Google Cloud London-avbrott: en strömhändelse i europe-west2-b och de brittiska tjänster som vacklade

Vad den här videon täcker

• Googles incident startade klockan 07:08 London-tid den 20 oktober 2026; i timmar beskrevs endast förhöjda fel och intermittenta nätverksfel i europe-west2, med "ingen för närvarande" listad som lösning.
• Klockan 12:12 London-tid sade Google att en strömhändelse orsakade ett avbrott inom europe-west2-b-zonen; tjänster där var otillgängliga och vissa tjänster på andra håll i regionen upplevde fel. Trettioåtta produkter listades i incidenten.
• Google prioriterade att återställa befintliga arbetsbelastningar, varnade för att nya arbetsbelastningar kanske inte kunde skapas ännu, rapporterade återställning för de flesta arbetsbelastningar klockan 13:10 London-tid och kallade problemet åtgärdat för de flesta kunder klockan 15:03, med löfte om en analys. Ingen grundorsak utöver strömhändelsen hade publicerats när vi kontrollerade.
• Revolut sade att en tredjepartsfråga orsakade dess störning och att pengar och data var säkra; HSBC sade att situationen även påverkade andra organisationer. BBC noterade att de flesta företag inte officiellt hade kopplat sina problem till Google.
• Virtuella maskiner och zonala diskar finns i en zon, så en enzonutplacering förvandlar ett zonfel till ett fullständigt avbrott; att sprida ut över zoner byter det mot förlorad kapacitet, till kostnaden av att betala för reservkapacitet.
• I juli 2022 orsakade ett kylfel i europe-west2-a också regional påverkan; Googles rapport sade att intern trafik dirigerades bort från alla tre zoner istället för en, vilket gjorde att lagring inte kunde nå vissa repliker.
• DHS beordrade DeepSeek-produkter, och tredjepartsprodukter utvecklade med DeepSeek-implementeringar, bort från federala civila myndigheters IT; separat stöder DeepSeeks Apache-2.0 DeepInfer-motor DeepSeek-V4.1-Flash endast för offline-inferens.

Översatt transkription

Översatt från den ursprungliga engelska berättelsen. Tillgängligt ljud och undertexter styrs av YouTube.

Kan en London-zon slå ut din bankapp?

0:00 Du tror att en molnregion överlever att förlora en byggnad. På tisdagen förlorade en Google-zon i London strömmen, och brittiska bankappar kraschade. I den här videon: vad sade Google? Varför drabbade en zon hela regionen? Och vem hade en backup? Det är tisdag, den tjugonde oktober, och detta är The Daily Diff. Och samma London-region har misslyckats så här förut. Google skrev en rapport om det, och den rapporten förklarar idag.

0:23 Jag kommer till det i slutet. Google Cloud är Googles verksamhet som hyr ut servrar, databaser och lagring. Det är ett av de tre stora molnen, bredvid Amazon och Microsoft. Dess London-region heter europe-west2, och den är uppdelad i tre zoner, så en zon kan bli mörk medan de andra två fortsätter att köra. Det avbrottet leder dagens diff. Sedan beordrar den amerikanska regeringen DeepSeek ut från federala myndigheter,

0:45 och DeepSeeks egen "serving engine" toppar Hacker News. Här är Googles egen statussida.

Vad sade Googles statussida egentligen?

0:50 Problemen började klockan 7:08 på morgonen, London-tid. I timmar var den enda beskrivningen förhöjda fel och intermittenta nätverksfel i europe-west2. Under "workaround" stod det "ingen för närvarande". Varje tidsstämpel på den sidan är i Stillahavstid, för ett avbrott i London. En Hacker News-kommentator noterade det, artigt. Senare ändrades lösningen till detta.

1:12 Flytta din arbetsbelastning till en annan zon eller region, om det är möjligt. Klockan tolv minuter över middag, orsaken.

Varför drabbade en zon hela regionen?

1:18 En strömhändelse slog ut zonen europe-west2-b. Google säger att dess tjänster var otillgängliga i den zonen, och vissa tjänster i resten av regionen upplevde också fel. Trettioåtta produkter listades i incidenten. Först sade Google att strömproblemet var åtgärdat. Sedan prioriterade det befintliga arbetsbelastningar framför nya, och varnade att kunder kanske inte kunde skapa nya arbetsbelastningar ännu. Vid tio över ett återhämtade sig de flesta arbetsbelastningar, och strax efter tre på

1:43 eftermiddagen kallade Google det åtgärdat för de flesta kunder. Sedan kunderna.

