+− THE DAILY DIFFdev & AI news
NEEDS REVIEW

Rust крејт покренуо злонамерни софтвер у време компилације. 86 минута.

Руст крејт са четири макроа и 260 милиона преузимања додаје једну зависност, а `cargo build` покреће бинарну датотеку странца на вашој машини.

Want to see our stories first on Google? Add us to your preferred sources — it helps us grow.

Руст крејт са четири макроа и 260 милиона преузимања додаје једну зависност, а `cargo build` покреће бинарну датотеку странца на вашој машини. 20. август 2026: arrayref 0.3.10 доспева на crates.io зависно од proc-macro1 — не proc-macro2, правог — чија скрипта за изградњу преузима пакет, испушта га у /tmp/rust-setup и покреће га одвојено док се ваш пројекат компајлира. Чисте верзије су повучене тако да вас Cargo-ово упозорење води до затроване. 86 минута касније се брише.

Прочитајте писано издање (енглески) ↗

Шта овај видео покрива

  • cargo build покреће бинарну датотеку странца
  • Рачуни: Rust Blog, SafeDep, Hacker News
  • Ово је The Daily Diff, постмортем
  • Временска линија: 02:11 постављање → 07:15 објављено → 08:41 избрисано
  • Механизам: build.rs, без Sandbox-а, мамац за повлачење

Питања и одговори

Како Rust зависност може покренути злонамерни софтвер када покренете само cargo build?

Cargo прави сваку декларисану зависност, а скрипта за изградњу се покреће на вашој машини као ви. Епизода каже да arrayref 0.3.10 зависи од proc-macro1, сличног proc-macro2, чија се скрипта за изградњу покретала док се пројекат компајлирао. Без sandbox-а, имала је приступ SSH кључевима програмера и cargo токену пре него што се компајлирао код самог корисника.

Погледајте овај део 1:25 · blog.rust-lang.org · safedep.io

Како је нападач arrayref-а искористио повучене верзије да усмери људе ка злонамерном издању?

Нападач је поново објавио arrayref као 0.3.10 и повукао сваку старију верзију. Епизода објашњава да је Cargo тада одштампао упозорење да размислите о ажурирању на верзију која није повучена, а једина преостала верзија је била отрована. Према речима из епизоде, упозорење је постало мамац.

Погледајте овај део 1:25 · blog.rust-lang.org · safedep.io

Колико дуго је злонамерно издање arrayref-а остало на crates.io, и како је откривено?

Било је активно 86 минута. Епизода смешта сличан пакет у припрему око 02:11 УТЦ, поновно објављивање arrayref-а у 07:15 и брисање у 08:41. Безбедносна фирма је то пријавила Rust-у у истом минуту када је објављено, RustSec проблем је уследио у 07:54, а нападач је одговорио са 0.3.11 пре брисања.

Погледајте овај део 0:40 · blog.rust-lang.org · github.com · github.com

Колико програмера је преузело злонамерну верзију arrayref-а?

Епизода броји 2.285 преузимања за 86 минута, што је мање од десет процената саобраћаја јер већина lockfile-ова је имала 0.3.9. crates.io је изјавио да није видео доказе о употреби. Две особе на RustSec теми се нису сложиле, а једна је пронашла systemd сервис, тако да је стварни утицај остао споран.

Погледајте овај део 2:25 · github.com · crates.io

Да ли је сигурно претпоставити да је ваш Rust пројекат чист након напада на ланац снабдевања arrayref-а?

Пресуда The Daily Diff-а је била NEEDS REVIEW. Брисање за 86 минута, блог пост истог дана и закључани налог су били добри, али страница пакета сада показује да се ништа није догодило, cargo audit ћути о кешираној копији, а скрипте за изградњу и даље се покрећу као ви. Епизода саветује покретање команде са Rust блога и третирање упозорења о повлачењу као питање.

Погледајте овај део 2:45 · blog.rust-lang.org · github.com

Преведени транскрипт

Преведено са оригиналне енглеске нарације. Доступни аудио и титлови контролисани су од стране YouTube-а.

cargo build покреће бинарну датотеку странца

0:00 Руст крејт са четири макроа и четвртином милијарде преузимања додаје једну зависност, а cargo build покреће бинарну датотеку странца на вашој машини. 20. август 2026. arrayref 0.3.10 доспева на crates.io зависно од proc-macro1. Не proc-macro2, правог: једна цифра одступа, а његова скрипта за изградњу покреће пакет док се ваш пројекат компајлира. Рустов безбедносни тим га брише 86 минута касније.

Рачуни: Rust Blog, SafeDep, Hacker News

0:22 SafeDep објављује распад. Hacker News: 554 поена. Како се то дешава, зашто му Cargo дозвољава, и ко је крив. Ово је The Daily Diff, постмортем. Два ујутру, UTC.

