ կետը, նախքան DeepSeek մոդելը ձեր արտադրանքի ներսում կուղարկեք։ Այն օրը, երբ արգելքը հայտնվեց Դաշնային Ռեգիստրում, DeepSeek-ի նոր բաց կոդով ինֆերենցիայի շարժիչը՝ DeepInfer-ը, գլխավորեց Hacker News-ը։ DeepSeek-ն ասում է, որ այն շարժիչն է իր սեփական արտադրական ծառայությունների հետևում,

3:18 ըստ Apache 2.0-ի։ Այն աշխատեցնում է մեկ մոդել՝ V4.1 Flash, Nvidia-ի Blackwell տվյալների կենտրոնի GPU-ների կամ Huawei-ի Ascend չիպերի վրա, և միայն օֆլայն ինֆերենցիայի համար։ KV քեշ համակարգը և բեռի հավասարակշռումը ներառված չեն այս թողարկման մեջ, այնպես որ դուք ստանում եք շարժիչը առանց մեքենայի մնացած մասի։ Հետաքրքիր անջատիչը batch-invariant ռեժիմն է։ Միացրեք այն, և արդյունքները մնում են նույնական, անկախ նրանից, թե որ այլ հարցումներ են կիսում խմբաքանակը, միայն Nvidia-ի վրա։

3:43 Հիմա այդ զեկույցը։

Ի՞նչ սովորեցրեց Լոնդոնի վերջին խափանումը Google-ին:

3:44 2022 թվականի հուլիսին սառեցման համակարգը խափանվեց տվյալների կենտրոնում, որը հյուրընկալում էր այս նույն տարածաշրջանի a գոտին։ Google-ը խոստովանեց, որ տարածաշրջանային ծառայություններն էլ են տուժել։ Իր սեփական տրաֆիկի փոփոխությունը ներքին ծառայությունները շեղեց բոլոր երեք գոտիներից մեկի փոխարեն, այնպես որ պահեստը չկարողացավ հասնել որոշ տվյալների որևէ պատճենին։ Այսօր հոսանքն էր, և Google-ն ասում է, որ լիակատար վերլուծություն է սպասվում։ Այն ժամանակ Google-ը խոստացավ անհապաղ քայլեր ձեռնարկել այս տարածաշրջանի դիմադրողականությունը բարելավելու համար։ Մեկ անգամ ևս մեկ գոտին մթնեց, և տարածաշրջանի որոշ ծառայություններ սխալներ առաջացրին

4:14 դրա հետ։ Իմ վճիռն է՝ NEEDS REVIEW։

Վճիռը. Google-ի Լոնդոնի տարածաշրջանը վերանայման կարիք ունի՞:

4:16 Գոտու հոսանքի կորուստը հենց այն է, ինչի համար գոտիները գոյություն ունեն։ Ես ուզում եմ, որ Google-ի զեկույցը բացատրի, թե ինչու է Լոնդոնի մնացած մասը նորից խախտվել, և ես ուզում եմ, որ ձեր բանկը բացատրի, թե ինչու է մեկ գոտին բավարար։ Մեկնաբանություններում ասեք ինձ, եթե այլ կերպ կկնքեիք։ Եթե նախընտրում եք սա կարդալ, քան լսել իմ ասածը, ապա տարբերակը ձեր մուտքի արկղ է հասնում ամեն առավոտ, անվճար thedailydiff.dev կայքում, հղումը ներքևում։ Եվ սա է այսօրվա տարբերակը։ Ես Նիկոն եմ Axrisi-ից։

4:37 Միաձուլեք պատասխանատվությամբ։

Աղբյուրներ

  1. Multiple services are experiencing issues in the europe-west2 region (incident Xs2XTHzAVC9YnafnPyzj)Google Cloud Service Health
  2. Google Cloud says 'power event' behind outage hitting UK banks and websitesBBC News
  3. Google Cloud says outage affecting banks and court video links caused by 'power event' (live)BBC News
  4. Incident report: multiple Cloud products in europe-west2, July 2022Google Cloud Service Health
  5. Regions and zonesGoogle Cloud documentation
  6. Tolerating full cloud outages with Monzo Stand-inMonzo
  7. Google cloud outage takes down banks (discussion)Hacker News
  8. Notice of Order Regarding Exclusion and Removal of DeepSeek Products (2026-21447)U.S. Department of Homeland Security · Federal Register
  9. DeepInferDeepSeek on GitHub

Հարակից տեսանյութեր

postmortem · hy · 25 սեպ, 2026 թ.

Մեկ միլիվայրկյանի սխալը կանգնեցրել է Մեծ Բրիտանիայի ավիափոխադրումները։ Վեց ժամով։

Սեպտեմբերի 8-ի երեքշաբթի, ժամը 10:00-ին, NATS-ի Ազգային Օդային Տարածքի Համակարգի (NAS) ներսում սքվոք կոդի մեկ սովորական հարցումն ընդհատվում է ավելի բարձր առաջնահերթության հաղորդագրությամբ, մինչ այն մա

3:06 ↗
postmortem · hy · 22 սեպ, 2026 թ.

Վերագործարկումը Telstra-ին ուղարկեց 2006 թվական: Ինը միլիոն հեռախոս:

Մելբուրնի ինժեներն առավոտյան ժամը 2:50-ին միացնում է ժամանակաչափման շասսին, և մինչև նախաճաշ Ավստրալիայի ամենամեծ բջջային ցանցը համաձայնում է, որ դա 2006 թվականի նոյեմբերն է։ 2026 թվականի հուլիսի 8. Te

3:15 ↗