Google သည် ကျောင်း ရှာဖွေမှု ကို မူရင်းအတိုင်း ပိတ်ရန် စီစဉ်နေသည်။

ဤဗီဒီယိုတွင် ဖော်ပြထားသောအရာများ

• ကြေညာထားသော မူရင်းသတ်မှတ်ချက်သည် စီမံခန့်ခွဲထားသော K–12 ကျောင်းသားအကောင့်များနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး စီမံခန့်ခွဲသူများသည် ဖော်ပြထားသော ဝန်ဆောင်မှုများကို ရှင်းလင်းစွာ ဖွင့်ရန် လိုအပ်သည်။ ၎င်းသည် စီစဉ်ထားသော အကောင့်မူဝါဒဖြစ်သည်။
• Google ၏ တရားဝင် ရှင်းလင်းချက်အရ ကျောင်းများသည် Gemini နှင့် Gemini Notebook တို့ကို ပိတ်ထားစဉ် Search ကို ဖွင့်နိုင်သည်။ သီးခြားဝန်ဆောင်မှုရွေးချယ်မှုသည် အစောပိုင်း၊ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အရည်အချင်းစစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
• ရှင်းလင်းချက်တွင် AI Mode နှင့် AI Overviews တို့သည် Search အတွင်း Guided Learning ကို ပံ့ပိုးပေးသည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းသည် AI-free Search configuration ကို ကတိမပြုထားသလို ပြည့်စုံသော ဆက်တင်အသစ်များကိုလည်း ထုတ်ပြန်ခြင်းမရှိပါ။
• Search Guided Learning ကို နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် ရွေးချယ်ထားသော U.S. ကျောင်းများတွင် စမ်းသပ်စတင်မည်ဖြစ်သည်။ Classroom Guided Learning ကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ရရှိနိုင်သည်ဟု ကြေညာခဲ့ပြီး ယင်းသည် universal account enablement နှင့် ကွဲပြားသည်။
• ဆုံးဖြတ်ချက်မှာ NEEDS REVIEW ဖြစ်သည်။ ကျောင်း၏ AI မူဝါဒနှင့် ကိုက်ညီသော configuration နှင့် ကျောင်းသားအတွေ့အကြုံကို တောင်းဆိုပါ၊ vendor learning-benefit claims များကို ဆက်လက်ဖော်ပြပါ။

ဘာသာပြန်ထားသော စာသားမှတ်တမ်း

မူရင်း အင်္ဂလိပ်စကားပြောမှ ဘာသာပြန်ထားသည်။ ရရှိနိုင်သော အသံနှင့် စာတန်းထိုးများကို YouTube မှ ထိန်းချုပ်ထားသည်။

ကျောင်း Search ကို မူရင်းအတိုင်း ဘာကြောင့် ပိတ်ထားတာလဲ။

0:00 AI setting က chatbot အတွက်လို့ ကြားရတယ်။ Google သည် စီမံခန့်ခွဲထားသော ကျောင်းသားအကောင့်များအတွက် Search ကို မူရင်းအတိုင်း ပိတ်ရန် စီစဉ်နေသည်။ ဒီ ဗီဒီယိုမှာ ဘာတွေ ပျောက်သွားတာလဲ။ ကျောင်းတွေက ဘာတွေ ဆက်ရွေးချယ်နိုင်သေးလဲ။ Search ထဲမှာ ဘာတွေပါလာလဲ။ Google က ကျောင်းတွေက ဝန်ဆောင်မှုတွေကို သီးခြားစီ ရွေးချယ်နိုင်သေးတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ပိုခက်ခဲတဲ့ မေးခွန်းက သူတို့ ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ Search ထဲမှာ ဘာတွေ ပါလာမလဲဆိုတာပါပဲ။ Google ရဲ့ ရှင်းလင်းချက်ထဲက တစ်ကြောင်းက သူ ဘာကတိပေးထားတယ်ဆိုတာကို အတိအကျ ပြောပြပါတယ်။

