Google Cloud Londonas pārtraukums: strāvas padeves traucējumi europe-west2-b un Lielbritānijas pakalpojumi, kas "sagūlušies"

Ko aptver šis video

• Google incidents sākas 2026. gada 20. oktobrī pulksten 07:08 pēc Londonas laika; stundām ilgi tas aprakstīja tikai paaugstinātas kļūdas un neregulārus tīkla traucējumus europe-west2, ar pagaidu risinājumu, kas pašlaik nav norādīts.
• Pulksten 12:12 pēc Londonas laika Google paziņoja, ka strāvas padeves traucējumi izraisīja pārtraukumu europe-west2-b zonā; pakalpojumi tur nebija pieejami un daži pakalpojumi citur reģionā uzrādīja kļūdas. Incidentā tika uzskaitīti trīsdesmit astoņi produkti.
• Google prioritizēja esošo darba slodžu atjaunošanu, brīdināja, ka jaunas darba slodzes vēl nevarēs izveidot, ziņoja par lielākās daļas darba slodžu atjaunošanu pulksten 13:10 pēc Londonas laika un paziņoja, ka problēma lielākajai daļai klientu ir atrisināta pulksten 15:03, solot analīzi. Mūsu pārbaudes brīdī nebija publicēts cits cēlonis, izņemot strāvas padeves traucējumus.
• Revolut paziņoja, ka tās traucējumus izraisīja trešās puses problēma un ka nauda un dati ir drošībā; HSBC paziņoja, ka situācija ietekmēja arī citas organizācijas. BBC atzīmēja, ka lielākā daļa uzņēmumu nav oficiāli saistījuši savas problēmas ar Google.
• VM un zonālie diski atrodas vienā zonā, tāpēc vienas zonas izvietošana pārvērš zonas bojājumus par pilnīgu pārtraukumu; izplatīšana starp zonām to apmaina pret zaudētu jaudu, maksājot par rezerves jaudu.
• 2022. gada jūlijā dzesēšanas sistēmas atteice europe-west2-a arī izraisīja reģionālu ietekmi; Google ziņojumā teikts, ka iekšējā datplūsma tika novirzīta prom no visām trim zonām, nevis no vienas, atstājot krātuvi nepieejamu dažām replikām.
• DHS lika izņemt DeepSeek produktus un trešo pušu produktus, kas izstrādāti, izmantojot DeepSeek implementācijas, no federālo civilo aģentūru IT; atsevišķi DeepSeek Apache-2.0 DeepInfer dzinējs atbalsta DeepSeek-V4.1-Flash tikai bezsaistes secinājumiem.

Tulkotais transkripts

Tulkojums no oriģinālā angļu stāstījuma. Pieejamais audio un subtitri tiek kontrolēti no YouTube.

Vai viena Londonas zona var izslēgt jūsu bankas lietotni?

0:00 Jūs domājat, ka mākoņpakalpojumu reģions iztur viena ēkas zaudēšanu. Otrdien vienā Google zonā Londonā pazuda strāva, un Lielbritānijas banku lietotnes sabruka. Šajā videoklipā: ko teica Google? Kāpēc viena zona skāra visu reģionu? Un kam bija dublējums? Ir otrdiena, divdesmitais oktobris, un tas ir The Daily Diff. Un šis pats Londonas reģions jau iepriekš ir cietis no šādām kļūmēm. Google par to uzrakstīja ziņojumu, un šis ziņojums izskaidro šodienas notikumus.

0:23 Es pie tā nonākšu beigās. Google Cloud ir Google bizness, kas iznomā serverus, datubāzes un krātuvi. Tas ir viens no trim lielākajiem mākoņiem, blakus Amazon un Microsoft. Tā Londonas reģions saucas europe-west2, un tas ir sadalīts trīs zonās, lai viena zona varētu sabrukt, kamēr pārējās divas turpina darboties. Šis pārtraukums ir šodienas raksta galvenā tēma. Pēc tam ASV valdība pavēl DeepSeek izņemt no federālajām aģentūrām,

0:45 un DeepSeek paša apkalpošanas dzinējs ir "Hacker News" topā. Šeit ir Google statusa lapa.

Ko patiesībā teica Google statusa lapa?

0:50 Problēmas sākās pulksten 7:08 no rīta, pēc Londonas laika. Stundām ilgi vienīgais apraksts bija paaugstinātas kļūdas un neregulāras tīkla kļūmes europe-west2. Sadaļā "Risinājums" bija norādīts "pašlaik nav". Katrs laika zīmogs šajā lapā ir Klusā okeāna laiks, attiecībā uz pārtraukumu Londonā. Viens "Hacker News" komentētājs to pieklājīgi atzīmēja. Vēlāk risinājums mainījās uz šādu.

1:12 Pārvietojiet savu darba slodzi uz citu zonu vai reģionu, ja tas ir iespējams. Divpadsmit minūtes pēc pusdienlaika - iemesls.

Kāpēc viena zona skāra visu reģionu?

1:18 Strāvas padeves traucējumi izslēdza zonu europe-west2-b. Google apgalvo, ka tās pakalpojumi šajā zonā nebija pieejami, un daži pakalpojumi visā pārējā reģionā arī uzrādīja kļūdas. Incidentā ir uzskaitīti trīsdesmit astoņi produkti. Pirmkārt, Google paziņoja, ka strāvas problēma ir atrisināta. Pēc tam tā deva priekšroku esošajām darba slodzēm, nevis jaunām, un brīdināja, ka klienti varētu vēl nespēt izveidot jaunas darba slodzes. Līdz vieniem desmit minūtēm lielākā daļa darba slodžu atjaunojās, un tieši pēc trijiem pēcpusdienā

1:43 Google paziņoja, ka problēma ir atrisināta lielākajai daļai klientu. Tad klienti.

