+− THE DAILY DIFFdev & AI news
NEEDS REVIEW

A Rust crate ran malware at compile time. 86 ນາທີ.

Rust crate ສີ່ມາກໂຄທີ່ມີການດາວໂຫຼດ 260 ລ້ານເທື່ອໄດ້ເພີ່ມການເພິ່ງພາອາໄສໜຶ່ງ, ແລະ `cargo build` ໄດ້ດໍາເນີນການໄບນາຣີຂອງຄົນແປກໜ້າໃນເຄື່ອງຂອງທ່ານ.

Want to see our stories first on Google? Add us to your preferred sources — it helps us grow.

Rust crate ສີ່ມາກໂຄທີ່ມີການດາວໂຫຼດ 260 ລ້ານເທື່ອໄດ້ເພີ່ມການເພິ່ງພາອາໄສໜຶ່ງ, ແລະ `cargo build` ໄດ້ດໍາເນີນການໄບນາຣີຂອງຄົນແປກໜ້າໃນເຄື່ອງຂອງທ່ານ. ວັນທີ 20 ສິງຫາ 2026: arrayref 0.3.10 ມາຮອດ crates.io ໂດຍເພິ່ງພາອາໄສ proc-macro1 — ບໍ່ແມ່ນ proc-macro2, ຕົວຈິງ — ເຊິ່ງສະຄຣິບສ້າງໄດ້ດາວໂຫຼດ payloads, ວາງມັນໄວ້ໃນ /tmp/rust-setup ແລະ ສ້າງມັນແຍກຕ່າງຫາກໃນຂະນະທີ່ໂຄງການຂອງທ່ານກຳລັງສ້າງ. ເວີຊັນທີ່ສະອາດຖືກຖອນອອກ ເພື່ອໃຫ້ຄຳເຕືອນຂອງ Cargo ເອງນຳທ່ານໄປຫາເວີຊັນທີ່ຖືກວາງຢາພິດ. 86 ນາທີຕໍ່ມາ ມັນຖືກລົບ.

ອ່ານສະບັບລາຍລັກອັກສອນ (ພາສາອັງກິດ) ↗

ສິ່ງທີ່ວິດີໂອນີ້ກວມເອົາ

  • cargo build ດໍາເນີນການໄບນາຣີຂອງຄົນແປກໜ້າ
  • ໃບຮັບເງິນ: Rust Blog, SafeDep, Hacker News
  • ນີ້ແມ່ນ The Daily Diff, ຫຼັງເກີດເຫດ
  • ໄລຍະເວລາ: 02:11 staging → 07:15 published → 08:41 deleted
  • ກົນໄກ: build.rs, ບໍ່ມີ sandbox, ເຫຍື່ອ yank

ຄຳຖາມແລະຄຳຕອບ

ຄວາມເພິ່ງພໍໃຈຂອງ Rust ສາມາດເຮັດໃຫ້ມັລແວຣແລ່ນໄດ້ແນວໃດ ເມື່ອທ່ານພຽງແຕ່ແລ່ນ cargo build?

Cargo ສ້າງຄວາມເພິ່ງພໍໃຈທີ່ປະກາດໄວ້ທຸກອັນ, ແລະສະຄຣິບການສ້າງຈະແລ່ນຢູ່ໃນເຄື່ອງຂອງທ່ານໃນຂະນະທີ່ທ່ານເຮັດ. ຕອນນັ້ນບອກວ່າ arrayref 0.3.10 ຂຶ້ນກັບ proc-macro1, ເຊິ່ງຄ້າຍຄືກັບ proc-macro2, ເຊິ່ງສະຄຣິບການສ້າງໄດ້ແລ່ນໃນຂະນະທີ່ໂຄງການຖືກລວບລວມ. ໂດຍບໍ່ມີ sandbox, ມັນມີສິດເຂົ້າເຖິງ SSH keys ຂອງນັກພັດທະນາ ແລະ cargo token ກ່ອນທີ່ລະຫັດຂອງຜູ້ໃຊ້ເອງຈະຖືກລວບລວມ.

ເບິ່ງພາກນີ້ 1:25 · blog.rust-lang.org · safedep.io

ຜູ້ໂຈມຕີ arrayref ໄດ້ໃຊ້ເວີຊັນທີ່ຖືກດຶງຄືນເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ຄົນໄປສູ່ການປ່ອຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໄດ້ແນວໃດ?

