Kumbukumbu ya Wakala wa Claude: ndoto inayoungwa mkono na nakala na kushindwa kwa mwandishi aliyeshirikiwa
Kumbukumbu mbaya iliyohifadhiwa ilimpeleka Claude kwenye ukingo uleule wa Pokémon mara tatu katika jaribio lililoripotiwa na Anthropic.
Kumbukumbu mbaya iliyohifadhiwa ilimpeleka Claude kwenye ukingo uleule wa Pokémon mara tatu katika jaribio lililoripotiwa na Anthropic. Ndoto inayoungwa mkono na nakala ilirekebisha noti, huku kurasa tofauti za kandarasi na masharti halisi vilirejesha ukweli uliokosekana uliopimwa katika kazi nyingine.
Soma toleo lililoandikwa (Kiingereza) ↗
Nini video hii inashughulikia
- Kumbukumbu ya wakala inaendelea kuweka muktadha kati ya vipindi; ukarabati uliofafanuliwa hubadilisha noti badala ya uzito wa mfano.
- Kukagua noti isiyo sahihi dhidi ya nakala ya kikao kulisaidia tawi lililorekebishwa kufikia Cerulean City.
- Utafutaji pekee uliweka asilimia 53 ya vigezo; utafutaji pamoja na wiki kubwa ulifikia asilimia 61 kwenye maswali 25 kuhusu nyaraka za Stainless.
- Kazi zingine za kisheria zilizoripotiwa na chanzo hazikuonyesha faida yoyote wazi ya wiki au wiki kubwa kuliko nyaraka za asili.
- Kurasa mahususi za kandarasi, mwandishi mmoja kwa kila ukurasa na masharti halisi yaliokoa ukweli 57/57 uliopimwa; mabadiliko yote mawili yalijaribiwa pamoja.
Maswali na majibu
Ni nini ndoto hubadilisha katika mfumo wa kumbukumbu ya wakala?
Ndoto hupitia nakala za vikao vya awali na hupanga upya muktadha uliowekwa ambao vikao vya baadaye vinaweza kusoma. Utafiti wa Anthropic unafafanua kumbukumbu ya wakala kama muktadha uliowekwa na haujumuishi mabadiliko ya uzito wa mfumo. Programu inayozunguka huchagua wakati kazi inafanya kazi na nakala zipi inapokea. API ya Ndoto za Wakala Zilizosimamiwa iko katika hakiki ya utafiti na hutoa hifadhi tofauti ya pato kwa ukaguzi.
Je, kumbukumbu mbaya iliendeleaje kumkwamisha Claude Mlima wa Mwezi?
Claude aliweka Kituo cha Pokémon upande mbaya wa Mlima wa Mwezi, kisha akaondoka akiamini pango lilikuwa nyuma yake. Anthropic inaripoti kuwa ukingo wa njia moja ulimrudisha kwenye njia ya awali, huku kifaa chake cha kusogeza kikikosa kushuka. Kukagua noti iliyohifadhiwa dhidi ya nakala asili kulirekebisha eneo. Tawi lililorekebishwa hatimaye lilifika Cerulean City.
Ni lini wiki ya kumbukumbu iliyounganishwa ilishindwa kuboresha utafutaji wa chanzo?
Wiki haikuonyesha faida yoyote dhahiri katika kazi moja ya kisheria iliyoripotiwa ambapo vigezo mara nyingi viliweza kuridhishwa kwa kupata habari kutoka kwa hati moja. Anthropic pia inaelezea kazi tofauti ambayo wiki yake ilikuwa kubwa kuliko hati asili. Matokeo ya makala yanaunga mkono tathmini mahususi ya kazi ya uwakilishi, huku gharama za matengenezo zikizingatiwa pamoja na faida yoyote ya kujibu.
Ni mabadiliko gani ya uandishi yaliyopata ukweli uliokosekana wa kandarasi?