Kas sabojājās un kas to teica?

1:48 Revolut BBC paziņoja, ka tam bija pakalpojumu traucējumi, ko izraisīja trešā puse, un ka nauda un dati ir drošībā. HSBC atvainojās un teica, ka ir ietekmētas arī citas organizācijas. Lloyds teica, ka tā lietotne darbojas, lai gan dažiem cilvēkiem bija problēmas. Vairāk nekā piecpadsmit simti cilvēku ziņoja par Revolut problēmām Downdetector īsi pēc astoņiem. Tiesu dienests paziņoja, ka ir skartas tā videokonferenču saites attālām sēdēm. BBC atzīmē, ka lielākā daļa firmu nav oficiāli saistījušas savas problēmas ar Google.

Vai jūsu lietotne būtu izdzīvojusi vienā tumšā zonā?

2:15 Šeit ir daļa, ko jūs kontrolējat. Virtuālā mašīna vai zonāls disks atrodas tieši vienā zonā. Ja visa jūsu banka atrodas B zonā, strāvas padeves traucējumi ir jūsu pārtraukums. Izplatiet to starp A un C, un jūs zaudējat jaudu, nevis klientus. Šī rezerves jauda maksā naudu, tāpēc daudzas komandas to izlaiž. Monzo ir uzrakstījis lielāku versiju. Tās galvenā banka darbojas Amazon mākonī, un atsevišķa rezerves sistēma Google var uzturēt karšu maksājumus un pārskaitījumus.

2:42 Vietnē "Hacker News" viens komentētājs uzminēja, ka Lielbritānijas datu noteikumi mudināja uzņēmumus uz vienu reģionu. Neviens to nav apstiprinājis. Tagad otrs stāsts.

Kāpēc DeepSeek ir aizliegts un populārs tajā pašā dienā?

2:49 Iekšzemes drošības departaments ir pavēlējis DeepSeek izņemt no federālajām civilajām aģentūrām, un rīkojums šodien nonāk Federālajā reģistrā. Tas attiecas uz DeepSeek produktiem, kā arī uz trešo pušu produktiem, kas izveidoti, izmantojot DeepSeek implementācijas. Ja pārdodat programmatūru ASV aģentūrām, izlasiet šo klauzulu, pirms sūtāt DeepSeek modeli savā produktā. Dienā, kad aizliegums nonāca Federālajā reģistrā, DeepSeek jaunizveidotais atvērtā koda secinājumu dzinējs, DeepInfer, sasniedza "Hacker News" virsotni. DeepSeek apgalvo, ka tas ir dzinējs, kas atrodas aiz tā paša ražošanas pakalpojumiem,

3:18 zem Apache 2.0 licences. Tas darbina vienu modeli, V4.1 Flash, uz Nvidia Blackwell datu centra GPU vai Huawei Ascend mikroshēmām, un tikai bezsaistes secinājumiem. KV kešatmiņas sistēma un slodzes balansēšana nav šajā laidienā, tāpēc jūs saņemat dzinēju bez pārējās automašīnas. Interesantais slēdzis ir partijas nemainīgais režīms. Ieslēdziet to, un rezultāti paliek identiski neatkarīgi no tā, kādi citi pieprasījumi dalās ar partiju, tikai uz Nvidia.

3:43 Tagad tas ziņojums.

Ko Londonas pēdējais pārtraukums iemācīja Google?

3:44 2022. gada jūlijā dzesēšanas sistēma sabojājās datu centrā, kurā atradās šī paša reģiona A zona. šī paša reģiona. Google atzina, ka tika skarti arī reģionālie pakalpojumi. Tās pašas datplūsmas izmaiņas novirzīja iekšējos pakalpojumus prom no visām trim zonām nevis no vienas, tāpēc krātuve nevarēja sasniegt nevienu datu kopiju. Šodien tā bija strāvas padeve, un Google saka, ka drīzumā būs pieejama pilna analīze. Toreiz Google apsolīja nekavējoties veikt pasākumus, lai uzlabotu šī reģiona noturību. Vēlreiz viena zona pazuda, un daži pakalpojumi visā reģionā izmeta kļūdas

4:14 ar to. Mans spriedums ir NEPIECIEŠAMS PĀRSKATS.

Spriedums: vai Google Londonas reģions ir jāpārskata?

4:16 Zonas strāvas zudums ir tieši tas, kam zonas pastāv. Es vēlos, lai Google ziņojums izskaidro, kāpēc pārējā Londona atkal "sagūlās", un es vēlos, lai jūsu banka izskaidro, kāpēc viena zona bija pietiekama. Pastāstiet man komentāros, ja jūs to novērtētu savādāk. Ja jūs labprātāk to lasītu, nevis dzirdētu, diff nonāk jūsu iesūtnē katru rītu, bez maksas vietnē thedailydiff.dev, saite zemāk. Un tas ir šodienas diff. Esmu Niko no Axrisi.

4:37 Apvienojiet atbildīgi.

Avoti

1. Multiple services are experiencing issues in the europe-west2 region (incident Xs2XTHzAVC9YnafnPyzj)Google Cloud Service Health
2. Google Cloud says 'power event' behind outage hitting UK banks and websitesBBC News
3. Google Cloud says outage affecting banks and court video links caused by 'power event' (live)BBC News
4. Incident report: multiple Cloud products in europe-west2, July 2022Google Cloud Service Health
5. Regions and zonesGoogle Cloud documentation
6. Tolerating full cloud outages with Monzo Stand-inMonzo
7. Google cloud outage takes down banks (discussion)Hacker News
8. Notice of Order Regarding Exclusion and Removal of DeepSeek Products (2026-21447)U.S. Department of Homeland Security · Federal Register
9. DeepInferDeepSeek on GitHub