0:24 ပြီးတော့ ဘာကို မဖြေဘဲ ထားခဲ့လဲဆိုတာပါ။ ဒါက နိုဝင်ဘာလ လေးရက်နေ့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ပါ။ ဒါ The Daily Diff ပါ။ Google Classroom သည် ကျောင်းစာများ စုစည်းရန်နှင့် အိမ်စာများ မျှဝေရန်အတွက် Google ၏ ဆော့ဖ်ဝဲလ်စင်တာဖြစ်သည်။

Google က ဘယ်သူ့ Search ကို ပြောင်းလဲနေတာလဲ။

0:32 ဤကြေညာချက်သည် သူငယ်တန်းမှ ဆယ်တန်းအထိ ကျောင်းမှ စီမံခန့်ခွဲထားသော ကျောင်းသားအကောင့်များနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ စီမံခန့်ခွဲသူများသည် ထိုအကောင့်များ အသုံးပြုနိုင်သည့် Google ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆုံးဖြတ်သည်။ အင်္ဂါနေ့တွင် Google ၏ ပညာရေးအကြီးအကဲ Chris Phillips က သင်ယူမှုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များနှင့် ထိန်းချုပ်မှုအသစ်များကို ကြေညာခဲ့သည်။ Google က ကျောင်းတွေက AI ကို ပိုပြီး ထိန်းချုပ်ချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ Opt in default ကတော့ သဘာဝကျတယ်လို့ ထင်ရပါတယ်။ ပြီးတော့ opt out လုပ်ထားတဲ့ အရာတွေကို သင် ဖတ်ကြည့်ပါ။

တရားဝင်ကြေညာချက်က ဘာတွေကို ပိတ်ထားတာလဲ။

0:54 တရားဝင်ဘလော့ဂ်တွင် Gemini နှင့် Gemini Notebook ကို ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းသည် Classroom ရှိ Gemini နှင့် Google Search ကိုလည်း ဖော်ပြထားသည်။ ဤထုတ်ကုန်များကို ထိုကျောင်းသားအကောင့်များအတွက် လုံးဝပိတ်ထားမည်ဖြစ်ပြီး စီမံခန့်ခွဲသူများက ရှင်းလင်းစွာ ဖွင့်မှသာ ပြန်ရမည်ဖြစ်သည်။ Search သည် Google ၏ စာပိုဒ်တွင်ပင် ပါရှိသည်။ ကျောင်းများသည် Gemini နှင့် Gemini Notebook ကို ပိတ်ထားစဉ် Search ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ Google ၏ တရားဝင်ရှင်းလင်းချက်တွင် ဤဝန်ဆောင်မှုများကို တစ်ဦးချင်း ဖွင့်နိုင်သည်ဟု ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းသည် ချက်ချင်း အရေးကြီးပါသည်။ ၎င်းသည် ချက်ချင်း အရေးကြီးပါသည်။

1:18 သီးခြား Gemini ဝန်ဆောင်မှုများကို ပိတ်လိုက်ခြင်းသည် Search ပျောက်ကွယ်သွားရမည်ဟု မဆိုလိုပါ။ Search ကိုယ်တိုင်က စီစဉ်ထားသော opt in ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ပါဝင်လာသည်။ Search ကိုယ်တိုင်က စီစဉ်ထားသော opt in ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ပါဝင်လာသည်။ စီမံခန့်ခွဲသူတစ်ဦးအတွက် ရင်းနှီးသော သုတေသန ကိရိယာသည် ယခုအခါ ရှင်းလင်းသော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု လိုအပ်နေသည်။ Google က ဒါကို ထိန်းချုပ်မှုနဲ့ ယုံကြည်မှုလို့ ခေါ်ပါတယ်။ ကျွန်တော်ကတော့ ဘယ်စာသင်ခန်းအလုပ်အတွက် အရေးပေါ်အစီအစဉ် လိုအပ်တယ်ဆိုတာ ပြောပြမယ့် change log တစ်ခုနဲ့ပဲ ကျေနပ်ပါတယ်။ ပေါင်းစည်းမှု မေးခွန်းက Search ထဲက AI နဲ့ ပတ်သက်ပါတယ်။ ပေါင်းစည်းမှု မေးခွန်းက Search ထဲက AI နဲ့ ပတ်သက်ပါတယ်။ Phillips က Times ကို Search နဲ့ AI က နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ပေါင်းစည်းထားတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