Kila mkataba ulipokea ukurasa wake wa wiki na wakala mmoja akiuandika, na masharti yalinukuliwa neno kwa neno. Kazi ya Anthropic ya upatikanaji bandia kisha iliunga mkono ukweli wote hamsini na saba uliopimwa, baada ya toleo la jedwali la pamoja kujumuisha arobaini na moja. Umiliki na nukuu zilibadilika pamoja, hivyo jaribio haliwezi kutenganisha mchango wa mabadiliko yoyote. Matokeo ni matokeo ya kulinganisha bila dhamana ya usahihi wa kisheria wa ulimwengu wote.
Uamuzi wa The Daily Diff kuhusu ukarabati wa kumbukumbu unaoungwa mkono na nakala ulikuwa upi?
Uamuzi wa The Daily Diff ulikuwa INAHITAJI KUKAGULIWA TENA. Niko angetumia ukarabati unaoungwa mkono na nakala, kukagua noti zilizobadilishwa na kujaribu kama wiki inasaidia kazi halisi. Mifano ya kupingana ya Anthropic inaonyesha kuwa uwakilishi unaweza kuongeza kazi bila faida wazi. Kitabu chake cha mapishi kinaonya kuwa nakala za zamani haziwezi kuanzisha mabadiliko ya nje ya baadaye, kwa hivyo ukweli muhimu unaobadilika bado unahitaji uthibitisho.
Nakala iliyotafsiriwa
Imetafsiriwa kutoka simulizi asili ya Kiingereza. Sauti na manukuu yanayopatikana yanadhibitiwa na YouTube.
Kwa nini kumbukumbu ilimnasa Claude?
0:00 Kumpa Claude kumbukumbu kunapaswa kumzuia kurudia makosa. Anthropic alitazama noti moja isiyo sahihi ikimpeleka kwenye ukingo uleule wa Pokémon mara tatu. Katika video hii, je, kumbukumbu inamnasaje Claude? Na ni nini kinachoirekebisha kweli? Anthropic inaita ukarabati huo ndoto. Vipindi vya ziada vya mfumo hurudia nakala zilizohifadhiwa na kuhariri faili za kumbukumbu. Jaribio lake la kandarasi hata lilirejesha kila ukweli uliokosekana kwa kubadilisha jinsi kumbukumbu hizo ziliandikwa.
0:22 Shika wazo hilo. Ni Jumamosi, Novemba saba, na hii ni The Daily Diff. Kumbukumbu ya wakala ni muktadha uliowekwa kati ya vipindi. Uzito wa mfumo hubaki bila kubadilika. Programu inayozunguka huamua wakati usafishaji unafanyika na nakala gani inaona. Kipengele cha Ndoto za Mawakala Waliosimamiwa kiko katika hakiki ya utafiti. Makala haya haitumii ndoto kwa kila mtumiaji wa Claude.
Anthropic alijaribu nini hasa?
0:41 Anthropic ilichapisha makala ya Lance Martin Ijumaa. Majadiliano ya leo ya Hacker News yana watu wakibishana kuhusu kumbukumbu zipi wanazifuta. Nini kinatokea wakati noti isiyo sahihi kwa ujasiri inapoendelea kuwepo hadi kikao kingine? Tumempa njozi kabati la faili. Claude anahitaji kuvuka Mlima wa Mwezi, akitumia Kituo cha Pokémon kilicho karibu kama kumbukumbu yake. Anaandika kwamba jengo hilo liko upande wa mashariki, ingawa liko magharibi. Anaondoka akiamini pango tayari liko nyuma yake.
1:05 Kisha anatembea juu ya ukingo wa njia moja kuelekea njia aliyotoka. Kifaa chake cha kusogeza kinakosa kushuka, hivyo Claude anaeleza kushindwa kama kupitiliza. Jaribio linalofuata linaanza na dhana mbaya ileile. Uendelevu umehifadhi mdudu. Baada ya anguko la tatu, Claude anaandika kwamba ataacha badala ya kuendelea kurudia. Mpangilio wa watafiti unamwambia aendelee moja kwa moja. Anaelekea kurudi kwenye mji wa awali, na utekelezaji huo unamalizika bila kufika Cerulean City. Hata roboti inataka mkutano huu uishe.
Ndoto ilirekebishaje njia?