ຜູ້ໂຈມຕີໄດ້ເຜີຍແຜ່ arrayref ຄືນໃໝ່ເປັນ 0.3.10 ແລະດຶງຄືນເວີຊັນເກົ່າທັງໝົດ. ຕອນນັ້ນອະທິບາຍວ່າ Cargo ໄດ້ພິມຄຳເຕືອນໃຫ້ພິຈາລະນາອັບເດດເປັນເວີຊັນທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກດຶງຄືນ, ແລະເວີຊັນດຽວທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນເວີຊັນທີ່ເປັນພິດ. ໃນຄຳເວົ້າຂອງຕອນນັ້ນ, ຄຳເຕືອນໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງລໍ້ລວງ.

ເບິ່ງພາກນີ້ 1:25 · blog.rust-lang.org · safedep.io

ການປ່ອຍ arrayref ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໄດ້ຢູ່ເທິງ crates.io ດົນປານໃດ, ແລະມັນຖືກພົບເຫັນໄດ້ແນວໃດ?

ມັນມີຊີວິດຢູ່ເປັນເວລາ 86 ນາທີ. ຕອນນັ້ນໄດ້ວາງແພັກເກດທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນ staging ປະມານ 02:11 UTC, ການເຜີຍແຜ່ arrayref ຄືນໃໝ່ໃນເວລາ 07:15 ແລະການລຶບໃນເວລາ 08:41. ບໍລິສັດຄວາມປອດໄພໄດ້ລາຍງານມັນໃຫ້ Rust ໃນນາທີດຽວກັນກັບການເຜີຍແຜ່, ບັນຫາ RustSec ຕາມມາໃນເວລາ 07:54, ແລະຜູ້ໂຈມຕີໄດ້ຕອບດ້ວຍ 0.3.11 ກ່ອນທີ່ຈະຖືກລຶບ.

ເບິ່ງພາກນີ້ 0:40 · blog.rust-lang.org · github.com · github.com

ມີນັກພັດທະນາຈັກຄົນທີ່ດາວໂຫລດເວີຊັນ arrayref ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ?

ຕອນນັ້ນນັບໄດ້ 2,285 ການດາວໂຫລດໃນ 86 ນາທີ, ເຊິ່ງມັນໄດ້ວາງໄວ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ສິບເປີເຊັນຂອງການຈະລາຈອນ ເພາະວ່າ lockfiles ສ່ວນໃຫຍ່ຖື 0.3.9. crates.io ກ່າວວ່າມັນບໍ່ພົບຫຼັກຖານການນໍາໃຊ້. ສອງຄົນໃນກະທູ້ RustSec ບໍ່ເຫັນດີ, ແລະຄົນໜຶ່ງພົບບໍລິການ systemd, ດັ່ງນັ້ນຜົນກະທົບທີ່ແທ້ຈິງຍັງຄົງເປັນທີ່ຖົກຖຽງກັນ.

ເບິ່ງພາກນີ້ 2:25 · github.com · crates.io

ມັນປອດໄພທີ່ຈະສົມມຸດວ່າໂຄງການ Rust ຂອງທ່ານສະອາດຫຼັງຈາກການໂຈມຕີລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ arrayref ບໍ?

ຄຳຕັດສິນຂອງ The Daily Diff ແມ່ນ NEEDS REVIEW. ການລຶບ 86 ນາທີ, ບລັອກໂພສໃນມື້ດຽວກັນ ແລະບັນຊີທີ່ຖືກລັອກແມ່ນດີ, ແຕ່ໜ້າ crate ຕອນນີ້ສະແດງວ່າບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ, cargo audit ຍັງຄົງງຽບຢູ່ໃນສຳເນົາທີ່ຖືກເກັບໄວ້, ແລະສະຄຣິບການສ້າງຍັງຄົງແລ່ນຕາມທີ່ທ່ານເຮັດ. ຕອນນັ້ນແນະນໍາໃຫ້ແລ່ນຄໍາສັ່ງຈາກບລັອກ Rust ແລະຖືຄໍາເຕືອນ yank ເປັນຄໍາຖາມ.