1:44 ပြီးတော့ AI ကို လုံးဝပိတ်ပင်ထားတဲ့ ကျောင်းတစ်ကျောင်းက Search ကို အသုံးပြုခွင့် ဆုံးရှုံးသွားလိမ့်မယ်။ CNN က ထိုရှင်းပြချက်ကို ထပ်ဆင့်ဖော်ပြပြီးနောက် Google ၏ သီးခြားဝန်ဆောင်မှု ရွေးချယ်မှုများကို သတင်းပို့သည်။ ထိုကြေညာချက်များသည် ထိန်းချုပ်မှုအလွှာအမျိုးမျိုးကို ဖော်ပြသည်။

ကျောင်း Search ဆုံးဖြတ်ချက်ထဲမှာ AI က ဘာကြောင့် ပါနေတာလဲ။

1:56 Google သည် ကျောင်းသား Search က အိမ်စာမေးခွန်းများဖြင့် ဘာလုပ်သည်ကိုလည်း ပြောင်းလဲနေသည်။ ၎င်း၏ Guided Learning နည်းလမ်းသည် ကျောင်းသားများကို prompts နှင့် အဆင့်များဖြင့် ပြဿနာတစ်ခုကို ဖြေရှင်းရန် လမ်းညွှန်ပေးသည်။ ကြေညာချက်တွင် ရူပဗေဒပြဿနာတစ်ခုနှင့် စာအုပ်အစီရင်ခံစာကို နမူနာများအဖြစ် ပေးထားသည်။ Google က Search က ကျောင်းသားတွေကို အဖြေကို တိုက်ရိုက်မသွားဘဲ စိတ်ကူးစိတ်သန်းတွေကို လေ့လာဖို့ ကူညီပေးလိမ့်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။ Google က Search က ကျောင်းသားတွေကို အဖြေကို တိုက်ရိုက်မသွားဘဲ စိတ်ကူးစိတ်သန်းတွေကို လေ့လာဖို့ ကူညီပေးလိမ့်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။ Google က ဒီပန်းတိုင်ကို productive struggle လို့ ခေါ်ပါတယ်။ စိတ်ကူးကတော့ ဆော့ဖ်ဝဲလ်က ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အိမ်စာကို ပေးမယ့်အစား သင်ယူမှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို အလုပ်အချို့လုပ်ခိုင်းဖို့ပါပဲ။

2:18 စိတ်ကူးကတော့ ဆော့ဖ်ဝဲလ်က ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အိမ်စာကို ပေးမယ့်အစား သင်ယူမှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို အလုပ်အချို့လုပ်ခိုင်းဖို့ပါပဲ။ ဒါက Google ရဲ့ ပညာရေးဆိုင်ရာ တင်ပြချက်ပါ။ ကျောင်းတစ်ကျောင်းကတော့ အဲဒီကိရိယာဟာ သူတို့ရဲ့ သင်ခန်းစာတွေမှာ ပါသင့်မပါသင့်ဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်ရပါလိမ့်ဦးမယ်။ ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးဌာနက နာမဝိသေသနကို ပေးခဲ့ပါပြီ။ ဖြန့်ချိမှုကတော့ ခွဲထားပြီးသားပါ။

သင်ယူမှုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ထိန်းချုပ်မှုများ ဘယ်အချိန် ရောက်လာမှာလဲ။