1:30 Watafiti huendesha ndoto kwenye folda ya kumbukumbu yenye hitilafu. Claude huangalia noti dhidi ya nakala halisi ya kikao, anakamata kosa la eneo, na kuiandika upya. Kwa noti iliyorekebishwa, anaingia tena Mlima wa Mwezi na hatimaye kufika Cerulean. Hiyo ndiyo matokeo muhimu hapa. Dai lililohifadhiwa huangaliwa dhidi ya ushahidi kabla ya jaribio lingine. Katika utekelezaji mmoja, Sonnet pointi tatu saba ilikusanya mamia ya faili wakati ikipata
1:50 beji moja. Fable tano iliweka mkusanyiko mdogo na kupata nne. Mifumo tofauti, kila mmoja na utekelezaji mmoja, hivyo mchango wa mfumo wa kuhifadhi hauwezi kutenganishwa. Kwenye Hacker News, yfontana anasema wanafuta karibu kumbukumbu zote za kiotomatiki kwa sababu noti kawaida ni za kazi ya sasa. Hiyo ni uzoefu wa mtumiaji mmoja. Kurati za jana hufanya dira mbaya mara tu ukishaondoka.
Wiki ya kumbukumbu husaidia lini?
2:10 Anthropic pia ilijenga wiki iliyounganishwa juu ya nyaraka za ndani za Stainless. Claude hupanga taarifa zinazohusiana katika vipindi vyote, kisha hutumia kurasa hizo kujibu maswali. Hii inaweza kusaidia wakati jibu linaenea kwenye nyaraka kadhaa. Faili asili hubaki kupatikana ili kuangalia ramani. Kwa utafutaji pekee, Claude alifunga asilimia hamsini na tatu ya vigezo vilivyopimwa. Utafutaji pamoja na wiki kubwa ulifikia asilimia sitini na moja.
2:32 Hayakuwa maswali ishirini na tano kuhusu nyaraka za kampuni moja. Kazi ya ziada ya nje ya mtandao iliboresha tathmini hiyo. Makala haitupi bei kamili ya kujenga wiki, hivyo weka safu wima ya ankara wazi. Ndoto hutumia viwango vya kawaida vya tokeni za API, na kazi zinaweza kuchukua dakika hadi masaa. Anthropic anasema kuangalia kila kumbukumbu kila mara kunaweza kuwa kugumu. Shifti ya pili ya wakala wako bado inaenda kwenye kadi yako ya mkopo. Makala hiyo hiyo inajumuisha kazi ya kisheria ambapo wiki haikuonyesha faida yoyote dhahiri
Wiki haiongezi chochote lini?
2:56 ya utafutaji. Wiki nyingine ilikua kubwa kuliko nyaraka ilizofupisha. Ikiwa swali linaweza kujibiwa kwa kupata kifungu kimoja, kujenga ensaiklopidia kwanza kunaweza kuwa njia ghali sana ya kutumia kitufe cha kutafuta. Claude Code hupakia kiotomatiki kipande kidogo cha ufunguzi wa faharisi yake ya kumbukumbu, na noti za kina huhifadhiwa mahali pengine. Maelekezo mabaya yaliyochomekwa yanaweza kuathiri kila kikao. Kitabu cha mapishi cha Anthropic kinaonya kuwa kumbukumbu ni nzuri tu kama nakala. Kumbukumbu ya jana haiwezi kuthibitisha mabadiliko ya asubuhi ya leo.
Kwa nini ukweli kumi na sita wa kandarasi ulipotea?