ເບິ່ງພາກນີ້ 2:45 · blog.rust-lang.org · github.com

ບົດບັນທຶກທີ່ແປແລ້ວ

ແປຈາກຄຳບັນຍາຍຕົ້ນສະບັບພາສາອັງກິດ. ສຽງ ແລະ ຄຳບັນຍາຍທີ່ມີໃຫ້ແມ່ນຄວບຄຸມໂດຍ YouTube.

cargo build ດໍາເນີນການໄບນາຣີຂອງຄົນແປກໜ້າ

0:00 Rust crate ສີ່ມາກໂຄທີ່ມີການດາວໂຫຼດໜຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງພັນລ້ານໄດ້ເພີ່ມໜຶ່ງ ການເພິ່ງພາອາໄສ, ແລະ cargo build ດໍາເນີນການໄບນາຣີຂອງຄົນແປກໜ້າໃນເຄື່ອງຂອງທ່ານ. ວັນທີ 20 ສິງຫາ 2026. arrayref 0.3.10 ມາຮອດ crates.io ໂດຍເພິ່ງພາອາໄສ proc-macro1. ບໍ່ແມ່ນ proc-macro2, ຕົວຈິງ: ຕົວເລກຜິດໜຶ່ງໂຕ, ແລະສະຄຣິບສ້າງຂອງມັນໄດ້ດໍາເນີນການ payload ໃນຂະນະທີ່ໂຄງການຂອງທ່ານກຳລັງສ້າງ. ທີມງານຄວາມປອດໄພຂອງ Rust ລົບມັນ 86 ນາທີຕໍ່ມາ.

ໃບຮັບເງິນ: Rust Blog, SafeDep, Hacker News

0:22 SafeDep ເຜີຍແຜ່ການແຍກອອກ. Hacker News: 554 ຄະແນນ. ມັນເກີດຂຶ້ນແນວໃດ, ເປັນຫຍັງ Cargo ຈຶ່ງອະນຸຍາດ, ແລະໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບ. ນີ້ແມ່ນ The Daily Diff, ຫຼັງເກີດເຫດ. ສອງໂມງເຊົ້າ, UTC.

ນີ້ແມ່ນ The Daily Diff, ຫຼັງເກີດເຫດ

0:33 ບັນຊີຊື່ d-tolney, ຕົວອັກສອນໜຶ່ງຈາກ David Tolnay, ຜູ້ຮັກສາເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງ Rust, ເຜີຍແຜ່ proc-macro1 1.0.106: proc-macro2

ໄລຍະເວລາ: 02:11 staging → 07:15 published → 08:41 deleted

0:41 ຕົວຈິງ, ປ່ຽນຊື່. Staging. 07:11. ເວີຊັນ 1.0.107 ເພີ່ມສະຄຣິບສ້າງ, ບວກກັບ base64, TLS ແລະ HTTP client. ສໍາລັບ token parser. 07:15. ບັນຊີຜູ້ຮັກສາເຜີຍແຜ່ arrayref ຄືນເປັນ 0.3.10 ແລະ ຖອນທຸກເວີຊັນເກົ່າກວ່າ. Cargo ພິມ: ພິຈາລະນາອັບເດດເປັນເວີຊັນທີ່ບໍ່ຖືກຖອນອອກ. ສິ່ງດຽວທີ່ເຫຼືອແມ່ນອັນທີ່ຖືກວາງຢາພິດ.

1:02 ຄຳເຕືອນຄືເຫຍື່ອ. ນາທີດຽວກັນ, ບໍລິສັດຄວາມປອດໄພລາຍງານມັນໃຫ້ Rust. 07:54, ບັນຫາ RustSec. 08:29, ບັນຫາໃນ repo; ຜູ້ໂຈມຕີຕອບກັບ 0.3.11 ແລະການເພິ່ງພາອາໄສທີ່ ເປັນອັນຕະລາຍທີສອງ. 08:41, ຖືກລົບ. ແປດສິບຫົກນາທີ. ເປັນຫຍັງ? ໜຶ່ງ: Cargo ສ້າງທຸກການເພິ່ງພາອາໄສທີ່ຖືກປະກາດ, ຖືກເອີ້ນຫຼືບໍ່. ໜຶ່ງເສັ້ນ manifest ກໍພຽງພໍແລ້ວ.

