+− THE DAILY DIFFdev & AI news
NEEDS REVIEW

Meta muốn trang web của bạn. Trang Facebook của bạn là mấu chốt.

Các điều khoản thương mại sắp tới của Meta, có hiệu lực vào ngày 30 tháng 10 năm 2026, yêu cầu người dùng doanh nghiệp cấp quyền thu thập dữ liệu từ các trang web liên quan và sử dụng nội dung đó để đào tạo sản phẩm.

Want to see our stories first on Google? Add us to your preferred sources — it helps us grow.

Các điều khoản thương mại sắp tới của Meta, có hiệu lực vào ngày 30 tháng 10 năm 2026, yêu cầu người dùng doanh nghiệp cấp quyền thu thập dữ liệu từ các trang web liên quan và sử dụng nội dung đó để đào tạo sản phẩm. Chúng tôi xem xét quyền từ Trang đến trang web, sự phụ thuộc của nhà xuất bản vào đối tượng, phản hồi của Meta rằng việc thu thập dữ liệu sẽ không thay đổi và vai trò riêng biệt của các trình thu thập dữ liệu đào tạo và theo yêu cầu của người dùng.

Đọc phiên bản viết (tiếng Anh) ↗

Nội dung video này đề cập

  • Các Điều khoản Thương mại sắp tới có hiệu lực vào ngày 30 tháng 10 năm 2026 và áp dụng cho các mục đích sử dụng kinh doanh hoặc thương mại, bao gồm ứng dụng, quảng cáo và quản lý Trang; chúng không mô tả tất cả các mục đích sử dụng Facebook cá nhân thông thường.
  • Bản xem trước chính bao gồm rõ ràng việc thu thập dữ liệu trang web, cập nhật định kỳ, thông tin đăng nhập thử nghiệm và sử dụng nội dung đã thu thập để đào tạo các sản phẩm được đề cập. Đây là các quyền được yêu cầu, không phải là phán quyết của tòa án hoặc chuyển giao quyền sở hữu bản quyền.
  • Meta nói với Nieman Lab rằng bản cập nhật này hợp nhất các điều khoản hiện có, sẽ không thay đổi việc thu thập dữ liệu của nhà xuất bản trong tương lai và duy trì các kiểm soát robots.txt; các chuyên gia pháp lý thấy các câu hỏi hợp đồng chưa được giải quyết.
  • Tài liệu về trình thu thập dữ liệu của Meta phân biệt vai trò đào tạo và lập chỉ mục của Meta-ExternalAgent với vai trò liên kết cá nhân theo yêu cầu của người dùng của Meta-ExternalFetcher. Vai trò thứ hai có ngoại lệ robots.txt đã được ghi lại trước bản cập nhật này.
  • Xem xét quyền hạn hợp đồng và quyền nội dung của bên thứ ba riêng biệt với tùy chọn trình thu thập dữ liệu, xác thực máy chủ và nhật ký truy cập. Việc nhà xuất bản Stephen Beale cân nhắc rời đi minh họa chi phí chuyển đổi đối tượng.

Bản ghi đã dịch

Được dịch từ lời tường thuật tiếng Anh gốc. Âm thanh và phụ đề có sẵn được điều khiển bởi YouTube.

Tại sao Trang Facebook lại tiếp cận trang web của bạn?

0:00 Bạn nghĩ rằng Trang Facebook cung cấp cho Meta các bài đăng của bạn. Các điều khoản kinh doanh sắp tới của nó cũng yêu cầu quyền thu thập dữ liệu trang web của riêng bạn và đào tạo sản phẩm. Trong video này, điều gì được coi là sự đồng ý? Bạn có thể chặn nó không? Và ai phải chịu trách nhiệm lựa chọn? Và hãy chờ trình thu thập dữ liệu có ngoại lệ được ghi lại đối với tệp chặn của bạn. Ngoại lệ đó đã tồn tại và vai trò của nó rất quan trọng.

0:17 Hôm nay là thứ Sáu, ngày mười sáu tháng Mười, và đây là The Daily Diff. Điều khoản Thương mại của Meta là các quy tắc để sử dụng sản phẩm của họ cho mục đích kinh doanh. Chúng bao gồm các hoạt động như chạy quảng cáo, phát triển ứng dụng và quản lý Trang Facebook. Phiên bản sắp tới yêu cầu rõ ràng quyền truy cập vào các trang web liên quan, bao gồm nội dung bạn tự lưu trữ. Nieman Lab đã đưa tin vào thứ Năm này sau khi một nhà xuất bản phát hiện ra thông báo. Các quy tắc bắt đầu vào ngày ba mươi tháng Mười, cho người dùng doanh nghiệp hai tuần để đọc giấy phép mà không ai đưa vào tài liệu quảng cáo.