Ово је The Daily Diff, постмортем

0:33 Налог по имену d-tolney, једно слово од Дејвида Толнаја, који одржава пола Руста, објављује proc-macro1 1.0.106: прави

Временска линија: 02:11 постављање → 07:15 објављено → 08:41 избрисано

0:41 proc-macro2, преименован. Постављање. 07:11. Верзија 1.0.107 додаје скрипту за изградњу, плус base64, TLS и HTTP клијент. За парсер токена. 07:15. Налог одржаваоца поново објављује arrayref као 0.3.10 и повлачи све старије верзије. Cargo штампа: размислите о ажурирању на верзију која није повучена. Једина преостала је затрована.

1:02 Упозорење је мамац. Исте минуте, безбедносна фирма то пријављује Русту. 07:54, RustSec проблем. 08:29, проблем на репозиторијуму; нападач одговара са 0.3.11 и другом злонамерном зависношћу. 08:41, избрисано. Осамдесет шест минута. Зашто? Прво: Cargo изграђује сваку декларисану зависност, позвану или не. Једна линија манифеста је довољна.

1:21 Друго: скрипта за изградњу ради на вашој машини, као ви, са вашим SSH кључевима и cargo

Механизам: build.rs, без Sandbox-а, мамац за повлачење

1:26 токеном, пре него што се ваш код компајлира. Без Sandbox-а, по дизајну: тако крејтови проналазе C библиотеке. Треће: унутра је прави proc-macro2, тако да изградња успева. Пајлоуд: TLS клијент који верује било ком сертификату преузима бинарну датотеку, испушта је у /tmp/rust-setup и покреће је одвојено. На Windows-у заобилази преко wscript-а да би побегао Cargo-овом објекту задатка; изворни коментар то каже. Друга фаза, према RustSec теми: алат за даљински приступ намењен

1:52 прегледачима и крипто новчаницима. Поетски, јер највећи корисници arrayref-а укључују secp256k1 и Solana. git blame. Cargo-ов модел, педесет пет посто: зависности покрећу код на вашој машини у време компилације, без Sandbox-а, а упозорење о повлачењу је водило људе до

git blame — подела

2:07 отрова. Један налог, тридесет: једна акредитив поново објављује крејт коме четвртина милијарде преузимања верује. Цифра један, петнаест: један притисак тастера из Рустовог најпоузданијег крејта, и нико не чита стабло. Радијус експлозије: 2.285 преузимања за 86 минута. Мање од десет посто саобраћаја, јер је већина lockfile-ова држала 0.3.9. crates.io каже да нема доказа о употреби.

Радијус експлозије: 2.285 преузимања

2:27 Двоје људи на RustSec теми се не слажу; један проналази systemd сервис. На Hacker News-у главна тема није о злонамерном софтверу. То је страница крејта, где 0.3.10 сада никада није постојао. Пресуда, постмортем: NEEDS REVIEW. Осамдесет шест минута за брисање, истог дана блог пост, налог закључан: тај део је SHIP IT. Али страница крејта показује да се ништа није десило, cargo audit остаје нем на кешираној

Пресуда + понедељак

2:48 копији, а скрипте за изградњу и даље раде као ви. Понедељак: покрените команду за проналажење Рустовог блога, и третирајте упозорење о повлачењу као питање, а не инструкцију. Пошаљите ми инцидент о коме вам још увек није дозвољено да причате, у коментарима, или на the daily diff dot dev. И то је The Daily Diff за данас. Ја сам Нико из Axrisi. Спајајте одговорно.

Извори

  1. Rust Blog, "Supply chain attack on arrayref" (security-response, Aug 20, 2026)blog.rust-lang.org
  2. RUSTSEC-2026-0260 (arrayref)github.com
  3. RustSec issue #3161 (the original report, IOCs, victims)github.com
  4. SafeDep technical analysissafedep.io
  5. GitHub issue on the repo (0.3.11 spotted)github.com
  6. crates.iocrates.io
  7. Hacker News (554 points)news.ycombinator.com
  8. BleepingComputerwww.bleepingcomputer.com

Niko from Axrisi

Nikoloz Turazashvili · Vexrail · Axrisi

LinkedIn · dev.to · GitHub · X · Substack

Повезани видеи

postmortem · sr · 13. 9. 2026.

Једанаест линија JavaScript кода покварило је интернет. Једно поништење објављивања.

22. март 2016, 21:30 УТЦ: програмер поништава објављивање свих 273 својих npm пакета након што npm преда назив пакета „kik“ компанији Kik, апликацији за размену порука, чији је патентни заступник обећ

2:52 ↗
postmortem · sr · 25. 9. 2026.

Грешка од једне милисекунде зауставила је ваздушни саобраћај у Великој Британији. Шест сати.

У уторак, 8. септембра, у 10:00, један рутински захтев за squawk-код у Националном систему ваздушног простора (NAS) компаније NATS бива прекинут поруком вишег приоритета док је делимично ажурирао вред

3:06 ↗