1:21 ສອງ: ສະຄຣິບສ້າງແລ່ນຢູ່ໃນເຄື່ອງຂອງທ່ານ, ໃນຖານະທ່ານ, ດ້ວຍລະຫັດ SSH ຂອງທ່ານແລະ cargo

ກົນໄກ: build.rs, ບໍ່ມີ sandbox, ເຫຍື່ອ yank

1:26 token, ກ່ອນທີ່ລະຫັດຂອງທ່ານຈະສ້າງ. ບໍ່ມີ sandbox, ໂດຍການອອກແບບ: ມັນແມ່ນວິທີທີ່ crates ຊອກຫາ C libraries. ສາມ: ພາຍໃນແມ່ນ real proc-macro2, ດັ່ງນັ້ນການສ້າງຈຶ່ງສຳເລັດ. Payload: TLS client ທີ່ເຊື່ອຖືໃບຢັ້ງຢືນໃດໆກໍຕາມດາວໂຫຼດໄບນາຣີ, ວາງມັນໄວ້ໃນ /tmp/rust-setup ແລະ ສ້າງມັນແຍກຕ່າງຫາກ. ໃນ Windows ມັນ detour ຜ່ານ wscript ເພື່ອໜີຈາກວັດຖຸວຽກຂອງ Cargo; ຄຳເຫັນແຫຼ່ງ ກ່າວໄວ້ແນວນັ້ນ. ຂັ້ນຕອນທີສອງ, ອີງຕາມ RustSec thread: ເຄື່ອງມືເຂົ້າເຖິງທາງໄກທີ່ມີເປົ້າໝາຍໃສ່

1:52 browsers ແລະ crypto wallets. ເປັນບົດກະວີ, ເນື່ອງຈາກຜູ້ໃຊ້ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ arrayref ລວມມີ secp256k1 ແລະ Solana. git blame. ຮູບແບບຂອງ Cargo, ຫ້າສິບຫ້າເປີເຊັນ: dependencies ດໍາເນີນລະຫັດໃນເຄື່ອງ ຂອງທ່ານໃນເວລາສ້າງ, ບໍ່ມີ sandbox, ແລະຄຳເຕືອນ yank ໄດ້ນຳພາຄົນໄປຫາ

git blame — ການແບ່ງປັນ

2:07 ຢາພິດ. ໜຶ່ງບັນຊີ, ສາມສິບ: ໜຶ່ງ credential ເຜີຍແຜ່ crate ຄືນໜຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງ ພັນລ້ານການດາວໂຫຼດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້. ຕົວເລກໜຶ່ງ, ສິບຫ້າ: ໜຶ່ງ keystroke ຈາກ Rust's most trusted crate, ແລະບໍ່ມີໃຜອ່ານຕົ້ນໄມ້. ຂອບເຂດຄວາມເສຍຫາຍ: 2,285 ການດາວໂຫຼດໃນ 86 ນາທີ. ຕ່ຳກວ່າສິບເປີເຊັນຂອງການຈະລາຈອນ, ເພາະວ່າ lockfiles ສ່ວນໃຫຍ່ຖື 0.3.9. crates.io ກ່າວວ່າບໍ່ມີຫຼັກຖານການນຳໃຊ້.

ຂອບເຂດຄວາມເສຍຫາຍ: 2,285 ການດາວໂຫຼດ

2:27 ສອງຄົນໃນ RustSec thread ບໍ່ເຫັນດີ; ຄົນໜຶ່ງພົບ systemd service. ໃນ Hacker News, thread ອັນດັບຕົ້ນໆບໍ່ໄດ້ກ່ຽວກັບ malware. ມັນແມ່ນໜ້າ crate, ບ່ອນທີ່ 0.3.10 ດຽວນີ້ບໍ່ເຄີຍມີຢູ່. ຄຳຕັດສິນ, ຫຼັງເກີດເຫດ: NEEDS REVIEW. ແປດສິບຫົກນາທີເພື່ອລົບ, ບົດ blog ວັນດຽວກັນ, ບັນຊີຖືກລັອກ: ສ່ວນ ນັ້ນແມ່ນ SHIP IT. ແຕ່ໜ້າ crate ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ, cargo audit ຍັງຄົງງຽບຢູ່ໃນ cached

ຄຳຕັດສິນ + ເສັ້ນວັນຈັນ

2:48 copy, ແລະ build scripts ຍັງຄົງແລ່ນໃນຖານະທ່ານ. ວັນຈັນ: ດໍາເນີນຄໍາສັ່ງ find ຂອງ Rust blog, ແລະຖືຄໍາເຕືອນ yank ເປັນ ຄຳຖາມ, ບໍ່ແມ່ນຄຳສັ່ງ. ສົ່ງເຫດການທີ່ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເວົ້າກ່ຽວກັບມາໃຫ້ຂ້ອຍ, ໃນຄໍາເຫັນ, ຫຼືທີ່ the daily diff dot dev. ແລະນັ້ນແມ່ນ diff ສໍາລັບມື້ນີ້. ຂ້ອຍແມ່ນ Niko ຈາກ Axrisi. Merge ຢ່າງຮັບຜິດຊອບ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