3:23 Sasa kwa kazi ya kandarasi. Mawakala kadhaa huunda wiki kwa ajili ya ununuzi bandia, wakiandika masharti kwenye jedwali moja lililoshirikiwa. Muhtasari unaotokana unajumuisha ukweli arobaini na moja kati ya hamsini na saba uliopimwa. Ukweli kumi na sita umepotea mahali fulani kati ya kandarasi na jibu lililoboreshwa. Hapo ni mahali muhimu sana kupoteza habari. Anthropic inafuatilia kushindwa kwa muhtasari mbaya na mawakala wakiandika upya kazi za kila mmoja. Masharti yaliyokosekana hayakuhifadhiwa salama kwa kikao
3:47 cha kujibu. Kuota huwezesha Claude kutafakari juu ya mapungufu hayo, kupendekeza maelekezo tofauti ya wiki, na kujenga upya. Ukarabati unafika hadi jinsi kumbukumbu imeandikwa. Mtu yeyote ambaye amewahi kuhariri hati moja na wafanyakazi wenzake anajua uchungu huu. Mpe kila mshiriki ubongo mkubwa zaidi, na bado wanaweza kuhifadhi juu ya kazi ya mtu mwingine. Tatizo la kusisimua la kumbukumbu ya AI limezunguka jikoni la ofisi likiwa limevalia mdudu wa ushirikiano.
4:08 Kila mkataba unapata ukurasa wake, ulioandikwa na wakala mmoja. Masharti yamenukuliwa neno kwa neno. Wiki iliyoboreshwa inasaidia ukweli wote hamsini na saba uliopimwa. Huo ndio ukarabati ulioahidiwa. Umiliki tofauti huzuia uharibifu, na nukuu halisi huhifadhi masharti. Mabadiliko yote mawili yalitokea pamoja, kwa hivyo hakuna anayepata sifa peke yake. Weka kumbukumbu muhimu ziweze kufuatiliwa kwa vyanzo vyake. Ndoto za Wakala Zilizosimamiwa huhifadhi hifadhi ya pembejeo na hutoa pato tofauti
4:32 unaweza kukagua. Ikiwa unapendelea kusoma hili kuliko kunisikia nikisema, diff huja kwenye kikasha chako kila asubuhi, bure kwenye the daily diff dot dev, kiungo hapo chini.
Je, ningeweza kuamini mfumo huu wa kumbukumbu?
4:39 Hivyo uamuzi wa leo ni INAHITAJI KUKAGULIWA TENA. Ningetumia ukarabati unaoungwa mkono na nakala kwa sababu kosa linaloendelea linastahili urekebishaji endelevu. Ningeyaangalia maelezo yaliyobadilishwa na kujaribu kama wiki inasaidia kazi yangu halisi. Mifano ya kupingana ya Anthropic inaonyesha jinsi utunzaji wa kumbukumbu unavyoweza kuwa mradi mwingine unaohitaji kudumisha. Na hiyo ndiyo tofauti kwa leo. Mimi ni Niko kutoka Axrisi. Unganisha kwa uwajibikaji.
Vyanzo
- The components of agent memory — Lance Martin; figures by Monika Tuchowska; Anthropic-reported evaluationsAnthropic
- Dreams — research preview, separate output store, billing and lifecycleClaude Platform documentation
- Claude Code memory — injected index boundaryClaude Code documentation
- Dreaming with a dynamic workflow — transcript staleness and caller controlClaude Cookbook
- Sleep-time Compute — April 2025 prior work, no replication of this article claimedKevin Lin and colleagues / arXiv
- Harvey LAB — tasks, documents, grading rubrics and version scopeHarvey AI
- Authentic Dario Amodei portrait — TechCrunch Disrupt 2023; cropped, background removed and resized; Anthropic identity only, no authorship, current reaction or endorsementTechCrunch / Wikimedia Commons
- Original TechCrunch portrait source — Dario Amodei at Disrupt 2023TechCrunch / Flickr
- Portrait licence — Creative Commons Attribution 2.0Creative Commons
- Two Buttons — Jake Clark, Imgflip template; commentary labels added; brief process satire, hosting is not a licence or legal clearance and grants no blanket reuseJake Clark / Imgflip
- Groundhog Day GIF — Bill Murray and Stephen Tobolowsky as Phil/Ned; @groundhogday; silent, resized and captioned narrator commentary; no present-day reaction or blanket reuse; hosting is not a licence or legal clearanceGroundhog Day / GIPHY
- Two Buttons origin attribution — Jake Clark, October 2014; secondary sourceSupermeme
- Groundhog Day source link supplied by the GIPHY uploaderGroundhog Day
.jpg){kind=link}