2:30 Search မှာ Guided Learning ကို ဒီလနှောင်းပိုင်းမှာ ရွေးချယ်ထားတဲ့ အမေရိကန်ကျောင်းတွေမှာ စမ်းသပ်စတင်ပါမယ်။ Google က ပညာပေးသူတွေရဲ့ တုံ့ပြန်ချက်ကို ရယူပြီးမှ ချဲ့ထွင်သွားမယ်လို့ ပြောပါတယ်။ Classroom မှာ Guided Learning ကို အင်္ဂါနေ့ ကြေညာချက်နဲ့အတူ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှာ စတင်ရရှိနိုင်ပါပြီ။ ဒါတွေက တူညီတဲ့ ဘလော့ဂ်ပို့စ်ထဲမှာ မတူညီတဲ့ ထုတ်ကုန်အချိန်ဇယားတွေပါပဲ။ လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်တစ်ခု စတင်ခြင်းနဲ့ ၎င်းကိုအသုံးပြုခွင့်ပြုခြင်းတို့သည် သီးခြားမေးခွန်းများဖြစ်သည်။ Search pilot က တုံ့ပြန်ချက်တွေကို စုဆောင်းနေပါတယ်။ လာမယ့် ထိန်းချုပ်မှုတွေအတွက် စာရွက်စာတမ်းတွေ လိုအပ်နေပါသေးတယ်။ Google က ဖြန့်ချိမှုမတိုင်မီ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပိုမိုပေးမည်ဟု ကတိပြုထားပြီး Times ကတော့

2:56 မူရင်းပြောင်းလဲမှုကို လာမည့်နှစ်အစောပိုင်းတွင် သတင်းပို့ခဲ့သည်။ CNN က Google ကို ထိန်းချုပ်မှုတွေ ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်မလဲဆိုတာ မေးခဲ့တယ်။ Google က သတင်းထောက်ကို X မှာ သူတို့ရဲ့ ရှင်းလင်းချက်ကို ညွှန်ပြခဲ့ပါတယ်။ ဒါကတော့ ခေတ်သစ် documentation workflow ပါ။ release notes တွေက ဘလော့ဂ်မှာ ရှိနေပြီး acceptance criteria တွေက social post မှာ ရောက်လာပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ browser tabs များသည် ကော်မတီဖွဲ့ထားကြသည်။ စီမံခန့်ခွဲသူတစ်ဦးအတွက် အသုံးဝင်သော acceptance test သည် ပုံမှန်သုတေသန

3:16 လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြင့် စတင်သည်။ စီမံခန့်ခွဲထားသော ကျောင်းသားအကောင့်သည် ရည်ရွယ်ထားသော မူဝါဒအောက်တွင် Search သို့ ရောက်ရှိနိုင်ပါသလား။ ပြီးနောက် အိမ်စာမေးခွန်းကို စမ်းသပ်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုက ဘာတွေ ပြန်ပေးလဲဆိုတာ စစ်ဆေးပါ။ ဝင်ရောက်မှုနှင့် အပြုအမူ နှစ်ခုစလုံးသည် သင်ခန်းစာအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသည်။

ဘာကြောင့် ဒီရွေးချယ်မှုက အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ရှိနေတာလဲ။

3:26 Guardian က New York မြို့တော်ဝန်က Google ကို AI ကို ကျောင်းတွေထဲကို အတင်းအကျပ် သွင်းတယ်လို့ စွပ်စွဲတယ်လို့ သတင်းပို့ပါတယ်။ ဒါက သူ့ရဲ့ ဝေဖန်မှုပါ။ Google ၏ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ကျောင်းများက ဤထိန်းချုပ်မှုများကို တောင်းဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ လက်တွေ့ကျသော အဖြေသည် ဖွင့်ထားသော Search ဝန်ဆောင်မှုတွင် ဘာများပါဝင်သည်အပေါ် မူတည်သည်။ Google ၏ ရှင်းလင်းချက်တွင် AI Mode နှင့် AI Overviews တို့သည် တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့်