Vem drabbades, och vem sade det?

1:48 Revolut berättade för BBC att de hade en tjänstestörning orsakad av en tredje part, och att pengar och data var säkra. HSBC bad om ursäkt och sade att andra organisationer också påverkades. Lloyds sade att deras app fungerade, även om vissa människor hade problem. Mer än femtonhundra personer rapporterade Revolut-problem till Downdetector strax efter klockan åtta. Domstolsväsendet sade att dess videolänkar för distansförhör drabbades. BBC noterar att de flesta företag inte officiellt har kopplat sina problem till Google.

Skulle din app ha överlevt en mörk zon?

2:15 Här är den del du kontrollerar. En virtuell maskin eller en zonal disk finns i exakt en zon. Om hela din bank ligger i zon b, är strömhändelsen ditt avbrott. Sprid ut det över a och c, så förlorar du kapacitet istället för kunder. Den reservkapaciteten kostar pengar, vilket är anledningen till att många team hoppar över den. Monzo har skrivit ner den större versionen. Dess huvudbank körs på Amazons moln, och ett separat reservsystem på Googles kan hålla kortbetalningar och överföringar igång.

2:42 På Hacker News gissar en kommentator att brittiska dataregler tvingade företag in i en region. Ingen har bekräftat det. Nu den andra historien.

Varför är DeepSeek förbjudet och trendar samma dag?

2:49 Homeland Security har beordrat DeepSeek ut från federala civila myndigheter, och ordern landar i Federal Register idag. Den täcker DeepSeeks egna produkter och även tredjepartsprodukter byggda med DeepSeek-implementeringar. Om du säljer programvara till amerikanska myndigheter, läs den klausulen innan du skickar en DeepSeek-modell i din produkt. Den dagen förbudet landade i Federal Register, toppade DeepSeeks nyöppnade inferensmotor, DeepInfer, Hacker News. DeepSeek säger att det är motorn bakom dess egna produktionstjänster,

3:18 under Apache 2.0. Den kör en modell, V4.1 Flash, på Nvidias Blackwell datacenter- GPU:er eller Huaweis Ascend-chip, och endast för offline-inferens. KV-cache-systemet och lastbalanseringen finns inte med i den här utgåvan, så du får motorn utan resten av bilen. Den intressanta omkopplaren är sats-invariant läge. Slå på det, och resultaten förblir identiska oavsett vilka andra förfrågningar som delar satsen, endast på Nvidia.

3:43 Nu den rapporten.

Vad lärde Londons senaste avbrott Google?

3:44 I juli 2022 misslyckades kylningen i ett datacenter som hostade zon a i denna samma region. Google medgav att regionala tjänster också drabbades. Dess egen trafikändring styrde interna tjänster bort från alla tre zoner istället för en, så lagring kunde inte nå någon kopia av viss data. Idag var det ström, och Google säger att en fullständig analys kommer. Då lovade Google omedelbara åtgärder för att förbättra denna regions motståndskraft. Återigen blev en zon mörk, och vissa tjänster i regionen kastade fel

4:14 med den. Min dom är NEEDS REVIEW.

Dom: Behöver Googles London-region granskas?

4:16 Att en zon förlorar ström är precis vad zoner finns till för. Jag vill att Googles rapport ska förklara varför resten av London vacklade igen, och jag vill att din bank ska förklara varför en zon var tillräcklig. Berätta i kommentarerna om du skulle stämpla det annorlunda. Om du hellre vill läsa detta än höra mig säga det, landar diffen i din inkorg varje morgon, gratis på thedailydiff.dev, länk nedan. Och det var diffen för idag. Jag är Niko från Axrisi.

4:37 Slå samman ansvarsfullt.

Källor

1. Multiple services are experiencing issues in the europe-west2 region (incident Xs2XTHzAVC9YnafnPyzj)Google Cloud Service Health
2. Google Cloud says 'power event' behind outage hitting UK banks and websitesBBC News
3. Google Cloud says outage affecting banks and court video links caused by 'power event' (live)BBC News
4. Incident report: multiple Cloud products in europe-west2, July 2022Google Cloud Service Health
5. Regions and zonesGoogle Cloud documentation
6. Tolerating full cloud outages with Monzo Stand-inMonzo
7. Google cloud outage takes down banks (discussion)Hacker News
8. Notice of Order Regarding Exclusion and Removal of DeepSeek Products (2026-21447)U.S. Department of Homeland Security · Federal Register
9. DeepInferDeepSeek on GitHub