  1. Rust Blog, "Supply chain attack on arrayref" (security-response, Aug 20, 2026)blog.rust-lang.org
  2. RUSTSEC-2026-0260 (arrayref)github.com
  3. RustSec issue #3161 (the original report, IOCs, victims)github.com
  4. SafeDep technical analysissafedep.io
  5. GitHub issue on the repo (0.3.11 spotted)github.com
  6. crates.iocrates.io
  7. Hacker News (554 points)news.ycombinator.com
  8. BleepingComputerwww.bleepingcomputer.com

Niko from Axrisi

Nikoloz Turazashvili · Vexrail · Axrisi

LinkedIn · dev.to · GitHub · X · Substack

ວິດີໂອທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

postmortem · lo · 17 ກ.ຍ. 2026

ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Dependabot ໄດ້ເຜີຍແຜ່ worm. 22 packages.

ບັອດເປີດ pull request. ມະນຸດລວມມັນພາຍຫຼັງ 24 ນາທີ. 95 ນາທີຫຼັງຈາກນັ້ນ, worm ໄດ້ເຜີຍແຜ່ 110 ລຸ້ນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຂອງ 22 npm packages ຂອງລາວ, ພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງລາວ, ດ້ວຍ token ທີ່ມັນພົບໃນ CI ຂອງລາວ.

3:04 ↗
postmortem · lo · 13 ກ.ຍ. 2026

ສິບເອັດແຖວຂອງ JavaScript ເຮັດໃຫ້ອິນເຕີເນັດລົ້ມ. ການຍົກເລີກການເຜີຍແຜ່ຄັ້ງດຽວ.

ວັນທີ 22 ມີນາ 2016, 21:30 UTC: ນັກພັດທະນາໄດ້ຍົກເລີກການເຜີຍແຜ່ npm packages ທັງໝົດ 273 ອັນຂອງລາວ ຫຼັງຈາກທີ່ npm ໄດ້ມອບຊື່ package "kik" ໃຫ້ Kik, ແອັບສົ່ງຂໍ້ຄວາມ, ເຊິ່ງຕົວແທນສິດທິບັດຂອງພວກເຂົາໄດ້ສັນຍາວ່

2:52 ↗
postmortem · lo · 25 ກ.ຍ. 2026

ຂໍ້ຜິດພາດໜຶ່ງມິນລິວິນາທີ ໄດ້ຢຸດຕິການຈະລາຈອນທາງອາກາດຂອງອັງກິດ. ຫົກຊົ່ວໂມງ.

ເວລາ 10:00 ໂມງ ຂອງວັນອັງຄານທີ 8 ກັນຍາ, ການຮ້ອງຂໍລະຫັດ squawk ປົກກະຕິອັນໜຶ່ງພາຍໃນລະບົບນ່ານຟ້າແຫ່ງຊາດ (NAS) ຂອງ NATS ຖືກຂັດຂວາງໂດຍຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຄວາມສຳຄັນສູງກວ່າໃນຂະນະທີ່ມັນກຳລັງອັບເດດຄ່າໜຶ່ງຢູ່. ໄລຍະເວລາສ

3:06 ↗
postmortem · lo · 22 ກ.ຍ. 2026

ການຣີບູດເຮັດໃຫ້ Telstra ກັບຄືນສູ່ປີ 2006. ໂທລະສັບເກົ້າລ້ານເຄື່ອງ.

ວິສະວະກອນຢູ່ Melbourne ເປີດເຄື່ອງຈັບເວລາຄືນໃໝ່ໃນເວລາ 2:50 ໂມງເຊົ້າ, ແລະເມື່ອຮອດຕອນເຊົ້າເຄືອຂ່າຍໂທລະສັບມືຖືທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງອົດສະຕາລີກໍຕົກລົງວ່າມັນແມ່ນເດືອນພະຈິກ 2006. ວັນທີ 8 ກໍລະກົດ 2026: ບັດ GPS ໃນເຄ

3:15 ↗