0:42 Bạn ủy quyền cho Meta và các thực thể hành động thay mặt nó sử dụng phần mềm tự động.

Sự cho phép thực sự bao gồm những gì?

0:47 Đoạn văn này nêu tên các trình cào và trình thu thập dữ liệu, sau đó đến các miền và trang liên quan đến sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn. Nó cho phép cập nhật định kỳ, vượt ra ngoài một ảnh chụp nhanh duy nhất. Câu tiếp theo bao gồm rõ ràng việc đào tạo sản phẩm của Meta. Đoạn văn đó không đưa ra bất kỳ khoản thanh toán cấp phép nào, đây là một chiến lược dữ liệu rất phải chăng. Ba chuyên gia pháp lý đã xem xét các điều khoản cho Nieman. Giáo sư James Grimmelmann của Cornell đọc chúng là sự cho phép đào tạo AI trên các trang web của nhà xuất bản, có khả năng cạnh tranh với các nhà xuất bản đó.

1:14 Chúc mừng bạn đã đào tạo đối thủ cạnh tranh trong tương lai. Sau đó là cụm từ "tạo thông tin đăng nhập thử nghiệm".

Tại sao hợp đồng lại đề cập đến thông tin đăng nhập thử nghiệm?

1:19 Điều đó thực sự có trong văn bản. Grimmelmann nói rằng nó có thể có nghĩa là đăng ký để vượt qua tường đăng ký, điều này làm cho quyền này trở nên tham vọng một cách bất thường. Meta từ chối câu hỏi của Nieman về nội dung trả phí. Không có bỏ qua tường phí nào được chứng minh ở đây. Giữ đăng ký, thanh toán và ủy quyền pháp lý trong các hộp riêng biệt; sự tự tin của hợp đồng chứng tỏ rất ít. Stephen Beale, biên tập viên của The Steampunk Explorer, đã lên tiếng báo động.

1:40 Độc giả của ông ấy đã gắn bó với Facebook. Việc rời đi có thể khiến cộng đồng mất đi những người gửi đến trang độc lập của ông ấy, hoàn chỉnh với những chiếc mũ tốt hơn đáng kể.

Ai bị ràng buộc bởi các điều khoản thương mại?

1:48 Phạm vi quan trọng đối với các nhà phát triển. Phần mở đầu bao gồm phát triển ứng dụng và quản lý Trang, cùng với quảng cáo. Một công ty nhỏ có thể đối mặt với câu hỏi này, ngay cả khi nó chưa bao giờ mua một sản phẩm AI. Các đại lý cũng được nhắc đến. Những người hành động cho bên thứ ba đại diện rằng họ có thể ràng buộc bên đó. Họ cũng yêu cầu các quyền cần thiết cho giấy phép. Nhà thầu truyền thông xã hội của bạn đột nhiên có bài tập về nhà.

2:07 Điều đó quan trọng khi một trang web chứa ảnh được cấp phép hoặc báo cáo được syndication. Những người khác nhau có thể kiểm soát các quyền khác nhau trong cùng một trang. Thỏa thuận nền tảng cần một chủ sở hữu thực sự trong công ty, thay vì bất kỳ thực tập sinh nào vẫn nhớ mật khẩu. Vậy điều gì được coi là sự đồng ý? Điều khoản cập nhật nói rằng việc tiếp tục truy cập thương mại hoặc sử dụng sau thông báo sẽ ràng buộc bạn với các điều khoản sửa đổi.

2:27 Nieman báo cáo không có tùy chọn từ chối riêng biệt trước thời hạn. Lối thoát được đưa ra là ngừng sử dụng thương mại.

Meta nói rằng điều gì đang thay đổi?

2:32 Trang thương mại hiện tại đã cấp phép nội dung được chia sẻ trên hoặc liên quan đến các sản phẩm của nó. Trang sắp tới sẽ trình bày rõ việc thu thập dữ liệu trang web trong một đoạn văn mới. Các hợp đồng bổ sung khác cũng quan trọng. Meta nói với Nieman rằng điều này hợp nhất ngôn ngữ đã được phân tán trên các điều khoản, bao gồm các điều khoản quảng cáo tạo sinh.

2:48 Người phát ngôn của nó nói rằng điều này sẽ không thay đổi việc thu thập dữ liệu của nhà xuất bản trong tương lai. Đó là một lời hứa quan trọng, và nó thuộc về bên cạnh sự cho phép quan trọng. Meta cũng nói rằng chủ sở hữu nội dung vẫn có thể quản lý quyền truy cập bằng robots

Robots.txt có thể vẫn kiểm soát các trình thu thập dữ liệu không?