ကျောင်းများ ဖွင့်ထားသော Search ထဲမှာ ဘာတွေ ပါလာမှာလဲ။

3:43 Guided Learning ကို ပေးမည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းသည် ကတိပေးထားသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။ ကျောင်းများသည် Search ကို ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ရွေးချယ်နိုင်ပြီး ထို AI လုပ်ဆောင်ချက်များသည် Google ၏ ထိုဝန်ဆောင်မှုဖော်ပြချက်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဆက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် AI မပါသော Search configuration ကို ဘယ်တော့မှ ကတိမပေးပါ။ Google က ဒါကို ရွေးချယ်စရာ ပိုများတယ်လို့ ခေါ်ပါတယ်။ CNN က ရှင်းလင်းချက်ကို ဖတ်ကြည့်တော့ ကျောင်းတွေကို AI မပါတဲ့ Search ရွေးချယ်ခွင့် မပေးဘူးလို့ ယူဆပါတယ်။ နာမ်တွေက သဘောထားကွဲလွဲမှုကို ရှင်းပြတယ်။ ကျောင်းများသည် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုကို တစ်ဦးချင်းရွေးချယ်နိုင်သော်လည်း ထိုဝန်ဆောင်မှုအတွင်းရှိ လုပ်ဆောင်ချက်မူဝါဒအတွက်

4:07 စာရွက်စာတမ်းပါ အဖြေတစ်ခု လိုအပ်နေသေးသည်။ ဒါက စကားလုံးရွေးချယ်မှုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အရမ်းစျေးကြီးတဲ့ ငြင်းခုံမှုတစ်ခုပါ။ ကျွန်တော် Google ကို ကျောင်းရဲ့ AI မူဝါဒနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ configuration နဲ့ အဲဒီအောက်က ကျောင်းသားအတွေ့အကြုံကို အတိအကျတောင်းချင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်ပြောတာကို နားထောင်မယ့်အစား ဖတ်ချင်တယ်ဆိုရင် The Daily Diff က မနက်တိုင်း သင့် inbox ထဲကို ရောက်လာပါတယ်။ daily diff dot dev မှာ အခမဲ့ရနိုင်ပါတယ်။ လင့်ခ်က အောက်မှာပါ။ ဒါကြောင့် ဒီနေ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကတော့ NEEDS REVIEW ပါ။

ကျောင်း Search ထိန်းချုပ်မှုတွေအပေါ် ဆုံးဖြတ်ချက်က ဘာလဲ။

4:26 ဒီဖြန့်ချိမှုကို မအတည်ပြုခင် ကျောင်းမူဝါဒနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ စာရွက်စာတမ်းပါ နည်းလမ်းတစ်ခု လိုအပ်ပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သီးခြားဝန်ဆောင်မှုပြောင်းလဲမှုတွေက Search feature မေးခွန်းကို ဖွင့်ထားဆဲမို့ပါ။ Subscribe လုပ်ပါ၊ ခေါင်းလောင်းကို နှိပ်ပါ၊ ပြီးတော့ သင်က မတူညီတဲ့ တံဆိပ်တုံးတပ်မယ်ဆိုရင် comment တွေမှာ ပြောပြပေးပါ။ ဒါကတော့ ဒီနေ့အတွက် diff ပါ။ ကျွန်တော်က Axrisi က Niko ပါ။ တာဝန်ယူမှုရှိစွာ ပေါင်းစည်းပါ။

ရင်းမြစ်များ

1. Designing responsible AI for learningGoogle; Chris Phillips
2. Official clarification: individual services and Search AI featuresNews from Google
3. Google will let schools turn off AI, but they may also lose SearchCNN
4. School Search policy and attributed criticismThe Guardian; Johana Bhuiyan
5. Google Will Turn Off Search for Schools That Reject A.I. — limited natural preview readThe New York Times; Dana Goldstein and Natasha Singer
6. Discussion of the school Search policyHacker News
7. Sundar Pichai portrait — World Economic Forum, CC BY 3.0; cropped, background removed and resized; no endorsementWorld Economic Forum via Wikimedia Commons
8. Portrait licence: Creative Commons Attribution 3.0Creative Commons
9. Brief editorial reaction: Drew Scanlon blinking, via Mashable/GIPHY; no actual Google-news reaction impliedMashable on GIPHY
10. Two Buttons template — brief transformed process commentaryImgflip