3:00 dot text. Tài liệu dành cho nhà phát triển của nó phân tách một số công việc của trình thu thập dữ liệu, vì vậy hãy bắt đầu với các tên. Chặn sai bot là một cách cực kỳ hiệu quả để không đạt được gì cả. Trình thu thập dữ liệu tác nhân bên ngoài được ghi lại là thu thập để đào tạo mô hình nền tảng và lập chỉ mục. Trình thu thập dữ liệu quảng cáo bên ngoài có mục đích sử dụng quảng cáo. Hướng dẫn của Meta chỉ ra cách đặt quy tắc riêng cho từng loại, với các thay đổi có khả năng mất một ngày để đến các bản sao được lưu trong bộ nhớ cache.

3:23 Beale nói với Nieman rằng ông ấy đang nghiêm túc cân nhắc đóng tài khoản của mình trước thời hạn. Ông ấy đã đến giai đoạn cân nhắc. Báo cáo một cuộc di cư hàng loạt của nhà xuất bản ở đây sẽ đòi hỏi phải sáng tạo ra các nhà xuất bản. Có một sự phân biệt thực tế đáng để giữ lại. Các quy tắc Robots thể hiện tùy chọn của trình thu thập dữ liệu; xác thực máy chủ kiểm soát quyền truy cập. Giữ nội dung riêng tư đằng sau ủy quyền thực sự, kiểm tra lưu lượng truy cập của trình thu thập dữ liệu, và xem xét ai có thể chấp nhận các điều khoản nền tảng cho doanh nghiệp.

3:46 Đây là những công việc khác nhau. Và sự cho phép theo hợp đồng là một lớp khác nữa.

Một tuyên bố cho phép có giải quyết được vấn đề pháp lý không?

3:50 Các luật sư được Nieman trích dẫn thấy Meta có thể lập luận rằng các điều khoản có giá trị hơn các hướng dẫn chặn. Luật sư Matt Topic nói rằng khả năng thực thi không rõ ràng. Một trang xem trước cung cấp cho chúng ta các từ ngữ được đề xuất; tòa án quyết định các hậu quả tranh chấp. Phần không thoải mái là thỏa thuận phân phối. Một nhà xuất bản đã xây dựng một đối tượng trên nền tảng của người khác, sau đó nhận được yêu cầu cấp phép trang web được gói gọn trong việc duy trì mối quan hệ kinh doanh đó. Đối tượng là

4:12 đòn bẩy, điều này làm cho nút hủy đăng ký khá đắt. Vì vậy, nhật ký trình thu thập dữ liệu cần nhiều ngữ cảnh hơn từ Meta. Kiểm tra tác nhân nào đã đến và nó đã yêu cầu gì. Một khối kỹ thuật và việc xem xét hợp đồng giải quyết các phần khác nhau của vấn đề, và không cái nào đáng được giao cho cảm xúc. Bây giờ là ngoại lệ tôi đã hứa.

Bot nào có ngoại lệ được ghi lại?

4:28 Trình tìm nạp bên ngoài của Meta truy xuất các liên kết cá nhân theo yêu cầu của người dùng, và tài liệu của nó nói rằng nó có thể bỏ qua các quy tắc robots. Đó là một vai trò được ghi lại riêng biệt với trình thu thập dữ liệu đào tạo, và cảnh báo này có trước các điều khoản tháng Mười. Beale có thể đọc các điều khoản một cách hoàn hảo và dù sao cũng không thích thỏa thuận này. Nhà xuất bản có một ấn phẩm để điều hành; nền tảng có một hộp kiểm khác cho bộ phận pháp lý của mọi người khác. Nếu bạn muốn đọc điều này thay vì nghe tôi nói, The Daily Diff sẽ đến hộp thư đến của bạn

4:51 mỗi sáng, miễn phí tại thedailydiff.dev, liên kết bên dưới.

Phán quyết: ai sở hữu quyết định cấp phép?

4:54 Vậy, phán quyết hôm nay, CẦN XEM LẠI. Tôi sẽ từ chối quyền cấp phép đào tạo trang web đi kèm là cái giá mặc định để duy trì một đối tượng kinh doanh. Ngày ba mươi tháng Mười đủ gần để có một người thực sự xem xét hợp đồng trước bài đăng dự kiến tiếp theo. Và đó là The Daily Diff hôm nay. Tôi là Niko từ Axrisi. Hợp nhất một cách có trách nhiệm.

Nguồn

  1. Upcoming Meta Commercial Terms — effective October 30, 2026Meta
  2. Current Meta Commercial TermsMeta
  3. Meta's new commercial terms will allow the scraping of news sites, legal experts sayNieman Lab
  4. Meta Web CrawlersMeta for Developers
  5. What are the Meta ProductsMeta

Video liên quan